Der Komet 4201 – Seite 18

Seite 16 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4201/30. 4. 79 Herzlichen Dank unseren Verwandten, Freunden, Kollegen und Bekannten aus nah und fern für die vielen Blumengrüße sowie Geschenke und Glückwünsche zur Eröffnung unserer neuen Eiskonditorei. FAMILIE HEINRICH MANKE Bremen Ein herzliches Dankeschön sage ich allen meinen Kunden, Freunden und Kollegen für die zahlreichen Geschenke und Blumengrüße anläßlich meines 60. Geburtstages. B BRUNO BIERBAUM 2105 Seevetal 11, den 17. April 1979 Unseren herzlichsten Dank sagen wir allen Behörden, Vereinen und Kollegen für die Glückwünsche anläßlich der offiziellen Eröffnung unseres CINEMA 180 in Frankfurt am Main. EMIL SCHICKLER UND FAMILIE Der Schausteller-Frauenverein »Münchner Kindl<< wünscht seiner 1. Vorsitzenden, Frau Hanna Menzel zum 40. Geburtstag am 9. Mai 1979 alles Gute. Möge sie sich auch weiterhin mit Tatkraft und Elan für unseren Frauenverein einsetzen. Schausteller-Frauenverein »Münchner Kindl<< EIN HERZLICHES DANKESCHÖN an alle meine Verwandten, Freunde, Kollegen und die Mitglieder des Kegelclubs,, Babbel nit", Mainz, für die zahlreichen Blumengrüße, Glückwünsche und ,,Massel-Pfennige" zur Eröffnung meines neuen Automatenwagens Oldtimer-Spielclub Ein besonderer Dank gilt der Herstellerfirma Willi Dietz für die Erfüllung meiner vielen Sonderwünsche bei der Ausstattung und Aufmachung des Geschäftes. WILLI PAGLIARUCCI Mainz-Kastel z. Zt. Landau/Pfalz Riesenver- gnügungsschaukel Lotti Fleischhauer 30. April 1979 Blondes Haar und siebzig Jahr, ja, ist das auch wirklich wahr? Doch seht: ihr Herz ist jung geblieben und darum freuen sich alle ihre Lieben. War'n auch die Jahre nicht immer leicht, hat sie doch trotzdem mancherlei erreicht. Ja, nicht nur Sonnenschein bracht' ihr das Leben, auch manches Tief behinderte ihr Streben . Drei Enkel sind heut ihr ganzer Stolz, ihr ganzes Glück, und deshalb schaut sie lächelnd auf Vergangenes zurück. Doch wir wünschen unserer Mutti u. Oma noch viele schöne Jahre, Gesundheit, Zufriedenheit und all das Wunderbare ! Kurt, Inge, Gaby, Susanne und Sascha Meiner verehrten Seniorchefin wünsche ich noch viele gesunde, glückliche Jahre in ihrem Betrieb (2-Säul.-Automatik- Skooter) . Ihr langjähriger Angestellter Kurt Strickert und Belegschaft Komplettes Reisegeschäft Bodenkarussell (10 Meter) mit 2 Packwagen à 6 Meter, 1 Schießwagen, 9 Meter Front, 1 Zugmaschine, krankheitshalber sofort zu verkaufen , alles in sehr gutem Zustand. Offerten erbeten unter Nr. 01533 an den KOMET, 6780 Pirmasens . ZU VERKAUFEN: MAN-Zugmaschine 415 FS, 120 PS, KI. 3, TÜV 1980, Preis: 7 500,- DM; Hanomag-Henschel-Zugmaschine F 1319, 125 kW, KI. 3, TÜV 81, Preis 20 500, - DM; Sattelauflieger-Unterbau (1 Achse - 8 t), 8 m lang, Preis: 1500,- DM; 2 Achsen, 3,5 t, 6 Loch, Preis: 1000,- DM. Offerten an: Telefon 0 24 52/79 00 VERKAUFSWAGEN Typ Kali-Anh., Baujahr 75, ca. 4 m lang, zu verkaufen. Zu besichtigen bei: Fritz Hart, Wiesbadener Landstraße 2, 6200 WI-Amöneburg, Tel. 061 21/655 18 Zu verkaufen Kindersportkarussell Marke Hennecke, 30 000,- DM. Angebote unter Nr. 01521 an den KOMET Verk. Stork-Wohnwagen 10 m, komplett eingerichtet, Wohnzimmer, m. Erker, Küche, Bad, WC, Schlafzimmer, Seitenveranda, Preis Verhandlungssache. Offerten unter Nr. 01502 an den KOMET Verk. Popcornmaschine u. Zuckerwattemaschine einmal gebr., wegen Betriebsumstellung. Offerten unter Nr. 01491 an den KOMET SUCHE AB SOFORT REKOMMANDEUR Zuschriften unter Nr. 01542 an den Komet. Verkaufe 10-m-Fabrik-Packwagen mit Abteil u. Erker, zugelassen. Tausche auch gegen offene 12-m-Rolle. Preis Verhandlungssache. Hermann Petter, Mühlenstraße 92, 4100 Duisburg 12 Hinter-Front-Plane für Skooter zu kaufen gesucht. Angebote erbeten an: W. SCHOLZ, Dr.-Otto-Straße 3-4 und 6, 8630 Coburg Meinem lieben Mann Johann Rojan zu seinem 60. GEBURTSTAG am 20. April 1979 alles Liebe und Gute. Dies wünschen DEINE FRAU ELISABETH sowie HARALD UND PETRA Statt Karten - Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anläßlich meiner Kon- firmation danke ich, auch im Namen meiner Eltern, recht herzlich. Marion Fredersdorff 6700 Ludwigshafen-Mundenheim, Prinzenstr. 3 Folgende Küchen-u. Imbißgeräte (guter Zust.) günst. zu verkaufen: Kartoffelschäl-Maschinen „Solia" für 5, 10 und 15 kg; Bratensteakpfanne, 380 V, 50 x 60 (20); 1 Pommes-frites-Schneidemaschine,,Hobart"; 1 Popcorn-Maschine, USA Citation, Mod. 2001; 1 Niro-Schrank-Tellerwärmer, 85 x 36 x 36; 1 Eisverkaufsvitrine für 6 Eisbehälter, mit Licht und elektr. Kühlmaschine; Schnellimbißgeräte in einem Block: Bratwurstrost (55 cm), Friteuse (40 cm), Bainmarie (40 cm), Bratenpfanne (65 cm). Alle Geräte haben eine Tiefe von 56 und eine Höhe von 90 cm, 4 Türen, alles aus Nirosta. Alfred Schmitz, Porschestraße 64b, 3180 Wolfsburg 1 VERKAUFE: 10-m-Wohnwagen, Fabr. Mack, 1 Erker, komplett ein- gerichtet, Schnelläufer, zugel. TÜV 80; 11-m-Rolle (offen), mit Plane, Schnelläufer, Brief vorh.; 5-m-Gondelwagen mit Plane; 5-m-Rolle (offen); Zugm. Magirus-Deutz, Frontlenker, Bauj. 70, 180 PS; 2 Kompressoren, fahrbar, für Luftgeschäft; 1 Kompressor, 6 cbm pro Minute; 10 Automaten für Spielhalle Flipper usw.; 1 Verkaufswagen, Tandem, 1650 kg, Fabrikat Fischer, Bj. 78, 4 m, nach 3 Seiten aufklappbar, eingerichtet als Ausschankwagen, geeig. für Hot-Dog, Zuckerwatte u. ä. Reinhard Meeß, Postfach 2452, Rissestr. 2, 5800 Hagen MINIMOT Motorrad mit Akkuantrieb und Geldeinwurf, neu MINICAR Auto mit Akkubetrieb und Geldeinwurf, gebraucht, komplett mit Batterien und Ladegerät, 1300,- DM, zu verkaufen. Mitzlaff-Automaten, 5400 Koblenz, Telefon 02 61/2 17 71