Der Komet 4214 – Seite 12
1979-09-10 · Seite 12 von 40
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
wie keine tätlichen Auseinandersetzungen, und selbst
die Langfinger schienen in Ferien.
Dafür ist es auf dem Markt noch enger geworden,
und dem wollen die Städtischen im nächsten Jahr
einen Riegel vorschieben: alle Packwagen sollen
dann nach Michelstadt auf das zu dieser Zeit freie
Festgelände, und über diese Drei-Kilometer-Distanz
erhofft sich die Stadt mehr Luft in den Marktstraßen
mit Fahrgeschäften. Ansonsten war am Marktaufbau
von Meister Jean Hofmann nichts zu kritteln; die
Infrastruktur des Geländes ist weiter verbessert wor-
den, für 1980 darf auch die Restasphaltierung in der
Markt-Hauptstraße erwartet werden. Staub- und
Schlammfreiheit sind damit garantiert.
Zu den guten Traditionen des Wiesenmarkts gehört
es, am Abend vor der Eröffnung für die Schausteller
einen Begrüßungsabend zu veranstalten. Der dient
aber auch dazu, den Marktbeschickern Gelegenheit
zu geben, ihre eigenen Sorgen und Wünsche vorzu-
tragen; mögliche Probleme werden vor Ort in Minu-
tenschnelle gelöst. Vor Vorstandskollegen auch aus
anderen Verbänden fand der Darmstädter Schaustel-
lervorsitzende Willi Hamel viel Lob für die städtische
Marktorganisation. Dazu zählen auch die sanitären
Anlagen auf dem Festgelände. Sie befanden sich neun
Tage lang in vorbildlichem Zustand, ihren Betreuern
zollte Hamel eine besondere Anerkennung.
Die bekam seitens der Schausteller auch Rektor a. D.
Hans Müller mit seinem Ruhestands-Lehrerkollegen
Wilhelm Emmerich für die nicht zuletzt dank der
hervorragenden Schaustellerunterstützung - glänzend
gelungene Wiederbelebung des Kinderfestes am Mitt-
woch, wo bei herrlichem Sonnenschein ein großartiger
Festzug an Tausenden von Zuschauern vorbei durch
die Straßen der Kreisstadt zum Marktgelände zog,
ein buntes Programm im Sportpark abrollte und ein
Tagesfeuerwerk die glänzende Veranstaltung krönte.
Hervorragend arbeitet in Erbach auch die städtische
Kolonne. Ergänzt durch ein privates Müllabfuhrunter-
nehmen präsentierte sich so der Festplatz an jedem
frühen Morgen bereits wieder in staubfreiem, saube-
rem Zustand. „Längst nicht überall ist so etwas
selbstverständlich", bekannte Willi Hamel, der im
übrigen mit Rücksicht auf die Anrainer zum 120 000
Quadratmeter großen Festgelände auch,,musika-
lische Zurückhaltung" empfahl: „Einfach den Knopf
ein wenig mehr nach links drehen." So geschah es
auch, ohne daß es jemandem geschadet hätte.
Das gute Verhältnis zwischen Erbacher Marktbeschik-
kern und der Stadtverwaltung zeigte sich auch dieses
Jahr. Erwin Steinle (Mössingen) und Rudolf Kämper
(Stuttgart) wurden geehrt, weil sie mit Textilienhandel
schon 25 Jahre auf den Markt kommen. Die Schau-
-
Das schöne Etagenkarussell von Emil Schmidt aus Mannheim
gehört seit Jahren zum Erbacher Wiesenmarktbild.
>> DER KOMET « PIRMASENS
steller ihrerseits sammelten reichlich fürs Kinderfest,
für den städtischen Altentag, und sie gestalteten
wiederum einen sehr erfolgreichen Familientag mit
ermäßigten Preisen, der seinen Erfolg nicht verfehlte.
Trend zur Improvisation?
Gespräch mit Schaubudenbesitzer
Hubert Heitmann
Ein echter Familienbetrieb das ist die Schau-
bude „Berliner Luft", mit der Hubert Heitmann
aus Herford erstmals seit 1972 wieder auf dem
Erbacher Wiesenmarkt vertreten war. Wie sehen
die Beweggründe des Schaubudenbesitzers
aus, in einer Zeit der totalen Technisierung,
des Fernsehens und des Perfektionismus über-
haupt noch Tingeltangel und Rummel alter
Prägung zu pflegen?
,,Ich bin seit meinem sechsten Lebensjahr mit
Herz und Seele dabei. Damals begann ich hin-
ter den Kulissen, wo viele Kleinigkeiten getan
werden müssen, damit die Vorstellung ohne
Tücken und Pannen über die Bühne geht. 45
Jahre lang hat mein Vater den Schausteller-
beruf ausgeübt, nicht immer mit Schaugeschäft,
sondern auch mal mit einer Achterbahn und
anderen Geschäften. Wir hängen ganz einfach
an diesem Leben und ich habe festgestellt, daß
in den vergangenen Jahren doch so etwas wie
ein Trend zurück zum Unvollkommenen, zum
Menschlich-Unberechenbaren, entstanden ist,
der möglicherweise in Zukunft noch etwas
stärker aufleben kann. Die Besucher unserer
Vorstellungen wissen darum, daß sie nicht mit
perfektionierter Show rechnen können, sie wis-
sen um die Illusion, den Bluff, aber sie wollen
wieder Improvisation sehen und nicht nur das
vollständig vorberechnete Programm, in dem
Überraschungen ausbleiben. Ein kluger Mann
hat einmal gesagt, man solle das Alte nicht
vom Neuen trennen, darin liegt wohl auch ein
wenig der Grund für die Rückkehr von der
Automatik zum Menschlichen."
So äußerte sich Heitmann in einem Gespräch
am Sonntag, als drei Helfer und seine Familie
bereits damit beschäftigt waren, den Abbau
der Schaubude vorzubereiten. Die beiden Kin-
der der Eheleute Heitmann werden in einem
Internat unterrichtet, aber während der Ferien
sind auch sie bereits dabei, ins Schausteller-
leben hineinzuwachsen. Rund zwanzig Veran-
staltungen - allesamt von überregionaler Be-
deutung - besuchen die Heitmanns im Jahr.
Viel Idealismus gehört dazu, was den Chef
nicht davon abhält, ehrenamtlich als Bundes-
fachberater des Schaustellerbundes, der sei-
nen Sitz in Herford hat, tätig zu sein. In der
Schaustellerstadt Herford ist auch der Sitz der
Bundeskasse für Schausteller, der Karussellbau
hat dort Tradition, und berühmt sind die ge-
schnitzten Pferde, welche zahlreiche Geschäfte
zieren.
Nach der Situation in Erbach befragt äußerte
Heitmann:
,,Diese Atmosphäre ist sehr gut; es ist schon
beinahe einmalig, was hier konsumiert wird.
Das Schönste ist wohl die Tatsache, daß trotz
des in Mengen strömenden Alkohols die Leute
in den Bierständen eine tolle Gemeinsamkeit
im Feiern entwickelt haben, die Streitigkeiten
ernsteren Ausmaßes - wie bei anderen Festen
üblich - so gut wie gar nicht aufkommen läßt.
zufrieden sind wir auch mit dem guten Einver-
nehmen mit der Verwaltung. In diesem Zusam-
menhang möchte ich aber doch die Verantwort-
lichen anderer Städte bitten, wieder mehr
Schaugeschäfte zuzulassen, damit unsere Tra-
dition nicht ausstirbt. Das liegt uns allen sehr
am Herzen."
(Darmstädter Echo / Odenwälder Wochenblatt)
Nr. 4214/10. 9. 1979
Das Bierfest Erbacher Wiesenmarkt übrigens brach
in den letzten Stunden doch noch einen weiteren
Rekord: die Ausstoßquote von über 1500 Hektolitern
erhöhte sich nochmals um rund dreißig Hektoliter.
Dennoch bleibt Willi Hamel beizupflichten, wenn er -
die auch von der Stadt nicht bestrittene - Erkenntnis
vertritt, daß der Wiesenmarkt in Größe und Umsatz
wohl die Grenzen seines Wachstums erreicht habe.
Dies heißt andererseits nicht, daß die Stadt Erbach
ihre Bemühungen um noch mehr Attraktivität für das
größte Volksfest Südhessens einstellt: für das nächste
Jahr ist nach zweijähriger Abstinenz - wieder ein
Fußballspiel zweier Bundesligavereine geplant.
Das Marktangebot: zwölf Festzelte und Bierhallen;
zehn Fahrgeschäfte: Riesenrad Willenborg (München).
Autoskooter H. Hausmann (Darmstadt), „Flower-
Swing" Drexel (Brucköbel), „Jet Star II" Barth und
Söhne (Bonn),,,Ufo 2000" H. und J. Kinzler (Stuttgart),
,,Santa Maria" J. Löwenthal (Bremen), Kettenkarus
sell Kl. Peter (Speyer), Etagenkarussell Emil Schmidt
(Mannheim), Schiffschaukel S. Eberhardt (Hanau) und
,,Round-Up" H. Roie (Frankfurt); fünf Kinderfahrge-
schäfte: Pony-Reitbahn Belli (Alzey), Kinderkarusselle
W. Hausmann (Darmstadt) und W./M. Henn (Kaisers-
lautern), Miniskooter N. Sachs (Worms) und Ketten-
karussell U. Reimer (Frankfurt); Schaugeschäft „Ber-
liner Luft" (H. Heitmann, Herford), „Cinema 180" (E
Schickler, Oberursel); zwölf Schießhallen und Verlo
sungen, 18 Imbißgeschäfte, neun Spezialgeschäfte
150 Verkaufsgeschäfte aller Art, Odenwald-Ausstel
lung für Industrie, Handel und Handwerk, Georg Koe-
nitz (Koblenz), sowie Landwirtschafts- und Baustoff
schau mit über achtzig Ausstellern.
Karl Heinz Schüssler
Neuöttinger Bartlmädult
Als vor einigen Jahren durch den Stadtrat von Neu-
ötting entschieden wurde, daß der Festplatz der tra
ditionellen Bartlmädult hinaus an die St.-Anna-Straße
verlegt werden müßte, da sich der bisherige, zentraler
gelegene Platz als ideales Gelände für den Bau eines
Sportzentrums angeboten hat, war ob dieser Ent
scheidung so mancher Neuöttinger Bürger arg ver
schnupft und die kritischen Stimmen wollten lange
nicht verstummen. Nicht besser war es bei den lang-
jährigen Beziehern der Dult. Auch sie hatten große
Bedenken gegen den neuen Platz und befürchteter
Geschäftseinbußen. Dieses Jahr hat nun schon die
dritte Dult in der neuen Umgebung stattgefunden. Es
hat sich in der Zwischenzeit gezeigt, daß sich die Dul
auf dem neuen Gelände an der St.-Anna-Straße gar
nicht so übel anließ, besser jedenfalls, als ursprüng
lich allgemein befürchtet. Man hört heute kaum noch
Stimmen des Anstoßes am neuen Standort. Der
Mensch ist eben doch ein Gewohnheitstier.
Freilich: Die Stadt hat viel Geld investieren müssen
um das neue Dult-Areal festplatzreif zu gestalten, zu
planieren, Wasser- und Stromanschluß herzustellen
und Parkflächen zu schaffen. An größere kosmetische
Korrekturen ist auch in den kommenden Jahren noch
gedacht. Jedenfalls: Auch die diesjährige Dult hat gut
abgeschnitten. Aus dem großen Topf der Angebote
hat Platzmeister Rudolf Schorer wieder mit Augenmaß
ausgewählt, wie der Festplatz diesmal aussehen soll-
te. Es geht ja bei jedem Volksfest immer wieder dar
um, eine gesunde Mischung von althergebrachten
und neuen Geschäften auf den Platz zu bringen. Und
dies ist Herrn Schorer auch diesmal gelungen. Die
Palette des Angebots reichte wieder vom Kleinkinder
karussell bis zum modernen Autoskooter, vom Stand
für gebrannte Mandeln, Emmentaler Käse, Schweins-
würstel mit Kraut bis hin zur knusprigen Schweins-
haxe. Zur Bartlmädult gehört auch ein Verkaufsmarkt
für alle Gebrauchsartikel des täglichen Bedarfs.
Im großen Festbierzelt Müllerbräu spielten für ihre
Gäste die,,Heldensteiner Buam" und die Stadtkapel
le Wasserburg. Und das Oscar-Quartett sorgte im
Weißbier- und Weinzelt für echte Volksfeststimmung.
Die Dult dauerte vom 10. bis 19. August. Es fing mit
dem Auszug der Festwirte, der Eröffnungsrede durch
den 1. Bürgermeister Willi Wurm und der üblichen
Bierprobe an. Im Rahmen eines vielschichtigen Fest-
programms machte gleich am ersten Abend der Trach-