Der Komet 4131 – Seite 15

r. 4131/20.5.77 » DER KOMET « PIRMASENS Seite 13 Im Spiegel der Tagespresse Braunschweig, 4. April. -,,Unsere Hoffnungen haben sich nicht erfüllt." Sachlich, ohne Bitternis im Tonfall, trifft Alfred Franz diese Feststellung. Der 2. Vorsitzende des Schausteller- verbandes Braunschweig und seine Kollegen der fahrenden Zunft wissen jedoch um den Wahrheitsgrad einer alten Schausteller-Regel, die da sagt: „Einem schlechten folgt meist ein guter Platz." Und so hoffen sie auf das nächste Fest, das in Salz- gitter-Lebenstedt stattfindet. Auf dem Schützenplatz in Braunschweig je- denfalls standen sich die Besitzer der 65 Betriebe auf den insgesamt 756 Frontmetern diesmal buchstäb- lich die Beine in den Bauch. Bei der Frühjahrsmesse (sie dauert noch bis Montag abend 23 Uhr) bliesen ihnen Schnee, Regen und kalte Winde nicht nur unbarmherzig ins Gesicht, sondern fegten regelrecht durch die halbleeren Kassen. Die BZ fragte daher die verantwort- lichen Männer der Branche: Lohnt sich denn dieses Geschäft überhaupt noch? Die Antwort kommt wie aus einem Luftgewehr einer Schießbude geschossen: „Ja." Die Begründung dafür gibt der 1. Vorsitzende Hans- Friedrich Weber: Wer einmal diese Luft hier geatmet hat, der ist ihr mit Haut und Haaren verfallen." Die. Schausteller müssen ihrem Metier tatsächlich verfallen sein. Wie sonst anders ist es zu erklären, daß sie ,,bei der Stange" bleiben, obwohl ihr persönlicher Einsatz immer grö- Ber und die Verdienstspanne immer kleiner wird? ,,Die stoßen sich doch an den Nieten in ihren Loseimern, an der Zucker- watte oder an den Fischbrötchen gesund." So oder ähnlich klingt des Volkes Stimme. Die BZ ging dieser Meinung nach und erhielt Einblick in einen Finanzhaushalt". Es handelt sich um einen Schausteller, der auf dem Hamburger Dom eine Tombola betreibt. Nun ist dieses Beispiel be- sonders günstig (für die Branche), weil das dortige Fest sehr lange, nämlich vier Wochen, dauert.,,Sonst sind die Plätze zeitlich kürzer", weist der Braunschweiger Weber darauf hin, zwischen drei u. zehn Tagen." Folglich entstehen durch das häufige Versetzen. der Geschäfte höhere Kosten, beispielsweise für den Transport oder den Stromanschluß. Ehe besagter Schausteller auch nur ein einziges Los verkauft hat, muß er erst einmal reichlich Geld auf den Tisch legen (vor allem im Frühjahr werden die Banken um Kredite ge- beten): die Ware für die auszuschüt- tenden Gewinne (24.000 DM), Kran- kenkasse (843 DM), Platzgeld, Wa- genstandgeld (1 256 DM), Reklame- umlage (448 DM), Zeitungsinserate (220 DM), Kosten für Druck und Fracht der Lose (1500 DM), Glüh- lampen (200 DM), Stromanschluß und Verbrauch (2 100 DM), Wasser- geld m. Anschlußgebühren (160 DM), Spielerlaubnis (45 DM), Lautspre- chererlaubnis (20 DM), Bauabnahme und Baubuch (50 DM), Telefon mit Zeitanschluß (260 DM), Anteil des Beitrages für die Berufsgenossen- schaft (300 DM), Anteil der Versiche- rungen nur für das Geschäft, also Haftpflicht- und Feuerversicherung (300 DM), Benzin u. Heizöl (250 DM), Transportkosten für An- und Abfahrt (300 DM). Die Summe dieser Kosten vor dem „Startschuß" beträgt also 32 252 DM. Nun hat der gute Mann in den vier Wochen insgesamt 178 500 Lose ver- kauft und dadurch 44 625 DM ein- genommen. Abzüglich der investier- ten 32 252 DM würden ihm also 12 373 DM bleiben. Doch dem ist nicht so. Jetzt gehen weitere 5627,50 DM an Löhnen für diejenigen Helfer (Losverkäufer, Sprecher) ab, die nicht zur Familie gehören, plus 616 DM Lohnsteuer. So, nun haben der Standinhaber selbst, seine Frau und seine Kinder immer noch keine Scheibe Brot gegessen. Der Braun- schweiger Weber, der einen Stand mit Spielautomaten betreibt, gibt. nach eigenen Angaben für seine dreiköpfige Familie etwa 1.250 DM für den Lebensunterhalt aus. Bleiben nach Adam Riese 4879,50 DM. Und auch die können nicht bei Wein und Gesang,,verjubelt" werden. Schließ- lich müssen Kredite abgezahlt, Mehrwertsteuer (5,5 Prozent von der Bruttosumme) entrichtet, freiwillige Beiträge zur Renten- oder für eine Lebensversicherung geleistet- oder von einigen Schaustellern noch GEMA-Gebühren u. Getränkesteuer gezahlt und muß Geld für den ,,ar- beitslosen" Winter zurückgelegt wer- den. Hohe Kosten, aber keine überquel- lende Kasse (Weber:,,Groschen sind unser Verdienst") - und dennoch: Die Frauen und Männer, deren,,Ma- nege" die Losbuden u. Autoskooter- Bahnen sind und die wie die Artisten in Wohnwagen campieren, sie lassen sich ihren Job nicht verdrießen. Ihre Ehen sind stabil („gemeinsame Ar- beit verbindet"), Nachwuchssorgen haben sie keine, die Kinder rücken nach. Schausteller lieben, mehr noch: sie brauchen dieses Leben zwischen Karussell, Kitsch u. Kasse. (Braunschweiger Zeitung) Lehrte, 1. April. - Ausnahmsweise Glück mit dem Wetter hatten Schau- steller und Besucher des traditionel- len Lehrter Frühlingsmarkts auf dem Platz vor der Matthäus-Kirche. Wenn auch beim ersten Marktbummel empfindliche Kühle herrschte, so lie- Ben sich doch die kleinen u. großen Jahrmarktsfreunde nicht die Laune verderben. Vor allem die Erwachse- nen bekämpften die Kälte wirksam mit wärmenden Getränken, während den Kindern beim Karussellfahren schon vor lauter Aufregung warm wurde. (Burgdorfer Kreisblatt) - Über die Karlsruhe, 12. April. wilden Schneewehen, die in den ver- gangenen drei Tagen über Karlsruhe niedergingen, war lediglich der Wet- terwart nicht erstaunt. Bis Mitte Mai wäre Schnee eben immer,,drin", so daß auch eine weiße Ostern als ,,nicht außergewöhnlich" angesehen werden bräuchte. Daß sich die Be- völkerung an die winterlichen Tem- peraturen bis minus zwei Grad! - doch nicht gewöhnen konnte, be- wiesen die Schausteller auf dem Meßplatz. die mit ihren 44 Ständen vom Autoskooter bis zur Schaschlik- Bude, vom Karussell bis zu den Bonbonnieren doch ziemlich unter sich blieben. Otto Lehmann, Vorsit- zender des hiesigen Schausteller- verbandes, schob das flaue Jahr- - - marktsgeschäft denn auch voll und ganz auf das Wetter, denn die Leute kämen wohl, würden aber dann gleich wieder gehen: „Wenn die eine Runde gedreht haben, sind sie doch Eisklötze." Selbst mit zahlreich ver- tilgten Mohrenköpfen Lehmann: das Nationalgericht der Karlsruher - könnte das Wärmebedürfnis nicht gestillt werden. Das gleiche Echo beim Stand mit den vielen KSC- Wimpeln. Nicht auf die drastische Niederlage wurde das schlechte Geschäft geschoben, sondern aufs Wetter. (Bad. Neueste Nachrichten, K'ruhe) ◆ Mutterstadt, 13. April. - Mit einem Volksfest, für das die Ludwigshafe- ner Straße (B 38) zwischen der Ein- mündung der als Umleitungsstrecke dienenden Friedensstraße und der Bundesstraßenkreuzung in Ortsmitte gesperrt wird, feiert die Gemeinde Mutterstadt am ersten Juli-Wochen- ende dieses Jahres die Eröffnung ihres neuen Gemeindezentrums, das - wie schon berichtet vom Ge- meinderat auf den Namen „Neue Pforte" getauft wurde. Das Programm für die Eröffnungsfestlichkeiten steht bereits im wesentlichen fest, läßt aber entsprechend dem Volksfest- Charakter viel freien Spielraum auch für zusätzliche Attraktionen. Die Festtage beginnen am Freitag, 1. Juli, abends mit der offiziellen Eröffnungsveranstaltung, zu der Ver- treter des öffentlichen Lebens (Be- hörden, Gemeinderat, Vereine usw.) und der am Bau beteiligten Firmen eingeladen werden. Das Volksfest wird dann am Sams- tag, 2. Juli, um 16 Uhr mit der Vor- stellung der neuen Gemeindefahne an der Ludwigshafener Straße ein- geleitet. Nach diesem kurzen Auftakt laden Bierzelt, Weinzelt, Verkaufs- buden, Kinderkarussell, 'Hasenbahn', Ponyreiten, Kasperle und Schieß- stand (mit Bier- und Weingläsern mit dem Gemeindewappen als Gewinne) auf dem neuen Gemeindezentrums- Vorplatz und der Ludwigshafener Straße zum Amüsement ein. Dabei ist für die Kinder alles kostenlos; sie brauchen nur Karten, die bei den Mitgliedern des Gewerbevereins Mutterstadt in deren Geschäften vor der Veranstaltung erhältlich sind. (Die Rheinpfalz, Ludwigshafen) eilagenhinweis er Teilauflage der heutigen Ausgabe liegt ein spekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7, 00 Bremen 1, bei. Wir bitten um Beachtung. Der Komet 30 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 20 74 u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi tion: Hanns-Wolfgang Rippert, Rolf Göller Der KOMET eint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. Monats ist am 5., 15. und 25. jeden Anzeigenschluß s Anzeigenverwaltung: Willi Traxel Für den Inhalt des genteiles übernimmt der Verlag keine Haftung. Erfüllungs- d Gerichtsstand ist Pirmasens. Die Post von A-Z Bei der Herstellung von Drucksachen darf der Zwi- schenträger weder Original noch Vervielfältigung sein. Negative zur Herstellung von Drucksachen sind z. B. die Zwischenträger für Fotografie und Fotokopie, foto- mechanischen und fotochemischen Druck, elektrosta- tische Verfahren, Wärmekopierverfahren und Licht- pausverfahren. Schablonen zur Herstellung von Drucksachen sind z. B. die Zwischenträger für mechanische Verfahren, wie Metallblätter, Wachsschablonen und Siebdruck- schablonen. VERKAUFE IMBISSWAGEN Fabr. Hellmich, auch als Pavillon zu verwenden. Offerten unter Nr. 01690 an den KOMET. Verkaufe ab sofort älteres HYDRAULIKGESCHÄFT mit 11-m-Packwagen, Kassenwagen mit Duschabteil und Mittelbauwagen, viel Licht, schöne Aufmachung, ein- malige Fahrweise, Anschlußwert 35 kW, gültiges Bau- buch vorhanden, Plätze können für diese Saison mit übernommen werden. Das Geschäft kann im Betrieb besichtigt werden. Anfragen erbeten unter Nr. 01615 an den KOMET.