Der Komet 4297 – Seite 15
1981-12-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4297/30. 12. 1981
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 13
Weihnachtsmärkte Weihnachtsmärkte Weihnachtsmärkte
Christkindlesmarkt Nürnberg
Tausende waren dabei, als das Nürnberger Christkind
den traditionellen Christkindlesmarkt eröffnete. Rings
um den Hauptmarkt erloschen alle Lichter, nur die
Empore der Frauenkirche war hell erleuchtet, als das
Christkind seine Weihnachtsbotschaft vortrug. Zwi-
schen den Buden drängten sich die Menschen, um
den Prolog des Christkinds zu hören. Die kleine Stadt
aus Holz und Tuch vor der Frauenkirche und dem
Schönen Brunnen machten wahr, was sich Kinder
erträumen und Erwachsene noch einmal wünschen.
Da tanzten Puppen, Kasperl und Teddybären, da
glitzerten Kugeln und Girlanden, da dufteten Häuser
aus Lebkuchen und Bratwürsten.
Alle Jahre wieder kommt das Christkind nach Nürn-
berg, um Deutschlands schönsten Weihnachtsmarkt
zu eröffnen. Auf der Empore der Frauenkirche er-
scheint ein,,Rauschgoldengel", um mit seinen tradi-
tionellen Versen die Budenstadt in der „guten Stube"
der Stadt auf dem Hauptmarkt zu neuem Leben zu
erwecken. Die Lichter der Stadt verlöschen für einige
Minuten und die Tausende von Zuschauern werden
mucksmäuschenstill, wenn Posaunen vom Auftakt des
Christkindlesmarktes künden. Ein Kinderchor singt
,,Stille Nacht, Heilige Nacht". Rund um den Markt
recken die großen und die kleinen Besucher ihre
Hälse, um das Christkind im hellen Licht der Schein-
werfer sehen zu können. Die kleine Stadt aus Holz
und Tuch" in der Umgebung des Hauptmarktes sorgt
so für eine Atmosphäre, die weit und breit nicht zu
finden ist und somit viele Menschen anlockt und
begeistert. Daß eine moderne, industriereiche Groß-
stadt ihr Erscheinungsbild so komplett ändern und
den Pulsschlag ihrer City so fühlbar verlangsamen
kann, wirkt auf die Besucher aus aller Welt fast wie
ein Wunder. Begreiflich, daß Delegationen deutscher
und ausländischer Städte alljährlich zum Christkind-
lesmarkt kommen, um sein „Erfolgsrezept herauszu-
finden und daheim zu „kopieren". - Hier werden.
Christbaumschmuck, Rauschgoldengel, Spielwaren,
„Zwetschgenmänner", Kerzen, Kunsthandwerk, Früch-
tebrot, Gewürze und Glühwein angeboten. Inmitten
des Platzes steht die große Weihnachtskrippe mit
holzgeschnitzten Figuren, und über dem Ganzen
schwebt der unverwechselbare, unnachahmliche Duft
von Nürnberger Rostbratwürsten. Auch heuer zogen.
Tausende von Schulkindern mit selbstgebastelten
Laternen hinauf zum Burgberg, wo man ihnen die
Weihnachtsgeschichte in lebenden Bildern erzählte.
Posaunenblasen, Kindersingen und Fahrten mit der
Postkutsche bleiben feste Bestandteile des fröhlichen
Treibens. Wie alt der Nürnberger Christkindlesmarkt
schon ist? In einem sogenannten „Ratserlaẞ" vom
Dezember 1610 erblickt man heute den frühesten
Beleg für einen Weihnachtsverkauf in Nürnberg. In
den folgenden zwanzig Jahren scheint sich dann der
Markt zunächst gewohnheitsrechtlich entwickelt zu
haben, ehe er offiziell anerkannt wurde. Für seine
Entstehung mag insbesondere die unter dem Einfluß
des Luthertums aufgekommene Sitte maßgebend ge-
wesen sein, die Kinder zum Weihnachtsfest zu be-
schenken. Ursprünglich erfolgte die Bescherung näm-
lich am Neujahrstag, wechselte aber in Nürnberg
spätestens 1564 auf den Weihnachtstag (24. Dez.).
Das Christkind spielte die Rolle des Gabenbringers,
die früher dem Bischof Nikolaus (als dem katholischen
Kinderpatron) zugefallen war. Aus dieser historischen
Sicht erscheint es besonders sinnvoll, daß die Sym-
bolfiguren beider Konfessionen heute auf dem Christ-
kindlesmarkt in Erscheinung treten.
Ein kleiner Fußmarsch durch die lichterfunkelnde City
bleibt eben auch ein wesentlicher Bestandteil der
Nürnberger Vorweihnachtszeit, in der sich Tradition
und Moderne einander auf wundersame Art begeg-
nen. Randvoll ist heuer der Terminkalender des
Nürnberger Christkindl. Es begrüßte im Wechsel mit
dem Nikolaus die auswärtigen Besucher, die in Son-
derzügen der Bundesbahn nach Nürnberg anreisten.
Kinderaugen spiegeln sich in Christbaumkugeln.
Hochkonjunktur hat auch der Nürnberger Verkehrs-
verein mit seinem Direktor Klaus Schönemann, der
eine eindrucksvolle Bilanz aufmachen kann: 85 000
dreisprachige Prospekte und über 4 000 Plakate tru-
gen die Botschaft vom Nürnberger Christkindlesmarkt
1981 nicht nur durch das gesamte Bundesgebiet,
sondern auch in fernste Regionen: nach Kanada, in
die USA, nach Brasilien und Südafrika beispielsweise.
Auch an die 2000 Reisebüros und Reiseveranstalter
wurden damit ebenso bedient wie 500 in- und auslän-
dische Omnibusunternehmen, die Nürnberg bis zum
23. Dezember mindestens einmal ansteuern. „Und
wer da kam, der war willkommen".
Damit der Nürnberger Christkindlesmarkt immer
schöner wird, wurden durch die Stadt Nürnberg die
schönsten Stände auf dem Hauptmarkt mit einem
goldenen, silbernen und bronzenen „Zwetschgen-
männla" ausgezeichnet. Bürgermeister Willy Prölẞ
überreicht das goldene an die Schaustellerfamilie
Renate und Günter Wunderle (Hersbruck) für ihren
Stand mit Süßwaren. Mit Silber wurde Hannelore
Knorr, altdeutscher Christbaumschmuck, und mit
Bronze Ernst Weissbach für seinen Spielwarenstand
ausgezeichnet.
Hans Görtz
Nürnberger Nikolaus bei Verteilung von Liebesgaben. Günter und Renate Wunderle, Schau-
stellerfamilie aus Hersbruck, wurden vom Nürnberger Bürgermeister Willy Prölß für ihren hüb-
schen Christkindlesmarkt-Stand mit einer neugeschaffenen Auszeichnung geehrt, dem „Goldenen.
KOMET-Fotos (3): Görtz
Zwetschgermoh".