Der Komet 4207 – Seite 15
1979-06-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4207/30. 6. 79
- Anzeige -
Jesus spricht: Ich bin gekommen, daß sie das
Leben und volle Genüge haben sollen.
Joh. 10, 11
Herzlich grüßt Euch Eure
Schwester Berta Isselmann
Marburger Straße 349 5910 Kreuztal
Gerda Hoppenau - 65 Jahre
Am 7. Juli feiert unsere Gerda ihr 65. Wiegenfest. -
Dein Frauenverein,,Hamburger Deern" gratuliert Dir
aufs herzlichste. Als 1. Vorsitzende unseres Gesellig-
keitsvereins hast Du uns seit der Gründung mit viel
Humor auf unseren Versammlungen erfreut. Wir hof-
fen alle von ganzem Herzen, daß Du noch viele Jahre
in unserer Mitte weilst und das Geschick unseres
Vereins weiterhin mit Schwung und Elan in Deinen
Händen hältst.
Und wenn wir uns dann wiedersehn,
in frischer, froher Runde,
dann feiern wir mindestens bis zehn
und woll'n erst auseinandergehn,
zu noch viel spät'rer Stunde.
gez. Heidi Denk, Schriftführerin
Diamantene Hochzeit der Eheleute
Erna und Gustav Schopen
Am 10. Juni 1979 feierte das Ehepaar Erna und Gustav
Schopen, Parkstraße 13, 75 Karlsruhe, seine diaman-
tene Hochzeit. Der Frauenbund „Einigkeit" gratuliert
nachträglich zu Eurem Ehrentag und wünscht für die
weitere Zukunft alles erdenklich Gute.
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
M. L. Schuster, 1. Vorsitzende
Klara Schramm - 87 Jahre
Die älteste Schaustellerin in Worms, die immer noch
aktive Klara Schramm feierte an ihrer Schiffschaukel
auf dem Pfingstmarkt am 7. Juni ihren 87. Geburtstag.
Schaustellerverband, Ordnungsamt und Verkehrsver-
ein kamen vormittags, um der Jubilarin zu gratulieren.
Das französische Gesangsduo Tony und Danielle
brachte außerdem ein Geburtstagsständchen. Wenn
man die ehemalige Artistin mit ihrem aufrechten Gang
und der schlanken Gestalt anschaut, traut man ihr zu,
» DER KOMET PIRMASENS
daß sie noch etliche Jahre mit ihrer Schiffschaukel
auf Kirchweihen, Festen und Jahrmärkten im Wonne-
gau umherreisen kann. Gegenüber ihrem runden
,,80." hat sich die betagte, aber sehr rüstig gebliebene
Schaustellerin kaum verändert.
(W. Z.)
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
1. 7. Charles Brutschi (50), Kurt Schultz, Heinrich Klug,
7. 7. Wolfgang Müller, 9. 7. Ignatz Lambertz,
14.7. Benno Fabricius, Arno Ernst,
24. 7. Klärchen Vespermann, 29. 7. Albert Bade,
30. 7. Adolfi Uhse, 31. 7. Clemens Wohld.
Max Eberhard, Präsident
Schausteller-Frauenbund „Deutsches Eck". Koblenz
15. 7. Anneliese Vogt, 17. 7. Hiltrud Kreuser,
19. 7. Auguste Sonnier (60), Emmi Karthäuser (60),
23. 7. Anneliese Fischer, 26. 7. Else Milz,
27. 7. Monika Pützfeld, 30. 7. Emmi Pfeil.
Gretel Steffens, Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen
Im Mai dieses Jahres vergaß ich Frau Inge Krotz
sowie Frau Änne Sturm zum Geburtstag zu gratulie-
ren. Hierfür möchte ich mich vielmals entschuldigen
und hoffe, daß trotzdem beide ihren Geburtstag gut
verbrachten.
Ingrid Werlich, 2. Schriftführerin
3. 7. Friedel Jockers, Hilde Reichling (50),
12. 7. Therese Stoy (Ehrenvorsitzende),
17.7. Bettina Schmitt (Ehr.), Gertrud Nüssle,
24. 7. Karin Zimmermann, 26. 7. Annel Bornhäuser,
26. 7. Olga Wimmer, 27. 7. Anita Post.
Am 3. 7. 1979 feiert Frau Hilde Reichling ihren 50. Ge-
burtstag. Herzliche Glückwünsche und noch viele
Jahre bei bester Gesundheit in unserer Mitte, wünscht
die Rheinperle".
Brigitte Rüttinger, 1. Vorsitzende
Ingrid Werlich, 2. Schriftführerin
Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin
11. 7. Marga Möbius, 12. 7. Gina Bubner,
13. 7. Monika Müller, 16. 7. Margarete Wollenschläger,
17. 7. Ursula Suckert, 19. 7. Helga Vespermann.
gez. Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
gez. Renate Roden, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Lübeck E. V.
1. 7. Lothar Klapper, 7. 7. Ernst-Karl Bahr sen.,
14. 7. Anke Wulfes, 21. 7. Günter Karpinsky,
25. 7. Amandus Piehl, 26. 7. Kurt Rachow,
27. 7. Karl-Friedrich Freitag.
Karl-Heinz Bock, 1. Vorsitzender
Lotte Strobl-Freitag, 1. Schriftführerin
Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute
und der Schausteller E. V. Sitz München
1.7. Josef Steininger, 2. 7. Edmund Eckl jun.,
4. 7. Manfred Zehle, 9. 7. Edmund Radlinger,
11. 7. Egon Menzel, 13. 7. Kurt Schöberl,
18. 7. Maria Heinrich, 19. 7. Herbert Heilmeier,
31. 7. Johann Steindl, Gerhard Schweiger.
Georg Pötzsch,
1. Vorsitzender der Schausteller im BLV
Damen-Kegelclub,,Ruck-Zuck" Wiesbaden
8. 7. Luise Schramm, 9. 7. Elke Golz-Hübsch,
23. 7. Ursula Husar.
Der Vorstand
Frauenbund,,Barbarossastern" Kaiserslautern
21. 7. Gerdi Braun. Tamara Brand, Schriftführerin
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen E. V. - Gelsenkirchen
Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen:
5. 7. Katharina Berglar, 10. 7. Elli Kaminski,
12. 7. Rudolf Schütze, 17. 7. Hildegard Rosing,
17.7. Mathias Messerer, 25. 7. Alexander Röber,
28. 7. Manfred Ritzenhofen.
Fachgruppe Schausteller Bochum:
9. 7. Anneliese Krämer, 10. 7. Gerd Pohlschmidt.
Fachgruppe Schausteller Recklinghausen:
6. 7. Ulrich Völz.
Fachgruppe Schausteller Siegen:
10. 7. Beate Voẞ.
Der Landesvorstand
♬
Seite 13
E
Katholische Circus- und Schausteller-Seelsorge
Pallotti-Heim 8904 Friedberg/Bay. Tel. 0821/601042
Auf vielseitigen Wunsch gebe ich nachstehend die
Termine der nächsten Gottesdienste bekannt und
bitte um Nachricht, falls Taufen, Erstkommunionen
und Firmungen vorgenommen werden sollen, ebenso
bei Geschäftseinweihungen.
1. 7. Fürstenfeldbruck, Volksfest, 8.30 Uhr, Gottesd.;
8. 7. Aichach, Volksfest, 10 Uhr, Gottesdienst;
12.-15. 7. Würzburg, Kiliani-Fest, 10 Uhr, Gottesdienst;
19.-25. 7. Luzern/CH, Circus Knie, 11 Uhr, Gottesd.;
5.8. Friedberg/Augsbg., Volksfest, 10 Uhr, Gottesd.;
12. 8. Stukenbrock, Safari-Park, 11 Uhr, Gottesdienst;
19. 8. Vechta, Stoppelmarkt, 10 Uhr, Gottesdienst;
21.-23. 8. Hamburg, Hummelfest;
27. 8. Worms, Backfischfest, 10 Uhr, Gottesdienst;
2. 9. Pfaffenhofen/Ilm, Volksfest, 9 Uhr, Gottesdienst;
4. 9. Rosenheim, Herbstfest, 10 Uhr, Gottesdienst;
9. 9. Bonn-Beuel, Pützchens Markt, 10 Uhr, Gottesd.
Mit freundlichen Grüßen!
Euer Seelsorger P. Heinzpeter Schönig
Schaustellerverband Osnabrück E. V., Sitz Osnabrück
4. 7. Heinrich Staub, 17. 7. Rolf Klemme,
20. 7. Hans Keller, 22. 7. Hubert Welte,
24. 7. Peter Heyn, 26. 7. Bernhard Tovar,
28. 7. Rudolf Ortmeier. Heinz Hammoor, 1. Schriftf.
Verein reisender Schausteller
Stadt und Land Offenbach E. V. Sitz Offenbach/M.
4. 7. Wilhelm Laudenbach, 5. 7. Franz Bertsch,
11. 7. Karl Weygand, 12. 7. Günther Spahn,
16. 7. Horst Ferling.
A. Kehr, Schriftführer
Schausteller-Frauenverein Westfalia" Hagen
2. 7. Sofie Finder.
Babsi Ramm, Schriftführerin
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
1. 7. Elma Frank, 2. 7. Sylvia Schmidt,
12. 7. Resel Stoy, 14. 7. Käthe Reitz, 16. 7. Erna Fuchs,
20. 7. Uschi Lehmann, 21. 7. Karin Igel,
22. 7. Käthe Reitz, 24. 7. Karin Zimmermann,
26. 7. Annel Bornhäuser, Olga Wimmer.
M. L. Schuster, 1. Vorsitzende
Monika Schmitkamp, 2. Schriftführerin
Schausteller-Frauenverein „,Münchner Kindl"
3. 7. Antonie Lauer, Irene Kunz,
4. 7. Marianne Dom, 7. 7. Luise Hingerl,
9. 7. Gisa Maier, 15. 7. Maria Mitbach,
22. 7. Dina Hohmann, 29. 7. Sofie Schweitzer,
29. 7. Rosa Schwer, 31. 7. Bobby Gunz.
Hanna Menzel, 1. Vorsitzende
Gabriele Avi, 2. Schriftführerin
Der Komet
Monats Anzeigenvaltung:
des
D-6780 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 9 47 74
Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi
Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOMET
erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats
Anzeigenschluß ist am 5., 15. und 25. jeden
Willi Traxel Für den Inhalt des
Anzeigenteiles
der Verlag keine Haftung. Plazierungs-
für Anzeigen können immer nur als Wunsch, nicht als
Bedingung angesehen werden. Erfüllungsort und Gerichtsstand
ist Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten
Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder.
Für den amtlichen Teil der Verbände zeichnen diese verantwort-
lich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte
vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder
werden nach den Sätzen des Verlages honoriert. Rücksendung
nur, wenn Rückporto beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher
Genehmigung und Quellenangabe des Verlages.