Der Komet 4216 – Seite 10

Seite 8 DSB » DER KOMET « PIRMASENS Deutscher Schaustellerbund E.V. Nr. 4216/30. 9. 197 Hauptgeschäftsstelle Sibyllenstraße 18 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Tel. 02221/354356 Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union (ESU) VDE 0100 g/7.76 - Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V Aus Mitgliederkreisen wurden wir schon des öfteren angesprochen, welche konkreten Vor- schriften für Schaustellergeschäfte zu beachten sind. Aus diesen Gründen haben wir uns entschlos- sen, den § 57,,,Fliegende Bauten, Wagen und Wohnwagen nach Schaustellerart", nachfolgend zu veröffentlichen, um unseren Mitgliedern die Möglichkeit zu geben, ihre eigenen Anlagen entsprechend zu überprüfen. § 57 Fliegende Bauten, Wagen und Wohnwagen nach Schaustellerart a) Speisepunkt Frö. 1. Die Stromversorgung erfolgt aus einem Verteilungs- netz oder Ersatzstromerzeuger. 1.1. Bei Anschluß an ein Verteilungsnetz muß die Stromversorgung über einen der nachstehend auf- geführten Speisepunkte vorgenommen werden: 1.1.1. ortsfeste Verteiler, in denen jeder Verbraucher- anlage ein besonderer Abzweig mit Überstromschutz- organen zugeordnet ist, 1.1.2. ortsfeste Anschlußkästen mit Überstromschutz- organen für einen Anschluß, die gemäß Aufstellungs- plan über das Aufstellungsgelände verteilt installiert sind, 1.1.3. ortsfeste Steckdosen mit Schutzkontakt nach DIN 49 462 Blatt 1 mit folgenden Daten Betriebsspannung 220...240 V Nennstrom Ausführung 16 A spritzwassergeschützt Diesen Steckdosen müssen Fehlerstromschutzschal- ter mit maximal 0,5 A Nennauslösestrom und Lei- tungsschutzschalter mit maximal 16 A Nennstrom vorgeschaltet sein. Ausnahme s. Abs. b) 1., 2. Absatz. 1.2. Bei Verwendung eines Ersatzstromerzeugers ist dieser der Speisepunkt. 2. Für die Speisepunkte gemäß a) 1.1.1 und a) 1.1.2 müssen ausreichend bemessene Erder nach § 21 a) vorhanden sein, mit Erdungs- oder Schutzleiteran- schlußklemme(n) an jedem Speisepunkt. b) Stromkreisverteiler 1. Die einzelnen Stromkreise des fliegenden Baues müssen über ihm zugehörige Verteiler, gegebenen- falls Schaltanlagen, angeschlossen werden. Der Ver- teiler muß mindestens der Schutzart IP 54 nach DIN 40 050 entsprechen. Bei Unterbringung in trockenen Räumen (z. B. Wagenabteilen) darf die Schutzart dem Anbringungsort entsprechend geringer sein. Für Be- dienungsgänge gilt § 28 a). Ist nur ein Stromkreis vorhanden, so braucht er nicht besonders abgesichert zu sein, wenn er über einen Speisepunkt nach a) 1.1.3 oder eine zweipolige Steck- dose mit Schutzkontakt aus der Hausinstallation eines benachbarten Gebäudes versorgt wird. 2. Sofern am Speisepunkt nach a) 1.1.1. nicht bereits die Schutzmaßnahme FI-Schutzschaltung besteht und von ihm übernommen werden kann, muß in dem dem Speisepunkt unmittelbar nachgeschalteten Verteiler (Hauptverteiler) mindestens ein Fl-Schutzschalter mit einem Nenn-Fehlerstrom von höchstens 0,5 A gesetzt sein. Sollten sich, z. B. durch Summierung, größere Ableitströme ergeben, so muß eine entsprechende Zuordnung der einzelnen Stromkreise zu verschiede- nen Fl-Schutzschaltern vorgenommen werden. 3. Die Anlage muß an dem Verteiler, erforderlichen- falls abschnittsweise, durch jederzeit zugängliche und gekennzeichnete Schalter freigeschaltet werden kön- nen. Diese Schalter müssen gegen unbefugtes Ein- schalten gesichert werden können. Die Schaltstellung muß erkennbar sein. Als Schalter dürfen Fl-Schutz- schalter verwendet werden. Stromkreise, die nur zum Auf- oder Abbau benutzt werden, müssen einen eigenen Schalter erhalten, der entsprechend zu kenn- zeichnen ist. 4. Bei Verwendung von NH-Sicherungen muß sicher- gestellt sein, daß aktive Teile beim Auswechseln der Sicherungen nicht berührt werden können. 5. Von der Einführung der Anschlußleitung bis zum FI-Schutzschalter muß Schutzisolierung im Sinne von § 7 vorgesehen werden. 6. Sofern ein Anschluß an verschiedene Netzspan- nungen (3 x 220 oder 380/220 V) vorgesehen ist, muß eine entsprechende Umschaltvorrichtung vorhanden, fest eingebaut und entsprechend beschriftet sein. c) Schaltpläne 1. Von Stromkreisverteilern müssen Schaltpläne min- destens in einpoliger Darstellung nach DIN 40 719 vorhanden sein und mitgeführt werden, aus denen folgendes zu erkennen ist: Stromart, Nennspannung, Frequenz, Art des Anschlusses an das öffentliche Netz, Umschaltung auf andere Nennspannungen, Anzahl, Art und Leistung der Umspanner, Umformer oder Stromerzeuger, Bezeichnung der Stromkreise, Nennstrom der Überstromschutzorgane, Leitungsquerschnitte und Leitungsarten, Art und Ausführung der angewendeten Maßnahmen zum Schutz bei indirektem Berühren. Neue Tagungstermine 2. Sofern Hilfsstromkreise errichtet sind, müssen vo ihnen Stromlaufpläne nach DIN 40 719 vorhande sein und mitgeführt werden. Die Stromlaufpläne müs sen Schaltung der Steuerung und der gesteuerte Betriebsmittel eindeutig wiedergeben. d) Leitungsverlegung und Übertragung durch Schleifkörper 1. Die Verlegung von Leitungen entsprechend § 42 b ist für fliegende Bauten nicht zulässig. 2. Fahrdrähte, Stromschienen oder Schleifringe müs sen mit Kleinspannung betrieben werden, die nac § 8 c) erzeugt wird, sofern nicht eine Maßnahme zur Schutz gegen direktes Berühren nach § 4 angewende wird. 3. Schutzleiter und Schutzleiter-Stromabnehmer müs sen sich bei Energiezuführung über Schleifleitunge (Stromschienen, Fahrdrähte) oder Schleifringkörpe von den stromführenden Leitungen oder Schleifrin gen und den Betriebsstromabnehmern eindeuti sichtbar unterscheiden. Die Schutzleiter-Stromabneh mer dürfen gegen die Betriebsstromabnehmer nich ohne weiteres austauschbar sein. 4. Für feste Verlegung muß Mantelleitung NYM ode bei Verwendung von Gummischlauchleitung minde stens NMHöu gewählt werden. Zulässig sind auc Kunststoffkabel NYY oder NYCY. Verbindungen un Abzweigungen dürfen nur in Dosen vorgenomme werden, die VDE 0606 § 14 Schutzart C (abgedichtet Ausführung) genügen. 5. Als freigespannte Leitungen sind Gummischlauch leitungen mindestens NMHöu zu verwenden. Sie müs sen so angebracht und befestigt werden, daß da Durchhängen oder Scheuern nicht zu Beschädigun gen führt. 6. Auf dem Erdboden liegende, zu den einzelne Bauten führende Leitungen müssen Gummischlauch leitungen, mindestens NSHöu sein. Sie sind gegen mechanische Beschädigung zusätzlich zu schützen. 7. Für bewegliche Anschlußleitungen ist § 28 f) sinn gemäß anzuwenden. e) Leuchten 1. Für Beleuchtungsanlagen, ausgenommen Leucht röhren, sind Betriebsspannungen bis höchstens 25 Volt gegen Erde zulässig. Leuchten müssen VDE 0710 genügen. Anmerkung: Für Leuchtröhrenanlagen gilt VDE 0128. 2. Lampen, die sich im Verkehrsbereich des Publi kums bis zu zwei Meter Höhe über dem Fußbode XXII. Kongreß der ESU in Kopenhagen: 7. bis 10. Januar 1980 31. Delegiertentag des DSB in Karlsruhe: 16. bis 19. Januar 1980 32. Delegiertentag des DSB in Mainz: 12. bis 15. Januar 1981 33. Delegiertentag des DSB in Düsseldorf: 11. bis 14. Januar 1982