Der Komet 4095 – Seite 10
1976-05-20 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
ken so hart gefriert wie Frischfleisch. Ist das Stück
zu hart, kann es eine Stunde dauern, bis die Ober-
fläche weich geworden ist. Nach Abtrennung des
gewünschten Teiles kann der Rest wieder tiefge-
froren werden. Für die Langzeitaufbewahrung in der
Tiefkühltruhe ist Rauchfleisch weniger geeignet als
Frischfleisch. Selbst Schweinefleisch hält sich quali-
tätsmäßig länger, nämlich bis zu einem Jahr. Andere
Aufbewahrungsmöglichkeiten für Räucherwaren sind
der Kühlschrank oder die Bodenkammer. Letztere
insbesondere im Winter oder zeitigen Frühjahr. Die
Lagerung im Keller ist bedenklich, da die meisten
Keller heutzutage zu warm oder zu feucht sind. Der
Maximalgehalt an Fett beträgt heute in Norwegen
laut Gesetz bei Salami 60% und bei Schafswurst
50%. Nach neuesten Bestimmungen dürfen bei der
Herstellung maximal 0,002 % Nitrit zugesetzt werden.
Da sich ihre Menge beim Reifeprozeß vermindert, ist
in fertig geräucherten Produkten der verbleibende
Nitritgehalt minimal.
Kartoffelmarkt vor der Normalisierung
Das Jahr 1976 wird mit Sicherheit" eine Normali-
sierung der Verhältnisse auf dem Kartoffelmarkt
bringen. Dieses Fazit brachte eine Forumsdiskussion
der Rheinischen Warenbörse in Köln unter der Lei-
tung von NRW-Ernährungsminister Diether Deneke.
Einig war sich die aus Erzeugern, Händlern und
Verbrauchern zusammengesetzte Diskussionsrunde
jedoch darin, daß bis zur neuen Ernte die Kartoffel-
preise hoch bleiben werden. Sprecher des Handels
warfen der Bundesregierung in diesem Zusammen-
hang vor, die herrschenden Versorgungsengpässe
durch falsche Maßnahmen verstärkt zu haben. Im
Gegensatz zu einigen EG-Nachbarn sei in der Bun-
desrepublik kein Exportverbot erlassen worden. So
sei von März 1975 (100 kg: 14,50 bis 16 DM) bis zum
März 1976 der Preis für Qualitätskartoffeln auf der
Großhandelsstufe um fast 500 % (auf 88 bis 92 DM)
geklettert. Die Verbraucherpreise lagen im Frühjahr
um 357% über dem Vorjahresniveau. Branchen-
experten befürchten deshalb ein weiteres Absinken
des Kartoffelverzehrs, der seit 1950 bis heute von
186 kg auf nur noch 83 kg pro Kopf und Jahr
schrumpfte.,,Mit aller Konsequenz" lehnte die Dis-
kussionsrunde die zur Zeit in Brüssel auf dem Tisch
liegende Kartoffelmarktordnung ab. Wenn es jemals
in der Bundesrepublik zu einer Ordnung des Kartof-
felmarkts komme, dann, so die Expertenmeinung,
,,dürfen die marktwirtschaftlichen Gesetze nicht auf-
gehoben werden".
Lebensmittel überwachen
Einige Hundert DM Bußgeld kosteten 30 000 lebende
Milben, die ein Lebensmittelkontrolleur in 750 g
Mischobst fand. Die Milben waren mit bloßem Auge
feststellbar, als der Kontrolleur den Verpackungs-
beutel gegen das Licht hielt. Keine Nachsicht übten
die Richter gegen den Inhaber des Einkaufsmarktes,
in dem auch noch verdorbene Milch- und Wurstpro+
dukte gefunden wurden. Das Oberlandesgericht
Koblenz (Beschluß vom 14. 8. 1975,,,Gewerbearchiv"
1975, Seite 394) belehrte den Einzelhändler, daß er
seine Waren ständig auf ihren einwandfreien Zustand
zu untersuchen oder untersuchen zu lassen habe.
Er sei verpflichtet, sich die erforderlichen Kenntnisse
von den Vorschriften zu verschaffen. Verdorbene,
verfaulte oder verschimmelte Lebensmittel dürfen
nicht mehr verkauft werden (§ 17 Abs. 1 Nr. 1 Lebens-
mittel- und Bedarfsgegenständegesetz).
Fristverlängerung durch
Änderung der Fertigpackungsverordnung
Am 21. 12. 1975 ist die Dritte Verordnung zur Ände-
rung der Fertigpackungsverordnung (abgedruckt im
Bundesgesetzblatt 1975 I S. 3122) in Kraft getreten.
Wir weisen Hersteller und Importeure fertig ver-
packter Lebensmittel insbesondere von Wein und
anderen alkoholischen Getränken darauf hin, daß
Weine, Bier, Spirituosen, Essig, Speiseöl, Milch, und
Tafelwasser sowie Zitrussäfte und Ananassäfte aus
dem Ausland in die Bundesrepublik noch bis zum
-
>> DER KOMET PIRMASENS
"
31. Dezember 1976 auch dann eingeführt werden
dürfen, wenn die Behältnisse noch nicht den in
Deutschland vorgeschriebenen Größen entsprechen.
Die Übergangsfrist ist vom 31. Dezember 1975 auf
den 31. Dezember 1976 hinausgeschoben worden,
um den betroffenen Herstellern den Übergang auf
die neue EG-Fertigpackungsregelung nahtlos zu
ermöglichen. Weitere Änderungen beziehen sich auf
Klebstoffe, Schuh- und Lederpflegemittel, Bohner-
wachs und einige weniger bedeutende Lebensmittel.
Die bisherigen Ausnahmen von unverbindlichen Wer-
ten für Fertigpackungen nach § 17 Abs. 1 Nr. 3 Eich-
gesetz für bestimmte Lebensmittel sind vom 31. De-
zember 1975 auf den 31. Dezember 1977 verlängert
worden.
Die Übergangsfrist für Fischerzeugnisse in Anlage 3
Nr. 2 ist nicht verlängert worden. Danach dürfen
Fischerzeugnisse ab 1. 1. 1976 nicht mehr in Behält-
nisse von 160 ml vertrieben werden. Speziell für
Thunfisch aus Spanien gilt, daß dieser ab 1. 1. 1976
nicht mehr in Behältnissen mit 120 ml angeboten
werden darf. Über die Einzelheiten der Verordnung
erteilt die Kammer auf Anfrage Auskunft.
Frauenvereine
Frauenbund
Einigke
Sitz Mannheim
Generalversammlung 1976
Herzlich begrüßte unsere 1. Vorsitzende, Frau Luise
Günther, 110 Damen, die zu unserer diesjährigen Ge-
neralversammlung erschienen waren. Unter ihnen
unsere Ehrenpräsidentin, Frau Selma Krotz, Ehren-
vorsitzende Frau Gretel Pagliarucci und Vorstands-
damen anderer Frauen- und Kegelvereine.
Feierliche Stille trat ein, als wir in Liebe unserer To-
ten gedachten.
Nach dem Verlesen des Protokolls, der Post, des Tä-
tigkeits-, Kassen- und Revisionsberichts sah man nur
zufriedene Gesichter. Herzlicher Beifall dankte der
Vorstandschaft für eine überaus erfolgreiche Vereins-
führung.
Auch das leibliche Wohl der Mitglieder hatten die
Vorstandsdamen nicht vergessen. Man servierte Kaf-
fee und ein appetitlich garniertes Schinkenbrot. Einen
rustikalen Holzteller mit passendem Besteck durften
die Damen als kleines Geschenk mit nach Hause
nehmen.
Die großen Präsente, alle mit viel Liebe ausgesucht,
überreichten wir den Jubilaren. Die Ehrenmitglieder
konnten sich mit einer Flasche Wein einen gemüt-
lichen Abend gönnen.
Die Bildung eines Wahlkomitees war schwieriger als
die Neuwahl, da alle zu wählenden Damen auf ihren
Posten verblieben. Dafür ein herzliches Dankeschön!
6 neue Mitglieder wurden aufgenommen und von un-
serer 1. Vorsitzenden mit einem Begrüßungstrunk
willkommen geheißen.
Gegen 19 Uhr war die Generalversammlung 1976 be-
endet.
Als Übergang zum festlich-unterhaltsamen Abend lud
der Frauenbund „Einigkeit" die Damen zu einem kal-
ten Büfett ein, das mit einem Glas Sekt-Orange er-
öffnet wurde.
Nachdem die Super-Combo,,Olly Boy's", odenwald-
weit bekannt und beliebt, ihren ersten Sound in den
Saal geschickt hatte, begrüßte Frau Günther Freunde,
Ehemänner und Familienangehörige, die sehr zahl-
Es sagte ein junges Mädchen zu einer Freun-
din:,,Früher war er die ganze Welt für mich,
aber inzwischen habe ich eine Menge Geo-
graphie dazugelernt."
- N
Nr. 4095/20. 5.1
reich erschienen waren, und wünschte allen zusam
men viele frohe Stunden bei Musik und Tanz.
Als Höhepunkt des Abends wurde ein Preistanz ve
anstaltet. Der Jury, aus einer Dame und fünf Herre
bestehend, fiel es sehr schwer, das beste Paar zu fi
den. Die Tänzer waren total erschöpft, als endlich d
Sieger feststanden und von der 1. Vorsitzenden u
ter großem Beifall zu Miss und Mister „Einigkei
gekürt wurden. Frau Margot Mohr und Herr Ale
Pagliarucci nahmen als strahlendes Siegerpaar ih
Schärpe entgegen. Auch der traditionelle Kußwalz
fand rege Beteiligung.
Zum Abschluß gestatten Sie mir eine kleine, nac
denkliche Rückblende auf das vergangene Verein
jahr: Der Tätigkeitsbericht war sehr umfangreic
hauptsächlich in finanzieller Hinsicht.
Muttertagspräsente, Weihnachtsfeier, Imbiß, Wei
Taschenknirps, italienische Versammlung mit Past
chutta und Wein, Generalvers., rustikaler Vespertell
mit Besteck, Kaffee, Sekt-Orange, kaltes Büfett, Jub
läumsgeschenke usw.
Das alles für einen Jahresbeitrag von 40,- DM. W
geht das bei diesen Preisen heute? Meine Dame
da ist doch so eine kleine Spende hie und da wirkli
angebracht!
Genauso angebracht wie eine dankende Anerkennun
der Leistungen unserer Vorstandsdamen, die alle
tun zu unserer Geselligkeit und zum Wohle und A
sehen des Frauenbundes „Einigkeit".
PAVER VE
M. L. Schuster, 1. Schriftführer
BERG WUNKY SED
Süddeutscher
Frauenverein,,NORIS
reisender
Gewerbetreibender E.
Sitz Nürnberg
Geschäftsstelle: 85 Nürnberg, Steinstr. 14p, Tel. 3522
Bericht zu unserer Fahrt ins Blaue am 9. März 197
Pünktlich war Abfahrt, und fast befürchteten wir, di
Plätze würden nicht reichen; aber alle Problem
wurden gelöst. Bei herrlichem, aber kaltem Wette
ging es hinein in die schöne Hersbrucker Schwei
Unser Fahrtziel, Rupprechtstegen, war schnell e
reicht, und überrascht fanden unsere Damen e
nettes Osternestchen an ihren Plätzen vor. Unse
Vergnügungskomitee hatte an alles gedacht un
keine Mühen gescheut!
Nach einem sehr leckeren Mahl, bei dem sich einig
Damen durch Bezwingung von Riesen-Kalbshaxe
besonders auszeichneten, war ausgleichende Bew
gung dringend erforderlich. Die herrliche Umgebun
war sehr verlockend; alsbald wurden ausgedehn
Spaziergänge unternommen. Kaum war man zurüc
erwartete einen schon die nächste Überraschung
Form eines versteckten Gegenstandes, der errate
werden mußte. Erst nach längerem Herumrätse
gelang es unserer Lotte Guderley, das auf de
Rücken unserer 1. Vorsitzenden gebundene Päc
chen zu finden. Viel Gelächter über dieses originell
Versteck. Weiter ging es mit bombiger Stimmun
Bald wurde ein Päckchen zur Versteigerung freig
geben zugunsten unserer angeschlagenen Vereins
kasse. Als bewährte Auktionäre brachten unse
1. Vorsitzende und Frau Elise Siegel ein stattliche
Sümmchen zusammen. Unser Musiker, Kollege Wit
mann, spielte unermüdlich für uns auf. Viele schwar
gen das Tanzbein, zumal beim Nachmittagskaffe
niemand widerstehen konnte. Es gab viel Spaß un
Gelächter, und schnell verging die Zeit. Frau Gret
Georg und Frau Maya Niederländer trugen viel z
unserer Unterhaltung bei, indem sie immer wiede
Couplets und Gedichte zum besten gaben, über di
wir uns köstlich amüsierten.
Nach nochmaligem Nachfassen von den ach so ge
liebten Kalorien, wobei aufgrund der reichhaltige
Auswahl niemand standhaft blieb, traten wir gege
22.00 Uhr die Heimreise an und ließen gelöst un
glücklich diesen wunderschönen Tag ausklingen.
Gunda Mendel, 1. Vorsitzende
Lieselotte Schuhmann, 1. Schriftführer