Der Komet 4360 – Seite 35
1983-09-30 · Seite 35 von 40
OCR-Text · Seite 35
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4360/30. 9. 1983
Wir gratulieren
Schwäbischer Schaustellerverband e. V.
Sitz Augsburg
2. 10. Manfred Springer, 3. 10. Karl Krems,
5. 10. Michael Heindel jun., Max Rudi Weeber,
11. 10. Johanna Frank, 13. 10. Gerhard Diebold,
27. 10. Paul Mayr.
Schausteller-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg
3. 10. Welda Aprill (55), 9. 10. Betty Wengenmayr,
11. 10. Hansi Frank, Olga Weeber,
13. 10. Ulrike Diebold, Brundhilde Heindel,
18. 10. Gisela Weeber, 23. 10. Katharina Schaller,
26. 10. Angela Kaiser.
Schaustellerverband Berlin e. V.
1. 10. Renate Kleiner, 6. 10. Ingrid Welte,
6. 10. Siegfried Roden, 9. 10. Herta Beuermann,
13. 10. William Louis, 16. 10. Herta Kretschmar,
19. 10. Karl H. Edling, 20. 10. Udo Riesner,
22. 10. Werner Hiller, Ilse Millhahn,
23. 10. Gerda Treptow, 28. 10. Wilhelm Stehning,
29. 10. Heinz E. Welte.
Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin
1. 10. Renate Kleiner, 6. 10. Ina Welte,
9. 10. Herta Beuermann, 16. 10. Herta Kretschmar,
22. 10. Ilse Millhahn (Ehrenvorsitzende),
24. 10. Margarete Wollenschläger (O),
31. 10. Henny Neye.
Club reisender Schausteller-Frauen Bielefeld
5. 10. Gerda Gleichner, Hildegard Strotmann,
10. 10. Irmgard Fischer, 14. 10. Bärbel Schneider.
Fußball- und Geselligkeitsverein Bitburg-Trier
4. 10. Hans Kroschinsky, 18. 10. Peter Gombold,
13. 10. Baby Benz, 31. 10. Werner Fischer.
Schaustellerverband Braunschweig e. V.
7. 10. Hans-Günther Wille, 12. 10. Michael Voẞ,
15. 10. Klaus-Dieter Modes, 30. 10. Irmgard Dannehl,
31. 10. Gertrud Lentz.
Schausteller-Frauenverein „Okerperle" e. V.
jebe Braunschweig
9. 10. Luise Ludwig, 29. 10. Änne Lassen,
30. 10. Irmgard Dannehl.
Geselligkeitsverein „Union" Bremen
3. 10. Lutz Böker, 5. 10. Fritz Hanstein,
9. 10. Heinrich Abeling, Willi Rabba,
9. 10. Herbert Oetken, 11. 10. Reinhold Hempen,
14. 10. Hermann Beckschebe, 17. 10. Otto Kruse,
24. 10. Jürgen Lüthje, 26. 10. Horst Oeltjen,
28. 10. Henry Stummer.
Schaustellerverband des Landes Bremen e. V.
3. 10. Lutz Böker, 5. 10. Fritz Hanstein,
9. 10. Heinrich Abeling, Wilhelm Rabba,
25. 10. Karl Renoldi jr.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord e. V. Sitz Bremen
- Kreisstelle Bremen -
4. 10. Henry Stummer, 9. 10. Herbert Oetken,
14. 10. Hermann Beckschebe, 30. 10. Irma Claasen,
30. 10. Helga Strohmann.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord e. V. - Sitz Bremen
- Kreisstelle Cloppenburg-Vechta -
3. 10. Horst Korb (Ehrenmitglied),
4. 10. Michael Szuswal, 17. 10. Irdika Wiegand,
22. 10. Johann Geisler, 27. 10. Josef Bokern.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord e. V. - Sitz Bremen
- Kreisstelle Niederelbe-Cuxhaven -
5. 10. Wolfgang Deutsch, 13. 10. Hans-Wilh. Lenzsch,
18. 10. Ursula Krey, 24. 10. Claus Martens.
» DER KOMET « PIRMASENS
Schausteller-Frauenbund,,Germania" Dortmund
1. 10. Karoline Malke (Ehrenmitglied),
5. 10. Gisela Kohlwes, 6. 10. Gisela Rust,
8. 10. Heidi Arens, 10. 10. Margot Mushoff,
13. 10. Margret Timmer-Erpelding,
31. 10. Helga Burghard.
Schausteller-Verein,,Rote Erde" Dortmund e. V.
7. 10. Johann Barber, Udo Gaedig jr.,
8. 10. Heidemarie Arens, 10. 10. Margot Mushoff,
14. 10. Hans Hille, 16. 10. Heike Vahrenhorst,
23. 10. Hans-Peter Arens, Betti Dietrich,
27. 10. Sabine Gaedig.
Jugendclub,,Sorgenlos" Dortmund
3. 10. Udo Schapals, 6. 10. Rosemarie Höhle,
18. 10. Michaela Schneider, 27. 10. Sabine Gaedig.
Geselliger Schausteller-Frauenverein Sitz Düsseldorf
4. 10. Edith Lückenotto, Evi Teppe,
6. 10. Gusti Malfertheiner, 27. 10. Bettina Borra,
31. 10. Ilonka Hauck.
Schausteller-Frauenverein,,Einbecker Eulen"
1. 10. Eva Hilke, 20. 10. Gerda Ahrend.
Schaustellerverband Einbeck
in Niedersachsen-Einbeck e. V. - Sitz Einbeck
2. 10. Heinz Müller, 7. 10. Hans-Günter Wille,
9. 10. Dieter Arndt, 13. 10. Hilmar Theile,
22. 10. Dietmar Ahrend, 27. 10. Kurt Geibel.
Ein Bauer will morgens mit freiem Oberkörper die
Ziege melken. Die Ziege will aber nicht, geht durch
und zieht ihn durch den ganzen Ort, während er sich
an ihren Hörnern festhält. Auf dem Gehweg ruft eine
Oma: „Kein Geld für ein Hemd, aber eine weiße Su-
zuki fahren!"
Frauenbund,,Assindia" - Sitz Essen
5. 10. Michaela Kalwa, 29. 10. Elke Kühnle.
Schaustellerverband Freiburg e. V.
5. 10. Emil Lehmann, 6. 10. Willi Schneider,
12. 10. Lulu Herhaus, 21. 10. Willy Fellerhoff,
26. 10. Kurt Roth.
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen e. V. - Gelsenkirchen
Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen
8. 10. Dieter Seewöster, 10. 10. Mechthild von Rhein,
13. 10. Elisabeth Ruppert, 20. 10. Peter Biermann,
25. 10. Heinrich Bartz.
Fachgruppe Schausteller Bochum
23. 10. Willi Kohlwes, Udo Däbritz.
Fachgruppe Schausteller Recklinghausen
21. 10. Marlis Schirrmeister, 23. 10. Peter Lorencis.
Schaustellerverein e. V. Gütersloh-Lippstadt
- Sitz Gütersloh -
3. 10. Hans Peter Heitmann.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Hamburg e. V.
2. 10. Werner Grimmer, 4. 10. John-Herbert Hartz,
5. 10. Gabriele Rüth, 9. 10. Gernot Reko,
9. 10. Heinrich Wulf, 18. 10. Rinaldo Alfonsi,
19. 10. Harry Stey, 22. 10. Hans Wienken,
28. 10. Walter Kühl, 30. 10. Wilfried Voẞ,
31. 10. Heinz Jagolski, Ulrich Behnck.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V.
4. 10. John Hartz, 5. 10. Otto Witte,
7. 10. Emil Grimmer, 9. 10. Heinrich Abeling,
12. 10. Dieter Vespermann II, 16. 10. Henry Harder,
19. 10. Harry Stey, 20. 10. Bernd Thelen,
20. 10. Tjebbend Lührs, 21. 10. Willy Fellerhoff,
25. 10. Karl Renoldi jr., Jacob Veldkamp,
25. 10. Hans-Heinrich Witthut, 28. 10. Benno Rasch,
28. 10. Walter Kühl, 29. 10. Norbert Rasch,
31. 10. Horst Ohlrogge.
Seite 33
Nordischer Frauenverein,,Hammonia" - Sitz Hamburg
8. 10. Johanna Holst, 11. 10. Angelika Zinnt,
12. 10. Marga Sodemann, 21. 10. Senta Eckhoff,
21. 10. Luise Vorlop, 24. 10. Traute Vespermann,
27. 10. Gertrud Fahning, 28. 10. Grietje Hartkopf.
Sitz Hamburg
Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel
-
7. 10. Emil Grimmer (E), 21. 10. Willi Fellerhoff,
25. 10. Jacob Veldkamp (E), 28. 10. Benno Rasch.
Frauen-Geselligkeitsverein,,Kinzigperle"
3. 10. Monika Eiserloh, 6. 10. Wally Elster,
9. 10. Elfriede Noss, Dora Kalter,
11. 10. Marliese Barth, 15. 10. Emmy Diestelkamp,
15. 10. Helga Spahn, 18. 10. Margit Eberhardt,
21. 10. Anna Eiserloh, 30. 10. Bärbel Stein.
Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein e. V.
- Sitz Hannover -
7. 10. Irmgard Lägel, 8. 10. Marianne Vogel,
9. 10. Christa Heinert, 21. 10. Luise Vorlop,
28. 10. Marika Ahrend.
Landesverband Niedersachsen-Süd
der Markt- und Schausteller-Betriebe e. V.
- Landesstelle Hannover-
(Fachgruppe Schausteller)
3. 10. Otto Duchert, Helene Katschker,
3. 10. Horst-Georg Liewert, 4. 10. J. H. Hartz,
9. 10. Hinrich Wulf, 10. 10. Paul Violka,
11. 10. Erwin Ahrend jun., 12. 10. Bernhard Vorlop,
12. 10. Erna Kröker, 13. 10. Albert Bock,
15. 10. Juta Ahlden, 22. 10. Walter Ahrend sen.,
22. 10. Heinrich Franke, 21. 10. Luise Vorlop,
29. 10. Dieter Kröker, 31. 10. Julius Ahrend sen.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
2. 10. Horst Wiesner, 3. 10. Otto Duchert,
3. 10. Helga Katschker, 4. 10. John-Herbert Hartz,
5. 10. Hans Schwanke, Max Lenz,
8. 10. Marianne Vogel, Karl Heinz Bötticher,
9. 10. Christa Heinert, Wilhelm Rabba,
11. 10. Hans-Werner Heider,
12. 10. Hans Joachim Houghton, 13. 10. Rainer Aulich.
1. Schausteller-Kegelclub,,Hermes" Hannover
5. 10. Hans Schwanke, 9. 10. Wilhelm Rabba.
Schaustellerverband Heidelberg e. V.
9. 10. Hermann Stein, 11. 10. Irene Schmidt,
29. 10. Heinrich Hagmeier (Ehrenmitglied).
Mitteldeutscher Schaustellerverein e. V. Herford
3. 10. Hans-Peter Heitmann, 5. 10. Emil Lehmann,
13. 10. Karl Otto Parpalioni, Ludwig Roscher,
14. 10. Herma Knille, 18. 10. Hermann Krameyer,
18. 10. Hubert Heitmann, 24. 10. Wilhelm Berghaus,
29. 10. Heinz Welte, Hans Wittler,
29. 10. Harald Brand.
Mitteldeutscher Frauenverein Herford
4. 10. Marion Laffontin, 13. 10. Rosita Dietrich,
27. 10. Betty Nielsen.
Schausteller Märkischer Kreis (Fachgr. I), Iserlohn
1. 10. Hubert Schäfer, 7. 10. Johann Barber,
23. 10. Renato Betti, 29. 10. Heinz Wendler.
Schaustellerverband,,Barbarossa" e. V. Kaiserslautern
2. 10. Ingrid Lauenroth, 10. 10. Thomas Blum,
12. 10. Carla Fettig, 19. 10. Gisela Knörr,
21. 10. Georg Lössel, 27. 10. Robert Schneider,
31. 10. Gerhard Siener.
Schausteller-Frauenverein,,Pfälzer Mädscher"
Kaiserslautern
2. 10. Ingrid Lauenroth, 19. 10. Gisela Knörr,
26. 10. Doris Blum, 27. 10. Susanne Henn,
21. 10. Brigitte Rüttinger.
Schaustellerverein e. V. Kassel
5. 10. Max Lentz, 13. 10. Hilmar Theile,
25. 10. Hugo Nolli, 26. 10. Franz Bodem,
30. 10. Wilfried Voẞ.