Der Komet 4120 – Seite 16
1977-01-30 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Wir gratulieren
Lothar Popp
90 Jahre
Unser Ehrenmitglied Lothar Popp, wohnhaft in der
Königstraße 14 in Hamburg-Altona, wird am 7. 2. 1977
90 Jahre alt. Lothar ist zur Zeit das älteste Mitglied
unseres Interessenverbandes.
Er ist der,,Vater" unserer Standplätze in der Hanse-
stadt Hamburg schlechthin. Die Plätze sind heute
noch vorhanden, wenn auch in verringerter Zahl. 1933
mußte Lothar Popp aus politischen Gründen Deutsch-
land verlassen und war für unsere Belange in den
Vereinigten Staaten tätig. Nach dem 2. Weltkrieg war
er Bürgerschaftsabgeordneter in der Hamburger Bür-
gerschaft.
Wir glauben, daß viele Kollegen sich diesen bedeut-
samen Tag im Leben des Lothar Popp vormerken, um
ihm an seinem Ehrentag die Hand schütteln zu kön-
nen. Der Landesverband Hamburg wünscht ihm auf
diesem Wege noch weitere schöne Jahre.
Das Präsidium im Landesverband Hamburg
Der Präsident: Jos. Schippers sen.
Andreas Heindrichs - 75 Jahre
In den nächsten Tagen werden viele Glückwünsche
aus den Kreisen der Schausteller in die Bundes-
hauptstadt eilen, gilt es doch, einen Kollegen zu
ehren, der sich durch sein freundliches Wesen und
seinen umsichtigen Einsatz für den Reiseberuf über-
all nur Freunde erwarb. Der bekannte Karussellbe-
sitzer Andreas Heindrichs kann am 6. Februar auf
ein glückliches und arbeitsreiches Leben von 75 Jah-
ren zurückblicken. Als echtes Kind der Reise wurde
Andreas im Jahre 1902 geboren. Schon früh entdeck-
te er seine Liebe zum Reiseberuf und war seinen
Eltern schon in jungen Jahren eine wertvolle Hilfe.
So lernte er frühzeitig die Freuden und Leiden der
Reise kennen und wuchs als tüchtiger Jungschau-
steller heran. Sein Beruf war sein ganzer Lebens-
inhalt, und so war es zu verstehen, daß er sich zur
Lebensgefährtin nur ein echtes Kind der Reise such-
te. In Berta Hardt, aus altem rheinischen Schausteller-
geschlecht, fand er eine liebevolle Frau und tüchtige
Schaustellerin. Der Wunsch zur Selbständigkeit ging
bald in Erfüllung. Mit einem kleinen Fahrgeschäft
begann 1937 der Start auf die Volksfestplätze. Unver-
drossen arbeitete das strebsame Schaustellerpaar
am Weiterkommen. Bald aber schon mußte Andreas
schweren Herzens Frau und Geschäft verlassen und
zu den Waffen eilen. Im April 1944 fiel dann sein
ganzes Geschäft einem Bombenangriff zum Opfer.
Sofort nach der Rückkehr aus der Gefangenschaft
gingen beide wieder mit bewundernswertem Mut an
den Aufbau einer neuen Existenz. Keine Anstrengung
Iwar zu schwer, und bald fanden wir das strebsame
Paar wieder mit einem Kettenflieger auf den Fest-
plätzen im Köln-Bonner Raum. Seit vielen Jahrzehn-
ten kann Andreas nun ein schmuckes Kindersport-
karussell zur Freude der Jugend zum Aufbau bringen.
Auch bei den Behörden ist unser Geburtstagskind
stets ein gern gesehener Gast. Im Vereinsleben steht
er seit langem in vorderster Linie, er gründete den
Bonner Geselligkeitsverein und ist seit vielen Jahren
Ehrenvorsitzender des Bonner Schausteller- und
Geselligkeitsvereins. Auch war er Gründer der Aktion
Waisenkinder auf Pützchens Markt, die seit vielen
>> DER KOMET PIRMASENS
Jahren zum festen Bestandteil des großen Pützchens
Marktes gehört. Bei frohen Festen und traurigen
Ereignissen zeigt sich Andreas stets als Mensch von
Format. Viele Ehrungen wurden ihm zuteil. So erhielt
er vom Geselligkeitsverein Bonn die goldene Nadel
mit Brillanten. Im Namen des Bundespräsidenten
wurde ihm durch den Oberbürgermeister der Bun-
deshauptstadt für seine Verdienste das Bundesver-
dienstkreuz verliehen; der Verband des Landes
Nordrhein-Westfalen verlieh ihm die goldene Nadel.
Den vielen guten Wünschen, die ihn nun von allen
Seiten erreichen, schließt sich auch der KOMET an.
Fi.
Julius Martin - 70 Jahre
Am 25. 1. 1977 feierte unser Mitglied Julius Martin
seinen 70. Geburtstag. Wir wünschen ihm alles Gute,
Erfolg und Wohlergehen auch für die Zukunft.
Landesvereingung der Schausteller, Markt- und
Messereisender E. V., Frankfurt/Main-Börse
Der Vorstand
Maria Hirsch
60 Jahre
Liebes Mariele, zu Deinem Geburtstag, den Du am
28. Januar feierst, die allerherzlichsten Glückwünsche.
Die Gedanken aller Damen der Europäischen Frauen-
union werden an diesem Tag bei ihrer Fahnenmutter
sein.
Ich erinnere mich noch gut an die erste Stunde unse-
res Zusammenschlusses beim Europäischen Schau-
stellerkongreß in Wien 1963.
Frauen sind doch bessere Diplomaten" war unsere
scherzhafte Devise, und die Rückseite einer Getränke-
karte unser Gründungsprotokoll.
All die kommenden Jahre des Aufbaues standest Du
mit an vorderster Front, und wir haben Deiner Initia-
tive und Deinem Einsatz sehr viel zu verdanken.
Wir wünschen Dir alle noch viele glückliche Jahre und
schöne Stunden in froher Runde.
ESF AdfE
Deine Olga
Olga Wimmer, Präsidentin
des Europäischen
Schausteller-Frauenbundes
Schausteller-Frauenbund,,Deutsches Eck" Koblenz
2.2. Wilma Große (2. Vors.), 10. 2. Renate Lanser,
21. 2. Else Dexheimer (83, Ehr.), 24. 2. Ida Müller,
25. 2. Gabriele Kreuser. - Unserer 2. Vorsitzenden
Frau Wilma Große wünschen wir darüber hinaus alles
Gute und baldige Genesung.
Der Vorstand
i. A. Gretel Steffens, Schriftführerin
Rheinisch-Westfälischer Frauenbund „Germania"
Sitz Dortmund
9. 2. Paula Reusch, 10. 2. Mimi Arens,
13. 2. Emmi Ackermann, 14. 2. Liane Spangenberger,
14. 2. Amanda Reinolsmann, 17. 2. Christel Hornig,
21.2. Gabi Arens, 23. 2. Dagmar Küchenmeister,
26. 2. Lisel Immenkamp, 28. 2. Luise Isken.
Gabi Arens, 2. Schriftführerin
Toni Trautner - 50 Jahre
Nr. 4120/30.
Am 15. Januar 1977 konnte unser Mitglied
Trautner, Erlangen, Wöhrstraße, seinen 50. Geb
tag begehen. Kollege Trautner ist Inhaber der s
sten Erlanger Fischküche und eines erstklass
Hotels. Daneben betreibt er seit nunmehr übe
Jahren alljährlich ein großes Festzelt auf der E
ger Bergkirchweih. Seit etwa zehn Jahren bere
darüber hinaus den nordbayerischen Raum mi
nen Zelt- und Imbißbetrieben. Trotz vieler an
Verpflichtungen gehört der angesehene Gastro
seit 1972 unserer Außenstelle als Mitglied an
wurde 1975 erstmals als Fachgruppenwart fü
Sparte Imbiß gewählt. Seitdem führt er dieses
zur vollen Zufriedenheit aller Kollegen.
Unter den zahlreichen Gratulanten, die zur Geb
tagsfeier in den festlich geschmückten Räumer
Hotels erschienen waren, konnte auch die Vors
schaft der Außenstelle Erlangen im BLV dem
burtstagskind die besten Glückwünsche überbri
Für die freundliche Einladung und die hervorrag
Bewirtung sei auch an dieser Stelle nochmals
lich gedankt.
Die Vorstandschaft des BLV, Außenst. Erla
i. A. Riedmüller, Schriftführer
Friedel Spangenberger - 50 Jahre
Am 30. Januar 1977 feiert unsere langjährige Fa
dame Friedel Spangenberger ihren 50. Gebur
Alle Mitglieder des Frauenbund „Saarstern" mö
an dieser Stelle der Jubilarin die herzlichsten G
wünsche aussprechen. Möge sie noch viele
bei guter Gesundheit im Kreise ihrer Familie un
Amt als Fahnendame verleben.
Schausteller Frauenbund,,Saars
Goldene Hochzeit
der Eheleute Peter und Elsa Nage
Am 4. 2. 77 feiert das Ehepaar Peter und Elsa N
Erlenstraße 67, 68 Mannheim, goldene Hochzeit.
Zu Eurem Ehrentage die herzlichsten Glückwü
und für die weitere Zukunft alles Gute.
Frauenbund,,Einigkeit" Man
Luise Günther, 1. Vorsitzend
Silberne Hochzeit der Eheleute
Erika und Edwin Schrankler
Am Mittwoch, 26. Januar 1977, feierte das Eh
Schrankler, Bischofsheim-Maintal 2, Rhönstraß
das Fest der Silberhochzeit.
Zu diesem Ehrentag gratulieren alle Mitglieder
der Vorstand recht herzlich und wünschen der
belpaar weiterhin viel Glück, Gesundheit und B
Die Eltern des Ehepaares schließen sich d
Wünschen an.
Landesvereinigung der Schausteller, Mark
Messereisender E. V., Frankfurt/Main-Börse
Der Vorstand
Frauenbund,,Meenzer Gold" - Mainz
Am 16. Februar feiert unser Ehrenmitglied Frau
Flöder ihren 80. Geburtstag, zu dem wir he
gratulieren und alles Gute wünschen.
2. 2. Katharina Schramm, 5. 2. Hilde Distel (55)
5. 2. Barbara Schaa, 9. 2. Helene Hofmann,
12. 2 Maria Pagliarucci (50), 16. 2. Jakobine Ha
18. 2. Erika Nees, 19. 2. Elisabeth Dionysius,
19. 2. Amalie Lagerin (Ehrenmitgl.), 23. 2. Inge
24. 2. Gretel Wimmer, 25. 2. Bertha Bausch (Ehre
26. 2. Else Hach (Ehrenmitglied).
Minna Husar, 1. Vorsit