Der Komet 4174 – Seite 13

1978-07-30 · Seite 13 von 32

Der Komet 4174 – Seite 13 vom 1978-07-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4174.

OCR-Text · Seite 13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4174/30. 7. 78 Besetzung und seinem Ablauf her zu denen gehört, die interessant sind und dies hoffentlich auch bleiben werden. Zum Schluß soll ein Punkt in den Raum" gestellt werden, der vielleicht eines kurzen Nachdenkens aller Beteiligten wert ist. Hat das Remscheider Schützen- fest mit seinem Schluß am Mittwoch einen optimalen Zeitplan? Es ist bekannt, daß dieser letzte Tag immer der allerschwächste war. Natürlich kann er bei einer Schlechtwetterperiode ein Sicherheitsventil darstellen, das aber erfahrungsgemäß selten sticht. Anschließend gibt es für die meisten Beschicker eine riesige Hetze zum nächsten Platz. Wäre Remscheid nicht auch mit 4 vollen Tagen ausreichend bedient? Wie wäre es, wenn das Schützenfest am Freitag um 17 oder 18 Uhr beginnen und Dienstagabend mit dem großen Höhen- feuerwerk ausklingen würde? Der Verfasser meint, daß dieser Gedanke einen Ver- such wert wäre. Da alle Menschen immer gern von der Größe reden, soll es für die, die solche Sätze nun einmal lieben, zum Schluß heißen: Im ganzen bergi- schen Land ist und bleibt das Remscheider Schützen- fest weiterhin das größte! oculus » DER KOMET « PIRMASENS Seite 11 Münstereifel Die städtische Marktverwaltung hatte alle nötigen Vorbereitungen getroffen und den Schaustellern ge- nügend Platz im Herzen dieser schönen Ausflugs- stadt bereitgestellt. Eine stattliche Zahl schöner Reisegeschäfte wurde zugelassen, und nun startete unter den Augen vieler Volksfestfreunde der Aufbau ihrer so sehnlich erwarteten Kirmes. Ganz Münster- eifel feiert alljährlich dieses schöne Heimatfest. Viele Autofahrer, die mit ihren Familien das Wochenende in der schönen Eifel oder an der Ahr verbringen wollten, machten hier mit Freuden auf der Hin- und Rückfahrt Rast und erlebten in dieser schönen, gast- freundlichen Eifelstadt rheinische Kirmesfreuden. Die Schausteller hatten wieder für beste Bebauung des Volksfestplatzes gesorgt. Es fehlte nicht an schönen Reisegeschäften, die jedem Geschmack voll gerecht wurden. Alles, was man auf einer guten Kirmes erwartet, war anwesend. Schöne Fahrgeschäfte, Schießwagen, große und kleine Verlosungsgeschäfte erfreuten alle Besucher, aber auch Verkaufsgeschäfte mit Spielwaren und Süßwaren, Mandelbrennereien Imbiẞbetriebe, Wurstbratereien und Ausschankbe- triebe fehlten nicht. Besonders freudig begrüßt wurde die herrliche Musik der großen Notenorgel, die der bekannte Schausteller Rudolf Barth neben seinem großen Autoskooter zur Aufstellung gebracht hatte. Auch das große Brillant-Feuerwerk am Montag brach- te zu später Stunde immer wieder neue Besucher herbei. Das Wetter war an allen Tagen sehr volksfest- freundlich. Der seit Wochen hier vorherrschende Re- gen blieb an allen Tagen aus. Zusammenfassend kann gesagt werden, daß die diesjährige Stadtkirmes in Münstereifel für Besucher und Schausteller ein großer Erfolg war. Karlsfeld 22. Karlsfelder Siedler- und Seefest trotz Dauerregens ein Erfolg Fi. Nur elf Kilometer von Münchens Frauentürmen ent- fernt liegt der Festplatz des Karlsfelder Siedler- und Seefestes; romantisch schmiegt er sich ein in das Erholungsgebiet am Karlsfelder See. Von den Zu- fahrtsstraßen her ist der Festplatz eingesäumt von vielen hohen Laubbäumen und Sträuchern kaum auszumachen. Bis vor kurzem noch war die Umge- bung des einstigen Baggersees eine Wüstenland- schaft ohne Grün, durchpflügt von amerikanischen Schwimmpanzern. Der Erholungsflächenverein München E. V., dessen Träger die Landeshauptstadt München und die um München liegenden Landkreise sind, schufen hier mit einem Kostenaufwand von über acht Millionen DM ein überörtliches Erholungsgebiet von mehr als 500 000 qm. An Badetagen werden von ihm 15 000 Karlsfeld: Schausteller Egon Menzel feierte im Festzelt zusammen mit seinen Kollegen sein 40. Wiegenfest. - Im Bild v. I. n. r.: Lotte Groß (Frau des Kassierers des Siedlerbundes), Erich Strobl (2. Bürgermeister und Festreferent), Josef Brand! (Festwirt), Egon Menzel, Maria Menzel (Mutter des Jubilars). Foto: Siedlerbund Karlsfeld Erholungsuchende und mehr angelockt, die dort in den Fluten des beachtlich großen Karlsfelder Sees mit seinem einwandfrei sauberen Wasser Abkühlung finden und sich auf den ausgedehnten und gepflegten Spiel- und Liegewiesen nach Herzenslust tummeln können. Ein künstlich angelegter Berg lädt außerdem selbst im Winter Skifahrer und Rodelfreunde zu einem Besuch ein. Der Veranstalter des Siedler- und Seefestes, der Siedlerbund Karlsfeld, dessen Festreferent Erich Strobl als 2. Bürgermeister von Karlsfeld in den maßgeblichen kommunalen Gremien mitwirkt, konnte erreichen, daß ein geräumiger Parkplatz für die Er- holungsuchenden in Planung und Ausbau so ange- legt wurde, daß er auch als ausbaufähiger Festplatz verwendet werden kann. Ganz besonders verdient gemacht haben sich hierbei die Siedler; in ehrenamt- licher Arbeit haben sie nämlich die gesamte unter- irdische Strom- und Wasserversorgung (einschließlich Kanalisation) ausgeführt. Asphaltiert wurden auch alle Straßen und Wege auf dem Platz. Kurz gesagt: Ein Festplatz ist hier entstanden, wie man ihn sich idealer nicht wünschen könnte. Und dort fand das zehn Tage dauernde 22. Karlsfel- der Siedler- und Seefest statt. Mit einem Grußwort von Erich Strobl als Vorsitzender des Bayerischen Siedlerbundes (Bezirksverband Oberbayern) lud der Siedlerverein Karlsfeld in einer eigenen Festschrift zu diesem in seiner Art einmaligen Volksfest ein. Die Besucher aus nah und fern erwartete auch heuer wieder ein ansehnlich großer Vergnügungspark mit modernsten Fahrgeschäften für jung und alt und einer der Geschicklichkeit und Zerstreuung dienen- den Budenstadt, mehreren Verkaufsständen und na- türlich ein Riesenbierzelt, wo es Festbier der Paula- ner-Brauerei München gab. Jedes Jahr mit neuen Attraktionen auf dem Vergnügungspark zu über- raschen, scheint übrigens ein besonderes Anliegen des Siedlerbundes zu sein. Mit Begeisterung aufgenommen wurde auch das umfangreiche Festprogramm, das vor allem die Karls- felder Vereine bestritten haben. Ein Festzug mit mehr als siebzig Nummern und sechs Musikkapellen mach- te den schwungvollen Anfang. Dem Bieranstich durch Bürgermeister Bruno Danzer schlossen sich alsdann über die einzelnen Festtage verteilt mehrere folklori- stische und allgemein unterhaltende Veranstaltungen mit bekannten Humoristen, Tanzgruppen, Jodlern usw. im Festzelt an. Reges Interesse bei der jüngeren Generation fand auch ein reichhaltiges Programm an nationalen und internationalen Wettkämpfen vieler Sportarten, auch Fußball natürlich. Ein besonderer Höhepunkt des Siedler- und Seefestes sollte ein Brillantfeuerwerk sein, das vom sogenannten See- berg am gegenüberliegenden Seeufer abgebrannt wurde. Ein Fackellauf des TSV Eintracht Karlsfeld mit 200 Fackeln rund um den Karlsfelder See zum See- berg leitete das Feuerwerk ein. Eine eindrucksvolle Kulisse! Unzählige rote Bengalfackeln beleuchteten als Abschluß des prächtigen Raketenzaubers das gesamte Erholungsgebiet. Es gab auch einen lustigen Flohmarkt und einen Kindertag mit ermäßigten Preisen auf dem Vergnü- gungspark. Schriftlich eingeladen waren schließlich alle über 65 Jahre alten Karlsfelder Bürger zu einem gemütlichen Beisammensein im Festzelt. Freilich: Das Wetter hat während der ganzen Festtage schon recht zu wünschen übriggelassen. Die Schau- steller, Kummer mit dem Wetter gewohnt, ließen sich jedoch nicht unterkriegen. Jedenfalls ließ ihre Stim- mung, die sie zeigten, als der Schausteller Egon Menzel zusammen mit ihnen im Festzelt seinen 40. Geburtstag feierte, keineswegs darauf schließen. Wie beliebt übrigens bei den Platzbeziehern das Karls- felder Siedler- und Seefest geworden ist, zeigt die Jahr für Jahr zunehmende Anzahl von Bewerbungen. Kein Wunder, wo Schausteller und Personal ihre tägliche Morgen- und Abendtoilette nur hundert Schritte von ihren Wohnwagen entfernt mit einem erfrischenden Seebad beenden können. Abgehärtete Naturen unter ihnen sollen sich diese Gelegenheit sogar während der fast durchwegs naẞkalten Tage in diesem Jahr nicht haben entgehen lassen, wie zu vernehmen war. O. Wohlmann Bonn Alle, die nicht dem großen Treck" in die bekannten Urlaubsgebiete gefolgt waren, freuten sich, daß in der Bundeshauptstadt wieder einige schöne Volksfeste auf dem Programm standen. So die stets vielbesuchte Kirmes im Stadtteil Poppelsdorf, die für einige Tage alle Volksfestfreunde in ihren Bann zog. In alter Tradition wird hier die Kirmes zünftig gefeiert. Auch aus der Bonner City fanden an diesen Tagen Tausen- de den Weg zur Kirmes, weil sie aus Erfahrung wußten, daß sie hier wieder schönste Stunden der Unterhaltung erwarteten. Die Bonner Marktamtslei- tung hatte die Clemens-August-Straße für den Aufbau der Reisegeschäfte freigegeben, und die Schausteller verstanden es, bis auf den letzten Meter in bunter Reihe ihre Geschäfte zu präsentieren. Eine ganze Anzahl schöner Fahrgeschäfte erfüllte alle Wünsche der fahrfreudigen großen und kleinen Besucher. Aber

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4132/13