Der Komet 4214 – Seite 36
1979-09-10 · Seite 36 von 40
OCR-Text · Seite 36
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 34
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4214/10. 9. 1979
Im Spiegel der Tagespresse
München, 2. August. Das 145.
Oktoberfest beginnt am 22. Septem-
ber und dauert 16 Tage, es ist das
31. in unentwegter Folge seit Kriegs-
ende und bietet diesmal 740 gastro-
nomischen, Schausteller- und ambu-
lanten Betrieben Platz. Dreißig mehr
als voriges Jahr, in dem das Zentral-
Landwirtschafts-Treffen einen Teil
des Areals zu Füßen der Bavaria
beansprucht hat. Vom Bier, das
heuer 4,65 Mark kostet (30 Pfennig
mehr als 1978), abgesehen, sollen
die anderen Preise,,in etwa" gehal-
ten werden.
Dies stellten Richard Süßmeier als
Repräsentant der Wies'nwirte und
Ernst Matthieu für die Schar der
Schausteller in Aussicht. Beide woll-
ten allerdings nicht ausschließen,
daß sich die kürzliche Mehrwert-
steuer-Erhöhung auf die Schmankerl
und sonstigen Genüsse niederschla-
gen wird, beide sprachen aber von
geringfügigen Beträgen, die das Ver-
gnügen nicht belasten und durchaus
einen Vergleich mit der Vergangen-
heit aushalten würden.
Wer sich amerikanische Superlative
(und Auswüchse) erwartet, wird ent-
täuscht. Denn zwei beantragte Fahr-
giganten wurden nicht zugelassen.
So bleibt es bei einem Riesen-
Riesenrad, das fünfzig Meter Höhe
erreicht und pro Tour 400 Personen
befördert, und bei einer Riesenkrab-
be. Sie hat ihren Namen von den
Auslegern, an denen sich fünf Gon-
deln bei jeder Drehung um vier
Meter senken oder heben.
Mit sonstigen Novitäten ist es nicht
weit her. Ein Kgl. bayerischer Hof-
photograph kommt von der Auer
Dult. Er steckt seine Modelle in eine
stilechte Nostalgie-Gewandung und
gibt ihnen die Ablichtung im gold-
verzierten Rahmen gleich mit. Dazu
kommen ein Glasirrgarten mit einer
rollenden Tonne als besonderem
Gag, über der „Chinatown" steht,
Ozean-, Schlangen- u. Schimpansen-
Schauen, ein Märchenschloß für Er-
wachsene und ein Kuriositätenschiff,
das vom Vorjahr her bekannte 180-
Grad-Kino und natürlich
der
Schichtl.
-
-
Neu, wenn auch schon bekannt, ist
ferner ein beschränkter Lärmpegel.
Wirte und Dirigenten sind sich einig
geworden, Überlautstärken durch
einzeln regulierbare Übertragungs-
anlagen auf eine Obergrenze von 85
Dezibel zu dämpfen. Nun ist die Mu-
sik zwar leiser, doch dafür fängt sie
eher an: an den drei Samstagen um
zwölf Uhr, drei Stunden früher als
bisher.
Nicht ungewöhnlich ist dagegen die
starke Nachfrage nach Platzreservie-
rungen. Sie lief schon im Mai an. Nur
aus dem Ausland halten sich derlei
Wünsche noch in Grenzen. Alle, die
auf der Wies'n nicht dazu kommen,
einen Maßkrug zu stemmen, können
dies mit Originalgefäßen - daheim
nachholen. Die Wirte haben die
Keferloher auch heuer im Angebot.
Wenn Oberbürgermeister Erich Kiesl
- zum zweitenmal die Schlegel
schwingt, haben sich auf dem Areal
zu Füßen der Bavaria insgesamt 740
Unternehmen niedergelassen. Neben
den sieben Bierburgen der Braue-
reien noch sechs gastronomische
Groß- und fünf Mittelbetriebe, acht
Hühner- und fünf Fischbratereien, 27
Wurstimbißhallen, sechs Schnaps-
kioske und ein Sektpavillon sowie
419 Stände und Standin für Tabak
und Süßwaren, Eis und Obst, Scherz-
artikel und Souvenirs und nicht zu-
letzt zum Lukas-Hauen", was beim
verantwortlichen Fremdenverkehrs-
amt unter der Bezeichnung,,Schlag-
hammerplatz" registriert ist.
Derart gestärkt, können sich die
Wies'n-Bummler in 53 Achterbahnen,
Rotoren, Toboggans, Kettenfliegern
und Schaukeln frischen Wind um die
Ohren wehen lassen, unter 25 Schau-
geschäften wählen oder ihre Treff-
sicherheit in 88 Schieß-, Spiel- und
Wurfbuden unter Beweis stellen.
Speziell für Kinder gibt es weitere
25 Vergnügungsmöglichkeiten, vom
Karussell bis zum Kasperltheater.
Damit die Wies'n wieder was wird,
hat die Stadt einen gewaltigen Re-
klamefeldzug gestartet und - unter
anderem
33 000 Plakate und
450 000 Prospekte in vier Sprachen
und mit dem diesjährigen Oktober-
fest-Sinnbild drucken lassen: einem
schnauzbärtigen Zentauren in boden-
ständiger Tracht, der genüßlich einen
Maßkrug zum Mund führt.
(Süddeutsche Zeitung, München)
Berlin, 2. August. - Die Schau-
steller haben erneut ihren Wunsch
nach einem neuen Standplatz in Tier-
garten angemeldet. Ihr Vorsitzender,
Wollenschläger, trug Bezirksbürger-
meister Koffke die Vorstellungen des
Schaustellerverbandes für das ein-
stige Ulap-Gelände nahe dem Lehr-
ter Bahnhof vor.
Das Gelände hat Tradition in Sachen
Vergnügung. Der Ulap (Universum
Landesausstellungspark) bot 1879
Platz für die Gewerbeausstellung,
auf der Werner Siemens die erste
elektrische Eisenbahn kreisen ließ.
Drei Jahre später wurde der Glas-
palast dort errichtet. „Nasses Drei-
eck" wurde das Ulap-Gelände gern
genannt, weil dort in den Restaurants
und im Garten feucht-fröhliche Feste
gefeiert wurden. Heute liegen zwi-
schen reichlich wucherndem Unkraut
auf dem Gelände südlich des
S-Bahnhofes bis zum Washington-
platz senatseigene Kohlenreserven.
Der Bezirk steht nach Auskunft des
Bürgermeisters dem Ansinnen der
Schausteller wohlwollend gegenüber..
Diese wollen das Gelände als Ersatz
für den Platz an der Jebensstraße
und für den Lützowplatz verstanden
wissen, wo sie bald keine Gelegen-
heit mehr zu ihren Volksfesten haben
werden.
Über Einzelheiten des Gespräches
wollte sich der Bürgermeister nicht
auslassen. Ungeklärt sind aber noch
Fragen, die beispielsweise die Finan-
zierung betreffen. Auf mehrere Mil-
lionen Mark wird das Vorhaben, das
nach dem Willen der Schausteller
auch Ruhezonen oder Springbrun-
nen beherbergen soll, geschätzt.
Ebenso liegt es möglicherweise im
Bereich einer Variante der geplanten
Autobahnstraße.
(Der Tagesspiegel, Berlin)
Heilbronn, 2. August. Zum Teil
,,wahnsinnig" (so die Branchenkritik)
sind die Transportpreise, mit denen
sich Schausteller landauf, landab
herumzuschlagen haben. Vor der
Presse in Heilbronn warfen einige
Vertreter dieser Branche der Bun-
desbahn,,Kurzsichtigkeit" vor. Allzu
gerne würde man ganze Volksfeste
auf der Schiene von einem zum an-
deren Standort verfrachten doch
nach mehreren Preiserhöhungen
kommen sie mit der Bahn nicht ins
Geschäft. Trotz gestiegener Treib-
stoffpreise fahren sie auf der Straße
preiswerter ans Ziel. Der Einsatz der
Schausteller-Mannschaften ist dabei
freilich harte Knochenarbeit.
Wind und Wetter müssen die Betrie-
be umsetzen. Ein Schausteller auf
der Theresienwiese: „Ohne Rück-
sicht darauf, ob der Tag schon 24
Stunden gelaufen ist." Eine Nacht-
fahrt im Schlafabteil wäre ihnen da
schon wesentlich lieber ...
Bei
(Heilbronner Stimme)
Herne, 4. August. Der erste Tag
der diesjährigen 544. Cranger Kirmes
wurde von einer Panne gestört. Rund
dreißig Fahrgäste des Zeppelin, dar-
unter zehn Kinder, mußten zwangs-
weise mehrere Stunden in den Kabi-
nen des Fahrgeschäfts verbringen.
Die fünf Gondeln waren aufgrund
eines technischen Defektes in zehn
Meter Höhe stehengeblieben. Die
Fahrgäste, die den unfreiwilligen
Aufenthalt in luftiger Höhe ohne
Schaden
überstanden, wurden
schließlich von der Feuerwehr aus
den Kabinen geholt. Die Rettungs-
aktion, die von Tausenden von Kir-
mesbesuchern beobachtet wurde,
dauerte rund eine Stunde.
Die Gondeln des Zeppelins, der zu
den Hauptattraktionen der Cranger
Kirmes zählt, waren gegen 17 Uhr
plötzlich auf halber Höhe stehenge-
blieben. Eine Kette, die die Kabinen
steigen und sinken läßt, arbeitete
nicht mehr richtig. Erfolgverspre-
chende Reparaturversuche schlugen
schließlich fehl. Erst die Feuerwehr,
die zusammen mit mehreren Polizei-
beamten gegen 18.40 Uhr an der
Unglücksstelle eintraf, brachte Hilfe.
Über einen Rettungskorb, der von
einer Drehleiter an die Gondeln her-
angeführt wurde, wurden die Fahr-
gäste zu Boden transportiert - zuerst
die Kinder, dann die Erwachsenen.
Während der Rettung der Fahrgäste,
die mit dem Schrecken davonkamen,
ging die Polizei auf Nummer sicher
und entfaltete Sprungtücher. Auch
Sanitäter des Deutschen Roten Kreu-
zes und ein Arzt waren zur Stelle.
Sie brauchten jedoch nicht einzu-
greifen.
(WAZ, Herne)
Frankfurt, 7. August. - Rund eine
halbe Million Besucher haben von
Freitag bis Montag das traditionelle
Mainfest besucht. Allein am letzten.
Abend waren es 60 000 Gäste, die
hauptsächlich zu dem immer auf-
wendigeren Feuerwerk gekommen
sind, dessen besondere Attraktion
der Wasserfall" an der Alten Brücke
war.
Gefeiert haben die Frankfurter schon
im 15. Jahrhundert am Mainufer. 1950
war der große Neubeginn. Damals
wurde auch zum ersten Mal die
Justitia vor dem Römer an die Wein-
fässer angeschlossen. Wilhelm Lau-
denbach, der Erfinder des Weinbrun-
nens und Schausteller, stand auch
beim diesjährigen Fest vor dem
Sinnbild der Gerechtigkeit und paẞte
auf, daß das köstliche Naẞ ohne
Unterlaß in die Gläser floẞ.
Ausgeschenkt wurde der „Hochhei-
mer Daubhaus", ein Weißwein aus
städtischen Anbaugebieten, der
Schoppen zu 2,20 Mark. Der Mosel-
wein in einem Pavillon kostete 2,50
Mark. Vor 17 Jahren waren es noch
90 Pfennige weniger. In den letzten
Jahren sind die Getränkepreise
allerdings verhältnismäßig stabil ge-
blieben.
Obwohl mehr Besucher auf dem
Weinfest waren, als es letztes Jahr
der Fall gewesen ist, verzeichnet der
Verband der Schausteller in Hessen
rückläufige Umsätze. Die Gäste seien
der
preisbewußter geworden, so
erste Vorsitzende. Wahrscheinlich
seien die hohen Ölpreise daran
schuld, daß jeder erst das Markstück
umdreht, bevor es ausgegeben wird.
Und das, obwohl an allen vier Tagen
die Sonne gescheint hat. Der mit
rosa Nieten gepflasterte Platz vor
den Losbuden hinterläßt allerdings
einen anderen Eindruck. Vielleicht
sind auch nur die Fehllose mehr ge-
worden.
Zehn Fahrgeschäfte standen auf dem
Römerberg, am Paulsplatz und am
Mainufer. Zwölf Imbißbetriebe sorg-
ten für das leibliche Wohl, zehn
Fahrgeschäfte, ebensoviele Schieß-
und Losbuden und fünf Kinderkarus-
sells für Belustigung.
(Frankfurter Neue Presse)