Der Komet 4130 – Seite 9
1977-05-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4130/10. 5.77
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 7
Landesgeschäftsführer Heinz Sträter
zum Ehrenmitglied des Landesverbandes ernannt
Nach 40jähriger Dienstzeit auf eigenen Wunsch am 31. 3. d. J. aus dem Dienst ausgeschieden
Seine fast 70 Lebensjahre und gesundheitliche
Gründe waren für sein Ausscheiden, das er
eigentlich schon zum 30. 6. 1976 vorhatte, maẞ-
geblich.
Vor dem Kriege bereits Angestellter der Wirt-
schaftsgruppe Ambulantes Gewerbe und der Wirt-
schaftskammern Düsseldorf und Dortmund, nahm
er seine Tätigkeit am 1. März 1948 wieder auf,
nachdem er erst am 28. Februar 1948 aus der
Kriegsgefangenschaft heimgekehrt war. Im Laufe
dieser 29 Jahre hat sich Herr Sträter für unseren
Berufsstand voll eingesetzt. Er übernahm zuerst
die Ortsstelle Gelsenkirchen, die er im Laufe der
Jahre zu einer Bezirksstelle, die die Städte Bo-
chum, Bottrop, Castrop-Rauxel, Gelsenkirchen,
Gladbeck, Herne und Wanne-Eickel sowie Watten-
scheid umfaßte, ausbaute. Mehr als 3500 Mitglie-
der hat er in diesen 29 Jahren für den Verband
gewonnen und ihn zur stärksten Bezirksstelle des
Landesverbandes werden lassen. Seit dieser Zeit
war er auch stellvertretender Landesgeschäfts-
führer und trat nach dem Tode des verstorbenen
Landesgeschäftsführers Karl Trennhaus im Ja-
nuar 1970 dessen Nachfolge an.
Sein Ausscheiden wird allgemein bedauert, ver-
stand es Herr Sträter doch, unter den Mitgliedern
viele Freunde zu gewinnen. Mit den Behörden
hatte Herr Sträter ausgezeichneten Kontakt, nicht
zuletzt aufgrund seines sachlichen Verhaltens.
Aber auch in der Hauptvereinigung des Ambulan-
ten Gewerbes und der Schausteller in Deutsch-
land E. V., der Spitzenvertretung aller zwölf Lan-
desverbände, spielte Herr Sträter eine nicht zu
übersehende Rolle. Er war und ist bei allen Vor-
ständen und Geschäftsführern hoch angesehen
und hat viel dazu beigetragen, daß die gesetz-
lichen Bestimmungen des Titels III der Gewerbe-
ordnung, das Reisegewerbe betreffend, in unserem
Sinne im Jahre 1960 neu gefaßt wurden; ebenfalls
hat er zum Vorschaltgesetz zu Titel IV der GewO
im Jahre 1968 maßgeblich beigetragen und nicht
zuletzt zu der generellen Neufassung des Titels IV
der Gewerbeordnung, das Markt- und Schaustel-
lergewerbe betreffend, im Jahre 1976.
Aufgrund dieser Verdienste wurde er nach seinem
Ausscheiden zum Ehrenmitglied des Landesver-
bandes gewählt und auf dem Bundesverbandstag
im Februar d. J. in Hamburg besonders geehrt.
Am 28. März d. J. gaben der Landesverband, die
Bezirksstellen Gelsenkirchen, Recklinghausen und
Siegen sowie die Bezirksfachgruppe Gelsenkir-
chener Schausteller, für die sich Herr Sträter auch
örtlich voll einsetzte, einen Empfang, zu dem viele
maßgebliche Herren der Behörden, der Industrie-
und Handelskammern sowie die Bezirksstellen-
Vorstände erschienen waren, insgesamt 71 Gäste.
Wir glauben, durch diesen Empfang Herrn Sträter
für die langen Jahre seiner Tätigkeit gedankt zu
haben, und hoffen, daß Herr Sträter noch viele
Jahre des Ruhestandes mit seiner Gattin verleben
kann.
*
Bei der Verabschiedung des
Hauptgeschäftsführers Heinz Sträter,
am 28. März 1977, hielt
HAGD-Vizepräsident Berthold Brinck (Hamburg)
folgende Ansprache:
Liebe Berufskolleginnen, liebe Berufskollegen,
meine Damen und Herren, liebe Gäste!
Wir sind heute zusammengekommen, um den
langjährigen Hauptgeschäftsführer des Landes-
verbandes Westfalen nach vierzigjähriger Tätigkeit
offiziell zu verabschieden.
Vierzig Jahre, ein halbes Leben lang, hat unser
Freund Heinz Sträter in vorzüglicher Art und Wei-
se die Geschicke des Landesverbandes Westfalen
und die der Bezirks- und Kreisstellen mitgeleitet.
Er war stets zur Stelle, wenn es um die Belange
der Berufsorganisation ging. Ob Bundesvorstands-
sitzung der Hauptvereinigung in Bonn oder Ge-
werberechtsausschuẞsitzungen und viele notwen-
dige Sitzungen oder Tagungen, wo auch immer,
Heinz Sträter war immer dabei. Heinz Sträter war
es auch, der dazu beigetragen hat, daß die erste
Bundesfachtagung in Siegen ein voller Erfolg
wurde. Er hat seine vielseitigen Aufgaben sehr
ernst genommen und war auch bei den Berufs-
kollegen eine angesehene Persönlichkeit. Die Zu-
sammenarbeit mit dem langjährigen Landesvor-
sitzenden Peter Biermann und dem Landesvor-
stand sowie mit den Kreis- und Bezirksstellen
war vorzüglich. Vierzig Jahre die Aufgaben zu
erfüllen und zu bewältigen, die einem Hauptge-
schäftsführer obliegen, ist erfahrungsgemäß
nicht immer leicht gewesen. Seine angenehme
und ausgeglichene Art hat sicherlich dazu beige-
tragen, daß alle Probleme, soweit dafür eine
Möglichkeit bestand, gelöst werden konnten. Von
Heinz Sträter kann man sagen, daß er ein Mann
alter Schule ist, ein Mann von Format, der unsere
vollste Anerkennung verdient. Den Behörden ge-
genüber war Heinz Sträter ein angenehmer Ver-
handlungspartner und angesehener Vertreter un-
serer Berufsorganisation.
Ich frage mich, mein lieber Heinz, was in dieser
Stunde, hervorgerufen durch diese feierliche Ver-
abschiedung, in Dir vorgehen mag. Für jeden von
uns kommt einmal der Tag, der in den verdienten
Ruhestand führt, womit ein neuer Lebensabschnitt
beginnt. Du nimmst Abschied von einer Aufgabe
und Tätigkeit, mit der Du vierzig Jahre verwachsen
warst, Abschied von einem Freundeskreis, von
einer Familie könnte man sagen, zu der Du ge-
hörtest. Du wirst oft einen Rückblick halten in die
vergangenen vierzig Jahre, an die Entwicklung
unserer Berufsorganisation und an alle Erlebnis-
se, an die Bundesverbandstage und sonstigen
Zusammenkünfte, wo immer diese auch abgehal-
ten wurden. Bonn, München, Stuttgart, Nürnberg,
Koblenz, Bremen, Frankfurt, Lübeck, Hamburg
und viele andere Orte waren unsere Stationen.
An viele Funktionäre und Freunde, mit denen Du
zusammengearbeitet hast und deren Einsatz nur
unserer Berufsorganisation galt, wirst Du Dich bei
Deinem Rückblick erinnern. Namen wie Karl
Gramlich, Peter Biermann, Petermann sen., Mi-
chel Meyer, Cäsar Truckenmüller, Karl Trennhaus,
Rudi Weber, Theo Ehrhard, Dr. Niedick und viele
andere werden in Deiner Erinnerung bleiben. Und
mit den noch Lebenden wirst Du sicherlich auch
in Zukunft verbunden bleiben.
Ab heute, mein lieber Heinz Sträter, bist Du von
Deiner Aufgabe, die Du in den dreißiger Jahren
übernommen hattest, entbunden. Du warst uns
ein guter, pflichtbewußter Hauptgeschäftsführer.
Die Uhr geht weiter wie bisher, nach ihrer Zeit-
angabe brauchst Du Dich nicht mehr wie in den
vergangenen vierzig Jahren zu richten. Es gibt
keine Termine, keine Tagungen und keine Sitzun-
gen mehr für Dich. Du mußt Dich jetzt auf das
Privatleben umstellen, stehst nur noch Deiner
Familie zur Verfügung und hast jetzt nur noch
Zeit für Deine Gattin, die so oft auf Dich verzichten
mußte. Bereits auf dem 18. Bundesverbandstag in
Hamburg vom 2. bis 6. Februar wurdest Du für
Deine langjährige Tätigkeit geehrt.
Dir, lieber Heinz, sagen wir heute nochmals herz-
lichen Dank für Deine Leistungen und den EinsatzA
für die Belange des Ambulanten Gewerbes und
der Schausteller in Deutschland.
Das Präsidium der Hauptvereinigung, insonderheit
Präsident Josef Schippers sen., der zu seinem
Bedauern heute nicht anwesend sein kann, der
Bundesvorstand und die Herren Fechner, Dr. Dar-
sow und Dr. Rother von der Hauptgeschäftsfüh-
rung in Bonn - Herr Dr. Rother ist persönlich nach
hier gekommen wünschen Dir, lieber Heinz
Sträter, für die Zukunft alles nur erdenklich Gute,
beste Gesundheit und noch viele schöne, glück-
liche und geruhsame Jahre an der Seite Deiner
lieben Frau, der wir das gleiche wünschen wie Dir.
-
ES Schausteller- und Marktgewerbe ist natürlich
ch von der allgemeinen wirtschaftlichen Entwick-
g abhängig, wenn auch bei Ihnen die konjunktu-
en Ausschläge nicht ganz so deutlich ausfallen,
e in der übrigen Wirtschaft. Lassen Sie mich daher
ch einen kleinen wirtschaftlichen Ausblick geben:
76 war ein gutes Jahr. Es war sogar eines der
sten Nachkriegsjahre überhaupt. Das Bruttosozial-
odukt ist preisbedingt um 5,6% gewachsen. Der
9kgang des Jahres 1975 ist weit mehr als ausge-
chen worden. Wir hatten letztes Jahr das höchste
tosozialprodukt unserer Geschichte. Trotz des
chleunigten Wachstums hat sich die Preissteige-
gsrate des Sozialprodukts mit +3% gegenüber
ths ganz erheblich abgeschwächt. Der Anstieg der
braucherpreise hat im Jahre 1976 nur 4,5% be-
men. Unser Volkseinkommen ist im letzten Jahr
9,2% gestiegen. Dabei wuchs das Einkommen
aus unselbständiger Arbeit um 7,2 %, das Unterneh-
mereinkommen sogar um 14,1 %. Erstmals seit drei
Jahren nahmen auch die Anlageinvestitionen wieder
zu, und zwar um 7%. - Auf dieser Basis haben wir
keine schlechten Aussichten. Die Bundesregierung
geht heute von folgenden Wirtschaftseckwerten für
1977 aus:
Die Zahl der Erwerbstätigen wird um 0,5 % steigen,
das entspräche einer Arbeitslosenquote zwischen
3,5% und 4%. Das reale Bruttosozialprodukt wird
um etwa 5% wachsen. Bei den Anlageinvestitionen
gehen wir von einem Plus von 9,5 % aus.
Der private Verbrauch dürfte sich um etwa 4% ver-
teuern. Die Bruttoeinkommen aus unselbständiger
Arbeit werden um 8,5% zunehmen, die Einkommen
aus Unternehmertätigkeit und Vermögen um 9,5%.
Solche realistischen Aussichten rechtfertigen nicht
die Auflage eines reinen Konjunkturprogramms. Da-
gegen brauchen wir ein mehrjähriges Investitions-
programm, das die Wettbewerbsfähigkeit unserer
Wirtschaft steigert und die Nachfrage nach Arbeits-
kräften auf Dauer hebt.
Die Bundesregierung erarbeitet daher gerade ein mit
über 10 Milliarden DM ausgestattetes mehrjähriges
Investitionsprogramm, das großen beschäftigungs-
politischen Nutzen verspricht.
Dies ist ein solides, auf mittelfristige Sicht wirkendes
Wachstumsprogramm. Ein langsamer, solider Auf-
schwung ist besser als ein überhitzter Boom.
Viele Wissenschaftler sind der Auffassung, daß die
Konjunkturbelebung derzeit auf einer Ideallinie liegt.
Wir wollen mit dem Programm erreichen, daß sie sich
fortsetzt.
Wie jeder andere ist auch Ihr Berufsstand eingebettet
in die wirtschaftliche Entwicklung, ist Ihre Existenz
- wie die der anderen mit ähnlichen harten Pro-