Der Komet 4297 – Seite 9

Nr. 4297/30. 12. 1981 » DER KOMET « PIRMASENS Seite 7 DSB Deutscher Hauptgeschäftsstelle: Sibyllenstraße 18 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Tel. 0228/354356 Sitz Berlin Schaustellerbund E.V. Whaled der uno str Mitglied Europäischen Schausteller-Union (ESU) Zur Jahreswende Freude und Begeisterung an den Volksfesten haben sich nicht geändert. Nach wie vor be- suchen jährlich Millionen Menschen unsere Ver- anstaltungen; aber das Geld ist knapper gewor- den, was nicht ohne Einfluß auf die Einnahmen der Schausteller geblieben ist. Schon 1980 gab es beträchtliche Umsatzrückgänge. Leider hat sich diese Entwicklung in diesem Jahr fortge- setzt, und manch kleiner Unternehmer muß all- steller zuständigen Regierungsstellen und Be- hörden und auch nur dann zu meistern sein wird, wenn alle unnötigen und nicht mehr zu verkraftenden Belastungen abgebaut oder doch wenigstens vermindert werden. Die Bedeutung unserer traditionellen Volksfeste als Stätten des Frohsinns und der Kommunika- tion wurde und wird immer wieder von hoher und höchster Stelle anerkannt und hervorge- hoben. Die Schausteller tun das Ihre, um diese Veranstaltungen zu erhalten und zu fördern. Sie hoffen auch in Zukunft auf gute Zusammenarbeit mit den Städten und Gemeinden. Wir wünschen uns darüber hinaus, daß es auch im neuen Jahr in gemeinsamen Anstrengungen gelingt, mit den vielfältigen Problemen und Schwierigkeiten fertig zu werden. Wir sind und bleiben trotz allem Optimisten! In diesem Sinne wünschen wir unseren Mitglie- dern und all unseren Freunden ein friedliches und gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr. Harry Wollenschläger, Präsident Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer mählich um seine Existenz bangen. Mit Sorge Arbeitskreis „,Fliegende Bauten" in Düsseldorf blicken wir daher in die Zukunft. Auch 1981 hat der Deutsche Schaustellerbund erfolgreiche Arbeit leisten können (wir berichte- ten darüber bereits ausführlich auf unserer Hauptvorstandssitzung in Wilhelmshaven S. KOMET vom 20. 12. 1981). Allen, die uns da- bei geholfen haben - ob Einzelmitglied oder Verband, ob Ministerium oder Behörde oder sonstwer- gehört unser Dank, verbunden mit der Bitte, uns auch weiterhin wohlwollend und verständnisvoll zu unterstützen. Auf einen solchen Beistand sind die Schaustel- ler gerade heute unbedingt und besonders angewiesen, da sie mit ungewöhnlichen Schwie- rigkeiten zu kämpfen haben. Es ist ja nicht nur der ständige Kampf um Plätze für das Geschäft, sondern auch das wachsende Miẞverhältnis zwischen ständig steigenden Unkosten und kaum erhöhbaren Preisen, was zwangsläufig den Gewinn immer mehr schmälern muß. Und dann noch die schon anfangs erwähnten Ein- nahmeverluste! ' All das schafft eine ernste, bedenkliche Situa- tion, die ohne Verständnis der für die Schau- Der Beschluß des Arbeitskreises „Fliegende Bauten" der Fachkommission ,Bauaufsicht" der ARGEBAU (AK) am 9. Oktober 1980 in Stutt- gart, seine 23. Sitzung anläßlich des Pützchens Markt Anfang September 1981 in Bonn abzuhal- ten, konnte bedauerlicherweise wegen ver- schiedener Terminüberschneidungen nicht rea- lisiert werden, so daß nach zweimaligem Ver- schieben der AK am 26. und 27. November 1981 in Düsseldorf im Innenministerium NW, beim AK-Obmann Ministerialrat Rolf Wichmann (Mi- nisterium für Landes- und Stadtentwicklung) also, zusammenkam. - Vom DSB nahmen an der Sitzung die Bundes- fachberater Hans Steiger II als ständiger DSB-Beauftragter I und Karl Heinz Bötticher (zugleich DSB-Vizepräsident) sowie GF Jürgen Fröbisch teil; von seiten der HAGD waren der Bundesvorsitzende der Fachgruppe Schaustel- ler, Georg Pötzsch, der Vorsitzende des Lan- desverbandes Niedersachsen-Nord, Reinhold Hempen, und HGF Bernhard Fechner anwesend. Gastgeber Wichmann leitete die AK-Beratungen in den zwei Tagen, unterstützt von Oberamtsrat Dübelt. Die Tagesordnung beinhaltete eine Reihe von Schwerpunktthemen, die sich im Laufe der Jahre als ,,Dauerbrenner" heraus- kristallisiert hatten: die Abschnitte 2.7 (Schieß- geschäfte), 2.1.7.1 (Lichte Höhe von Arbeits- räumen) und 2.3.2.1 (Rücklaufsicherungen bei Achterbahnen) der Bau- und Betriebsvorschrif- ten, Laufzeiten für Ausführungsgenehmigungen, Augenverletzungen beim Betrieb von Autoskoo- tern sowie der Versicherungsschutz von Plie- genden Bauten. Darüber hinaus hatte man sich mit elektrischen Steuerungsanlagen bei tech- nisch schwierigen Fliegenden Bauten, der Ver- wendung von glasfaserverstärkten Kunststoffen sowie leichtentflammbarer Planenstoffe zu be- fassen. Zum Abschnitt 2.7 Schießgeschäfte der Richt- linien für den Bau und Betrieb Fliegender Bau- ren, organisieren und kaufmännisch kalkulieren. Sie wären wahrlich schlechte Geschäftsleute, gäben sie sich mit der Besteuerung ihrer Einnahmen, wie zur Zeit unterschiedlich in den einzelnen EG-Ländern praktiziert, zufrieden. Nicht anders verhält es sich mit: Steuern für Nutzfahrzeuge, Abgeltung der Straßen- benutzung, Erlaubnisverfahren für Schwertransporte und Überlängen, EG-Führerschein, technische Nor- men und anderes mehr. Alles soll in Brüssel und Straßburg harmonisiert werden. Die Weichen werden heute nicht mehr in den einzelnen Ländern gestellt, sondern in den Institutionen der Europäischen Ge- meinschaften. Alle sollen gemäß den „Römischen Verträgen" dem gleichen Recht unterliegen. Hier gilt es, die Besonderheiten des Gewerbes mit allen Mög- lichkeiten zu wahren. Zum Teil erhebliche Unter- schiede sollten dabei eingeebnet werden. Voller Neid schauen Europas Freizeittechnologen auf ihre italienischen Kollegen. Sie unterliegen einem eigens geschaffenen Schausteller- und Circusgesetz, das als sehr sozial gilt und z. B. die Platzgelder auf ein Minimum reduziert. Selbst die Gebühren für Elektrizität sind in diesem Gesetz geregelt. So be- treiben die Italiener ihre Karussells mit Bruchteilen der Kosten an, die die Schausteller im übrigen Europa zu tragen haben. Hier wird eine uralte Tra- dition fortgesetzt; hieß es nicht schon bei den Römern vor zweitausend Jahren: „panem et circenses". Jeglicher Schätzung entzieht sich die Industrie, die sich mit der Herstellung von Kirmes- und Jahrmarkt- gerät befaßt, und somit die moderne Schaustellerei, die Freizeittechnologie erst ermöglicht. Eines jedoch steht fest, allein in der Bundesrepublik Deutschland hatten die aufgestellten Geräte und Attraktionen Ende 1980 einen Investitionswert von 2,4 Milliarden Mark erreicht. Vor dem Zweiten Weltkrieg bezogen Europas Schau- steller die großen Attraktionen aus den USA. Heute hat sich Europa als größte Handelsmacht der Welt auch auf diesem Gebiet autark gemacht. Europäische Firmen bedienen als Spezialisten im Karussell- und Vergnügungsgeschäfts-Bau den eigenen Markt sowie den gesamten Weltmarkt einschließlich Amerika. Die angesprochenen Unternehmen produzieren aus- schließlich Geräte für Volksfeste oder permanente Vergnügungsparks. Dabei von der einfachsten Bude bis hin zur sensationellsten Loopingbahn, technisch ausgefeilt bis ins kleinste Detail, als Attraktion für große und kleine Volksfestplätze, zum Vergnügen und Nervenkitzel auch in Freizeitparks. ,,Schausteller bereiten Freude und ein harmloses Vergnügen" für das „verehrte Publikum" Ulrich Rust