Der Komet 4201 – Seite 4

Seite 2 »DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4201/30. 4. 1 1 Das,,Dreigestirn" in Ludwigshafen: v. I. OB Dr. Ludwig, Präsident Wollenschläger und 1. Vorsitzender Franz Hofmann (,,Pfälzer Bund"). 21. Vorsitzender Hofmann (assistie vom 2. Vorsitzenden Jockers, links) zeichnete die Herren Heinz Braun, Peter Hummrich, Franz Sigel und Amtmann Beckstein mit der Ehrennadel seines Verbandes aus. Schalk begrüßen konnte, pries den neuen Festplatz als einen Glanzpunkt der Stadt. Er vergaß aber auch nicht, die Geduld der Schausteller zu loben, die sich jahrelang mit Provisorien zufriedengeben mußten. Der neue Platz sei zentral gelegen und bedeute für die etwas entferntere Wohnbebauung kaum eine Lärmbelästigung. Glückwünsche konnte der OB im Festzelt von Harry Wollenschläger, Präsident des Deutschen Schaustel- lerbundes, entgegennehmen. Der neue Platz sei weg- weisend für andere Städte, meinte der Präsident. Er hoffe, daß Ludwigshafen viele Nachahmer finden werde. Der Frühjahrsmarkt bedeute für die Ludwigs- hafener Spaß, Entspannung und gebe die Möglich- keit, mit anderen Menschen in Kontakt zu gelangen. Nicht vergessen dürfe man darüber hinaus, daß der Frühjahrsmarkt auch 250 Schaustellern Arbeit, Brot und Lohn gebe; fünfzig verschiedene Geschäfte seien diesmal vertreten. Als Dank für die Bemühungen um die Schausteller überreichte er OB Dr. Ludwig die goldene, Kämmerer Dr. Knut Weber die silberne Ehrennadel des Schaustellerbundes. Der Vorsitzende des Schaustellerverbandes „,Pfälzer Bund", Franz Hofmann, zeichnete bei diesem Anlaß Heinz Braun, Peter Hummrich, Franz Sigel und Amt- mann Beckstein mit der Ehrennadel seines Verban- des aus; sie hätten sich stets der Belange der Schau- steller angenommen. Kurz dann die Zeremonie, mit der der evangelische Schaustellergeistliche Gottfried - Pangritz und sein katholischer Amtsbruder Pater Heinzpeter Schönig den neuen Festplatz weihten. Doch dann war die Messe offiziell eröffnet, lief der Betrieb, konnten sich die Beschicker über den Zulauf freuen. Karusselle drehten sich, die Fahrgeschäfte verzeichneten Hochkonjunktur je akrobatischer, aufreizender und prickelnder das Fahrerlebnis war, desto mehr strömten die Leute. Zuckerwatte und gebrannte Mandeln waren genauso gefragt wie Winzersteak oder „Worscht un Woi". Da störte es dann nicht, daß Petrus seine Schleusen nicht immer ganz dicht hielt, daß plötzlich die eine oder andere Windbö heranfegte der Duft der Würstchenbuden, die vielen Attraktionen ließen die Wetterunbill schnell vergessen. Und fragte man die einzelnen Schausteller, was sie vom neuen Platz halten, so waren sie zu- frieden. Messen in Ludwigshafen sind jetzt wieder attraktiv! - * Schausteller zogen Zwischenbilanz / Viele Besucher mehr gekommen Die ersten praktischen Erfahrungen mit dem neuen Meßplatz bezeichnete der Vorsitzende des Schaustel- lerverbandes „Pfälzer Bund", Franz Hofmann, als durchaus gut. Die Bevölkerung habe den Platz ange- nommen, die einzelnen Schausteller verzeichneten bis zu siebzig Prozent Zuwachs an Besuchern. Wenn auch das eine oder andere Geschäft nicht unbedingt an dieser Steigerung partizipiere, sei man insgesamt Ein ganz neues Fischgefühl für die deutschen Verbraucher Stöcker und Blauer Wittling auf dem Markt Bonn gibt Anpassungshilfen - Hamburg (np). Der Tisch des Bundesbürgers wi auch künftig ausreichend mit Frischfisch und Fisc konserven gedeckt sein, jedoch muß er sich dab auf einige Umstellungen in seiner Geschmacksric tung einstellen. Das geht aus einem Rechenschaf bericht von Bundesernährungsminister Ertl über d vergangene Fangjahr 1978 hervor. Mit Fängen v rund 400 000 Tonnen im Werte von 400 Millionen D war die deutsche Hochseefischerei nicht weniger e folgreich als im Jahr zuvor. Allerdings verlor die Hoo vollauf zufrieden mit dem neuen Anlauf, bekräftig Hofmann den Schaustellerstandpunkt. Hofmann bedauerte vor Journalisten, die sich d einem zünftigen Stammtisch mit Vertretern Schaustellerverbandes im Festzelt getroffen hatte daß die umliegenden Areale noch nicht vollend seien. So sei für einige Leute der Zugang zum neu Meßplatz noch nicht offensichtlich; die „Schlupfw kel" hätten sich nicht so recht herumgesproche Dennoch betonte er, daß man der künftigen Entwic lung dieses Platzes vertrauensvoll entgegensehe. < Die beiden Schausteller-Seelsorger Pater Schönig und Pfarrer Pangritz sowie Franz Hofmann mit dem jüngsten Mitglied des Spielmannszuges „Kurpfalz" (Ludwigshafen-Oppa 2 Als Dank für die Bemühungen um die Schausteller überreichte DSB-Präsident Harry Wollenschläger Oberbürgermeister Dr. Ludwig (rechts) die goldene und Kämmerer Dr. Web die silberne Ehrennadel des Deutschen Schaustellerbundes.