Der Komet 4120 – Seite 14

Seite 12 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4120/30. che Figuren, manchmal in drei Reihen übereinander; außerdem sich drehende Säulen und Ölbeleuchtung. Während bis dahin die Orgelfassaden in Schwarz mit goldener Dekoration gehalten waren, war Gebr. Wel- lershaus die erste Firma, die zu weißen Fassaden mit leuchtenden Schattierungen wechselte, die von den Kunden immer stärker gefragt wurden. Eine andere neue Idee kam ebenfalls von dieser Firma: man brach- te den Spieltisch außerhalb der Orgel an, so daß Endlos-Kartonnoten benutzt werden konnten. Vorher befand sich der Spieltisch innerhalb der Orgel; die Noten mußten hierbei von der einen nach der anderen Seite durch das ganze Instrument laufen. Das neue System wurde patentiert. Es wurde später auch von anderen Firmen genutzt. August Wellershaus hatte zwei Söhne, August (geb. 1897) und Emil (geb. 1900). Beide starben in den sechziger Jahren, kurz nacheinander. Sie waren die Erben der Firma Gebr. Wellershaus. Um 1900 fertigte die Firma eine Vielzahl von 50er Orgeln in Serie, die in kleineren Kirmesgeschäften Verwendung fanden. Immer war für rund 40 Orgeln Material (Pfeifen usw.) auf Lager, so daß nur montiert zu werden brauchte. In den Niederlanden wurden zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts diese Orgeln (vereinzelt auch größere Exemplare) vielfach als Stra- Bendrehorgeln verwendet. Die Musik war sehr rauh, jedoch waren die Fassaden sehr schön. Als dann später die sanfter spielenden belgischen und französi- schen Notenorgeln auf den Markt kamen, verschwan- den die Walzenorgeln. Später wurden diese Instru- mente in 52er Orgeln umgebaut. Die Musik blieb jedoch die gleiche. Vorwiegend wurden diese Umbauten von Carl Frei in Breda und Louis Ch. van Deventer in Brummen vorgenommen. Eine der zuletzt gebauten Orgeln war eine 81er, die nach dem Krieg, 1948, fertig- gestellt wurde. Ich sah diese Orgel zuerst auf einer Kirmes in Aachen. Sie stand in einer Schiffschaukel und gehörte der Firma Meven van den Bosch. Jedes Jahr konnte ich die Orgel auf der gleichen Kirmes sehen und hören. Doch einige Jahre später war sie zur Kirmes in Aachen nicht mehr anzutreffen. Betrübt fragte ich einen ehemaligen holländischen Schaustel- ler nach dem Verbleib dieser schönen Orgel. Vielleicht hatte der ehemalige Besitzer die Orgel verkauft und einen guten Preis dafür erzielt. So war es auch. Längst befand sich jene Orgel in ihrer neuen Heimat England. Sie war in gute Hände geraten. Aufmerk- same Leser ahnen bestimmt schon, daß ich damit Mister G. T. Cushing (Thursford) meine. Wellershaus war die einzige deutsche Firma, die Notenorgeln nach dem System von Anselm Gavioli baute. Zwar wurden auch einige Orgeln mit pneumatischer Abtastung ge- baut, die anderen waren jedoch in der Überzahl. - Im Jahre 1944 wurde die Firma bei einem Luftangriff durch Bomben völlig zerstört. Viel Material und an- dere Teile, vorgefertigte Pfeifen und 43 fertige Orgeln gingen verloren. Die Firma wurde wieder aufgebaut, erlangte jedoch nicht mehr den alten Ruhm. Noch in den späten sechziger Jahren wurden Orgeln repariert und neue Noten gezeichnet. Es existieren heute noch einige Drehorgeln der Firma Gebr. Wellershaus in Deutschland, in den Niederlanden ein paar mehr da- von. Sie alle zeugen vom Fleiß und Können ihrer Her- steller. Hermann Ottens, Oldenburg Frauenvereine Schausteller-Frauenbund „,Saarstern" Saarbrücken Am 3. Februar findet unsere diesjährige Generalver- sammlung statt (ohne Neuwahl). Alle Interessenten für die vom 8. bis 10. Februar 1977 stattfindende Fahrt in den Schwarzwald müssen an diesem Abend ihren Unkostenbeitrag entrichten. Helga Jockers, 1. Schriftführerin bgarebn ,,Einmalig in ganz Europa" Bürgermeisteramt Rotterdam: Dr. Manfred Busche, Geschäftsführer in der AMK Ein großartiger Weihnachtsmarkt in Berlin Bis zur Stunde gehen beim Vorstand des Schaustel- lerverbandes Berlin E. V. noch immer Briefe ein - auch aus dem Ausland -, in denen dem Weihnachts- markt in den Ausstellungshallen am Funkturm Lob und Bewunderung gezollt werden. Zugleich wird die Hoffnung ausgedrückt, daß dieser Weihnachtsmarkt in den Hallen wohl einmalig in Europa" - erhal- ten bleibt und Beispiel wird für andere Großstädte. So spricht der verantwortliche Referent,,Dienst voor Sport en Rekreatie" (Veranstaltungen) im Bürgermei- steramt von Rotterdam, Tony Zimmerman, in seinem Brief an den 1. Vorsitzenden des Schaustellerverban- des Berlin und Präsidenten des Deutschen Schau- stellerbundes, Harry Wollenschläger, von seinem zweitägigen Besuch des Weihnachtsmarktes in Berlin als,,von einem großartigen Erlebnis" und auch davon, daß er,,für die begonnenen Bemühungen eines über- dachten Weihnachtsmarktes in Rotterdam, in Berlin viel gelernt hat". In dem Brief von Tony Zimmerman an Harry Wollen- schläger heißt es: „Ich danke Ihnen sehr für unseren Rundgang durch den einzigartigen Weihnachtsmarkt 1976 in Berlin. Nach meinem Urteil gefragt, meine ich, daß viele Angelegenheiten auch für Rotterdam brauch- bar sind." Und weiter schreibt Tony Zimmerman: „Ist es viel- leicht möglich eine Übersichtskarte von den Hallen und der Einteilung zu bekommen". Der Leiter der Pressestelle der AMK Berlin, Wolf-Dietrich Groß, hat diese Pläne KOMET-Korrespondent Havo zur Ver- fügung gestellt. Sie sind Tony Zimmerman unterdes- sen zugegangen. Im Gespräch mit Havo unterstrich der Gast aus Rotterdam, wie sehr ihn vor allen Dingen beeindruckt hat, daß die Gliederung des Weihnachts- marktes gezielt ist, vor allem hat ihn nachhaltig beeindruckt", in welch einem Umfang der Weihnachts- markt ausgerichtet,,auf die Kinder ist... und wie da die Kinder vieles selber machen können". ,,In Rotterdam haben wir auch einen Weihnachtsmarkt gemacht; aber in zwei getrennten, kleineren Hallen. In der einen Halle ist dann ein Circus drin... und in der anderen ein Weihnachtsmarkt. Aber eben nur, wenn beim Circus viel los ist, ist auch beim Weih- nachtsmarkt viel los." Pierre Feteris, Organisator von Kirmesveranstaltun- gen auf Schiedam bei Rotterdam, der Tony Zimmer- man begleitete und an den Gesprächen mit Havo teilnahm, unterstrich sehr lebhaft, daß das „Ineinan- derwirken der verschiedenen Angebote auf dem Weih- nachtsmarkt gut ist". Feteris meinte,,,hier sind kultu- relle Bereiche, das Vergnügen und auch weihnacht- liche Inhalte zu einem Ganzen zusammengeflossen. Und das kann man nicht im Freien machen." Der Präsident des „,Bond van Kermisbedrijfhouders" (BOVAK) - Schaustellerbundes - mit Sitz in Apel- doorn, B. Donks, schreibt:,,Sehr geehrter Herr Präsi- dent! Nach meiner Rückkehr in die Niederlande von meinem Besuch des Weihnachtsmarktes am 11. und 12. Dezember 1976 in Berlin, möchte ich Ihnen und auch Herrn Louis herzlich für den Empfang und die Führung danken. Während des Besuches des Weih- nachtsmarktes habe ich den Eindruck gewonnen, daß in der Art und Weise, wie das Ganze organisiert wor- den ist, wirklich an alles gedacht wurde. Wir sahen u. a. die große Bindung junger Leute durch die ver- schiedenen Spiele, an denen man teilnehmen konnte, die Rollschuhlaufbahn und den Kindercircus Aramant. Wir sind dabei zu der Überzeugung gekommen, ein derartiges Ereignis niemals im Freien stattfin kann. Wir sind augenblicklich auch in den Niederlar und zwar in Rotterdam dabei, eine Kirmes unter (Ahoy), wenn auch in bescheidenem Umfang, in bindung mit einem Circus zu organisieren, ein A bei dem wir Gebrauch von den bei Ihnen gewo nen Erfahrungen machen werden. Sie brachten auch einen kulturellen Beitrag durc Schau der Weihnachtskrippen - des Puppenthe auf dem Weihnachtsmarkt dazu die Eẞwaren de und Stände mit Getränken - auch dieser Tei in der richtigen Weise aufgebaut und zwischen die verschiedenen Weihnachtsvergnügen - noch wir waren tief beeindruckt durch das große Gan insbesondere auch dadurch, daß Sie es fertigbrac das Publikum in diesen außerordentlich großen H beheizt unterzubringen, gerade deswegen, wei nur zu gut wissen, daß in dieser Jahreszeit das W oft der größte (schädliche) Konkurrent für solch Veranstaltung ist. Im Namen aller niederländischen Kollegen da wir Ihnen für den nach unserer Meinung sehr g genen überdachten Weihnachtsmarkt. Wir verble mit freundlichen Grüßen und einem,Aufwiederse beim,Europäischen Schausteller-Kongreß in Be Der 1. Vorsitzende des Süddeutschen Schaust verbandes Nürnberg, Paul Rauschenberger, d Vorsitzende des Schaustellerverbandes Stut Willi Stamer, Gerhard Göbel, Vorsitzender des Se stellerverbandes „Wonnegau" Worms, und H. Sch Worms, haben den Berliner Weihnachtsmarkt als spielhaft" bezeichnet und den Organisatoren und wirkenden Lob und Dank gezollt. Der Brief von Stamer möge hier für alle anderen sprechen: . dieser Gelegenheit möchte ich es nicht versäu Ihnen mein Kompliment für die Ausrichtung und gestaltung des Berliner Weihnachtsmarktes drücken. Diese Art von Weihnachtsmarkt dürfte nur in der Bundesrepublik Deutschland, sondern für ganz Europa einmalig sein. Wir dürfen nur ha daß diese Einrichtung beibehalten wird. Leider sen wir feststellen, daß in der Bundesrepublik dieser Veranstaltung keinerlei Werbung betri wird, so daß auch keine Besucher der Bundesrep nach Berlin kommen, weil sie ja keinerlei Ker von dieser großartigen Einrichtung haben. Viel können Sie in dieser Richtung bei der Erstellung neuen Werbeprospektes für Berlin darauf hinwi daß diese Veranstaltung mit einbezogen wird un auch bekannt wird." a In der Halle 20 war alles hergerichtet für das kungsvolle und weihnachtliche Singen Berliner len, gleichzeitig stand hier die Weihnachtsausste ,,Das Christkind in den Krippen der Völker", seit ren immer wieder vorbildlich von Frau Weinhol staltet. Mit Dank und Anerkennung auch zu nennen die stellung von Adventskalendern, die in Berliner dertagesstätten von den Kindern entworfen und gestellt worden waren. Dieses und die Kuns Hinterglasmalerei, Ikonen und Holzschnitzarb waren ebenfalls in der Halle 20 angesiedelt. Drei große Themenbereiche - Weihnachtskind radies Weihnachtsmarkt - Weihnachtstivoli einander verbunden durch eine möglichst einheit