Der Komet 4202 – Seite 16
1979-05-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
» DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4202/10. 5. 79
von
Im Spiegel der Tagespresse
Völklingen, 18. April. - So verhei-
Bungsvoll am Ostersonntag bei fast
sommerlichen Temperaturen das tra-
ditionelle Ostermarktgeschehen auch
begann, nicht minder schnell flaute
die Stimmung, bedingt durch den
Barometersturz, am Montag ab. Dar-
unter zu leiden hatten auch am
Dienstag beim seit vielen Jahren alt-
bekannten Jahrmarkt die zahlreich
erschienenen
nah und fern
Händler des ambulanten Gewerbes.
Mit ihren Warenständen mußten ge-
rade sie sich vor allem am Dienstag
morgen - und dieser Trend hielt
auch am Nachmittag an - auf den
ihnen in der Völklinger Altstadt"
zugewiesenen Plätzen verloren vor-
kommen. Wo bei den vergangenen
Innenstadtfesttagen schon in den
frühen Morgenstunden im Menschen-
gewühl kaum ein Durchkommen war,
herrschte gähnende Leere.
Das miese Wetter konnte vergleichs-
weise zum Innenstadtfest nur wenige
ermuntern, den langen Verkaufs-
parcours in der Alten Schulstraße
aufzusuchen. Sehr zu ihrem Be-
dauern mußten die Händler einen
nur allzu geruhsamen Tag in Völk-
lingen verbringen.,,Wenn wenigstens
die Unkosten herauskommen" war
gleich mehrmals zu hören.
Die Palette der Angebote war aller-
dings ungewöhnlich hoch. Es gab so
ziemlich alles zu kaufen, was man
sich denken kann. Angefangen mit
Spitzkohl, über Töpfe aller Art und
in jeder Preisklasse, Hüte und Müt-
zen, Gemälde, Wandbehänge, Leitern
und Rasenmäher bis hin zu Schmuck-
gegenständen, Gartenzwergen und
Gardinen. Wie bei Jahrmärkten all-
gemein üblich, konnten die Kunden
auf ein vielfältiges Sortiment von
Textilwaren zurückgreifen. Hemden,
Strümpfe, Miederwaren, Blusen, Ho-
sen für groß und klein, für jung und
alt waren in ausreichendem
vorhanden.
Maße
Was in diesem Jahr fehlte, waren
jedoch die altbekannten Neuheiten-
vertreter, die in Marktschreiermanier
ihre Waren an den Mann bzw. die
Frau anzubringen versucht hätten.
Es fehlten aber nicht die,,fliegenden
Holländer" mit ihren Blumenstöcken
und -gebinden, die zu Schleuder-
preisen verkauft wurden. Der „,billige
Jakob" mit vielen nützlichen, aber
auch weniger attraktiven Gegenstän-
den war ebenfalls mit von der Partie.
Auch für Vaters liebstes Stück, die
Blechkarosse, gab es Make-up in
reichen Mengen käuflich zu erwer-
ben. Fazit des Jahrmarktes 1979:
Marktverwaltung wie Händler waren
bestens gerüstet - der Wettergott
machte ihnen jedoch einmal mehr
einen Strich durch die Rechnung.
(Saarbrücker Zeitung)
Frankfurt, 23. April. - Bei ihren
Volksfesten ist den Frankfurtern
kaum zum Feiern zumute. Ob der
,,Nepp" stört oder die allgemeine
Hektik" vor allem ältere Bürger
empfinden eher Unbehagen, wenn
sie an Wäldchestag, Mainfest oder
die Bornheimer Kerb denken. Mit-
machen tut kaum noch einer. Das
Wichtigste für die Leute ist - zu
diesem Schluß kommt in einer Unter-
suchung über „Frankfurter Feste"
das,,Institut für Kulturanthropologie
und Europäische Ethnologie" der
hiesigen Universität - „über den
Festplatz zu schlendern und alles
gesehen zu haben".
Dies, obwohl die Sehnsucht nach
Festen laut Studien-Autorin Ina-
Maria Greverus in unserer Gesell-
schaft unübersehbar" sei: Das mache
nichts deutlicher als „die Flut neuer
Feste und Festinitiativen". Diese
aber wiederum, das zeigt eine Befra-
gung des Instituts unter Frankfurtern
aller Schichten, werden von ihnen
nicht den Volksfesten zugeordnet.
Kaum einer erwähnt unter „,sonstige"
die in den letzten Jahren entstande-
nen Straßenfeste. Fehlt hier", so
fragen sich die Befrager Joachim
Gesinn, Rolf Kauke und Hermann
Sommer, der Rummelplatz, um den
Begriff,Volksfest' zu assoziieren?"
Daß die Leute immer mehr feiern
wollen, das hat nach Meinung der
Autoren auch mit einem „Heimat-
verlust als Resultat zunehmender
Zerstörung menschlicher Lebens-
und Erfahrungsräume und den meist
anonymen Wohn- und Arbeitsver-
hältnissen" zu tun. Dies alles näm-
lich rufe das Bedürfnis nach Bestä-
tigung und Zugehörigkeit in einer
vertrauten Gemeinschaft" hervor und
nähre die Sehnsucht nach dem ge-
meinsamen Erleben einer festlichen
Situation, in der der Alltag überwun-
den werden kann.
Daß Feiern auf den großen Volks-
festen den Frankfurtern nun aber
immer weniger Spaß macht, das liegt
vor allem daran, daß die Festtage
,,verordnet" und nicht mehr von der
Gemeinschaft der Bürger, sondern
einem kleinen Teil von ihnen (den
nach außen abgeschlossenen Ver-
einen) ausgerichtet werden: „Öffent-
liche Feste", so das scharfe Urteil
der Ethnologen,,,benötigen das Volk
nur noch als Zuschauer. Die Gestal-
tung (und der Sinn) des Festes ist
Sache der Funktionäre."
So grabe die Bornheimer Kerb or-
ganisierende,,Bornheimer Kerwege-
sellschaft" jährlich „lediglich eine
unrealistische, ehemalige, heile,
schöne, dörfliche, lustige' Vergan-
genheit Bornheims aus" und feiere
sie mit traditionellen Festelementen
und Symbolen, die nur von einem
geringen Teil der Bornheimer Be-
völkerung verstanden und nachvoll-
zogen werden können."
Die meisten Zuschauer würden somit
zum,,rein passiven Konsumieren des
Festgeschehens gezwungen" - den
größten Spaß bei der Kerb, so wird
vermutet, hätten wohl, ihre Macher".
Beispiel Gickelschmiẞ": „Der ur-
sprüngliche Symbolgehalt als Ernte-
und Fruchtbarkeitsbrauch ist kaum
mehr bekannt - die sinnentleerte
Form wird fraglos als Kuriosum kon-
sumiert."
Dies aber ist es nicht allein, was die
Leute bei den Volksfesten langweilt
und in ihrem Tatendrang lähmt: „Die
totale Durchstrukturierung" der Fe-
ste, die straffe Organisation und,,das
fast unüberschaubare Angebot ver-
schiedener Veranstaltungen" ließen
- so die Studie „keinen Zentime-
ter Raum für spontane Aktivitäten
oder,Remmi-Demmi"".
Insgesamt also, so der Tenor der
Untersuchung, sei durch die „Ver-
waltung" der Feste (Vergabe der
Standplätze für die Buden und Fahr-
geschäfte der Schausteller durch
einen Verein) aus dem Verhältnis
von Gast und Gastgeber das Verhält-
Inis von Verkäufer und Konsument
geworden. Da sei dann Zuschauen
,,fast noch das einzige Vergnügen,
das umsonst zu haben ist". Schließ-
lich ist nur über Geld eine aktive
Teilnahme am Fest überhaupt mög-
lich."
Nicht verwunderlich bei alledem die
Reaktion der Bürger: „Der Festbe-
sucher verhält sich in der Regel
passiv" und zwar je mehr, desto
älter er ist. Alle Befragten, die durch-
weg angaben, schon auf Frankfurts
Volksfesten gewesen zu sein, hatten
den Hauptwunsch, sich einfach alles
anzuschauen. Viele waren auch noch
dafür zu haben, eine Wurst zu essen
oder die Fahrgeschäfte zu benutzen.
,,Kein einziger jedoch", so die Ana-
lyse der Autoren, beteiligt sich nach
eigenen Angaben an Geschicklich-
keits- oder Wettbewerbsspielen."
Ähnlich schlecht bestellt scheint es
um die Tanzvergnügen auf den Fest-
plätzen zu sein: zwar gaben drei
Viertel der Befragten an, gerne Tanz-
musik zu hören, selbst tanzen will
dagegen nur jeder vierte.
Wo statt des Vergnügens also der
Konsum blüht, da scheint es über-
dies kaum noch verwunderlich, daß
die jeweiligen Festzüge, auf die die
Vereine viel Liebe und viel Geld ver-
wenden, von achtzig Prozent der
Festgäste nicht mehr aufgesucht
werden. Dies offenbar gerade weil
die Funktion der Festzüge als histo-
rische Darstellung längst hinter der
Selbstdarstellung der Vereine ver-
schwunden ist.
Volksfeste in Frankfurt - Ärger statt
Vergnügen, am Rand stehen anstatt
Mitmachen, Anstrengung statt Erho-
lung? Was man dagegen machen
könnte, dafür hat das Institut für
Kulturanthropologie noch einen Hin-
weis gegeben: „Wenn es einer alter-
nativen Kultur- und Freizeitpolitik in
der Stadt... tatsächlich um die Inte-
gration des Bürgers über öffentliche
Feste geht, dann muß sie diesem
Bürger die Chance zur Mitgestaltung
geben und ihn nicht zum Konsumen-
ten eines Festangebots machen, bei
dem seine Beteiligung auf das An-
schauen eines historischen Festzugs,
Karussellfahren und Würstchenessen
reduziert wird."
(Frankfurter Rundschau)
Kiel, 21. April. Zu einem Jahr-
marktsbummel hatte die Schaustel-
lergemeinschaft rund 50 Behinderte
und Betreuer der Werkstatt am
Drachensee eingeladen. Mit Kakao
und Kuchen stärkte man sich, die
,,rasenden Attraktionen" wurden er-
klommen, Zuckerstangen und Eis,
Kuchenherzen, Bonbons und Brat-
wurst füllten den Magen. Arnold
Jipp, Sprecher der Schausteller, ver-
abschiedete die fröhliche Runde mit
einem „Auf Wiedersehen im näch-
sten Jahr". (Kieler Nachrichten)
Sonderpostwertzeichen mit
Zuschlägen
FÜR DIE JUGEND '79
DEUTSCHE BUNDES
JUNKERS W33 BREMEN 1928
60
vom 5. April bis 28. September
an den Postschaltern
Ihre Hilfe
für behinderte und
benachteiligte Kinder
und Jugendliche
verwenden Sie
Jugendmarken
Frankfurt, 24. April. Einen stän-
digen Vergnügungspark zum Bei-
spiel nach dem Vorbild des Kopen-
hagener,,Tivoli" sollte der Umland-
verband einrichten, schlägt die
Frankfurter SPD-Stadtverordneten-
fraktion vor. Der Umlandverband ist
neuerdings zuständig für überörtliche
Freizeiteinrichtungen in Frankfurt
und Umgebung. Die Sozialdemokra-
ten meinen, das große Interesse der
Bürger an lokalen und regionalen
Jahrmärkten wie der Dippemeẞ am
Ratsweg beweise den Bedarf an
einer ständigen Einrichtung dieser
Art. Zu der Frage, wo ein geeigneter
Standort im Verbandsgebiet gefun-
den werden könnte, müsse man den
Verband der Schausteller um Vor-
schläge bitten.
(Frankfurter Allgemeine)