Der Komet 4214 – Seite 13

Nr. 4214/10. 9. 1979 Neuer Sachbearbeiter Nach langjähriger Tätigkeit bei der Stadtver- waltung als zuständiger Sachbearbeiter für den Erbacher Wiesenmarkt ist Walter Braun in den Ruhestand getreten. Der Schaustellerverband Darmstadt verabschiedete ihn im Rahmen des diesjährigen Markts mit einem Präsentkorb und dankte ihm für seinen Einsatz mit der Verlei- hung seiner silbernen Ehrennadel. Nachfolger Brauns bei der Stadt Erbach ist Hans-Helmut Stellwag. » DER KOMET « PIRMASENS Waldshuter Chilbi 1979 Die diesjährige Waldshuter Chilbi die 511.! - stand ganz im Zeichen der neuen Schulferienordnung in Baden-Württemberg. So waren diesmal leider viele Betriebe und Handwerker im Urlaub. Daß sich dies nicht allzu nachteilig auf den Geschäftsgang aus- wirkte, war für alle Beschicker der Veranstaltung eine Überraschung und ist sicher im Zusammenhang mit dem Aufwärtstrend für traditionsreiche Veranstaltun- gen zu sehen. Seite 11 Mittwoch: Kinder- und Familientag mit ermäßigten Preisen; am Abend Großfeuerwerk. Donnerstag: Pop- Show. Freitag: Boxveranstaltung. Samstag/Sonntag: Nach-Chilbi. Zum Kinder- und Familientag mit ermäßigten Preisen wäre noch anzumerken, daß die Ermäßigungen teil- weise doch etwas klein geraten waren. Der von den Schützen aufgebaute Vergnügungspark war gut sortiert und attraktiv gestaltet, nur sollte man darauf achten, daß zwei Rundfahrgeschäfte wie ,,Enterprise" und „,Round up" sich nicht auf engem Raum gegenüberstehen. Zahlreiche Bundes- und Landesprominenz besuchte die Waldshuter Chilbi. - Abschließend: Auch die Waldshuter Chilbi schloß sich den Traditionsveran- staltungen im Schaustellergewerbe an und befindet sich in guter Publikumsgunst. - hf- tenverein,,Edelweiß" Neuötting mit einem bayerischen Unterhaltungsabend von sich reden, der von den vielen Festzeltbesuchern mit starkem Beifall bedacht wurde. Auf die Sportwelt warteten zwei Jugendradrennen, ein großes nationales Reit- und Springturnier und ein Fußballspiel. Am Tag des Landkreises setzten sich im Festbierzelt zu einer gemütlichen Bierrunde Beamte und Ange- stellte der Bundes-, Landes- und Kommunalbehörden des Landkreises Altötting und der benachbarten Landkreise zusammen. Auch die in Neuötting und Umgebung angesiedelten Berliner übten sich an einem eigenen „,Berliner Nachmittag" kräftig im Maẞ- krugstemmen. Auf dem Kindertag galten nicht nur ermäßigte Preise auf den Fahrgeschäften, sondern für die Kinder wur- den auch nette Spiele organisiert, wo es für sie natür- lich auch schöne Preise zu gewinnen gab. Wie jedes Jahr zur Bartlmädult vergaß man auch die Senioren nicht. Sie wurden ins Festzelt durch die Stadt zu einer Maẞ Bier und einer Brotzeit eingeladen. Teilnehmen durften alle Männer und Frauen aus Neuötting, die 65 Jahre alt waren. Wenn die genannten Zahlen stim- men, dann sollen es nicht weniger als 680 Gäste gewesen sein. Bedient wurden sie von den Ehefrauen der Stadt- und Kreisräte. An die Senioren wurden auch Gutscheine für eine Verlosung verteilt. Auch durften sie musikalische Wünsche an die Musikkapelle richten oder gar einen flotten Marsch selbst dirigie- ren. Zu dieser gelungenen Veranstaltung war auch eine Reihe von Ehrengästen eingeladen, unter ihnen auch MdB Hermann Wimmer. Am letzten Festsonntag winkte den Neuöttinger Bür- gern noch eine Abschiedsüberraschung: Ein prächti- ges Höhenfeuerwerk. Gerade in diesem Jahr wäre ein Volksfestbericht unvollständig, würde er nicht auch über das Wetter etwas aussagen, denn mit ihm steht und fällt eben nun einmal ein Volksfest. Was nun die Bartlmädult angeht, waren Veranstalter und Platzbezieher mit dem Wetter doch im allgemeinen recht zufrieden, und damit auch mit dem Geschäft. Lediglich an zwei reich- lich heißen Tagen war der Betrieb auf dem Festplatz etwas lähmend, auch noch in den Abendstunden. Dies noch: Rudolf Schorer, seit 22 Jahren Platzmeister auf der Bartlmädult, hat heuer dieses Amt offiziell zum letzten Mal ausgeübt, da er als Angestellter der Stadt Neuötting in den wohlverdientén Ruhestand geht. Aus diesem Anlaß luden die Platzbezieher zu einem kleinen Abschiedsumtrunk ins Weißbierzelt ein und überreichten Schorer ein Abschiedsgeschenk. Anwesend waren dazu auch Bürgermeister Willi Wurm, Landrat Seban Dönhuber und Bundestagsabgeordne- ter Hermann Wimmer. Schausteller und ambulante Händler bedauern den Weggang Schorers außer- ordentlich, da sie ihn als sehr umgänglichen, hilfs- bereiten und vor allem absolut korrekten Platzmeister kennen- und schätzengelernt haben. Insgeheim hof- fen sie alle, daß Schorer seinem Nachfolger noch etliche Jahre als dienstbarer Geist zur Seite stehen möge. Im Namen des KOMET dankt auch der Ver- fasser dieses Beitrags dem Scheidenden für den stets reichlichen Informationsfluß aus seinem Munde und das nette persönliche Verhältnis zueinander. Ganz privat freilich möchte er mit Herrn Schorer auch bei der nächsten Bartlmädult wieder eine gemeinsame Festplatzrunde drehen. Alles Gute im Ruhestand! O. Wohlmann Waldshut: Bei der Eröffnung der Chilbi (v. I. n. r.): OB Dreesen, Fähnrich Preisser, Zunftmeister der Junggesellen Thomas Kaiser. Die Träger der Waldshuter Chilbi die „Junggesel- len", der „Historische Schützenverein von 1468" (zu- ständig für den Vergnügungspark) sowie die Vereini- gung „Alt Waldshut" - hatten gute Vorarbeit geleistet und eine wirkungsvolle Plakat- und Pressewerbung durchgeführt. So waren in der überregionalen Presse im ganzen südbadischen Raum mehrere großange- legte Vorberichte sowie fast täglich Veranstaltungs- berichte zu lesen; auch der Rundfunk berichtete fast täglich von der Veranstaltung. Der chronologische Ablauf der Waldshuter Chilbi '79: Samstag: Trotz widriger Wetterumstände waren zahl- reiche Ehrengäste zur Eröffnung des Vergnügungs- parkes gekommen; Oberbürgermeister Franz Josef Dreesen nahm den Faßanstich vor. Sonntag: Großer traditioneller Festumzug mit vielen Gruppen aus der Schweiz. Montag: Kinderfest der Vereinigung „Alt Waldshut". Dienstag: Erstmals ein Seniorentag. - Bochum-Weitmar Fröhliches Kirmestreiben In früheren Jahren handelte es sich um einen recht großen Kirmesplatz in Bochum-Weitmar. Im Laufe der Zeit wurde er eingeschränkt und hatte sogar einen dörflichen Charakter, obwohl der benachbarte Stra- Benverkehr unaufhörlich vorüberbrauste. Auf den Kirmesplatz an der Blankensteiner Straße wiesen an verschiedenen Stellen des Stadtgebietes leuchtend rote Schilder hin. Gegenüber dem Hotel ,,Zum roten Hirsch" entwickelte sich namentlich beim Sonntags-Sonnenschein emsiges Leben und Treiben. Die Kleinen versuchten sich sowohl an Feuerwehr- autos wie Hubschraubern, ritten im altertümlichen Kinderkarussell auf. Pferden oder saßen in der ge- mütlichen Schiffschaukel für Kinder. Neben dem Auto- skooter gab es die beliebte Raupe, von der die jungen Pärchen regen Gebrauch machten. Aus allen Ecken dufteten die Sachen leckerer Bewirtung. Mon Chichis und Teddybären, Haushaltsgegenstände und Blumen lockten an den großen Glücksgeschäften. Herzen mit phantasievollen Inschriften wurden ebenso gern ge- kauft wie nettes Spielzeug. Selbst am Sonntagnach- mittag wurden Reibeplätzchen u. Fisch-Spezialitäten mit Begeisterung verzehrt. Wir lieben Menschen, die frisch heraus- sagen, was sie denken - falls sie dasselbe denken wie wir. Mark Twain Kr. Waldshuter Chilbi: Beginn der historischen Bockverlosung - Engpaß zwischen Enterprise" und "Round up". Fotos (3): Helmut Frey