Der Komet 4331 – Seite 30
1982-12-10 · Seite 30 von 32
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 28
Wangs Mongolenaugen kniffen sich zu
einem Briefkastenschlitz zusammen. Er
reagierte nicht auf meine Antwort. Ihn
interessierte anderes:,, Hat Fjodor von
Lenin gesprochen?"
Wir schüttelten den Kopf.
Der Chinese nippte an seiner Teetasse
und sagte schmunzelnd, wobei sich auf
seinen Wangen Lachfältchen ausbreite-
ten: Er wird es Ihnen einmal bei pas-
sender Gelegenheit sagen. Damit Sie
es wissen: es stimmt nicht, was er
plaudert!"
Wang machte eine Atempause und
lächelte uns wie ein kleiner Schul-
junge aus der Klippschule an. Dann
fuhr er fort: „Fjodors Story ist: er be-
sucht immer sofort beim Eintreffen nach
längerer Abwesenheit in Moskau Lenins
Grab. Lenin ist in der Moskowiterstadt
einbalsamiert und aufgebahrt. Bei Lenin
holt sich Fjodor Kraft, seine Weste wie-
der weißzuwaschen..."
Wang lachte und sprach dann weiter:
,,Wissen Sie auch: der Lenin in Moskau
ist nicht der echte Lenin?"
,,Was, das kann doch nicht wahr sein?"
fragte ich erstaunt.
„Lenin in Moskau ist eine ausgestopfte
Plastikpuppe. Der echte Lenin liegt auf
einem Schweizer Friedhof, neben seiner
Geliebten."
Wir starrten den Chinesen sprachlos an.
Wang hatte auf der Stirn plötzlich eine
tiefe Unmutsfalte und fragte unwillig:
,,Sie glauben mir nicht?" Er trank einen
Schluck Tee, stellte die Tasse auf den
Tisch, zog ein kleines Seidentüchlein
I mit Handstickereien hervor und wischte
sich den Mund ab. (Fjodor hatte das
gleiche mit einem riesigen Bauern-
taschentuch getan. Er hatte keine Rosen
mitgebracht, dafür eine Bazooka.)
Wang blickte uns entrüstet an und sag-
te schnell:,,Sie haben eben an Ihrem
eigenen Wissen gezweifelt! Stimmt es?
Da können Sie einmal sehen, was Worte
ausmachen."
Alle Rechte
beim Verfasser
Personen
und
Handlung
sind frei
erfunden
» DER KOMET « PIRMASENS
TIMUR
Roman von Henry R. Bockwoldt
,,Reden Sie, großer Mandarin!"
-53-
..... die ,Timur-Organisation' braucht
Wang lachte schallend, nahm ihren nicht die Informationen von Martinez",
Zeigefinger und küßte ihn.
,,Fallen Sie so leicht auf Buchstaben
herein, schöne Dame?"
Dann berichtete ich dem Chinesen über
unser Gespräch mit Fjodor, erzählte von
den drei Kisten, die von Paris nach
Bordeaux transportiert und dort von
Unbekannten abgeholt worden sind. Von
der Bazooka sprach ich nicht.
Wang zog einige Zeitungen aus seiner
Diplomatentasche und legte sie vor mir
auf den Tisch. „Zeitungen von heute",
sagte er, müßten Sie interessieren.
Dieser Martinez von der Pariser,Wach-
und Schließgesellschaft' hat Sie hier auf
dem Château als Lockvögel herausge-
stellt..."
Estelle nahm die Pariser Zeitungen vom
Tisch und überflog die Überschriften.
Dann reichte er sie mir zurück und
sagte: „Der Oberst hat recht. Martinez
hat geplaudert. Sogar Bilder sind von
uns abgedruckt."
Eilboten eine
Wang nickte zustimmend und erwiderte:
,,Martinez gab den Pressevertretern per
genaue Beschreibung
Ihres UNO-Turms hier von,Château
Verdonais'. Jeder in Frankreich kennt
nun Ihr Domizil. Sie werden den ganzen
sehen bei den ,Aktuellen Nachrichten'
hören."
Ich schwieg verbissen. Suzie sah mich
prüfend an und Kramm kratzte sich am
Der Chinese lächelte wieder, und Suzie
Twain fragte hastig: „Lenin liegt also Spaß noch einmal heute abend im Fern-
nicht in der Schweiz begraben?"
Wang hob die Hände und spreizte die
kleinen Finger, als ob er die Frage ab-
wehren wollte. Er war ein echter Spaß-
vogel und lachte plötzlich glucksend.
,,Der Fjodor sagt viel. Wir alle sagen
zu viel. Wer kennt sich schon mit der
Wahrheit aus. Fragen Sie die Jesuiten."
Er wollte ablenken, doch Suzie Twain
bohrte weiter:,,Ist der Moskauer Lenin
Ohr.
Wang sah zum Fenster und sprach wei-
ter: Leichtsinnig, das Machwerk von
Oberst Martinez, oder nicht?"
Wang tippte richtig. Ich sah mir die
Zeitungen an. Wir sollten Lockvögel für
Timur sein und Martinez würde dann
zuschlagen. So hatte er sich das ge-
Haben Sie ihn denn gesehen?" fragte dacht. Das war ein klarer Fall.
Wang zuvorkommend.
der echte?"
Suzie Twain nickte und erwiderte: „Ich
war in Moskau und stand in der Be-
sucherschlange. Mir machte der Lenin
einen lebendigen Eindruck!"
einen lebendigen Eindruck
wiederholte Wang verblüfft.
Suzie nickte und erwiderte zögernd:
,,So als ob er jedenfalls gelebt hätte.
Er ist keine Plastikpuppe. Das ist ein
Scherz von Ihnen, Herr Oberst!".
Der Chinese rieb seine kleinen Lilipu-
tanerhände, mit denen er Kiff", den
Ägypter Joffre, umgebracht hatte.
Das ist ein gefährlicher Mann, den
möchte ich nicht zum Feind haben,
dachte ich.
Suzie Twain hatte dem Chinesen ihren
Zeigefinger auf die Brust gestellt. Sie
drückte damit und forderte ihn auf:
Wir waren in Gefahr.
,,Ein ehrgeiziger Knabe, der zackig-
heroische Martinez in Paris. Er will sich
nach vorn drängen. Sein Marktweiber-
geschrei kann großen Schaden anrich-
ten", sagte Wang knurrend.
So kannten wir ihn nicht. Er war sonst
immer vergnügt und zu Späßen auf-
gelegt.
erwiderte ich zögernd und überlegte,
was sich der Franzose mit seiner
Pressekampagne gedacht hatte.
Auch der Chinese überlegte und pflich-
tete mir dann bei:,,Dann weiß Martinez
mehr, als er erzählt hat. Er gibt niemals
alle Trümpfe aus der Hand."
Estelle sagte kopfschüttelnd und nach-
denklich: Martinez will den Timur-
Teufeltanz aus Paris abwälzen. Was in
der Provinz passiert, ist nicht so wichtig.
Wo wird,Timur' nun zuschlagen, Herr
Oberst?"
Wang schüttelte den Kopf und antwor-
tete nicht. Er ging zum Turmfenster und
blickte in den Abendhimmel hinaus. Die
Sonne tauchte alles in Orangelicht.
,,Sie sind zu uns gekommen, genau wie
der Russe Fjodor", warf Suzie Twain ein.
Wang nickte, doch er sprach nicht,
zeigte nur auf das Fernsehgerät auf
dem Tisch, hielt seine Armbanduhr
hoch. Die aktuelle Nachrichtensendung
kommt jetzt."
Kramm schaltete das Gerät ein, und
wie sahen und hörten genau das, was
uns Oberst Wang angekündigt hatte.
Mit einem Knack schaltete dann Kramm
den Monitor aus.
Wang saß wie ein kleiner Ölgötze in
seinem Stuhl. Dabei hielt er seinen Arm
mit der anderen Hand fest. Er mußte
noch Schmerzen haben von dem Streif-
schuß, den er auf dem Pariser Friedhof
von „Kiff" bekommen hatte. Als er mei-
nen Blick fühlte, nahm er schnell den
Arm herunter.
Und es war wieder wie bei dem Russen
Fjodor, der beim Abschluß seines Be-
suches bei uns ein Stück Papier hervor-
geholt hatte und uns Informationen gab
über die drei geheimnisvollen Kisten.
Der Chinese blickte mich aus seinen
schrägen Mandelaugen an. und reichte
mir das Papier: „Wir haben Ihnen Hilfe
versprochen. Timur kommt bestimmt,
zu Ihnen, zu uns, überall hin, wo wir es
nicht vermuten. Hier sind meine Ge-
heimnummern, die in keinem Telefon-
buch stehen, und auch die Sprech-
frequenzangaben meiner Funkzentrale
für äußerste Notfälle."
Er lachte, als er sein Geheimnis des
chinesischen Funkverkehrs in Frankreich
das fühlte ich und war ihm dankbar.
,,Ist Timur' in Bordeaux?" bohrte
Estelle.
Er wiegte seinen Zeigefinger wie eine
Marionette hin und her und fuhr fort: preisgab. Er wollte uns wirklich helfen,
„Geduldige Recherchenarbeit ist besser
als ein Paukenschlag. Lärm verpufft!"
Da er von uns keine Antwort erhielt,
sprach er weiter: „Fjodor, mein rus-
sischer Freund, ist bei Ihnen aufge-
taucht. Nun bin ich auch hier. Nur
Martinez ist nicht hier. Er stellt Ihnen
Fallen und liefert Sie aus. Der Mann ist
übergeschnappt..."
Wang nickte leicht mit seinem glatt-
rasierten Schädel und erwiderte: „Alle
Zeichen zeigen hierher. Lassen Sie sich
nicht von Täuschungsmanövern irritie-
ren."
Nr. 4331/10. 12. 1982
Er nahm seine Tasse vom Tisch und
trank mit einem Schluck den kalten Tee
aus, stellte sie hin, verbeugte sich vor
Suzie und kramte in seiner Jacken-
tasche des Overalls, zog ein schmales
Paket heraus, löste die Schnur und
wickelte die Verpackung ab. Säuberlich
legte er dann vier schmale Päckchen
auf den Tisch. Es waren Uhren, drei für
Herren, eine für die Dame. Er hob jede
Uhr hoch, und mit seinem fröhlichen
Jungengesicht sagte er: ,,Heute früh
aus Peking mit dem Flugzeug für Sie
eingeflogen. Der chinesische Ministerrat
dankt Ihnen für Ihre wertvolle Arbeit
für die UNO, den Sicherheitsrat, und für
das Wohl unserer Volksrepublik. Was
wollen Sie mit Orden? Man hat darum
lange in Peking überlegt. Hier das Re-
sultat: alte, historische chinesische Uh-
ren aus Gold, mit Eingravierungen des
Dankes der Volksrepublik China - in
englischer Sprache."
Das letzte sagte er mit einem Lachen.
Suzies Uhr war mit Brillanten besetzt.
Wir waren von unseren Stühlen aufge-
standen, als uns der Chinese jedem mit
Handschlag, die wertvolle Uhr über-
reichte.
,,Dann wissen wir, wann unsere Stunde
geschlagen hat", sagte Estelle, als
Oberst Wang leichtfüßig die Turmtreppe
hinuntereilte.
☆
Mir war es egal, wo sich Oberst Marti-
nez in Paris aufhielt. Ich setzte Himmel
und Hölle in Bewegung, um ihn zu
sprechen, dann hatte ich ihn am Funk-
telefon.
Er war ziemlich kleinlaut als ich ihm auf
den Kopf zusagte, welches Spiel er mit
uns trieb. Er wollte mich besänftigen:
,,Es passiert Ihrem Kommando über-
haupt nichts, dort auf dem Château. Die
,,DST" ist bei Ihnen!"
,,Was ist das nun wieder?" fragte ich
böse.
Martinez erwiderte, erstaunt, daß ich es
nicht wußte: „Die beste französische
Spionageeinheit.,DST' heißt: Direction
de la surveillance du territoire!"
,,Sitzen die hier im Weinfeld beim Turm,
oder wo treiben die sich herum?" rief
ich grimmig.
Martinez lachte und antwortete: „Es
sind gute Leute. Durch das Netz dieser
Spionageeinheit kommt keiner durch!"
Ich mußte schlucken und machte ihm
klar, daß wir es nicht mit Spionen, son-
dern aktiven Terroristen und Gangstern
zu tun hatten. Er hatte anscheinend von
der Sprengung des Eiffelturms und den
Angriff auf Interpol immer noch nichts
gelernt.
Wütend brüllte ich in den Hörer:,,Fjodor
und Oberst Wang waren vorhin schon
bei mir. Es beginnt eine Völkerwande-
rung zu uns. Sie sollten Reklamechef
im Fremdenverkehrsverein werden. Ich
werde Sie dazu vorschlagen!"
,,Warten Sie", rief Martinez. Doch ich
hatte den Hörer wütend aufgeknallt.
Kramm schüttelte den Kopf und nahm
ein Gespräch entgegen. Er reichte mir
den Hörer. Es war der Châteaubesitzer
in Bordeaux. Er machte den Vorschlag,
daß wir morgen früh zum Wasserski-
laufen nach Moubisson kommen sollten.
Ich hatte den Plan der Gegend vor mir
liegen und erkundigte mich nach der
Fahrstrecke. Da alle einverstanden wa-
ren, gab ich eine Zusage.
(Fortsetzung folgt)