Der Komet 4186 – Seite 11
1978-11-30 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4186/30. 11. 78
Vom Markt aus in Richtung Hagen hatten jede Menge
Buden die erst kürzlich eingeweihte Fußgängerzone
in Beschlag genommen. Dazwischen immer wieder
einige Spezialisten, die der Straßenkirmes die Würze
gaben.
Der Hagen selbst war,,luftiger" aber fast unverändert
bebaut, einmal abgesehen von der Überschlagschau-
kel und dem Wellenflug. Mit Twister, Skooter, Stock-
werksgeisterbahn, Riesenrad, Musik-Expreß, Hully-
Gully und Viererbob sowie weiteren vier Kinderfahr-
geschäften, zahlreichen Verlosungen, Schießhallen,
Imbiß- und sonstigen Betrieben aller Art schlug hier
einmal mehr das Herz von „Sim-Jü". Auch die Ge-
werbeleistungsschau bot in diesem Jahr einiges. Wer
müde war von dem immensen Vergnügungsangebot,
konnte sich von all dem bei Bier und zünftiger „Musi"
in der Festhalle Knippers ein wenig ausruhen, bevor
es dann weiterging.
Diesmal kein Rekordbesuch
Nun, vorweg sei gesagt: der Verlauf der vier „Sim-
Jü"-Tage hätte besser sein dürfen. Die aufgrund der
guten Vorgängerjahre hochgeschraubten Erwartungen
wurden 1978 nicht erfüllt.
Bürgermeister Grube hißte zunächst die traditionelle
weiße Freifahne, bevor er in der Festhalle Knippers
zum ersten Mal in der „Sim-Jü"-Geschichte offiziell
ein Faẞ anschlug. Überrascht war Grube sodann, als
ihm Schausteller U. Rust im Auftrage von Pater Heinz-
peter Schönig die Ehrennadel in Gold für seine Ver-
dienste um die Erhaltung traditioneller Volksfeste und
die Schaustellerseelsorge ansteckte. Grube, der im-
mer ein offenes Ohr für die Probleme der Schausteller
hatte (er ist seit nunmehr 20 Jahren Bürgermeister
der Lippestadt) war sichtlich gerührt.
Der sich an die Zeremonie anschließende,,Prominen-
tenbummel" ging in diesem Jahr mangels eines Pro-
tokolls regelrecht in die Hose". Die wenigen, die
dennoch zur Stange hielten, waren sich darüber
einig, daß dies für die kommenden Jahre einer
grundlegenden Änderung bedarf.
Ansonsten verlief der zwar kühle, aber trockene
Samstag recht langsam". Der teilweise Stromausfall
am Samstag abend - ein Erdkabel war durchge-
schmort zwang zudem einige Geschäfte zu recht
frühem Schluß. Zufriedene Gesichter sah man ledig-
lich bei den Schaustellern im Bereich des Kurt-
Schumacher-Platzes. Offenbar hatte die „Wikinger-
Schaukel" aufgrund ihrer Attraktivität ein erhebliches
Besucherpotential (vom Rundlauf weg) angelockt.
Besonders die kleineren Unternehmen am Schütten-
wall und Griesetorn sowie auf Teilen der Steinstraße
bekamen dies zu spüren, denn der seit Jahren ein-
gespielte (man kann fast sagen „optimale") Rundlauf
war durch den außerhalb liegenden neuen Platz
instabil geworden.
Der Sonntag verregnete total, wie so viele Sonntage
in diesem Jahr, und kann daher nicht als Bewertungs-
maßstab gelten, wenngleich es nach 16.30 Uhr zeit-
weilig trocken wurde. Dennoch war auch an diesem
Tag das Phänomen „neuer Platz" deutlich zu erken-
nen.
Einigermaßen zufriedenstellende Geschäfte brachten
die beiden restlichen Tage, wobei der Montag vor
allem durch das abendliche Spitzenfeuerwerk viele
Menschen auf die Plätze brachte. Der Dienstag stand
ganz im Zeichen der Spezialisten, die in Verlängerung
des Kirmesgeländes vom Markt bis zur Post ihre
Stände aufgebaut hatten und so schon am frühen
Morgen einige zigtausend Menschen in die Stadt
lockten.
Was bringt,,Sim-Jü 1979"
,,Sim-Jü 1978" gehört zur Vergangenheit. Es gilt,
bereits für 1979 zu planen aber auch, sich zu be-
sinnen! Eines steht fest: auch Werne war kein Plus-
punkt innerhalb der diesjährigen Herbsttour der
Schausteller, wenngleich hier durch die erhebliche
Erweiterung und das damit verbundene Auseinander-
ziehen des Geländes besondere Umstände herrsch-
ten. Daher sollte zunächst einmal das Experiment
,,Kurt-Schumacher-Platz" 1979 der Vergangenheit an-
gehören und anstelle dieses Terrains im kommenden
Jahr die Fläche Am Domhof optimal genutzt werden.
» DER KOMET PIRMASENS
Der Komet-Kalender 1979
ist im Kommen. Mit dem Versand beginnen wir im Dezember. Es war auch diesmal
wieder unser Bestreben, einen zeitnahen, praktischen Reisebegleiter für Sie zu ge-
stalten. Neben dem Messe- und Marktverzeichnis für das ganze Bundesgebiet wur-
den die Gesetzesbestimmungen der Gewerbeordnung, der Fliegenden Bauten, die
Steuergesetze, Steuertarife für Kraftfahrzeuge und die Tarife der Bundesbahn auf
den heutigen Stand gebracht.
Der Versand des KOMET-KALENDERS erfolgt nach dem Eingang der Bestellung.
Am einfachsten für Sie ist die Bestellung mittels Zahlkarte, die der Ausgabe vom
20. November beigelegt war.
Wir wünschen gute Fahrt mit Ihrem Reisebegleiter KOMET-KALENDER 1979!
.
Verlag des KOMET-KALENDERS Postfach 528 6780 Pirmasens
So brauchte man um die Unterbringung von Attrak-
tionen nicht zu fürchten, hätte andererseits aber
gleichzeitig den Rundlauf in seiner bewährten Form
wiederhergestellt. Ohne diesen stünden viele der
kleineren Unternehmen sicherlich auf verlorenem
Posten. Die Großen können nicht ohne die Kleinen,
denn diese sind es, die einen guten Teil der Atmo-
sphäre ausmachen, die unsere Kirmessen wahre
Volksfeste sein lassen!
Doch Einsicht kann man nicht nur von der Stadt ver-
langen (denn die dort Verantwortlichen wollen ver-
ständlicherweise „ihre" Kirmes immer größer und
schöner bauen), sondern auch von den Schaustellern
selbst. Die Entwicklung der letzten Jahre hat ein
explosionsartiges Anwachsen der Schaustellerbetrie-
be gebracht. Dies führt zwangsläufig zu Überbeset-
zungen in letztlich allen Sparten. Bei fast unveränder-
tem Publikums-Aufkommen müssen dadurch zwangs-
läufig die Preise „kaputtgehen". Daher muß für die
Zukunft vernünftige Zurückhaltung die Devise sein,
wollen nicht auf Dauer die traditionellen Kirmessen
und in der Folge die Schausteller irreparable Schäden
hinnehmen.
.
Schausteller spielen Fußball
Seite 9
zugunsten des Werner Kapuziner-Klosters
Schon Tradition ist es, daß am Tag vor „Sim-Jü"-
Beginn eine Schausteller-Fußball-Elf gegen die Wer-
ner Wasserballer („verstärkt" mit Prominenten aus
Verwaltung, Politik und Geschäftswelt) für einen
guten Zweck antritt. In diesem Jahr ging es darum,
Spenden für das historische Werner Kapuziner-Kloster
zusammenzubekommen, das zur Zeit renoviert wird.
,,Mönche trainieren im Klostergarten" und ähnliches
war denn auch schon eine Woche vor Beginn des
Spiels in der Presse zu lesen, denn Frater Paulus
und Bruder Pirmin gehörten zum Aufgebot des Wer-
ner Teams; sie spielten praktisch in eigener Sache.
Der Bericht in der Werner Presse nach dem Spiel las
sich etwa so:,,Kurz vor dem Pausenpfiff kontrollierte
Metzgermeister Jupp Angelkort mit einem Bomben-
tor die Haltbarkeit der Maschen. Unter dem Jubel der
weit über 600 Zuschauer hatte er das um Politiker-
beine, Verwaltungsvertreter, zwei Soldaten vom
Schnellboot,,Dachs" und zwei Novizen des Kapuzi-
nerklosters verstärkte TV-Team im Traditionsmatch
EITMANN
TV WERNE
"Sim-Jü" Werne: Otto Wendler, Mannschaftskapitän der Schausteller, überreicht dem Mannschaftskapitän der Werner Elf, stellv.
Stadtdirektor Ekkehard Bolle, den traditionellen Blumenstrauß.
(Foto: J. Watson, Castrop-Rauxel)