Der Komet 4260 – Seite 4

Seite 2 Kölner Weihnachtsmarkt: Ein Qualitätsbegriff! - Kein Zweifel: Der „Kölner Weihnachtsmarkt" ist zu einem Begriff geworden richtiger: zu einem Qualitäts-Begriff! Und wenn Förderer, Engagierte oder Beschicker dieses jetzt zum elften Male im Herzen der Dom-Metropole, auf dem Kölner Neu- markt, abrollenden Weihnachtsmarktes gelegentlich mit erkennbarem Stolz erklären, diese Veranstaltung - gemeinsam inszeniert und organisiert von Schau- stellern, ambulanten Gewerbetreibenden und Einzel- händlern sei in dieser Kategorie eindeutig die Nummer zwei in der Bundesrepublik (nach dem tra- ditionsreichen Nürnberger Christkindlesmarkt), dann dürfte das nicht übertrieben sein. Der Stolz der Ver- antwortlichen, besser gesagt: ihr „Glücksgefühl", ist verständlich und berechtigt. Was in nur elf Jahren von der Kölner Weihnachts- markt eG geschaffen wurde, nach anfänglichen Feh- lern (aus denen die Veranstalter gründlich gelernt haben), nach Widerständen und Querelen aus ver- schiedensten Richtungen (nicht zuletzt auch aus Schausteller-Reihen), nach berechtigten und unbe- rechtigten Kritiken (auch in dieser Fachzeitschrift)... was in nur elf Jahren geschaffen wurde, verdient Anerkennung und ist zur Nachahmung empfohlen. Und es ist gut, daß auch in diesem Jahr wieder Delegationen aus anderen Städten nach Köln kom- men, um Eigenart und Organisation dieses Weih- nachtsmarktes näher und gründlicher in Augenschein zu nehmen und so gewonnene Anregungen und Ideen mit nach Hause zu nehmen. Daß es freilich mit dem Nachahmen oder Nachemp- finden so einfach nicht ist, müssen viele immer wie- der erfahren an den Kosten und den Kassen. Das gilt nicht nur für Weihnachtsmärkte, sondern für Ver- anstaltungen und Geschäfte jeglicher Art. Wichtig ist bei Marktverantstaltungen die starke, len- kende Hand. Wichtig sind Konsequenzen und Kon- trollen in und an der eigenen Arbeit und Leistung ebenso wie an der toleranten und dennoch zielge- richteten Führung aller Beteiligten. Hier muß die schwierige Mischung zubereitet werden aus dem schönen Kölner Grundsatz,,Leben und leben lassen" - und klaren, von jedem Beteiligten einzuhaltenden Bestimmungen. Nichts geht ohne Autorität Schausteller, die während der Reisesaison auch größere, starke Plätze halten, wissen um den Wert strenger Regie. Und sie wissen ebenfalls um den Nutzen, den gewisse unbequeme Anweisungen für die Gesamtheit der Beschicker und damit für das geschäftliche Gesamtergebnis der Veranstaltung oder des Festes bringen. Auf Weihnachtsmärkten nach dem „Kölner Modell" setzen sich die Beschicker nur zur freilich maßge- benden Minderheit aus solchen Schaustellern oder ambulanten Gewerbetreibenden zusammen, die von der Reise her die strengen Richtlinien großer Volks- festplätze kennen und einzuhalten gewohnt sind. Des- halb sind Weihnachtsmärkte dieser Art eher vergleich- bar mit sogenannten Gemeinschafts-Warenhäusern, » DER KOMET « PIRMASENS in denen fast alle Abteilungen in sich selbständig sind. Deutlicher: Diese Gemeinschafts-Warenhäuser bestehen aus einer Vielzahl von „Spezialgeschäften", die von selbständigen Einzelhändlern geführt werden. Alle unterwerfen sich einheitlich Werbe- und Ange- botskonzeptionen und halten sich an abgesprochene oder vorgegebene Sortimentsrahmen.. Daß mehrere so konstruierte Gemeinschafts-Waren- häuser in den vergangenen Jahren gescheitert sind - nicht zuletzt an der Unfähigkeit oder dem Unwillen der beteiligten Selbständigen, sich dem gemeinsamen Ziel anzupassen - verdeutlicht die Schwierigkeit der Regieführung. Die Regieführung funktioniert Auf dem Kölner Weihnachtsmarkt im Herzen der Stadt klappt und funktioniert diese zweifellos proble- matische Regieführung, seit Jahren schon. Natürlich bleibt den Verantwortlichen nicht erspart, fast täglich neue Probleme und Problemchen lösen zu müssen, Ärger zu schlucken und zu schlichten, Aufregungen zu meistern, hin und wieder auch der Sache wegen - unpopuläre Entscheidungen durchzusetzen... und bei alledem, das ist besonders wichtig, das Publikum nie spüren oder ahnen zu lassen, daß es hinter dem Glanz des Weihnachtsmarktes auch die eine oder andere Schwierigkeit gibt. Wie früher im Varieté und heute noch im guten Circus: Dem Publikum gehört die lächelnde, die sonnige Seite. Nennen wir sie beim Namen, die erfahrenen, rührigen Regisseure des Kölner Weihnachtsmarktes: Fritz Helwig (HAGD), Heinz Schrörs (Einzelhandel), Hans Kossmann alle seit dem Anfangsstadium des Kölner Weihnachtsmarktes mit von der Partie und aktiv an der gewiß nicht leichten Aufbauarbeit beteiligt. Hochbetrieb auf Kölns Neumarkt Seit einigen Jahren,,läuft" der Weihnachtsmarkt auf dem Neumarkt in der City von Köln; zeitweise kann der Platz die Publikumsmassen kaum fassen, so zum Beispiel am ersten Sonntag der diesjährigen Veran- staltung. Es war fast schon zu voll, viele Kaufwillige wurden förmlich weitergeschoben", konstatierte Ferdi Pyllmann, der (Kompliment!) in seinem anheimelnd- ansprechenden Pizza-Geschäft immer den sympa- thisch-freundlichen Verkäufer mit Witz und Charme präsentiert, bei starkem Hochbetrieb genauso wie in ruhigen Stunden. Das will gekonnt sein! Apropos Hochbetrieb: Die Hauptverantwortlichen der Kölner Weihnachtsmarkt eG sind sich im klaren dar- über, daß auch, wenn eine Sache „läuft" und erfolg- reich ist, die Anstrengungen nicht nachlassen dürfen - weder die Anstrengungen des einzelnen noch die der Beschicker-Gemeinschaft und ihrer Leitung. Das gilt für Werbung und Pressearbeit ebenso wie für die Gestaltung und das Betreiben der einzelnen Geschäfte. So brachte Fritz Helwig sein besonders solide ge- bautes neues Süßwarengeschäft im Almhütten-Stil (Doppelgiebel) auf den elften Kölner Weihnachts- markt; Margot Nahrings verkauft,,Thüringer Brat- wurst" (die bei ihr nicht nur so heißt, sondern auch so schmeckt und eigens aus Norddeutschland ange- liefert wird) in der für Köln neuen,,Bratwurststube" und hat zudem ihr Angebot um „Zwiebelsteak" er- Nr. 4260/20. 12. 1980 weitert; Karl van Hees stellte den Kölnern erstmals sein raffiniert konstruiertes neues Schwarzwaldhaus ,,Räucherkarl" vor und fand sofort starken Zuspruch. Große Mühe geben sie sich fast alle, die Beschicker des elften Kölner Weihnachtsmarktes, auch die „guten alten Bekannten" wie Dieter Milz & Co. mit dem Berliner Bus, einem anheimelnden Gastronomie- Betrieb, Rudi van Hees mit seinem gepflegten Fischspezialitäten-Geschäft oder die Firma Vosen mit ihrem geschickt modernisierten Imbißbetrieb, um hier nur einige Beispiele zu nennen. Auch die Beteiligten aus dem Einzelhandel, deren Angebote zur Verschö- nerung und Komplettierung von Auswahl und Atmo- sphäre nicht unwesentlich beitragen, haben ihre Stände und ihre Warenpräsentation auf dem Kölner Weihnachtsmarkt von Jahr zu Jahr gesteigert. Erhalten ist schwieriger als Aufbauen Wie eingangs schon gesagt, der Kölner Weihnachts- markt ist zu einem Qualitätsbegriff geworden. Das verpflichtet! Die Verantwortlichen sind sich darüber einig, daß Erhalten noch weitaus schwieriger ist als Aufbauen oder Neuschaffen, und sie wollen deshalb künftig in ihren Bemühungen um Ruf und Rang dieser City-Veranstaltung nicht nachlassen. Und trotz der Popularität und Zugkraft des Kölner Weihnachts- markts sollen Werbe- und Öffentlichkeitsarbeit (Public Relations) noch intensiviert werden, wie Fritz Helwig und Hans Kossmann dem KOMET erklärten. Beide haben auch in diesem Jahr dafür wieder Talent und Aufgeschlossenheit bewiesen. Das zeigte sich beson- ders bei der stimmungsvollen Eröffnung an Koss- manns Kinderautobahn (die übrigens als geglückte und bei den Kindern unserer Zeit willkommene Alternative zu Rosenzweigs nostalgischem Boden- karussell wirkt). Stimmungsvolle Eröffnung Viel Prominenz war erschienen zur Kölner Weih- nachtsmarkt-Premiere 1980, nicht zuletzt der neue Oberbürgermeister der Dom-Metropole, Norbert Bur- ger. Er war gekommen, obschon er an diesem Tag - was in der Öffentlichkeit eigentlich gar nicht,,ruch- bar" werden sollte seinen 48. Geburtstag feierte. Fritz Helwig hatte es dank guter Freunde herausbe- kommen und überraschte den OB mit einem prächti- gen Blumenstrauß, den klarer Fall eine „Weih- nachtsmarkt-Schleife" zierte. Das Kölner Polizei- Musikkorps, schon fast traditioneller Gast bei den Weihnachtsmärkten auf dem Neumarkt, brachte dem Oberbürgermeister prompt ein Ständchen. Die richti- ge Stimmung war da. Burger hob in seiner Eröffnungsrede hervor, daß auf den Weihnachtsmärkten noch die kleinen Geschen- ke eine Hauptrolle spielen - Geschenke, die sich nicht am Geldbeutel orientieren, sondern aus dem Herzen kommen und mit Freude ausgewählt werden. Daß im übrigen die Kölner Presse ausführlich und wohlwollend über den Kölner Weihnachtsmarkt be- richtete, zum Teil schon am Wochenende vor der Premiere, ist zweifellos auch als Leistung und Erfolg der Veranstalter zu werten und hatte natürlich lockende, werbende Wirkung. Nicht unerwähnt sei der vielseitige Veranstaltungs- kalender des Kölner Weihnachtsmarktes, mit Puppen- 00000000000000 ALLE GUTEN WÜNSCHE ZUR HL. WEIHNACHT UND GOTTES SEGEN ZUM NEUEN JAHR! Pfr. Gottfried Pangritz Evangel. Kirche Ihre Seelsorger: P. Heinzpeter Schönig SAC Katholische Kirche 0000000000000000000000