Der Komet 4173 – Seite 11
1978-07-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4173/20. 7. 78
>> DER KOMET PIRMASENS
Seite 9
Erlanger,,Bergkärwa❞
eines der schönsten Volksfeste in ganz Franken!
nes Blätterdach bestimmen die Atmosphäre des
Festes.
Kurz vor der Eröffnung streiften wieder Mitar-
beiter des Ordnungsamtes, der Bauaufsichtsbe-
hörde, der Feuerwehr und der Stadtwerke unter
Leitung von Oberverwaltungsrat Erich Reim -
ein Mann, der in 13 Jahren die,,Bergkärwa" zu
dem Fest ausgebaut hat, das sie heute ist -
über den,,Berg" und überprüften die Einhaltung
der Vorschriften. Auch heuer gab es nicht viel
zu beanstanden, da auf dem „Berg" nur ein-
wandfreie Schaustellergeschäfte zugelassen
werden. Oberverwaltungsrat Reim bestätigte im
Gespräch mit dem KOMET das gute Verhältnis
zwischen Behörden und Schaustellern. Zweimal
vor und einmal während der Kirchweih treffen
sich die Interessentenvertreter beider „Lager"
zu einem klärenden Gespräch. Dabei werden
Kritiken und Anregungen besprochen. - Schau-
steller, Händler und Festwirte auf dem „Berg"
waren heuer sehr zufrieden.
Hans Görtz
Oberbürgermeister Dr. Dietmar Hahlweg eröffnete die Erlanger.
Bergkirchweih.
Der Berg" lockte in diesem Jahr 400 000 Be-
sucher an. Hunterttausende aus nah und fern
pilgerten zum Erlanger,,Berg", wo die Franken
eines ihrer traditionsreichsten Volksfeste zų
feiern pflegen: die „Bergkärwa", die ihren be-
sonderen Akzent durch die unverwechselbare
idyllische Lage erhält.
Über den „Berg" bummeln, sich treiben lassen
im Strom der Menge, auf rohen Holzbänken
,,maẞhalten" und bierselig rundherum mit-
prosten das alles muß man einmal erlebt
haben, um zu verstehen, warum der „Berg"
zehn Tage lang jung und alt wie ein Magnet an-
zieht. Im Schoße der Erlanger, Kärwa"-Familie
den grauen Alltag mit seinen Sorgen vergessen,
lautet dann die Parole.
Wieder waren bei der 223. Erlanger Bergkirch-
weih fünfzehn Festwirte in elf Bierkellern, vier
großen und drei kleinen Zelten in voller Aktion
und boten etwa 20 000 Plätze für ausgelassene
Zecher.,,Bergkärwa"-Festwirt war der bekannte
und beliebte Toni Trautner.
Oberbürgermeister Dr. Hahlweg eröffnete die
Erlanger Bergkirchweih; dazu gab es wie immer
52 Liter Freibier. Zur „,Kärwa"-Premiere war
auch eine ganze Reihe politische Prominenz er-
schienen. Die Kapellen setzten ein, und etliche
tausend,,Biersüchtige" griffen in die Maßhenkel.
Der „Berg" ist eben bekannt und beliebt in
Stadt und Land.
Die volkstümliche Erlanger „Bergkärwa" ist
älter als das Münchner Oktoberfest. Als Ge-
burtsurkunde dieses schönen Heimatfestes gilt
nämlich die Bekanntmachung des Stadtrates zu
Erlangen vom 2. April 1755, mit der die hohe
Obrigkeit erstmals die Abhaltung eines Jahr-
marktes beim Erlanger Schießhaus genehmigte.
Und heute? Lampions und Fröhlichkeit, Musik
und Bratwurstduft, Jahrmarktsbuden und grü-
Politische Prominenz und Ehrengäste marschieren mit OB Dr. Hahlweg zum Berg.
INTERNATIONALE
Spezialitäten
Erlangen: Tausende von Besuchern bei der Eröffnung.
KOMET-Fotos (3): Görtz