Der Komet 4236 – Seite 26
1980-04-20 · Seite 26 von 28
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
-
,Marri ist das Renommierstück des
Centro!' begann Axel Nobbe - ich er-
zähle dir wörtlich, was gesprochen wur-
de, Enzo! Du brauchst deshalb nicht
eingebildet zu werden, weil du nicht im
Centro, sondern auch im ,Ambasciatore'
die große Nummer bist! ,Mit seiner
Motorvedette,Miranda' hat er sämtliche
MKH-Linien im östlichen Mittelmeer auf-
gedeckt!',Oh, das muß doch schwierig
sein, denn diese Leute sind doch sehr
verschlagen und raffiniert. Wo ist Marri
jetzt?,In Bari!' - Nobbe war psy-
chisch zu erschöpft, um zu bemerken,
wie sehr sich die Doga mit dieser Frage
verraten hatte. Sie suchte es sogleich
abzuschwächen., Ich las davon in irgend-
einem Blatt. Eigentlich möchte ich die-
sen Mann einmal kennenlernen. Du bist
doch mit ihm befreundet, Axel?' -,Be-
freundet ist zuviel gesagt, ich kenne ihn
nur flüchtig!' -,Wie sieht er aus?' -
,Gut, sehr gut. Wie ein junger Mann
eben aussieht.' Nobbe war nicht fähig,
mehr zu sagen, so sehr auch die Doga
in ihn drang. Doch dann kam völlig un-
vermutet die entscheidende Frage."
>> DER KOMET « PIRMASENS
Duell in den Bergen
Roman von Luis Trenker
*
Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH
Presserechte: FFP Korn
-31-
den gleichen Wald hinein. Wir konnten
ich dies bewerkstelligen sollte.' - ,Geh
zu Oberst de Angelis; er ist doch dein
Freund!""
einander nicht mehr sehen und hatten,
jeder auf seiner Stelle, Angst, uns zu
verirren. Und jetzt plötzlich sind wir bei-
Maletti setzte ab. Sein Gesicht sah sehr
sammen, ich und du, Marri und Maletti, unglücklich aus. Man hätte beinahe Mit-
beisammen, hörst du, beisammen!"
leid mit ihm haben können.
Er wirbelte ihn im Zimmer herum; nur
Hier machte Maletti eine Pause; denn
es bereitete ihm Spaß, den Freund ein
wenig auf die Folter zu spannen.
Schließlich hatte auch er, der geplagte die Ungeduld, Weiteres zu erfahren, daß er verstanden hatte, worauf Malettis
Assistent, ein Anrecht auf Vergnügen
.
,,Wie steht es mit dem Fischwasser?"
veranlaßte ihn, den Freund wieder in
den Sessel zu pressen.
du, ganz wörtlich!"
fragte er unschuldig und schob die brü-,,Und jetzt wörtlich, Eugenio, verstehst
nette Baskenmütze vom Kopf, als wäre
es ihm plötzlich zu heiß geworden. Die
Glatze spiegelte anmutig.
„Soll
das die entscheidende Frage
sein?" fauchte Marri ungeduldig.
,,Für mich ja, Enzo! Seit einer Ewigkeit
habe ich nichts mehr gefangen, ohne
eine Dreipfundsforelle..."
,,Ich will mich bemühen.,Ich habe in der
Zeitung davon gelesen', sagte Axel
Nobbe müde. Die Doga wurde zornig.
,Das ist doch ein Mord, Axel, ein gräß-
liches Verbrechen. Zwei junge Menschen-
leben gingen dabei zugrunde. Das muß
doch gesühnt werden! Was wird die
Behörde tun?',Ich glaube nicht, daß
,,Schluß damit! Weiter jetzt! Was fragte diese Sache mit meinem Aufgabengebiet
die Doga?"
zusammenhängt. An der Grenze ge-
schieht vieles.' Die Stimme der Doga
verlor die gewohnte Beherrschung.,Du
Maletti spitzte den Mund wie zum Kuẞ
und glotzte Marri aus wässerigen Augen bist hartherzig, Axel! Von dieser grau-
an: „Also, in Gottes Namen, weiter.
Die
Doga fragte also in gleichmäßigem Ton,
als berühre sie diese Frage im Grunde
genommen nicht sehr: Wie steht es
eigentlich mit diesem Mord in Claut?""
Maletti hatte den Satz genauso gleich-
gültig hingesprochen, wie er ihn damals
aus dem Orecchio gehört hatte.
Marri aber sprang auf. Sein Antlitz glüh-
te. Die Augen loderten. Er faßte Maletti
am Rock, riß ihn hoch, daß die Nähte
krachten, stieß ihn wieder in den Sessel
zurück, zerrte ihn, kaum daß er sich
ächzend niedergelassen hatte, abermals
hoch und hielt ihn so nahe an sich, daß
sich sein Gesicht ganz nahe vor dem
seinen befand.
,,Weißt du, was du da sprichst, Eugenio?"
Die Worte kollerten ihm in der Erregung
wirr durcheinander. „,Du weißt es nicht,
rospo... Du denkst nur an deine Forel-
len. Die Doga fragt nach Claut! Eu-
genio, Freund, Mensch! Begreifst du
endlich! Es ist ihre Linie, auf der ich hier
stehe. In Ruhe gesagt: Das MKH, das
ich hier in Claut festgestellt habe - es
ist das schönste Depot, das ich jemals
sah, sauber und wohlgeordnet wie der
Wäscheschrank einer Braut, die zwölf
Jahre für ihre Aussteuer gespart hat! -,
also dieses MKH, Eugenio, läuft von hier
zur Doga beziehungsweise zu den Män-
nern natürlich, die um sie sind. Es ist
eine einzige Sache, um die es jetzt geht.
Capisce? Du bist vom Ambasciatore'
aus in einen finsteren unübersichtlichen
Wald gelaufen, ich lief von Claut aus in
samen Seite aus kenne ich dich noch
gar nicht. Bedenke doch, die armen Ker-
le, die nächtlich auf einer einsamen
Bergwiese verbluten. Du solltest einmal
bei der Behörde fragen, ob die Sache
nicht doch mit deiner Aufgabe zusam-
menhängt und was man unternommen
hat, die Täter zu ermitteln.' Es war das
erstemal, daß in Nobbes Stimme etwas
wie Verdacht aufklang.,Weshalb inter-
essiert dich das?',Ach, Axel, ich dach-
te nur, vielleicht könntest du selbst eini-
ges zur Aufhellung dieses mysteriösen
Wäre
Mordes beitragen.
schön?' 'So etwas ist niemals schön!'
erwiderte Nobbe scharf.
Marri pfiiff durch die Zähne, ein Zeichen,
Bericht hinausging. Um ihm Mut zu
machen, klopfte er ihm auf die Schulter:
,,Ich sehe ein, Eugenio, daß dies für dich
der Zeitpunkt war, um den Oberst über
deine Abhorchergebnisse zu informie-
ren."
Maletti atmete erleichtert auf.
,,Es ging wirklich nicht mehr anders,
Enzo; denn sobald Nobbe zum Alten
kam, mußte dieser über die Hintergrün-
de dieses Besuches im Bilde sein."
"Und? Wie ging es mit dem Alten?"
,,Danke, Enzo, gut! Ein paar saftige Hie-
be auf das,Paraderoß Marri, das immer
Worte über den,Amateurkriminalisten
Extratouren reitet', einige spöttische
Imit den Bleistiften', aber im wesent-
lichen nur ein einziger Vorwurf:,Warum,
Oberleutnant Maletti, haben Sie dieses
entscheidende Gespräch nicht auf Ton-
band genommen?' Man braucht nämlich
nur an den Orecchio eine Aufnahme-
apparatur anzuschalten, um die abge-
horchten Gespräche zur Wiedergabe
festzuhalten. Der Alte hat mir gleich, als
stillschweigende Belohnung sozusagen,
eine solche Einrichtung ausfolgen
lassen.
das nicht Gut. Am 7. August, 11 Uhr vormittags,
Die Doga ging verstimmt fort. Aber sie
wußte, wie sie ihn gefügig machen
konnte. Der Apotheker, der mich be-
liefert, hat mich im Stich gelassen!' be-
gann sie bei der nächsten Begegnung.
,Wie? Du kommst mit leeren Händen?'
Was soll ich tun, Axel? Alle Möglichkei-
ten, dir das Gewünschte zu beschaffen,
sind erschöpft!' Nobbe wurde rasend.
,Du erfüllst mir ja auch meine Wünsche
nicht!' warf die Doga ein.
War aus ihrem mit großem Geschick
verheimlichten Vorgehen plötzlich ein
offenes Spiel geworden? Es sah beinahe
danach aus. Doch die Doga hatte bei
diesem fortgeschrittenen Stadium des
Morphiumhungers nichts mehr zu be-
fürchten.
Von welchen Wünschen sprichst du?'
- Hast du dich über die Sache Claut
erkundigt?',Nein. Ich wußte nicht, wie
kam Graf Nobbe ins Centro. Ich saß im
Laboratorium, hörte das Gespräch aus
dem Lautsprecher mit, und zugleich
wurde es auf das Band aufgenommen.
Großartig, sage ich dir, Enzo! Jedes
verlegene Räuspern des Grafen, jeden
Hustenanfall kannst du dir vorspielen
lassen, sooft du willst. Schade, daß du
hier kein Abspielgerät zur Verfügung
hast. So mußt du dich mit einer schrift-
lichen Wiedergabe begnügen."
Maletti kramte in seinen Taschen und
zog von irgendwo einen Zettel hervor.
Marri las:
,,C=Colonel, also Oberst: Womit kann
ich Ihnen dienen, Herr Graf? Sie wissen,
daß ich Ihnen gern jede Gefälligkeit
erweise.
N = das war Nobbe: Verbindlichsten
Dank, Herr Oberst. Es handelt sich um
eine Sache, über die man im PK sehr
beunruhigt ist. Im Cadore - Claut heißt
der Ort, wenn ich nicht irre - wurden
Nr. 4236/20. 4. 1980
Ende Juni dieses Jahres zwei Grenz-
soldaten in Ausübung ihres Dienstes
erschossen. Sie wissen, Herr Oberst, wie
verdächtig mir jeder Vorgang im Grenz-
gebiet Villach-Belluno ist. Ich vermute
daher, daß bei jenem Mord MKH-Leute
ihre Hand im Spiel hatten, und wäre
Ihnen sehr zu Dank verpflichtet, wenn
Sie mich über die bisherigen Untersu-
chungen informieren würden.
C: Von Herzen gern, Herr Graf. Mein
erster Gedanke, als ich von der Sache
erfuhr, war gleichfalls, daß wir es in
Claut mit Rauschgiftschmugglern zu tun
haben. Aber die mit größter Energie
angesetzten Nachforschungen haben ein
ganz anderes Resultat ergeben.
N: Ah, interessant! Dann bitte ich, meine
Anfrage als gegenstandslos zu betrach-
ten.
C: Einen Moment, Herr Graf: Ich will nur
eben feststellen, wie weit man in Verona
gekommen ist. Nachdem man nämlich
anfangs bestimmte Verdachtsmomente
gefunden hatte, die nach Treviso führ-
ten, geschah letzte Woche ein großer
Perlendiebstahl in Verona. Die Einbre-
cher fuhren einen Fiat, der genau wie
der Fiat, den die Täter von Claut be-
nützten, einen lädierten Hinterreifen
hatte. Außerdem ging es wieder, wie in
Claut, um Perlen. Daher..."
Maletti unterbrach.
„An dieser Stelle könntest du ein fin-
giertes Telefongespräch hören, einseitig
nur, daß heißt allein vom Oberst aus,
das dieser mit dem für Schmuck- und
Juwelenschmuggel zuständigen Referen-
ten führte. Es klingt ungefähr so:,Was
Neues in Sachen Perlen Verona?
Wie?... Völlig identisch?... Sehr inter-
essant. Und die Täter?... Leugnen hart-
näckig... Der Text des Berichtes ging
weiter:
,,Man hat inzwischen festgestellt, Herr
Graf, daß die in Verona gestohlenen
Perlen demselben Sortiment angehören
wie die am Tatort in Claut gefundenen!
Also ein Perlenkenner von Format, der
hier am Werk ist. Noch bestreiten die
Täter hartnäckig, mit der Ermordung
der Grenzsoldaten in Claut etwas zu tun
zu haben. Aber mit Hilfe jenes lädierten
Hinterreifens wird man sie überführen.
Das Plastikum, das man in Claut abge-
gossen hat, ist bereits unterwegs nach.
Verona.
N: Zu liebenswürdig, Herr Oberst! Also
Juwelenschmuggler! Ich bin beruhigt,
sehr beruhigt. Das PK ist somit an dieser
Sache überhaupt nicht interessiert."
,,Fabelhaft!" rief Marri und boxte Malet-
ti in die Rippen, aber es war, als boxe
man gegen eine Federmatratze.
Sie lachten beide aus vollem Hals.
„Du hast keine Ahnung, Enzo, wie hin-
reißend der Alte in solchen Situationen
ist. Mit einer Leidenschaft spielt er mit,
daß einem Hören und Sehen vergeht.
Noch weiß er nicht, daß du in Claut auf
MKH gestoßen bist. Erfährt er es, wird
er vor Begeisterung an die Decke
springen!"
,,Und Nobbe?"
,,Leider war ich nicht am Orecchio, als
Axel Nobbe der Doga das Märchen von
den bösen Perlenräubern erzählte. Ich
hoffe nur, daß sie noch kindlich genug
ist, um daran zu glauben."
,,Was hat der Oberst mit Nobbe vor?"
(Forsetzung folgt)