Der Komet 4121 – Seite 17

Nr. 4121/10. 2.77 Wir gratulieren Maria Mihs 35 Jahre - Das Ehrenmitglied unseres Vereins ,,Schausteller- ereinigung Herne E. V." -, Frau Maria Mihs, begeht am 17. 2. 1977 ihr 85. Wiegenfest. Wahrlich ein stolzes Lebensalter, und auch wir sind stolz darauf, eine so muntere, quicklebendige und eistig außerordentlich rege Dame in unserer Mitte u haben! Seit dem Jahre 1912, als das Geburtstagskind ihren ieben, uns allen unvergessenen Mann Anton Mihs eiratete, bereiste sie als selbständige Schaustellerin ie Lande. Mit Schiffschaukel und Süßwarenständen rwarben sie sich ihren Lebensunterhalt. Durch den weiten Weltkrieg bedingt, hatte sie tiefes Leid zu er- ragen. Zwei Söhne wurden ihr genommen. Ihr Mann, Anton Mihs, verstarb im Jahre 1966 im honorigen Alter on 86 Jahren. Bis heute gilt ihre Liebe und Sorge den ihr verbliebe- en Kindern; und natürlich den heute noch betriebe- en Süßwaren-Geschäften. Wir Kolleginnen und Kol- egen von der Schaustellervereinigung Herne E. V.", wünschen und hoffen, daß unsere liebe Frau Mihs och recht viele gesunde und frohe Lebensjahre im Kreise ihrer Lieben und unserer Gemeinschaft ver- bringen möge. Friedrich Morck, 1. Vorsitzendei H. F. Günther - 70 Jahre Am 25. Januar beging unser Ehrenmitglied H. F. Gün- her bei bester Gesundheit seinen 70. Geburtstag. Wir wünschen dem Jubilar für die Zukunft glückliche Jahre im Kreise seiner Familie, Gesundheit und ge- schäftlichen Erfolg. Mannheimer-Schaustellerverband E. V. Die Vorstandschaft » DER KOMET PIRMASENS Konrad Armbrecht - 65 Jahre Am 14. Februar 1977 feiert unser Mitglied Konrad Armbrecht, Hannover, Limmerstraße 4c, seinen 65. Geburtstag. Der Schaustellerverband Nienburg und Umgebung wünscht seinem Kollegen sowie der ganzen Familie alles erdenklich Gute und Schöne. Mögest Du noch manche Tasse Kaffee mit Elan und Liebe in Deinem Restaurant in der Limmerstraße zum Ausschank bringen! Mit den besten Wünschen Günther Michaelis, 1. Vorsitzender Georg Rieger - 50 Jahre Er ist überall bekannt, in der Stadt und auf dem Land, ist lustig, trinkt recht gern, ist forsch - wer kann das sein?: der Rieger Schorsch! Neulich trank er falsche Medizin, er lebt ja noch, er ist net hin. Um andre Leut' schert er sich wenig, kommt er zum Platz, ist er der König. Er ist nicht groß, geht in die Breite, wird 25... aber nur auf einer Seite. Du sollst leben soviel Jahr als der Fuchs am Schwanz hat Haar'! G. Kraus Diamantene Hochzeit der Eheleute Eduard und Mathilde Ausborn Anzeige - Suchet den Herrn, solange er zu finden ist; rufet ihn an, solange er nahe ist. (Jesaja 55, 6) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Straße 349 5910 Kreuztal Seite 15 Unser Jubelpaar hatte 9 Kinder, von denen heute 5 mit eigenen Geschäften reisen. Diese Kinder, 30 En- kelkinder und 29 Urenkel werden am 10. 2. unserem Brautpaar gratulieren. Wir, die Kollegen der Kreisstelle Bremerhaven, schlie- Ben uns diesen Glückwünschen an. Dir, lieber,, Edsche", und Dir, liebe Mathilde, die aller- herzlichsten Glück- und Segenswünsche zu Eurem heutigen Ehrentag. Möge es uns allen vergönnt sein, Euch noch recht oft Glückwünsche übermitteln zu können. Silberne Hochzeit Kreisstelle Bremerhaven Gilbert Adamitz Karl-Heinz und Hannelore Hempen Am 17. 2. 1977 feiert unsere Kollegin Hannelore Hem- pen mit ihrem Ehemann Karl-Heinz das Fest der sil- bernen Hochzeit. Dazu gratulieren ihr ganz herzlich die Kolleginnen und Kollegen der Schaustellervereinigung Wilhelmshaven E. V. i. A. Wilfried Mondorf Schaust.-Kegelclub „Sternschnuppe" Kaiserslautern 23. 2. Maria Braun (1. Vors., 55 Jahre). Der Vorstand Schausteller Märkischer Kreis, Fachgruppe I, Iserlohn 9. 2. Paula Reusch, 10. 2. Artur Küchenmeister, 18. 2. Karl-Heinz Marquis, 28. 2. Luise Isken. Heinrich Wendler, 1. Vorsitzender Hans Hahn, 1. Schriftführer Jugend-Kegelclub,,Klein-Holz" Cloppenburg 7. 2. Dorit Eglert, 14. 2. Freddy Wimmert, 17. 2. Manfred Wimmert, 24. 2. Burghard Schmidt. Christel Wimmert, Schriftführerin Georg Bartz sen. - 70 Jahre Am 16. Februar 1977 feiert unser Gründungsmitglied und Namensgeber (Schausteller-Kegelklub,,Die fide- en 12", Wiesbaden) Georg Bartz sen. seinen 70. Ge- burtstag. Aus gut bürgerlicher Familie kommend, kam er in rühester Jugend zum Circus H. Schickler. Dort lernte er seine spätere Lebensgefährtin Margarete Schickler kennen, die ihm sechs Kinder gebar. Nach der Wäh- rungsreform machte er sich mit seiner Schau „Er und seine Fünf" einen Namen. Wir wünschen unserem ,Vadder" Bartz noch recht viel Holz und hoffen, daß er bei bester Gesundheit noch lange Jahre tatkräftig in unserer Mitte weilt. Die Kegelbrüder vom Schausteller- Kegelklub,,Die fidelen 12", Wiesbaden Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V. 2. Willy Fahning, 7. 2. Georg Dambmann (75 J.), 1.2. Käthe Bauck (70 J.), 13. 2. Ernst Sodemann, 6.2. Frieda Rupprecht, 27. 2. Johann Haberstroh, 7.2. Hans Knudsen (75), 28. 2. Bernhard Tolisch (50). Max Eberhard, Vorsitzender Am 10. Februar 1977 feiern unser Ehrenmitglied Edu- ard Ausborn und seine Frau Mathilde das seltene Fest der diamantenen Hochzeit. Unser Kollege,,Edsche", geb. am 7. 4. 1890, und seine liebe Frau Mathilde, geb. am 17. 4. 1892, beide alten Schaustellerfamilien entstammend, machten sich schon 1908 selbständig. Sie bereisten mit verschie- denen Geschäften (Verkaufs-, Spiel-, Schieß- und Fahrgeschäfte) den nordwestdeutschen Raum. Sie waren und sie sind es heute noch bei allen Kol- legen bekannt und beliebt durch ihre Kollegialität, Hilfsbereitschaft und ihren Einsatz für die Belange unseres Berufstandes. Im 1. Weltkrieg, den unser Jubilar mitmachte, wurde er verwundet. Nach der Entlassung aus dem Militär- dienst konnte er sich wieder seiner Familie und seinen Geschäften widmen. Er beschickte, immer aktiv unter- stützt von seiner Frau, seine altbekannten Plätze. Als die beiden nun 1971 endgültig der Reise adieu sag- ten, sagten sie aber nicht uns ade. Wir Kollegen ha- ben immer noch die Freude, unsere heute zu Ehrenden auf unseren Plätzen begrüßen zu können. Dieses wie- derum ist ein Beweis dafür, daß,,einer von der Reise" auch dann noch dabeisein muß, wenn er sein Geschäft dem Nachfolger überlassen hat. In memoriam Willi Erbe t Plötzlich und unerwartet verstarb am 20. Januar 1977 unser Berufskollege Willi Erbe (Berlin) im Alter von 66 Jahren. Von Kindheit an war Kollege Willi Erbe im Schau- stellergewerbe tätig. Mit seiner Schießhalle bereiste er die Berliner Volks- und Vergnügungsplätze. Ein großer Kreis von Berufskollegen nahm an der Trauerfeier teil. - Der Schaustellerverband Berlin wird seiner stets in Ehren gedenken. Schaustellerverband Berlin E. V. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 20 74 Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Rolf Göller Der KOMET erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. jeden Monats Anzeigenschluß ist am 5., 15. und 25. jeden Monats Anzelgenverwaltung: Will Traxel Für den Inhalt des Anzelgentelles übernimmt der Verlag keine Haftung. Erfüllungs- ort und Gerichtsstand ist Pirmasens.