Der Komet 4232 – Seite 14
1980-03-10 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Verantwortung tragen, denn sie leben als ordentliche
Bürger in der Gesellschaft.
Von seinen Kindern ist sein Sohn Ernst seit Jahren
Fachberater für Schießhallenbesitzer und einer der
Aktivsten in besonderen Bereichen. Seit vielen Jahren
ist der jüngere Sohn Peter stellvertretender Schrift-
führer des Verbandes und übt seine Funktion in kolle-
gialer Zusammenarbeit mit dem Kollegen Hell aus.
Die vielschichtigen Aufgaben werden in Teamarbeit
erledigt. Tochter Ursel ist mit dem Schausteller Char-
lie Brutschi verheiratet; rührig betreiben sie ihre Fisch-
spezialitäten-Verkaufsstände.
Mögen dem Jubilar Gesundheit und Wohlergehen be-
schieden sein für weiteres glückliches Zusammenle-
ben mit seiner Gattin, um das nicht mehr fernliegende
Fest der goldenen Hochzeit mit einem Rückblick auf
ein schönes und erfolgreiches Schaustellerleben be-
gehen zu können.
Lieber Erni, wir danken Dir für Treue und Mitarbeit
und nehmen aus den besten Zukunftswünschen den
besonderen Wunsch für gute Gesundheit heraus.
Ad multus Annos!
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
Eldo Hell, Schriftführer
Brunhilde
Magnus
25 Jahre
Verbandssekretärin
Am 1. März 1955 trat Frau Magnus als Sekretärin in
die Dienste des Schaustellerverbandes Berlin E. V. -
Von Anfang an fühlte sie sich in ihrem neuen Arbeits-
verhältnis wohl und war nach kurzer Zeit mit allen an-
fallenden Arbeiten in einem Verbandsbüro bestens
vertraut.
Sicher wird sich Frau Magnus noch an ihre Anfangs-
zeit in unserem ersten Büro in der Grünthalerstraße,
das nur wenige Quadratmeter groß war, erinnern,
ohne damals zu ahnen, daß dieses Arbeitsverhältnis
länger als ein Vierteljahrhundert dauern würde.
Seit der Übernahme der Durchführung des „, Berliner
Oktoberfestes" durch den Schaustellerverband ist
Frau Magnus auch hier seit über 20 Jahren mit allen
vorkommenden Problemen, die bei einem großen
Volksfest auftauchen, vertraut und stets bemüht, durch
ihre Mitarbeit zum Gelingen dieser Veranstaltung bei-
zutragen.
Nachdem der Verband vor einigen Jahren innerhalb
unseres jetzigen Bürogebäudes in Berlin 12, Jebens-
straße 1, in größere repräsentative Räume umgezogen
ist, bemüht sie sich, diese Räume attraktiv zu gestal-
ten, was durch die Anschaffung moderner Büroma-
schinen möglich wurde.
Unsere Jubilarin steht unseren Mitgliedern mit Rat
und Tat jederzeit gerne zur Verfügung, und wir hoffen,
die erfolgreiche Zusammenarbeit noch viele Jahre
fortsetzen zu können.
Wir danken unserer treuen Mitarbeiterin für ihre bis-
herige Tätigkeit, gratulieren zu ihrer Ehrung durch die
IHK Berlin und wünschen weiterhin Gesundheit, Zu-
friedenheit und frohe Schaffenskraft zum Wohle des
Berliner Verbandes.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Der Vorstand
Vereinigte Schausteller-Jugend
Hamburg/Schleswig-Holstein
7. 3. Peter Benkovich
Der Vorstand
» DER KOMET « PIRMASENS
Hans Kannt
und die
runden Fünfzig
Wer kennt ihn nicht, den sauberen und properen Im-
biẞstand auf dem ,,Hamburger Dom". Hier wirkt Hans
(auch Hänschen genannt) mit seiner Frau.
Als Hans am 19. 3. 1930 in Kolmar geboren wurde,
ahnte er nicht, daß er einmal in Hamburg landen
würde. Hans Kannt besuchte in Danzig die Schule.
Nach dem Abschluß ging er in die Schiffsbau-Schlos-
ser-Lehre. Hier arbeitete er bis zum Zusammenbruch.
Nun kam das, wovon noch viele ängstlich träumen.
Er mußte seine Heimat Hals über Kopf verlassen und
landete vorerst in Mecklenburg. 1954 glückte es ihm,
die DDR zu verlassen. Im Westen konnte er mit sei-
nem Beruf sofort unterkommen. Der Zufall spielte mit:
Beim Vogelschießen in Harburg kam ihm der Gedan-
ke, es auch einmal als Schausteller zu versuchen. Er
war schon bekannt durch seinen Fleiß und Ordnungs-
sinn. Er verdingte sich bei Frau Bruhn im Imbiẞge-
schäft als Schaustellergehilfe. Und es dauerte auch
nicht lange, bis er der Geschäftspartner von Frau
Bruhn wurde.
Nunmehr baute er das Geschäft aus; er hatte das Ge-
fühl, mit dem Geschäft eine neue Heimat gefunden
zu haben. Da Frau Bruhn langsam in die „, ruhigeren
Jahre" gekommen war und sie auch sehen konnte,
wie es mit dem Geschäft aufwärts ging, zog sie sich
zurück und genoß ihre Leibrente.
1968 heiratete er seine jetzige Frau, die aus dem
Schaustellergewerbe kam. Sie ergänzten sich, und
das Geschäft ging immer weiter nach oben.
Nun wird er fünfzig Jahre alt, und das ist vielleicht
noch nicht einmal der Höhepunkt in seinem Leben!
Wir gratulieren herzlich und wünschen alles Gute für
die Zukunft!
Wer ihm noch gratulieren will, hat dazu Gelegenheit
am 19. März 1980 auf dem Heiligengeistfeld. In seinem
Geschäft gibt er einen Empfang. Alle Kolleginnen und
Kollegen sind herzlich eingeladen!
Alles Gute, Hans!
Landesverband Hamburg
Der Präsident: J. Schippers sen.
Hans Kannt - 50 Jahre
Hans Kannt liebt die harte Arbeit des Reiselebens,
aber auch die Geselligkeit. In einer gemütlichen
Runde - es ist Feierabend erzählt er aus seinem
Leben.
1930 in Kolmar geboren, vollendet er am 19. März
das 50. Lebensjahr. Zu diesem Jubiläum lädt er alle
Freunde, Kolleginnen und Kollegen herzlich ein in die
reisenden Imbiß- und Gaststättenbetriebe der Firma
Bruhn und Kannt auf dem Hamburger Frühlingsmarkt
am 19. März. Empfang ab elf Uhr.
Da er seine Reisetätigkeit im Juni 1955 anläßlich des
Harburger Vogelschießens bei der Firma Anna Bruhn
begann, will er im Rückblick auf eine 25jährige Be-
rufstätigkeit das Jubiläum entsprechend mitfeiern.
In Danzig großgeworden, absolvierte er nach Schul-
abschluß eine Lehre als Schiffsbauschlosser, mit Er-
folg. 1955 sei er dann in der Bundesrepublik seẞhaft
geworden und habe bei Frau Bruhn im Imbißbetrieb
Beschäftigung gefunden, die ihn bald ob seines Flei-
Bes und seiner Ehrlichkeit als Partner im Geschäft
aufgenommen habe. Mit Frau Bruhn habe er das
Geschäft zu einem guten Unternehmen ausbauen
können. Als sich Frau Bruhn 1968 mit 68 Jahren aus
dem Unternehmen zurückgezogen habe, habe er die
Leitung des Betriebes übernommen; er heiratete eine
Frau, die in allen wirtschaftlichen und schaustelle-
Nr. 4232/10. 3. 1980
rischen Bereichen des Lebens mit ihm konform ist,
ihm überall treu zur Seite steht und einer alten, tra-
ditionellen Reisefamilie (Brumbach) entstammt.
Zum Doppeljubiläum sprechen ihm seine Freunde
und Kollegen herzliche Glückwünsche aus und wün-
schen, daß die reisenden Betriebe der Fa. Bruhn und
Kannt die Besucher der Volksfestplätze noch recht
lange beglücken: mit Speis und Trank.
D. F.
Peter Schrod - 50 Jahre
Am 11. März feiert unser Vereinsmitglied Peter Schrod
seinen 50. Geburtstag. Wir übermitteln ihm hiermit zu
diesem Jubiläum die herzlichsten Glückwünsche sowie
für die weitere Zukunft alles Gute, Glück und Gesund-
heit. Wir hoffen, daß er uns noch lange Jahre ein.
treues und verbundenes Mitglied bleibt.
Schaustellerverein Offenbach/Main
Stadt und Land E. V.
A. Kehr (Schriftführer)
Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute
und der Schausteller E. V. - Sitz München
2. 3. Paula Menzel, 3. 3. Amalie Schwele,
4. 3. Alfred Erben, 6. 3. Hartmut Willenborg,
7. 3. Hans Dom, 15. 3. Franz Kaiser,
16. 3. Franz Kollmann, 20. 3. Karl Schwenold,
21. 3. Eugen Kaiser, 25. 3. Heinrich Hohmann,
25. 3. Sigmund Kollmann, 26. 3. Anny Kalb,
29. 3. Herbert Lingnau-Gast.
Georg Pötzsch
1. Vorsitzender der Schausteller im BLV
In memoriam
Anton
Beuermann t
Am 19. Februar 1980 verstarb nach schwerer Krank-
heit unser Berufskollege Anton Beuermann (Berlin)
im 74. Lebensjahr.
Der Verstorbene entstammte einer traditionsreichen
Familie und war ein echtes Kind der Reise. Er lernte
alle Höhen und Tiefen des Schaustellerberufes ken-
nen. Schon in früher Jugend machte sich unser Toni
selbständig und bereiste mit seinen Ausspielungsge-
schäften alle Teile Deutschlands. Im zweiten Weltkrieg
Soldat, kehrte er 1946 nach längerem Aufenthalt in
den USA nach Berlin zurück und stand, wie so viele,
vor einem Nichts.
Mit ungebrochenem Mut begann er den Aufbau einer
neuen Existenz und reiste mit einer Eiskonditorei, die
auch der Grundstock für das Entstehen seiner Groß-
verlosungen war. Es folgten dann Rundfahrgeschäfte
aller Art sowie ein großes, zweitausend Personen
fassendes Festzelt.
Bereits im Jahre 1949 war es unser Kollege A. Beuer-
mann, der für seine Berufskollegen Arbeitsmöglich-
keiten schuf und somit auch im Jahre 1951 als tech-
nischer Berater der Direktion des Berliner Zoologi-
schen Gartens half, die Berliner Oktoberfeste erfolg-
reich zu gestalten. Aufgrund seines umfangreichen
Wissens und Könnens sowie seiner ständigen Hilfs-