Der Komet 4360 – Seite 15
1983-09-30 · Seite 15 von 40
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4360/30. 9. 1983
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 13
Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen
Pützchens Markt '83
- Fortsetzung von Seite 2 -
Fest dürfte stehen, daß die Erwartungen der Schau-
steller wohl nicht so ganz erfüllt wurden. Diese Ten-
denz war auf anderen Kirmesplätzen leider auch schon
oft in diesem Jahr zu vermerken. Für die Schausteller
stellte ihr Sprecher Uwe Hölzgen fest, daß man mit
dem Umsatz durchaus zufrieden sei, wobei man bei
der Betrachtung davon ausgehen müsse, daß nicht
alle Schausteller ein gleich gutes Geschäft vermelden
können. Da gäbe es schon branchen-spezifische Un-
terschiede, weil man eine Platzneuheit nicht immer
mit einer Imbiẞbude vergleichen dürfe.
Die Polizei vermerkte zwar wieder Diebstähle, Schlä-
gereien, ein paar Unfälle, Hilfe ersuchende und ab-
handen gekommene Kinder, meinte aber dennoch:
,,Ansonsten keine besonderen Vorkommnisse".
Am Sonntag morgen gegen 10 Uhr hatte man den Ein-
druck, daß der Markt noch in tiefem Schlaf läge. Die
Nacht war doch recht stürmisch gewesen. Die Bier-
zelte beispielsweise wackelten nicht nur vom Sturm,
sondern es herrschte auch lautstarke Stimmung, die
bis in die frühen Morgenstunden anhielt. Kein Wun-
der, daß zumeist übermüdete Schausteller die Rollä-
den ihrer Geschäfte hochzogen, die Musik anstellten
und die Markiesen trocken schüttelten. Aber späte-
stens gegen 10.30 Uhr war von Müdigkeit nichts mehr
zu spüren. Vor einigen Geschäften knubbelten sich
die Menschen. Es war schon erstaunlich, wie schnell
sich bestimmte Renner in diesem Jahr herauskristalli-
sierten. Es ist eine alte Weisheit, wo Menschen schon
stehen, stellen sich üblicherweise noch welche hinzu.
Überhaupt war der Sonntag einer der Haupttage von
Pützchens Markt.
Die Messe im Bayernzelt
Bis auf den letzten Platz war am Sonntag morgen um
10 Uhr das Bayernzelt gefüllt. Wo noch vor einigen
Stunden ausgelassene Stimmung herrschte und ge-
sungen wurde,,,... wir kommen alle, alle in den Him-
mel...", stand jetzt der Altar für den traditionellen
Zeltgottesdienst. Weihbischof Dr. Josef Plöger be-
zeichnete bei seiner Begrüßung die Schausteller als
,,wanderndes Volk der Kirche durch die Zeit". Bei der
Pontifikalmesse assistierten Schaustellerpater Heinz-
peter Schönig, der Pfarrer von Pützchens Markt, Hans-
Ludwig Schumacher, der Dompfarrer von Minden und
ein Franziskanerpater aus Mexiko dem Weihbischof.
In seiner unverblümten und direkten Sprache wandte
sich Pater Heinzpeter Schönig in seiner Kurzpredigt
an die Besucher des Gottesdienstes im Bayernzelt. In
den Mittelpunkt stellte er das Tagesevangelium von
der Suche des Hirten nach seinem verlorenen Schaf
und übertrug dieses Beispiel auf eine Zeit, in der es
viele Töchter und Söhne zu suchen gelte.
Preise und Preisentwicklung
Wie alle Schausteller, haben auch die Beschicker des
Pützchens Marktes mit den hohen Folgekosten ihrer
Geschäfte zu rechnen. Jedoch fiel gerade für Pützchen
auf, daß sämtliche Preise stabil blieben. Die Stadt
hatte in diesem Jahr ihre Standgelder und Gebühren
nicht erhöht, und auch die Schausteller blieben mit
ihren Preisen sehr stabil. Es gab zwar am Eingang
des Bayernzeltes einige Leute, die sich über die „,hor-
renden Preise" des Bieres aufregten und ihrem Un-
mut freien Lauf ließen. 4,70 DM bezahlte man für einen
0,4-Liter-Krug Bier in der Festhalle der Firma Skjef-
stad. Natürlich mag dem einen oder anderen dieser
Preis zu hoch sein. Man muß jedoch einmal auch den
Standpunkt des Wirtes sehen. In diesem Bayernzelt
spielt wohl die beste Bayernkapelle, die es zur Zeit
auf Reisen gibt. Harry Pfahler macht mit seinen Man-
nen sehr vielseitige Musik, von Marschmusik bis zur
Swingmusik hat er alles drauf, was ein Vollblutmusi-
ker können muß, und auch und vor allem rechtfertigte
die Jochen-Brauer-Band die Preise im Festzelt. Nor-
malerweise ist für solch eine Veranstaltung und solche
Musikdarbietungen alleine schon ein Eintrittsgeld zu
entrichten. Aber gerade das Bierpreisthema wird wohl
wie eh und je ein Gesprächsthema bleiben.
Der Tag der Waisenkinder
Für besondere Gäste waren Dienstag vormittag die
Fahrgeschäfte und Buden auf dem Pützchens Markt
reserviert. Wo sich sonst jung und alt bunt gemischt
tummeln, waren für drei Stunden Kinder und Jugend-
liche unter sich. Über 300 Kinder aus 7 Sonderschulen
und Heimen des ganzen Bonner Stadtgebietes er-
oberten mit ihren 120 Begleitern das Gelände des
Jahrmarktes und tobten sich nach Herzenslust aus.
Die Schausteller und Beschicker von Pützchens Markt
bewiesen wieder einmal, daß sie ein Herz für Kinder
haben, und ließen Autoskooter, Wildwasserbahn,
Schaukel und Geisterbahn gratis für die Kinder fah-
ren. Auch zeigten sich die Schausteller wieder groß-
zügig in der Sammelaktion für die Waisenkinder für
Pützchens Markt. Die Kinder waren begeistert und
ließen sich keine der angebotenen Attraktionen ent-
gehen. Der Arbeitskreis, „Kinder und Altenhilfe" konn-
te damit ein stolzes Jubiläum feiern. Zum 25. Mal
führte dieser Arbeitskreis nunmehr seine Aktion „Tag
der Kinder auf Pützchens Markt" durch. Der Senior
der Bonner Schausteller, Andreas Heindrichs, ist Mit-
begründer dieser Aktion. Er konnte eine zufrieden-
stellende Bilanz ziehen.,,Mit 50 Kindern haben wir vor
25 Jahren angefangen. Jahr für Jahr ist die Zahl ge-
stiegen. Jetzt sind wir bei rund 300 Kindern angekom-
men". Jahrmarktsbürgermeister Erwin Kranz schätzte,
daß insgesamt 500 bis 600 Kinder die Straßen des
Jahrmarktes unsicher machten. Erfahrungsgemäß mi-
schen sich jedes Jahr viele Jugendliche,,schwarz"
unter die eingeladenen Kinder und vergnügen sich
zum Nulltarif. Dieses ist vielleicht auch ein Punkt, wel-
cher in irgendeiner Weise einmal besser überprüft
werden sollte.
Zum Abschluß des aufregenden Vormittags zog die
Kinderschar in das Bayernzelt. Mehrfach bedankten
sich die Kinder mit tosendem Applaus bei den Schau-
stellern für deren Großzügigkeit. Bezirksvorsteher
Kranz zeigte, daß er Talent zum Showmaster hat. Ge-
meinsam mit einer Gruppe von Kindern führte er auf
der Bühne den Ententanz auf und erhielt großen Bei-
fall. Dieselben Begeisterungsstürme lösten die kaba-
rettistischen Einlagen von Hubert Heitmann aus. Die-
ser Erzkomödiant und Vollblutmusiker erfreute die
Kinder mit seinen witzigen Darbietungen. Pfarrer
Hans-Ludwig Schumacher forderte die Kinder auf, ihre
Freude mit zurück in die Häuser zu nehmen und alle,
die nicht dabeisein konnten, anzustecken. Für den
Abschied hatten sich die Schausteller eine letzte Über-
raschung ausgedacht. Jedes Kind erhielt eine Tüte,
die bis zum Rand mit Süßigkeiten gefüllt war. Die jun-
gen Pützchenbesucher waren sich am Schluß einig:
Der Vormittag ging wieder einmal viel zu schnell
vorbei.
Resümee
Wie am Anfang des Berichtes schon erwähnt, Pütz-
chen war in diesem Jahr nicht Pützchen. Alle Neuhei-
ten haben ihr Geld wohl bekommen. Die Standardge-
schäfte mußten schon einige recht saftige Einbußen
hinnehmen. Vieles mag man auch mit dem konstant
schlecht gebliebenen Wetter entschuldigen. Aber es
war doch im allgemeinen festzustellen, daß die Leute
ihr Geld gezielt ausgegeben haben. Die Imbiẞbetriebe
waren im allgemeinen sehr zufrieden. Die Bierstände
hatte man in diesem Jahr reduziert. Die Privaten hat-
ten sich wohl in Seitenstraßen zurückgezogen und so
konnten auf dem Hauptplatz doch einige Schausteller
sehr zufrieden mit ihren Biergeschäften sein. Man
weiß ja, im Rheinland läuft Essen und Trinken beson-
ders gut.
Der Dienstag schloß, wie in jedem Jahr, mit dem tra-
ditionellen Feuerwerk. Die Stadt Bonn hatte in diesem
Jahr einer anderen Firma den Feuerwerksauftrag er-
teilt. Vielen Besuchern kam es so vor, als würde die
Farbenpracht gar nicht richtig beginnen. Man konnte
den Eindruck gewinnen, daß in diesem Jahr 8 000 DM
umsonst ausgegeben wurden.
Wieder ist einmal ein Pützchens Markt vorbei. Und
die Anfragen der einzelnen Schausteller und Beschik-
ker liegen schon für den 617. auf dem Marktamt. Ob-
wohl man auch hier in Pützchen teilweise Einbußen
hinnehmen mußte, ist Pützchens Markt wohl immer
noch der beste Fünftageplatz in Deutschland.
Putsche
198
OB Daniels fühlt sich sichtlich wohl zwischen den beiden hübschen Bonner Mädchen". Schausteller unter sich.
unnenbraterei
(Fotos und Bildseite: W. Hardy)