Der Komet 4135 – Seite 14

Seite 12 Geschäft lediglich in der ersten Woche gut, in der zweiten jedoch schleppend gewesen sei. Wie jedes Jahr, trafen sich auf der Dult auch dieses Jahr Schausteller und Fieranten zu einer Mitglieder- und Interessentenversammlung. Karlheinz Weber als BLV-Vorsitzender konnte neben Bürgermeister Dr. Karl Pfluger die Fraktionsvorsitzenden, Vertreter städtischer Dienststellen und der IHK begrüßen. Eh- renmitglied Amtmann Rohrbeck stand im Mittelpunkt einer Laudatio. Nach 26 Jahren bester Zusammen- arbeit verläßt er seinen Wirkungskreis im Amt für öffentliche Ordnung, Marktabteilung, und wechselt in das Personalamt über. Bittsteller hätten von ihm nie ein „Unmöglich" oder „Nein" gehört; er habe stets versucht, vor allem sozial Schwächeren zu helfen. Bürgermeister Dr. Pfluger wünschte der Dult viel Erfolg und spielte auf das zweite Bierzelt an, das offenbar nicht ausschließlich mit Applaus aufgenom- men worden war. Doch Wettbewerb sei auch hier wie überall gesund, meinte der Bürgermeister. Karlheinz Weber nannte in seinem Rückblick über das ambu- lante Gewerbe folgende erstaunliche Feststellungen: Eine Million Menschen leben in der Bundesrepublik von diesem Gewerbe. Die Regensburger Dult, aber auch die Volksfeste in der BR Deutschland schlecht- hin hätten nichts von ihrer Attraktivität eingebüẞt; man könne vielmehr von steigenden Besucherzahlen sprechen. Weiter führte er aus, daß es den Familien- betrieben zu danken sei, wenn z. B. die Preise für Karussellfahrten stabil geblieben seien. Pfingstkirmes in Coesfeld Oskar Wohlmann Um 15.00 Uhr war es soweit. Der Bürgermeister der Stadt Coesfeld, Josef Vennes, eröffnete den neuen Mehrzweckplatz der Stadt, auf dem erstmalig eine Kirmesveranstaltung stattfand. Zuvor hatte der Vizepräsident des DSB, Hans Steiger, das Wort ergriffen und den Bürgermeister, die Damen und Herren des Rates und der Verwaltung sowie die schon zahlreich erschienenen Kirmesbesucher im Namen der Schausteller begrüßt. Er bedankte sich für den neuen Kirmesplatz und sagte sinngemäß: ,,Möge der neue Mehrzweckplatz den alten Kirmes- platz voll und ganz ersetzen." Im Anschluß an seine Worte überreichte er dem Bürgermeister einen Teddybär. Bürgermeister Vennes gab in seiner Rede der Hoff- nung Ausdruck, daß auch weiterhin attraktive Kirmes- veranstaltungen in Coesfeld stattfinden, auf dem nunmehr 1500 qm größeren Mehrzweckplatz. Dieses Gelände wurde mit einem Kostenaufwand von ca. 500 000,- DM errichtet (Platzbefestigung, Kanalisa- tion, Installation und Toilettenanlage). Weiter wies er darauf hin, daß eine Kirmesveranstaltung in der heutigen Zeit einen nicht zu unterschätzenden Anteil im Zuge der Freizeitgestaltung leistet. Besonders hob Bürgermeister Vennes hervor, daß in Coesfeld die Pfingstkirmes der Abschluß und gleichzeitige Höhepunkt der Pfingstwoche sei. Sinngemäß wurde der Platz mit den Worten „Und hiermit übergebe ich diesen Kirmesplatz der Coesfelder Bevölkerung" freigegeben. Damit war auch gleichzeitig das Start- zeichen für den offiziellen Beginn der Pfingstkirmes 1977 gegeben. Der 1. Vorsitzende des Schaustellerverbandes des Münsterlandes, Fritz Heitmann, lud die anwesenden Damen und Herren des Rates, der Verwaltung und der Presse zu einem Kirmesbummel ein. An diesem Kirmesbummel beteiligten sich auch mehrere Schau- steller. Die einzelnen Fahrgeschäfte wurden mit mehr oder weniger großem Interesse besucht. Zur Probe- fahrt luden ein: Witlers,,Hollywood Star", Heitmanns Heitmanns ,,Jambalaya", Autoskooter und Go-Kart-Bahn, Kleusers Round up, Seewösters Musik-Expreß und Schneiders Achter- bahn. Ein kleiner Umtrunk wurde an Krabbes Aus- schank genommen, und zum Schluß stärkte man sich mit einer Bratwurst an Köhnes,,Bratwurst-Glöckle", wo gleichzeitig der offizielle Kirmesbummel beendet wurde. Wittes ,,Geister-Taxi", Den Abschluß des ersten Tages bildete ein großes Höhenfeuerwerk, das von der Coesfelder Bevölke- rung mit viel Applaus bedacht wurde. An den einzel- » DER KOMET « PIRMASENS nen Geschäften war nach einem ruhigen Nachmittag in den Abendstunden ein reger Geschäftsbetrieb zu verzeichnen. Vom Verlauf der ersten Pfingstkirmes auf dem neuen Gelände waren alle angenehm überrascht. Die all- gemeinen Befürchtungen, daß es geschäftlich ab- wärts gehe, erwiesen sich als unbegründet. Es bleibt zu hoffen, daß auch die weiteren Kirmesveranstaltun- gen ebenso erfolgreich verlaufen werden. Ein Wort des Dankes auch an den Leiter des Ord- nungsamtes, Herrn Oberamtsrat Willi Ricke, der sich in diesem Jahr besonders viel Mühe gegeben hatte, zur Eröffnung des neuen Kirmesplatzes eine beson- ders aktuelle Kirmes aufzubauen. Das zeigte sich am reichhaltigen Angebot der großen Fahrgeschäfte ebenso wie bei allen anderen Geschäften. Drei Kin- dergeschäfte, vier Schießhallen, drei Großverlosun- gen und eine Vielzahl von Verkaufs- und Spielge- schäften. Da für die Abstellung der Wohn- und Schlafwagen auf dem Kirmesplatz in diesem Jahr nicht genügend Abstellmöglichkeiten vorhanden waren, standen ein kostenpflichtiges Privatgelände und ein kostenfreies städtisches Gelände in ca. 500 m Entfernung zur Verfügung. Kö. Wir gratulieren Maria Schneider - 70 Jahre Am 29. Juni feiert unser Mitglied und Berufskollegin Frau Maria Schneider ihren 70. Geburtstag. Maria Schneider ist die Tochter des bekannten Schaustel- lers Karl Schneider und hat das Gewerbe von der Pike auf erlernt. Trotz ihres hohen Alters bereist sie noch heute mit ihrem Ausspielungsgeschäft die Volksfeste in Berlin. Wir wünschen ihr noch viele geruhsame Jahre ge- meinsam mit ihrer Schwester Erna. Die Berliner Berufskollegen gratulieren recht herz- lich, wünschen auch weiterhin beste Gesundheit, Wohlergehen und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Berlin E. V. Franziska Barth - 65 Jahre In den nächsten Tagen werden die Glückwünsche der rheinischen Schausteller in die Bundeshauptstadt eilen, um einer überall bekannten und geachteten Kollegin, Frau Franziska Barth, zum 65. Geburtstag herzlich zu gratulieren. Unser Geburtstagskind er- blickte am 6. Juli 1912 auf der Reise als Tochter der Familie Bungarten das Licht der Welt. Schon in jun- gen Jahren entdeckte sie die Freude am Reiseberuf und war schon bald ihren Eltern im Geschäft eine fleißige Hilfe. Aus dem Kind entwickelte sich zur Freude der Eltern eine tüchtige Jungschaustellerin. In dem Jungschausteller Rudolf Barth, aus einem bekannten Schaustellergeschlecht, fand Franziska ihren treuen Lebensgefährten, und im Februar 1939 schlossen beide den Bund fürs Leben. Mit einem schönen Autoskooter begann für zwei glückliche Menschen die Fahrt auf die Reise. Im Laufe der Jahre vergrößerten zwei Söhne und eine Tochter die Familie. Den Fleiß und das Streben der besorgten Eltern hatten auch die Kinder geerbt und halfen schon bald mit im Geschäft auf den Festplätzen. So vergingen die Jahre, und der Erfolg blieb nicht aus. Ein weiterer Autoskooter und ein schönes, großes Anwesen mit stattlichem Wohnhaus, großer Wagen- halle und Wagenplatz in Beuel präsentierten sich als sichtbarer Erfolg für Umsicht und Fleiß. Im September des Jahres 1972 traf die tapfere Frau durch den Tod ihres geliebten Mannes ein harter Schicksalsschlag. Nach 33jähriger, überaus glück- licher Ehe verstarb im Alter von 62 Jahren ihr gelieb- ter Mann und treusorgender Vater der Kinder. Fas- sungslos nahm die tapfere Frau den Verlust ihres Mannes auf. Das Leben mußte weitergehen. Der Nr. 4135/30.6.7 geliebte Beruf verlangte ihren weiteren Einsatz. Aug die Kinder sind alle mit schönen Geschäften auf de Reise. Die schönste Zeit ihres Lebens verbring Franziska auch heute noch im schmucken Autoskop ter auf den Festplätzen. Nach Saisonschluß kehrt di betagte Schaustellerin dann stets in ihr schöne Wohnhaus zurück, wo sie die Winterzeit verbring um im Frühjahr wieder hinauszufahren. Den vielen Geburtstags-Glückwünschen für dies vorbildliche Schaustellerin schließt sich auch de KOMET an, mit den besten Wünschen für die Zukun und weiteres Wohlergehen. F Ernst Hanowski - 50 Jahre Der Schaustellerverband Essen E. V. gratuliert seine langjährigen Mitglied, Koll. Ernst Hanowski, 43 Esse Altenessen, Schwarzestr. 35, zum 50. Geburtstag. Wir wünschen ihm für das neue Lebensjahrzehnt alle Gute und weiterhin geschäftlichen Erfolg bei gute Gesundheit. H. Schmidt, Schriftführe Frauenbund,,Meenzer Gold" - Mainz Am 17. Juli feiert unser Ehrenmitglied Frau Betti Schmitt ihren 86. Geburtstag. - Der Frauenbu ,,Meenzer Gold" gratuliert auf das herzlichste. 4. 7. Gertraude Schneider, 5. 7. Christel Barth, 16. 7. Tilli Eberhard, 21. 7. Anneliese Kociok, 23. 7. Ursula Husar, 26. 7. Olga Wimmer. gez. Minna Husar, 1. Vorsitzend Schaustellerverband Berlin E. V. 1.7. Hans Roden, 2. 7. Siegbert Schmock, 3. 7. Bruno Roden, 8. 7. Rolf Müller, 9. 7. Willy Stier, 16. 7. Dagmar Dinaldi, 20. 7. Luise Schulz, 21. 7. Jean-Paul Humbert, 24. 7. Klaus Endres, Henry Roden, 25. 7. Anton Beuermann. Der Vorstan Schaustellerverband Lübeck E. V. 1. 7. Lothar Klapper, 7. 7. Ernst-Karl Bahr, 14. 7. Anke Wulfes, 21. 7. Günther Karpinsky, 25. 7. Amandus Piehl, 26. 7. Kurt Rachow, 27. 7. Karl-Friedr. Freitag. Karl-Heinz Bock, 1. Vorsitzender Lotte Strobl-Freitag, 1. Schriftführe Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V. 1. 7. Charles Brutschi, Heinrich Klug, 1. 7. Kurt Schultz, 7. 7. Wolfgang Müller, 9. 7. Ignatz Lambertz, 14. 7. Benno Fabricius, 14. 7. Arno Ernst, 20. 7. Alfred Schau, 24. 7. Klärchen Vespermann, 27. 7. Dieter Hühne, 29. 7. Albert Bade, 31. 7. Clemens Wohld (65 Jahre Max Eberhard, Vorsitzend Schausteller-Geselligkeitsverein,,Hand in Hand Hamm (Westfalen) 1. 7. Rosi Schmack, 19. 7. Anny Kaplan, 22. 7. Angelika Müller, Elke Foulon, 24. 7. Ulla Röper. Der Vorsta Frauenverein „Isaria" Landshut im BLV wünscht seiner verehrten 2. Vorsitzenden Emmy Bas ler zum Geburtstag am 7. Juli alles Gute und w Erfolg auf dem weiteren Lebensweg; ebenso seine Mitglied Maria Gandl, die am 29. Juli ihren Gebur tag feiert. Luftraum-Verletzung Maria Buchner, 1. Vorsitzend Hilde Bock, Schriftführerin Ein Aufklärungsflugzeug einer Supermacht hat das Territorium eines Kleinstaates überflogen. Eine Bodenstation funkt:,,Verlassen Sie unver züglich unseren Luftraum, sonst wird unsere Luftwaffe aufsteigen!" Fragt der Aufklärungspilot zurück:,,Schickt ihr einen oder alle beide?"