Der Komet 4180 – Seite 17
1978-09-30 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4180/30. 9. 78
Eigentums-Appartements
von 55 000,- DM bis 170 000,- DM in märchenhafter
Landschaft am Rande eines Ferienortes
, Nähe Passau.
Mit permanentem Wohnrecht, 1/3 Anzahlung,
Rest kann
mit 6% finanziert werden. Bei Nichtbenutzung
ist Ver-
mietung an Feriengäste möglich, für Winter- und Som-
mersaison, Kein turbulenter
Ferienbetrieb. Ideal für
wirklich Erholungsuchende. Im Nebengrundstück
be-
findet sich Pferdestall mit noch
freien Plätzen sowie
Manege für eventuelle Tierdressuren. Auch einstellen
von Caravan ist mögl. Ausführliche Beschreibung durch
den Bauherrn C. Wessels, Postfach
26 52, 8390 Passau.
KENNEN SIE CRÊPES?
Der Riesenhit im Snack-Geschäft! Jetzt Einsteigen be-
deutet Riesengewinne. Wir liefern Ihnen Stände, Ein-
richtungen, Ware, Know-how und last not least sogar
die Standplätze. Alles aus einer Hand. Günstige Preise.
Finanzierung möglich. Steigen Sie sofort
ein
,
so daß
Sie am Crêpes-Boom teilhaben können.
Verkaufsbüro BERGER, POB 12 26, D-6710 Frankenthal
>> DER KOMET « PIRMASENS
Verkaufe aus Überbestand:
12-m-Wohnwagen, Fabr. Ackermann, Bj. 74, aufgeteilt
in Küche, Wohnzimmer mit Erker,
Schlafzimmer, Kin-
derzimmer u. Bad, Preis: 35 000,- DM; Verkaufswagen
,
Front 14 m, für Süßwaren, Fabr. Ackermann,
Bauj. 70,
20 000, DM; Tabbert-Camping-Wagen, Länge 6,80
m
,
in Wohnzimm
(Tandem), Aufteilung
70, 4 000
Bj.
70,
raum u.
Küche, Wasch-
Lederdach-
Opel-AAUS-
132 Psmering 1909 Km-Stand
stattung, TÜV Ende 80,
110 000.
165,
ine. Radstand 3 m,
Frontlokes.
3 000,- DM; Henschel-Zugmaschine F
Fs-Fahrerhaus (kippbar),
Schlafkabine
186 PS, gesamte Laufleistung 150 000 km, Bereifung
10.00/20 Michelin, Fahrzeug in
Bestzustand, Bauj. 71,
erstklassige Lackierung. 8 500 DM. -
Zu erfragen tägl.
ab 18 Uhr unt. Tel. (05473) 252 bel
Frau Marietta Knoll
Verkaufe MAN-Zugmaschine
Typ 13215 HS, Bauj. 1968, 215 PS, Vorschalt-
gruppe, Servolenkung, offener Kasten, 3,60 m
Radstand. Preis: 7 000,- DM.
Karl Römer jr., Querstr. 2, 3015 Wennigsen 4
Eheleute Gisbert und Isabella Eisele,
Malstatter Markt, 6600 Saarbrücken
Seite 15
Bitte nehmen Sie mit uns Verbindung auf!
Wer den jetzigen Standort kennt, soll uns
bitte unter folgender Telefon-Nr. anrufen:
0 62 71/20 64 Herr Wunderlich o. Herr Herold
Verkaufe wegen
Umstellung: MINI-CAR
neue Besatzung, neue Batterien, Fabr. Stork,
14 x 7 m, gültige Baupapiere.
Zu besichtigen: vom 1. bis 2. 10. 1978 in Alpen
b. Wesel, vom 14. bis 22. 10. 1978 in Lippstadt
(Kreis Soest).
Im Spiegel der Tagespresse
Herne, 26. Aug. - Dem Lieferanten
,,Stadtwerke" kann es nur recht sein:
Die 450 Schausteller benötigten an
den zehn Kirmestagen in Crange für
Fahrgeschäfte und Buden so viel
Strom, wie 200 Haushaltungen in
einem ganzen Jahr. Im Vergleich
zum Jahrmarkt '77 erhöhte sich der
Stromverbrauch aufgrund der immer
größeren Karussells wie folgt: Der
Verbrauch an elektrischer Arbeit,
d. h. an kWh stieg gegenüber 1977
um 22 v. H. und lag damit um 48 v. H.
über dem Verbrauchswert von 1976.
Der Leistungsbedarf in Kilowatt klet-
terte um 12. v. H., das entspricht
etwa dem Bedarf der Ortsteile Röh-
linghausen oder Sodingen. Die Lei-
stung, die über 15 Transformatoren
auf dem Jahrmarktareal bereitge-
stellt wurde, ist in den letzten 20
Jahren um das 2,2fache angestiegen.
(WAZ, Herne)
● Lütgendortmund, 29. Aug. Die
Besucherzahlen der 618. Pflaumen-
kirmes lagen etwas höher als im
vergangenen Jahr. 1977 kamen an
den drei Tagen rd. 60 000 Besucher
zur Lütgendortmunder Bartholomäus-
Kirmes. Am ersten Tag (Samstag)
waren es nur 15 000, denn das Re-
genwetter hatte manchem den Spa-
ziergang zur Kirmes verleidet.
In diesem Jahr drängten sich dage-
gen trotz des kühlen Wetters die
Besucher schon am frühen Nachmit-
tag in den Straßen. Bis zum Abend
wurde ihre Zahl auf etwa 25 000 ge-
schätzt.
Auch am Sonntag setzte der Betrieb
schon früh ein, und bereits am spä-
ten Nachmittag und Abend waren
Plätze und Straßen dicht gefüllt, so
daß man sich nur noch von der
vorwärtsschieben lassen
Menge
konnte. Die Schätzungen des Sonn-
tags: rund 30 000 Besucher.
Dieselbe Zahl wurde auch noch mal
am Montag, dem Familientag der
Lütgendortmunder, erreicht, als der
Kirmesrummel schon um zehn Uhr
vormittags begann. Alles in allem
zog die diesjährige Kirmes also rund-
85 000 Besucher aus dem Dortmun-
der Raum und aus den Nachbar-
orten an. Eine stolze Zahl, die auch
schon in früheren Jahren einige Ma-
le erreicht wurde.
Die Zahl der Fahrgeschäfte hatte
sich in desem Jahr um einige erhöht,
und so zog sich dann der Betrieb
auch bis direkt an die Einmündung
Werner Straße / 2. Westfeld hin. Sie
alle hatten eifrig zu tun, die 23 Fahr-,
die 33 Geschicklichkeitsgeschäfte
und die 26 Losstände und Ausspie-
lungsgeschäfte. Auch die Besitzer
der vielen Verkaufsstände sind mit
dem Kirmesgeschäft zufrieden, und
an den 25 Bierständen wurde eben-
falls entsprechend verzehrt.
Der Montag war wieder so recht ein
Tag nach dem Geschmack der Lüt-
gendortmunder. Der Krammarkt, der
seit Jahren den Platz des ehemali-
gen Viehmarktes eingenommen hat,
war Treffpunkt der „Pohlbürger".
Viele hatten sich einen Urlaubstag
(oder Urlaub über die ganzen Kir-
mestage) genommen, um mit den
Angehörigen und Verwandten und
Bekannten einen ausgedehnten Bum-
mel über die Kirmes zu unternehmen.
(Ruhr-Nachrichten, Dortmund)
Rosenheim, 1. September. - 600
Bewerbungen lag vor, doch nur we-
nige waren auserwählt rund 100
Fieranten und Fahrgeschäfte wurden
zum diesjährigen Herbstfest zugelas-
sen. Die meisten standen bereits
Ende letzten Jahres fest. In der Fach-
zeitschrift „Der Komet" inserierte
hierfür der Wirtschaftliche Verband.
Die Bewerbungen mußten bis zum
1. Dezember vergangenen Jahres
beim Verband vorliegen. Hauptkrite-
rien bei der Auswahl waren die Inte-
grität und Zuverlässigkeit des Be-
werbers und die Neuheit des Ge-
schäfts. Berücksichtigt wurde auch
eine gewisse Kundentreue: Manche
der Schausteller sind bereits mehr
als ein Vierteljahrhundert auf dem
Herbstfest vertreten.
Kleinere Betriebe, wie Schießbuden
oder
bis
Brotzeitstände, müssen
März warten, ehe sie eine Zu- oder
Absage erhalten. Dabei werden vor-
nehmlich einheimische Geschäfte be-
rücksichtigt. Bereits bei der Zulas-
sung werden die einzelnen Stand-
plätze verteilt. Darauf haben die Fie-
ranten keinen Einfluß. Je nach Lage
und Art des Betriebes bemißt sich
das Standgeld. Insgesamt nimmt der
Wirtschaftliche Verband 400 000 Mark
an Platzmiete ein.
Der Vertrag, den die Standbesitzer
und Fahrunternehmer unterschreiben
müssen, umfaßt zahlreiche Auflagen,
in denen für Sauberkeit und Sicher-
heit der Besucher gesorgt ist. Für die
Überwachung sind das Gewerbeamt
und das Stadtbauamt zuständig. Um
die größtmögliche Sicherheit der
Fahrgäste zu garantieren, werden
sämtliche technischen Einrichtungen
zusätzlich und auf Kosten des Wirt-
schaftlichen Verbandes noch vom
TÜV überprüft. Hinzu kommen täg-
liche Preiskontrollen durch die
Herbstfestleitung; die Hygiene wird
vom Gesundheitsamt und vom Vete-
rinäramt überwacht. Für die Sauber-
keit der Feststraßen sorgt eine eige-
ne Kehrkolonne, die täglich um vier
Uhr morgens ihre Arbeit aufnimmt.
Hans Engelhard, Geschäftsführer des
Wirtschaftlichen Verbandes u. Herbst-
festmanager, überwacht mit „Argus-
augen" die Einhaltung sämtlicher
Auflagen: „Wir sind es unserem Ruf
schuldig. Das Schlimmste, was pas-
sieren könnte, wäre ein Unfall auf
dem Herbstfest, verursacht durch
Nachlässigkeit bei der Kontrolle.
Ebenso darf keiner der rd. 1 000 000
Besucher das Gefühl haben, finan-
ziell übervorteilt zu werden." Heinz
Engelhard betont, daß er dabei kaum
Schwierigkeiten hat. Kein Wunder,
ist doch das Rosenheimer Volksfest
für Schausteller und Fieranten ein
Riesengeschäft.
(Oberbayer. Volksblatt, Rosenheim)
Amrum/Föhr. - Circusluft konnten
Amrums Inselbewohner und Gäste
schnuppern, denn die Insel-Circus-
Direktion Henry Ruck zeigte ein
reichhaltiges Programm: Parterre-
Akrobatik, Drahtseilkunst, Stuhl-
Akrobatik, Wild-West-Rodeo, Hunde-
Dressuren ... und natürlich Clowns.
Den größten Teil des Programms
bestreitet die Familie Lauenburger,
allen voran der zehnjährige Thomas,
der sich bei der ausverkauften Er-
öffnungsvorstellung schnell die Her-
zen des Publikums eorberte. Mit
Clownerie, beim Salto-Springen, Rei-
ten und Lassowerfen stellte er sein
Können unter Beweis. Auch der
jüngste Sprößling der Familie -
ganze vier Jahre alt - zeigte bereits
turnerisches Geschick. Eine reife
Leistung boten auch Susanne und
Andreas Hänsel mit ihrer Hunde-
Dressur: „Hohe Schule" mit zwei
Doggen, Hunde, die durch brennen-
de Reifen springen...
Direktor Ruck kommt nun schon seit
zwanzig Jahren mit wechselnden
Programmen auf die Inseln. Stets sei
er bemüht, erklärt er, erste" Pro-
gramme zu zeigen, da hier mit „,ver-
wöhntem" Großstadt-Publikum ge-
rechnet werden müsse. Gelernt hat
Ruck bei vielen namhaften Circus-
unternehmen, und er hatte bis in die
ersten Kriegsjahre leitende Positio-
nen in Großbetrieben, bevor er nach
dem Krieg einen eigenen Betrieb
gründete und u. a. verschiedene
Reptilienarten vorführte.