Der Komet 4312 – Page 11

1982-05-30 · Page 11 of 28

Der Komet 4312 – Page 11 from 1982-05-30 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 4312.

OCR-Text · Page 11

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 4312/30. 5. 1982 » DER KOMET « PIRMASENS nehmen. Gerade Groß- und Privatbanken waren es, die in den zurückliegenden Jahren mit solchen Kredi- ten oder Anschaffungsdarlehen den Automobilabsatz auf Schwung brachten. Dispositionskredite haben die niedrigsten Zinsen. Der Kunde kann sofort über Bar- geld verfügen und hat damit gegenüber dem Auto- händler eine gute Position, die ihn in die Lage ver- setzt, einen hohen Rabatt herauszuholen. Versteift sich der Händler auf den ihm vom Werk vorgeschrie- benen Drei-Prozent-Rabatt, um keine Schwierigkeiten mit seinem Lieferanten zu bekommen, so hat der Käufer immer noch die Möglichkeit, für seinen Ge- brauchtwagen einen guten Preis herauszuholen. Der Vorteil des Dispositionskredits auf das Lohn-, Ge- halts- oder Geschäftskonto: Zusätzliche Sicherheiten wie die Hinterlegung des Kfz-Briefes, die Übereig- nung des Fahrzeugs oder der Abschluß einer Voll- kasko-Versicherung, die der Käufer möglicherweise gar nicht will, sind hier nicht nötig. Natürlich sind die Kredite, die deutsche Automobil- fabriken über ihre Finanzierungsbanken anbieten, seriös. Ob sie aber ebenso günstig sind wie der Dis- positionskredit der Hausbank, mit der der Kunde in den meisten Fällen schon seit Jahren Geschäfte ab- wickelt, sollte mit dem spitzen Rechenstift überprüft werden. Kurt Westphal (np) Frauenvereine FRAUEN NORDISCHER HAMBURG Bericht über die Ausfahrt am 26. Februar 1982 Wieder einmal war es soweit die große Reise des Frauenvereins „Hammonia" startete mit zwei Bussen ab Hamburg. Es ging über die Autobahn nach Han- nover. Drei Vereinsschwestern warteten bereits, um an der Reise teilzunehmen. Nach dem Mittagessen fuhren wir weiter nach Hahnenklee im Harz. Eine lustige Fahrt! Mit Polonäse und Stimmung. Nur wenn der Dorf-Sheriff in Sicht war, hieß es hinsetzen. Wir hatten im Bus wohl alles, was man sich denken kann. Tolle Musik, Sekt in sämtlichen Sorten, scharfe Sachen, wie zum Beispiel Harzer Käse, hohl gekochte Eier, saure Rollmops aus Marzipan, mit viel Arbeit in der Nacht zuvor zubereitetes Brot und vieles, vieles mehr. Im Hotel Vierjahreszeiten gab es erst mal einen Begrüßungstrunk. Dann kam die große Wühlerei nach Zimmer und Schlüssel. Schnell wurden die Koffer ausgepackt, denn um 18 Uhr war das Abend- essen angesetzt. Nach dem Essen konnten wir noch schwimmen gehen oder die Sauna benutzen, alles war bis 23 Uhr geöffnet. Anschließend trafen wir uns noch in den Paul-Lincke-Stuben zu einem Umtrunk. Ein Musiker spielte an der Hammondorgel und sang dazu. Lange hielten wir es nicht aus, denn wir waren reichlich müde und hatten wirklich die nötige Bett- schwere. Der zweite Tag stand eigentlich zur freien Verfügung; aber da wir ja doch alle gern zusammen sind, unter- nahmen wir auch gemeinsam etwas. Es ging per Seilbahn oder zu Fuß auf den Blocksberg. Alle hatten wir unsere weißen Mützen auf und sie taten uns sogar gut bei der Kälte. Oben angekommen gab es gleich Glühwein und Korn in „freier Natur". Der Wind wehte von allen Seiten; aber wir waren stand- fest. Dort oben war ein Edelstein-Museum, das wir natürlich besichtigten. Es gab einen Mini-Edelstein statt Eintrittskarte. Auch konnte man dort schöne Sachen kaufen. Im Restaurant gab's Riesen-Berg- hexen und Riesen-Windbeutel, die wir natürlich pro- bierten. Nun waren wir wieder schön durchgewärmt und es ging bergab. Gefahren oder zu Fuß, wir trafen uns alle zum Kaffeetrinken wieder. Auch die Eis- becher waren vorzüglich. Im Hotel gingen die meisten noch schwimmen, und frisch trafen wir uns zum Abendessen wieder. Zwanzig Damen nahmen noch- mals den weiten Weg auf sich, um zu kegeln. Zwanzig Minuten Fußweg, das war nach dem Bergsteigen am Nachmittag schon anstrengend; aber dafür hat es ja wieder so viel Spaß gemacht. Gerda war groß in Form und natürlich die Beste. Pudelkönigin war Gretje, sie mußte sich als Berghexe verkleiden. Der restliche Teil der Damen war in den Paul-Lincke- Stuben geblieben. Auch sie hatten ihren Spaß. Ein Tanzclub war im Hotel und sie legten so flotte Tänze aufs Parkett, daß man nur staunen konnte. Die Bar war ständig umlagert, der Barkeeper konnte es nicht schaffen. Ein Glück, daß wir unsere Minni mithatten, so klappte es denn doch noch. Am dritten Tag trafen wir uns um halb elf vor dem Hotel. Mit zwei Bussen machten wir eine Harz- Rundfahrt. Das Wetter war leider nicht freundlich zu uns. Die Berge hingen voller Nebel und es regnete. Leider hatten wir keine gute Sicht und waren kaum zu bewegen auszusteigen. So kamen wir schon eine Stunde früher nach Hahnenklee zurück. Zum gemüt- lichen Kaffeetrinken und zum Schwimmen hatten wir darum reichlich Zeit. Am Abend hatten wir die Paul- Lincke-Stuben so ziemlich für uns allein. Es wurde tüchtig getanzt und auch kleine Einlagen vorgeführt. Der Hotelleiter hatte sich was Tolles einfallen lassen. Er überreichte unseren drei ältesten Damen, Frau Schippers, Frau Ditz und Frau M. Grell je eine Flasche Sekt. Mit Küßchen wurde ihm gedankt. Feucht-fröhlich ging dieser schöne Abend voller Stimmung zu Ende. Am vierten Tag war eine Fahrt nach Goslar geplant. Wieder ging es mit zwei Bussen los. Zuerst war das Wetter nicht sehr gut; aber wenn Engel reisen, geht die Sonne auf. Wir besichtigten viele Sehenswürdig- keiten. Die alten, gut erhaltenen und sehr gepflegten Häuser waren wirklich toll. Um zwölf Uhr hörten wir uns das berühmte Glockenspiel an. Zum Mittagessen fuhren wir nach Grauhof, wo für uns ein tolles Essen bestellt war. Zurück ging's dann wieder nach Goslar, wo wir den Nachmittag verbringen wollten. Wir teilten uns in kleine Grüppchen auf und stöberten tüchtig in den Geschäften umher. Ab und zu traf man einen Schwarm weißer Mützen. Um 17 Uhr ging's dann wieder zurück nach Hahnenklee. Der letzte Abend sollte ein uriger Harzer Abend werden. Wir gingen dazu in die Köhlerhütte. Ein par nette Stunden, dann ging's wieder ins Hotel; aber da war auch noch lange keine Ruhe. Nun war Abfahrtstag. Schade, daß wir keinen Schnee hatten, sonst hätten wir diese schöne Landschaft wohl noch besser erlebt. Im Bus gab's für Tante Ella noch ein Geburtstagsgeschenk. Sie freute sich sehr darüber. Ziemlich ruhig war doch die Rückfahrt. Alle waren wohl froh, wieder nach Hause zu kommen. Es war wieder einmal eine tolle Ausfahrt, die unser Vergnügungskomitee für uns gestaltet hat. Ein herz- liches Dankeschön sagen alle Vereinsschwestern. Geselligkeitsvereine Margot Rasch Schausteller-Fußball- und Geselligkeitsverein Bitburg/Trier Der Schausteller-Fußball- und Geselligkeitsverein Bitburg/Trier hatte am 7. März 1982 seine Mitglieder zur Jahres-Hauptversammlung eingeladen. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Peter Gombold wurde die Versammlung mit der Verlesung und Genehmigung der Tagesordnung eröffnet. Punkt 1 war die Verlesung des Protokolls der letzten Mit- gliederversammlung. Unser 1. Vorsitzender berichtete über die Arbeit der letzten zwei Jahre. Kassiererin Marie-Luise Conrad unterrichtete die Mitglieder mit detaillierten Ein- und Ausgaben über die vom Verein durchgeführten Veranstaltungen: Fußballturnier, Weihnachtsfeier und bunter Abend '82. Seite 9 Als unsere Kassiererin den Kassenbericht vorgetra- gen hatte, wurde ihr vom Kassenprüfer Ernst Benz eine vorzügliche Kassenführung bescheinigt. Dann wurde dem Vorstand Entlastung erteilt. Anschließend wurde der neue Vorstand gewählt. Wahlleiter war Ernst Benz, Wahlhelfer Hans Kroschinski und Albert Wenzel. Heinz Hendele erklärte sich bereit, Protokoll zu führen und für Berichte des Vereins verantwortlich zu zeichnen. Nach geheimer Wahl wurde der gesamte Vorstand wiedergewählt, daraus kann man sehen, daß das Vertrauen der Mitglieder zu seinem Vor- stand sehr groß ist und der Verein vorzüglich geführt wurde. Der Vorstand setzt sich wieder wie folgt zusammen, 1. Vorsitzender: Peter Gombold; 2. Vorsitzender: Siegfried Heise; Kassiererin: Marie-Luise Conrad; Kassenprüfer: Ernst Benz, Hans Kroschinski; Protokoll- führer: Heinz Hendele; Schriftführerin: Gertrud Dick. Nachdem der alte und neue Vorstand sich bei seinen Mitgliedern, beim Wahlleiter und den Wahlhelfern bedankt hatte, wurden Elise Dick und Henny Milz als Ehrenmitglieder geehrt. Es wurden sechs neue Mitglieder aufgenommen. Unsere Mitgliederzahl hat sich hierdurch auf die stolze Zahl von achtzig Mit- gliedern erhöht. Nachdem Punkt Verschiedenes ab- geschlossen war, sprach unser 1. Vorsitzender das Schlußwort und bedankte sich für das in ihn gesetzte Vertrauen. Gemeinsam sah man sich den beim bun- ten Abend gedrehten Film an. Bei den gezeigten Bildern mußten wir herzlich lachen. Man saß noch lange gemütlich zusammen. Ich möchte noch an- merken, daß es doch erfreulich wäre, wenn bei den Versammlungen, vor allen Dingen bei Jahreshaupt- versammlungen, die Mitglieder mehr Interesse zeigen würden. In der Hoffnung auf ein frohes und gesundes Wiedersehen im Herbst wünsche ich allen eine gute und erfolgreiche Saison 1982. gez. Heinz Hendele Informationen aus dem Sonnenhof Kinder- und Jugendheim der Circus- Schaustellerseelsorge e. V. St. Ulrich 10-12, 8805 Feuchtwangen Telefon 0 98 52/22 15 ,Treffpunkt Ü-Wagen 4' im Sonnenhof Zwei Jahre nach der ersten Kontaktaufnahme war vom 3. bis 5. Mai ein Ü-Wagen des ZDF im Sonnen- hof, um die Aufnahmen für die Sendung,,Treffpunkt Ü-Wagen 4" zu machen. In jeder dieser 30 Minuten langen Sendung werden soziale Einrichtungen der evangelischen Kirche vor- gestellt. Besonderes Interesse am Sonnenhof fand dabei die Tatsache, daß hier nur Kinder einer be- stimmten Berufsgruppe betreut werden. Als am Montagvormittag dann der ca. 20 Tonnen schwere Ü-Wagen vor der Einfahrt des Sonnenhofes stand und sich vergeblich bemühte in den Hof zu ge- langen, mußte als erste Schwierigkeit ein Parkplatz für diesen,,Riesen" gefunden werden, wo die Zufahrt zum Sonnenhof nicht behindert wurde. Nachdem der Ü-Wagen, der Wagen mit der MAZ (Magnetaufzeichnungsgerät) und der Generatorwa- gen ihren Platz gefunden hatten, begann der Aufbau von Licht und Kameras im Haus. Von da an glich der Sonnenhof einem Ameisenhaufen. Überall lagen Ka- bel, standen Verteilerkästen und Scheinwerfer und auch 4 große Kameras wurden aufgebaut. Am Dienstag, 4. Mai, 9.00 Uhr, war es dann so weit, Werner Micky und Walter Joelsen, der Moderator der Sendung saßen auf der Eingangstreppe bereit zum Anfangsgespräch. Nach einiger Aufregung wurde, da das Brummgeräusch des Generators die Tonaufnah- men störte, das Geschehen in die Eingangshalle ver- legt. Aber dann gings los, Micky und Werner beant- worteten die Fragen des Moderators. Anschließend

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/4269/11