Der Komet 4331 – Seite 12
1982-12-10 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
>> DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4331/10. 12. 1982
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Ortenberg/Oberhessen - Kalter Markt 1982
Mit Trompeten klängen und Paukenschlägen begann
am Freitag, dem 29. 10. 1982, bei gutem Herbstwetter
der 655. Kalte Markt im Volksmund,,Kahle Määrt"
genannt - zu Ortenberg. Als gegen 18.00 Uhr die
Hirzenhainer Musikkapelle vor der Kreissparkasse
die erste Marktstimmung zu produzieren begann, war
von einem lebhaften Zuspruch noch nicht sehr viel
zu spüren. Erst allmählich kamen die Ortenberger
aus ihren Winkeln, um der Eröffnung den gebühren-
den Rahmen zu geben.
Ein Anziehungspunkt an diesem Freitag war für die
durstigen Kehlen der Marktbesucher der verbilligte
Bierausschank vor der Kreissparkasse. Wenn man
ein Bier trank, tat man es noch für einen guten
Zweck, denn der Reinerlös kam der Sozialstation
,,Oberes Niddatal" zugute. Wer wollte, und das taten
vor allem die Jüngsten auf Mamas oder Papas Ar-
men, sah sich den Sechserzug der Henninger-Braue-
rei an. Die Gespannbegleiter hatten alle Hände voll
zu tun, die sonst störrischen Kaltblüter bei der
Deichsel zu halten. Hauptgesprächsthema zum Auf-
takt des diesjährigen Marktes war, wie könnte es
anders sein, das Wetter. Der Wettergott hatte ein
Einsehen mit den Ortenbergern, nachdem es in den
vergangenen drei Jahren immer ordentlich zur Markt-
eröffnung geregnet hatte. Es blieb in diesem Jahr
trocken. Gegen 18.45 Uhr gruppierte sich dann der
Eröffnungsfackelzug am Obertor, um durch die Alt-
stadt marschierend auch die letzten Unentschlosse-
nen aus ihren Winkeln zum Marktgelände zu locken.
Zahlreiche Fahnenabordnungen der Ortenberger Ver-
eine, auch der Freiwilligen Feuerwehren aus den
Stadtteilen, die Kindergartenkinder mit Lampions, die
etwas größeren mit Fackeln, die sie durchaus mit
Würde trugen, und allen voran Bürgermeister Schulz,
der Stadtverordnetenvorsteher und der Magistrat.
Umrahmt wurde das Ganze von dem Fanfaren- und
Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt
Gedern und dem Fanfaren- und Spielmannszug der
Freien Sportgemeinde Altenstadt. Als der Zug die
Philipp-Glenz-Straße erreichte, rückte auch der Herr
Landrat des Wetteraukreises, Herr Helmut Münch, in
die Formation ein. Ein Verkehrsstau hatte seinen
Terminkalender etwas durcheinandergebracht. Am
Marktplatz angekommen, reihte sich der Sechserzug
der Henninger-Brauerei (Frankfurt) in die Marsch-
gruppen ein und konnte weitere Ortenberger motivie-
ren, der Eröffnung im Marschtritt das Geleit zu geben.
Gegen 19.30 Uhr füllte sich das Marktgelände in
einer solchen Weise, daß ein Durchkommen ohne
Rempler nicht mehr möglich war. Der Zug hatte dann
auch bald das Marktgelände erreicht, und die Stadt-
obersten begaben sich mit dem Landrat auf die
Höhen des Show-Boats, der diesjährigen Attraktion
des Kalten Marktes. Dieser luftige Standort war aus-
gewählt worden, um die Eröffnungsworte zu sprechen.
Bevor Bürgermeister Schulz den Markt eröffnete,
überbrachte der Landrat die Grußworte der Wetterau-
kreisgremien und versicherte, daß der Markt ein
Anziehungspunkt für Auswärtige bleibe, und übergab,
wie könnte es anders sein, einen Scheck. Um 19.37
Uhr ging der Rummel los und die Marktgaudi be-
gann. Die Fahrgeschäfte schalteten die Lautsprecher
ein. Die Schießbuden schoben die Magazine in die
Gewehre, die Losbuden mischten die Lose in den
Eimern und das Marktvolk zückte die Geldbörsen.
Die Jüngsten rannten bereits um Karten, jeder wollte
der Erste sein, der Karten bei einem Fahrgeschäft
kaufte. Inzwischen hatte sich das Bürgerhaus gefüllt
und die hessische Polizeikapelle aus Wiesbaden
unter Dirigent Hecker begann mit dem Marsch zum
Zapfenstreich ihr Programm. Das Publikum im Bür-
gerhaus wechselte. Wer sich draußen die ersten
Kalten-Markt-Füße geholt hatte, wärmte sich drinnen
wieder auf. Wer sich die Klänge der Kapelle lang
genug angehört hatte, gönnte sich draußen einen
Glühwein oder ein Würstchen am Grill.
Gegen 21.30 Uhr wurde die Polizeikapelle unter viel
Beifall verabschiedet. Mit Musik ging es dann weiter.
Die Kapelle der Freiwilligen Feuerwehr Hirzenhain
unter Dirigent Sepp Kolb brachte noch Stimmungs-
musik bis nach Mitternacht. Auch auf dem Markt-
gelände war gegen 21.30 Uhr noch kein Ende ab-
zusehen. Der Rummel lief noch.
Der Kalte-Markt-Samstag begann mit der Eröffnung
der 18. Kalte-Markt-Leistungsschau die in diesem
Jahr zum vierten Male unter der Regie der Stadt
Ortenberg stattfand, durch Bürgermeister Schulz. Der
Rathaus-Chef erinnerte daran, daß das Niveau der
Leistungsschau sehr nachgelassen hatte, inzwischen
habe sich dies geändert, obschon doch die Firmen
etwas zurückhaltender reagierten, was auf die derzeit
bestehende schlechte Konjunkturlage zurückzuführen
ist. Auf einer Gesamtfläche von 9 000 qm präsentier-
ten ca. 150 Aussteller ihre Erzeugnisse. Unter ande-
rem waren vertreten die Landwirtschaft, die Bau-
branche sowie Industrie- und Handwerksbetriebe.
Schwerpunkte bildeten die Bereiche der Energie-
einsparung und Wärmeisolierung. Doch auch über
den Brandschutz und die Feuerwehrtechnik wurde
Auch die Markthändler konnten sich über mangelnden Besuch
nicht beklagen.
informiert, ebenso über das hochaktuelle Themen-
gebiet Elektro- und Nachrichtentechnik.
Mit dem Aufbau des Krammarktes in den innerört-
lichen Straßen, der mit seinen über 300 Krammarkt-
händlern einer der Hauptanziehungspunkte der Be-
Isucher von nah und fern ist, begann das eigentliche
Markttreiben.
Während der Besucherandrang sich am Marktsamstag
in Grenzen hielt, schlug der Marktsonntag in diesem
Jahr alle Rekorde. Nach Schätzungen der Polizei lag
die Zahl der Besucher an diesem Tage weit über
60 000. Bereits am frühen Vormittag mußte über HR 3
durchgegeben werden, daß alle Parkplätze für den
Kalten Markt in Ortenberg voll besetzt sind. Aber die
Marktbesucher störten sich an dieser Durchsage
kaum, sie suchten sich andere Parkplätze, was nicht
zuletzt auf das gute Wetter zurückzuführen war. Es
war marktgerecht kalt, Winterbekleidung war am
häufigsten zu sehen, Mützen noch weniger, Rück-
schlüsse auf warme Unterbekleidung wurden getrof-
fen. Rote Nasen gab es auch, aber dem frierenden
Körper konnte man durch wärmende Schlückchen
entgegentreten, klare Schnäpschen brauchten sich
hinter Glühwein und heißem Apfelwein nicht zu ver-
stecken. Daß offensichtlich auch ein helles Blondes
wärmen kann, zeigte die Nachfrage nach dem Ger-
Ob auf dem Festplatz oder im Bürgerhaus, überall herrschte Tuchfühlung.