Der Komet 4214 – Seite 5
1979-09-10 · Seite 5 von 40
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4214/10. 9. 1979
Messen + Ausstellungen
IGAFA '79 bietet Problemlösungen
für das Gastgewerbe
Die 10. Internationale Fachmesse für das Hotel- und
Gaststättengewerbe - IGAFA '79, die vom 19. bis
24. Oktober dieses Jahres stattfindet, versammelt auf
dem Münchner Messegelände die Marktführer der
Branche, die breite Industrie sowie Anwender, Fach-
besucher und Experten aus zahlreichen Ländern Eu-
ropas und aus Übersee. Die IGAFA ist der wichtige
Investitionsgütermarkt des Gastgewerbes.
Das Gastgewerbe in der Bundesrepublik sieht sich in
diesen Jahren mehr denn je dazu gezwungen, zu
rationalisieren, die Arbeitsabläufe zu technisieren
und dafür erheblich zu investieren. Die Gründe liegen
im starken Personalmangel, im veränderten Konsum-
verhalten des Gastes, an der ständig zunehmenden
Freizeit sowie am Kosten- und Konkurrenzdruck. Vor
allem der Personalmangel zwingt zur Umorientierung.
Dadurch, daß im Manteltarifvertrag ein neuer sozialer
Rahmen mit der Fünfeinhalb-Tage-Woche (und ab
1981 mit der Fünftage-Woche) festgeschrieben wurde,
ist keineswegs eine Verbesserung der Personalsitua-
tion in Sicht.
Dieser Entwicklung hofft das Gastgewerbe - ähnlich
wie Schausteller und ambulante Gewerbetreibende -
durch Technisierung und Rationalisierung zu begeg-
nen. Rationalisierung kann hier jedoch, so betonen
die Verantwortlichen, nur eine einzige Absicht haben:
kein Personal wegrationalisieren, sondern Arbeits-
stellen, für die keine Kräfte gefunden werden, über-
flüssig machen. So prägt ein permanenter Struktur-
wandel die gastgewerblichen, in der Bundesrepublik
überwiegend mittelständischen Betriebe.
Die wachsende Freizeit und der verstärkte Tourismus
stellen dem Gesamtgewerbe neue Aufgaben. Der frei-
zeitorientierten Gesellschaft Westeuropas werden für
das Jahr 2000 eine viertägige Arbeitswoche, ein
7,5-Stunden-Tag und 13 Urlaubswochen bei 39 Ar-
beitswochen prognostiziert. Das bedeutet, daß der
Amt ins In- und Ausland. Anzeigen, Oktoberfest-
dekorationen in Kaufhäusern, die traditionelle
Poststempel-Werbung sowie der Versand von
Dekorations- und Werbematerial für „Oktober-
feste" in Übersee und dem europäischen Aus-
land ergänzten die werblichen Aktivitäten. Ge-
staltet wurden Plakat und Prospekt von dem
Münchner Grafiker Fritz Wagner, dessen Ent-
wurf im Plakatwettbewerb mit dem ersten Preis
ausgezeichnet wurde.
Rahmenprogramm zum Oktoberfest
Samstag, 22. September 1979, 11.00 Uhr:
Einzug der Festwirte und Brauereien
Zugweg: Von der Josephspitalstraße zur Festwiese.
Samstag, 22. September 1979, 20.00 Uhr:
Folklore International
im Circus Krone, Marsstraße 43 - Tanz, Gesang,
Brauchtum mit Gruppen aus dem Oktoberfestzug.
Sonntag, 23. September 1979, 10.00 Uhr:
Oktoberfest-Trachten- und Schützenzug
Zugweg: Vom Max II.-Denkmal durch die Innenstadt
zur Festwiese.
*
Den Oktoberfest-Besuchern wird empfohlen, die
verstärkt eingesetzten öffentlichen Verkehrsmittel
(U-Bahn, S-Bahn, Straßenbahn, Omnibusse) oder
Taxis zu benützen.
Also:
,,Auf geht's zur Wies'n 79!"
» DER KOMET « PIRMASENS
Bedarf an gastgewerblichen Leistungen in Zukunft
rapide ansteigen wird.
Der Umsatz im Gastgewerbe betrug im Jahr 1976
38,4 Milliarden DM. Nach Rechnungen des Statisti-
schen Bundesamtes waren es 1977: 40,4 und 1978:
42,1 Mrd DM (verbindliche Zahlen liegen für diese Zeit
noch nicht vor). Dabei teilen sich das Gaststätten-
gewerbe zu etwa zwei Dritteln und die Beherber-
gungsbetriebe zu einem Drittel in das Gesamtumsatz-
ergebnis.
Dieser stark angewachsenen Produktivität steht ein
vergleichsweise sehr geringer Beschäftigungszuwachs
(einschl. Teilzeitkräfte) entgegen. Die Zahl von gut
700 000 Arbeitsplätzen im Jahr 1976 ist bis 1977 nur
um 0,7 Prozent und bis 1978 um weitere 1,4 Prozent
angestiegen. Diese Arbeitsplätze sind sicher.
Die Krisensicherheit der Arbeitsplätze im Gastgewer-
be hängt natürlich mit dem Aufschwung im Tourismus
zusammen. In der Bundesrepublik verzeichnete man
1977 etwa 230 Millionen Übernachtungen. Fremden-
verkehrsstadt Nummer eins ist übrigens München mit
(1978) über 4,8 Millionen Übernachtungen; 2,4 Mio
Gäste blieben also durchschnittlich zwei Tage hier.
Damit nahm trotz des währungspolitisch bedingten
Ausbleibens zahlreicher Reisender aus dem übersee-
ischen Ausland - die Zahl der Gäste um 1,9 Prozent
und die Zahl der Übernachtungen um 5,5 Prozent zu.
So befindet sich das Gastgewerbe in der Bundes-
republik in einer schwierigen Lage: Einerseits mit
strukturellen und personellen Problemen belastet,
muß es sich andererseits auf eine Gesellschaft ein-
stellen, die zunehmend mehr Zeit hat und mehr Geld
investiert, um mehr und immer bessere Leistungen
vom Gastgewerbe zu erwarten.
Aktuelle und praxisnahe Orientierungshilfen für diese
gesamtwirtschaftliche Forderung und Chance will die
10. Internationale Fachmesse für das Hotel- und Gast-
stättengewerbe, die IGAFA '79, bieten.
10-
Die Zecher werden anspruchsvoller
Das deutsche Gaststättengewerbe setzt mehr um
als die Landwirtschaft
Köln (np)
Nahezu jeder Gewerbetreibende hat in
den letzten Jahren erfahren, daß Fleiß und Fachwis-
sen nicht mehr genügen, um im harten Wettbewerb
zu bestehen. Das spüren besonders die Gastwirte und
Hoteliers. Selbst Inhaber kleiner und kleinster Knei-
pen müssen erfahren, daß es die anspruchslose Bier-
kundschaft von früher nicht mehr gibt. Der Bierumsatz
geht aus Furcht vor Führerscheinverlust zugunsten
alkoholfreier Getränke zurück. Ein weiteres Ärgernis
ist der akute Arbeitskräftemangel. Auf sämtlichen
Fachgebieten werden von den Gastronomen Leistun-
gen verlangt, wie man dies vor einigen Jahrzehnten
nicht für möglich gehalten hätte. Der Spruch „Wer
nichts wird, wird Wirt" gilt nicht mehr.
Andererseits sind Ideenreichtum und Behauptungs-
wille dieser rund 200 000 gastgewerblichen Betriebe
im Bundesgebiet wichtige Antriebsmotoren, um den
Marktanteil zu halten. Von ihnen sind rund 25 Prozent
Hotels, Gasthöfe, Pensionen sowie Kurheime und
75 Prozent Gaststätten, Restaurants, Cafés, Vergnü-
gungsbetriebe, Kantinen, Trink- und Imbißhallen. Im
vergangenen Jahr konnte das deutsche Gastgewerbe
einen Umsatz von 42,4 Milliarden DM einschließlich
Mehrwertsteuer erzielen. Das ist mehr als der Umsatz
der deutschen Landwirtschaft. Im Berichtsjahr wurden
238 Millionen Übernachtungen gebucht. Hierfür stellt
die deutsche Hotellerie eine Million Betten zur Ver-
fügung. Beschäftigt werden in der Branche nahezu
740 000 Menschen einschließlich der tätigen Inhaber.
Die deutsche Automobilindustrie zählt 100 000 Arbeit-
nehmer weniger.
Bemerkenswert erscheint, daß es im deutschen Gast-
gewerbe auch in der Rezession keine Entlassungen
oder Kurzarbeit gab. Geboten werden krisenfeste
Arbeitsplätze. Deshalb konnte in den letzten drei
Jahren auch die Zahl der Ausbildungsverhältnisse um
mehr als 40 Prozent gesteigert werden. In zunehmen-
dem Maße finden auch wieder junge Menschen den
Weg in das Gastgewerbe. Dennoch ist der Bedarf an
Arbeitskräften enorm.
Seite 3
13 KOMET-Wirtschaftskommentar:
Schwarz auf grau
Immer mehr Bonner Behörden sind da-
zu übergegangen, für ihre Veröffent-
lichungen in großem Stil wiederaufbe-
reitetes Altpapier zu verwenden. Freilich,
blütenweiß ist dieses grauschimmernde
Papier nicht, aber alles darauf ist gut
lesbar, womit erwiesen ist, daß man
auch nach Hause tragen kann, was
,,schwarz auf grau" geschrieben steht.
Das Beispiel verschiedener Bundes-
ministerien sollte getrost auch anderen
Behörden und Verwaltungen empfohlen
werden. Denn das aus Abfall gewonne-
ne Papier ist nicht nur um gut 20 Prozent
er billiger als vergleichbares neues, es ist
auch ungewöhnlich umweltfreundlich.
Rund 2,8 Millionen Tonnen wiederver-
wendbaren Papiers werden jährlich in
der Bundesrepublik verbraucht, das
meiste in Form von Packpapier. Diese
Menge entspricht einem Wald von 38
Millionen Fichten mittlerer Größe, die
erhalten bleiben. Für die Bearbeitung
des Altpapiers werden je Tonne nur
1,8 Kubikmeter Wasser verbraucht, ge-
genüber 350 Kubikmeter Wasser für eine
Tonne Neupapier. Die Energiepolitiker
sollte es von den Stühlen reißen, wenn
sie hören, daß durch Altpapier rund die
Hälfte an Energie eingespart werden
kann.
Trotzdem machte sich bei Altpapier-
sammlern große Müdigkeit breit. Nur
noch fünf Prozent dieses in den Haus-
halten anfallenden Mülls werden abge-
holt. Man sammelt es von einigen
karitativen Jugendverbänden abgesehen
-
lediglich noch an den großen Anfall-
plätzen wie Firmen und Verwaltungen.
Es wäre zu überlegen, in den Stadtvier-
teln nach dem Beispiel der Altglas-
Container auch regendichte Sammel-
kisten für altes Papier aufzustellen, an
denen sich die Abholer bedienen kön-
nen. Denn der Lumpensammler von
einst, der ein Farbtupfer in unseren
Straßen war, kommt bestimmt nicht
wieder.
,,Recycling" das heißt Wiedereinfüh-
ren in den Kreislauf- nennt der Deut-
sche in berechtigtem Stolz auf seine
angloamerikanischen Sprachkenntnisse
die Verwendung von Altmaterial. Die
Amerikaner, mit ihrer hochentwickelten
Rohstoffgewinnung aus Altmaterial ver-
wenden dieses Wort jedoch nicht. Bei
ihnen heißt es „Resource Recovery",
also Rohstoff-Entdeckung. Daß Altpapier
eines Tages auch bei uns wieder sehr
begeht werden könnte, ist nicht zu be-
zweifeln.
Kurt Westphal (np)
Schmunzelecke
Der Losverkäufer: „Bitte, mein Herr,
kaufen Sie ein Los. Für eine Mark kön-
nen Sie ein Auto gewinnen!"
,,Ich mag kein Auto, ich gehe lieber zu
Fuß."
,,Macht nichts, kaufen Sie trotzdem. Es
sind ja zweihunderttausend Lose in der
Lotterie warum sollten ausgerechnet
Sie ein Auto gewinnen?"