Der Komet 4360 – Seite 21
1983-09-30 · Seite 21 von 40
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4360/30. 9. 1983
in den Stadtfarben von unseren Plakaten, ist gleich-
zeitig das Emblem des Verbandes.
Samstag: Eröffnungstag
Hugo Trapp stellte in der Innenstadt seinen Festzug
auf. Was der Idealist Trapp sich da hatte alles ein-
fallen lassen für den Jubiläumsfestzug, war schon
enorm, eine Riesenleistung. Über 2000 Teilnehmer
wurden registriert. Wunderschön dekorierte Kutschen
mit rassigen Pferden vorgespannt, teils vier- und
sechsspännig. In einer der Kutschen fuhr OB Hans
Breuer mit, bejubelt von seinen Bürgern. Oldtimer-
Autos, 2 Bugattis waren dabei, eine Augenweide.
30 Musikkapellen, aus Tirol, der Bodenseegegend
und dem nahen Umland, auch eine Band der Ame-
rikaner bliesen um die Wette. Es dürfte der längste
und schönste Festzug nach dem 2. Weltkrieg gewe-
sen sein, den Augsburg je gesehen hat. Strahlender
Sonnenschein begleitete den Zug. Die Kollegen auf
dem Schaustellerwagen, fast am Schluß des Zuges,
kamen ganz schön ins Schwitzen" bei der Vertei-
lung von Bonbons, Blumengebinden, Luftballons usw.
Es dürften an die 80 000 bis 100 000 Menschen am
Straßenrand gewesen sein, die einfach begeistert
waren von dem farbenfrohen Bild, das an ihnen vor-
beizog. Mit Bravorufen und Händeklatschen wurde
nicht gegeizt. Unser Augsburger Publikum ist sehr
begeisterungsfähig und auch dankbar, was auch die
Feuerwerke immer wieder beweisen. Mit einer guten
Stunde Verspätung erreichte der Festzug das Volks-
fest, die Karusselle drehten sich schon, das Geschäft
florierte bereits, wenn anfangs auch noch zögernd.
Aufbau und Verlauf
Das Marktamt, vertreten durch Marktamtsleiter Huber
und Platzmeister Kuhn, hatte auch zum Herbstplärrer
in der Wahl der Geschäfte eine glückliche Hand. Bei
der Plazierung gab es lediglich Schwierigkeiten beim
Aufbau der Geschäfte, die entlang der Wildwasser-
bahn eingeteilt waren. Diese Kollegen mußten mit
dem Aufbau warten, bis die Kranarbeiten an der
Bahn beendet waren. Es ist zwar nicht angenehm,
wenn man auch fertig sein möchte, wie die anderen
Kollegen. Diese Maßnahme war unumgänglich, ge-
spielt haben alle zur rechten Zeit. Wie schon einmal
angeführt, die Wildwasserbahn war der Publikums-
magnet Nr. 1, denn diese Bahn zog auch Leute auf
den Festplatz, die sonst ausgesprochene Plärrermuf-
fel sind. Es zeigte sich auch diesmal, Reklame, wird
sie richtig angewandt, bringt den Erfolg. Petrus hatte
mit den Schaustellern entgegen dem Osterplärrer ein
Einsehen und bescherte ideales, wie wir sagen, ein
richtig durchwachsenes Plärrerwetter.
Der erste Sonntag dieser Veranstaltung blieb hinter
den Erwartungen des Vorjahres zurück. Ursache: Es
war der letzte Hitzesonntag dieses Sommers. Am
darauffolgenden Montag war der Bayrische Rundfunk
Gast beim größten Schwäbischen Volksfest, berich-
tete live im Schwabenspiegel von diesem Plärrer.
Gesprächspartner waren OB Hans Breuer, Bürger-
meister Dr. Ludwig Kotter, Vorstand Walter Müller
und Festwirtin Sofia Groß von Böld und Schäfer. Der
Besucherstrom über die 16 Tage war sehr gut. Die
beiden Feuerwerke hatten nach wie vor eine große
Anziehungskraft, der Platz und die Zelte waren beide
Male randvoll.
Resümee
Der Augsburger Herbstplärrer war generell gesehen
gut, selbstverständlich auch mit Ausnahmen, woran
sich nichts ändern wird. Die Massenmedien Fern-
sehen, Rundfunk und Presse berieseln nun schon
seit langer Zeit die Bevölkerung mit Hiobsnachrich-
ten, Arbeitslosigkeit, Weltwirtschaftskrise, Krisen in
Hamburg und Bremen (Werften), in Augsburg (MAN-
Dieselmotorenbau). Der Mann und die Frau, die noch
einen festen Arbeitsplatz haben, bekommen doch all-
mählich Angst, eines Tages auch auf der Straße zu
stehen. Das schlägt zweifelsohne auf das Gemüt der
Menschen, und so auch auf den Geldbeutel. Es wird
mehr gespart, und daher ist eine Rückläufigkeit der
Umsätze gegenüber 1982 auf allen Plätzen zu ver-
zeichnen. Dies haben mir auch viele Kollegen in Ge-
sprächen bestätigt. Eine Ausnahmeerscheinung muß
jener Platz gewesen sein, von dem im KOMET be-
» DER KOMET « PIRMASENS
richtet wurde. Sehen wir diesen Herbstplärrer in
einem anderen Licht und betrachten folgendes:
In Augsburg selbst beginnen die Festlichkeiten be-
reits Wochen vor dem Osterplärrer mit Starkbier-
oder Frühlingsfest, egal wie man sie auch nennt. An-
schließend 15 Tage Osterplärrer. Einige Wochen spä-
ter Deutsch-Amerikanisches Volksfest, meist über
10 Tage, Volksfest im nahen 4 km entfernten Gerst-
hofen, Jakober-Kirchweih, Friedberger Volksfest,
Herbstplärrer, Volksfest nebenan in Neusäß, Lech-
hauser Kirchweih, nochmals Gersthofen und die in
jedem Marktflecken und Dörfern des Landkreises
stattfindenden Vereins-, Straßen- und Bürgerfeste mit
Bierzeltbetrieb, letztere meist in die Vereinskassen.
So gesehen müssen wir mit dem Erreichten sehr zu-
frieden sein, dank der großzügigén Reklame und
dank der guten Zusammenarbeit des Verbandes mit
der zuständigen Behörde.
Ich will kein Pessimist sein, aber sollte der derzeitige
Stand in der nächsten Saison erhalten bleiben, dür-
fen wir froh sein.
leischter
Kerb
27.-29.
August
+
1983
Mit Bieranstich und Musik startete das Wirtsehepaar
Willi und Doris Webner im Festzelt der „Bürger-
schänke" am Bahnhof bereits um 18.30 Uhr am Frei-
tag zur,,Bleischter Kerb". War es doch Willi Webner,
der vor vier Jahren die Kerb vom „Wald" ins „Dorf"
gebracht hat.
Seitdem hat sich die ,,Bleischter Kerb" weit über den
Rahmen einer „,Quetschekuche-Kerb" entwickelt. Die
Bleidenstadter Vereine taten in den vergangenen Jah-
ren ihr übriges, so daß die,,Bleischter Kerb" als ech-
tes Volksfest über die Grenzen Bleidenstadts hinaus
bekannt wurde.
In diesem Jahr wurden auch wieder Lose verkauft.
Dem ersten Preis, ein Kerbehammel bzw. 200 DM in
bar, folgten zwei weitere Preise in Höhe von 150 DM
und 100 DM. Die Stifter sind Ortsvorsteher Gerhard
Stommel, Schreinermeister Arnold Beck und Stein-
metzmeister Ernst Böhm. Die Überschüsse aus dem
Losverkauf fließen der Stadt Taunusstein zweckge-
bunden für einen gemeinnützigen Zweck zu.
Im Stiftshof begann das frohe Kerbetreiben am Sams-
tag morgen ab 11 Uhr. Spielmanns- und Musikzüge,
Tanz- und Showbands, Platzkonzerte des Musikzuges
Bleidenstadt und der „,Roten Herolde" sowie Ballett-
aufführungen lockerten das Programm hier auf. Das
traditionelle,,Quetschekucheesse" fand am Sonntag
im Saal des Pfarrzentrums statt. Zum Frühschoppen
am Montag morgen wurden dann die Kerbesucher an
allen Ständen im Kerbebereich erwartet.
Im Zelt der Bürgerschänke" begann der Frühschop-
pen bereits um 10.00 Uhr mit Haspelessen, und ab
18 Uhr spielten zum Kerbeausklang die „Oldtimers"
zum Tanz auf.
Nach dem Platzkonzert der,,Roten Herolde" im Stifts-
hof, wurde der Kerbehammel verlost und noch man-
ches Glas Wein oder Bier uff unser schee Bleichter
Kerb" in gemütlicher Runde getrunken.
R. J.
Witten-Ruhr
Zwiebelkirmes mit Zwiebelsackträgerlauf
Besuch aus Israel - Regierungspräsident kam
Seite 19
In der Ruhrstadt Witten wurde die 519. Zwiebelkir-
mes eröffnet. Sie dauerte vier Tage, nachdem sie
mit Böllerschüssen begonnen hatte. Bevor das bunte
Treiben sich jedoch in vollem Umfang entfaltete, hielt
Oberbürgermeister Friedhelm Trepper in Anwesen-
heit des Landrates Friedhelm Ottlinger und Bundes-
tagsabgeordnetem Klaus Lohmann eine Grußan-
sprache. Besonders herzlich willkommen hieß er
25 Gäste aus dem israelischen Ein Vered, der Part-
nerstadt Wittens. Unter den Gästen war auch der
Vorsitzende der Moshawin (dieser Titel entspricht
etwa dem eines Landrates) aus dem Kreis Telmond,
Zwi Cherut. Der Oberbürgermeister bat die Tausenden
von Zuhörern, die Gäste aus der Ferne herzlich zu
empfangen. Beim späteren Empfang der Schausteller
im Rathaussaal, an dem auch Regierungspräsident
Richard Grünschläger teilnahm, wurde die Freund-
schaft in verschiedenen Ansprachen nochmals unter-
strichen mit Austausch von Geschenken. Und noch
etwas bereitete vor Kirmesanfang einen großen
Spaß, der Lauf der Zwiebelsackträger, der zum 5. Mal
gestartet wurde. Helmut Heemann war einer der Sie-
ger mit seinem Zehn-Kilo-Sack in elf Minuten und
dreißig Sekunden als Schlußläufer der fünf Läufer
des Zwiebelsackträgervereins Witten. Dafür hatte die
Amateurmannschaft drei Monate lang trainiert. Die
Zwiebelsäcke für die Behinderten-Sportler, die sich
ebenfalls beteiligten, hatten nur sechs Kilo Inhalt.
Insgesamt waren über 50 Mannschaften unterwegs
aus allen Richtungen der Stadt. Es gab Pokale, Ur-
kunden, Geschenke und für alle Teilnehmer Felltiere
als Geschenk der Schausteller.
Mit 70 Geschäften gab es auf dem Rathausvorplatz
sowie auf dem Platz an der Gedächtniskirche Ab-
wechslung am laufenden Band für jung und alt. Gro-
Ben Anklang fand das Geschäft von Bonner/Schäfer
,,Petersburger Schlittenfahrt", das inmitten strahlen-
der Septembersonne die Winter-Illusion vermittelte.
Der Wittener Johann Göttig war mit „Hully-Gully"
vertreten. Nicht gekommen, wie zuerst vorgesehen,
waren Fliegender Teppich“ und „Schunkler", dafür
jedoch das Kindervergnügen,,Baby-Flug", von Martin
Nowag, der Alt-Berliner Reitsalon von Müller-Dein-
hard aus Hamburg und die Bochumer Kinderschau-
kel. Ein prächtiges Bild, namentlich wenn abends die
vielen Glühbirnen aufleuchteten, bot der Jaguar-
Expreß. Ruth Lütge-Hedtmann bediente mit uner-
müdlicher Freundlichkeit wieder das Kinderkarussell.
Neben einem. weiteren Kinderkarussell gab es noch
das,,Baby 2000".
Der gut stationierte Blumenverlosungswagen von
P. H. Geikowitz aus Dortmund fand guten Zuspruch
und besonders auch die altertümliche Warenausspie-
lung von August Störmer mit dem altertümlichen
Glücksrad. Inge Störmer war diesmal mit dem Imbiẞ-
wagen in der benachbarten Stadt Herne. Schießwa-
gen kamen aus Witten und Bochum. Die vielerlei Ver-
losungsstände wurden von Fachleuten aus der Ruhr-
stadt, Dorsten, Bochum und Hagen beschickt. Es gab
Lose, Eimerwerfen, Ping-Pong, Pfeilwerfen, Waren-
ausspielung und Chinesisches Fadenziehen, den
Ballsportwagen und Ballwerfen.
Hochbetrieb herrschte, wie immer, beim Autoskooter.
Nachher konnte man sich stärken bei Imbiß oder Um-
trunk, wofür neben dem Wittener Karl-August Rühl.
und anderen Ruhrstädtern auch Schausteller aus
Bochum und Köln bemüht waren, während ein Dort-
munder Pizzawaren verkaufte. Süßwaren und Speise-
eis aus Essen und Gelsenkirchen, die leckeren Man-
deln von Jürgen Bergermann, knadierte Früchte und
Zauberartikel fanden Beachtung, ferner Mode-
schmuck, Lederwaren, Westerwälder Steinzeug, Wolle
und Handarbeiten, Kunstgewerbliches, Poster, Tee-
und Kräuter-Spezialitäten aus Bergkamen und afrika-
nische Decken, die aus Birkenfeld an der Nahe her-
angebracht worden waren. Graphologie-, Horoskop-
und Astrologie-Experten rundeten das Bild ab. Mit
einem Feuerwerk wurde der Schlußpunkt gesetzt.
Elli Kramer