Der Komet 4362 – Seite 11

1983-10-20 · Seite 11 von 36

Der Komet 4362 – Seite 11 vom 1983-10-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4362.

OCR-Text · Seite 11

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4362/20. 10. 1983 eben alles, was man so braucht, um ein Erntedank- fest schön zu gestalten. Endlich war der Tag heran- gerückt. Am Freitag, dem 7. Oktober, pünktlich um 10 Uhr morgens, übernahm dann auch unsere Vor- standschaft die Leitung über Schneiders Festzelt. Wir belagerten alles, was es zu belagern gab: Küche, Kühlhaus, Theke, Schneidegeräte und die halbe Seite vom Zelt. An dieser Stelle gilt unsere Bewunderung der Familie Schneider, für die es jedesmal ein Ge- duldsspiel ist, wenn die „Einigkeit" von ihrem Zelt Besitz ergreift. Sie haben schließlich selbst alle Hände voll zu tun, ihr Geschäft für einen neuen Tag wieder startklar zu machen. Am Zelteingang hatten wir eine antike Kinderwiege mit so vielen Obst- und Gemüsesorten dekoriert, daß einem beim Anblick das Herz lachte. Dazu stellten wir noch einen Kornblumenstrauß und einen großen Bund goldbesprühter Ähren. Als die Tische gedeckt waren, sah es aus wie in einer Weinlaube, überall standen gefüllte Weinspender, zur freundlichen Selbstbedie- nung. Dazu passend Gläser, viele Sträuße mit Ähren. und Gerste, dies alles verziert mit Weinlaub und Ker- zen. An der Wand brachten wir zwei Plakate an. Auf dem einen stand: Für Ihre Küche eine schöne Zier', sind bestimmt diese Topflappen hier, wenn Sie sie kaufen, uni oder bunt, freut sich die Kasse von „Mannheims Frauenbund". Darunter hingen von einigen Damen unseres Vereins selbstgehäkelte Topflappen in vielen Farben, Formen und Größen. Auf dem 2. war zu lesen: Toilettendeckel schmuck und fein, passen in Ihr Bad hinein. Darunter brachten wir, von unserer Vizeehrenpräsi- dentin Luise Günther, 20 selbstgehäkelte Toiletten- deckelüberzüge an. Unsere 1. Vorsitzende, Marie-Lu Schuster, der Motor unseres Vereins, mußte einen Tag vor unserem » DER KOMET « PIRMASENS Herbstfest ganz plötzlich ins Krankenhaus. Ihr Herz war schwer, denn sie hat mit soviel Ehrgeiz und Liebe alles vorbereitet und konnte nun nicht mitfeiern. So- mit mußte die 2. Vorsitzende die Leitung übernehmen. Pünktlich um 15 Uhr begrüßte sie über 80 Damen auf das herzlichste und wünschte ihnen ein paar schöne Stunden in unserer Mitte. Anschließend wurden alle Anwesenden, passend nach unserem Motto „Golde- ner Herbst", mit Schinkenröllchen, bunt gemischtem Paprika-Mais-Salat und einem sehr süffigen Wein ver- wöhnt. Unsere Bundesschwester Ruth Schneider füllte uns diesmal wieder die vielen Weinspender mit einem köstlichen Naẞ. Liebe Frau Schneider! Vielen Dank für die edle Spende. Ein Dankeschön auch unserem Kollegen Herrn Wulf, der uns bei un- serem 1. goldenen Herbstfest mit den dazu passen- den Herbstblumen erfreute. Hoffentlich bleibt uns diese Blumenspendequelle noch lange erhalten. Mit zwei wunderschönen Blumensträußen bedankten sich unsere 1. Vorsitzende und unsere 2. Schriftführerin bei den beiden Häklerinnen (Luise Günther und Uschi Münch sen.) für die tatkräftige Unterstützung im Laufe des Sommers (sie häkelten und häkelten und häkel- ten). Bedanken möchten wir uns auch noch für die freundlichen Spenden einiger anwesender Damen. Viel zu schnell verging die gemütliche Zeit und beim Auseinandergehen waren sich alle einig, unseren in diesem Jahr ins Leben gerufenen,,Goldenen Herbst", auch weiterhin beizubehalten. Nun waren wir für ein paar Stunden, mal so recht naturverbunden, mag bis zum nächsten Wiedersehn, die Welt sich munter weiterdreh'n. Frauenbund, Einigkeit" Mannheim Uschi Münch jr., 2. Schriftführerin Gleichzeitig wünschen wir unserer 1. Vorsitzenden Marie-Lu alles, alles Gute und baldige Genesung. Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen über ୬ 500 Jahre Kieler Jahrmarkt Kieler Jahrmarkt Herbstmarkt vom 1. bis 9. Oktober 1983 - Ein Bericht von Henry R. Bockwoldt- Wir waren im letzten Jahr dabei und erlebten damals den großartigen Jahrmarkt anläßlich des 500. Ge- burtstages. In diesem Jahr feierte man genauso gut, festlich und voller Vergnügen mit Spaß und vielen At- traktionen über 500 Jahre Kieler Jahrmarkt". Auch in diesem Jahr gab es eine gutgelungene Pressekon- ferenz und breite Presseresonanz sowie Informationen in Funk und Fernsehen. Am Eröffnungstag, Sonnabend, 1. Oktober, meinte es der Wettergott gut. Bei strahlendem Sonnenschein und einer leichten Seebrise von der Förde her, waren die Kieler und alle angereisten Gäste gespannt auf das Geschehen. Schaustellerpräsident Arnold Jipp, Schleswig-Holstein, konnte viele prominente Fest- gäste im Festzelt,,Grillkate" anläßlich der Jahrmarkts- eröffnung begrüßen. Die beiden Schaustellerverbände hatten alles getan, um den diesjährigen Kieler Jahr- markt wieder zu einem echten Volksfest werden zu lassen. Das Festzelt war mit Girlanden besonders schön geschmückt. Die beiden Schaustellerfahnen, kostbar und bunt, prangten an der Stirnseite. Ins Auge fiel dabei besonders die mit den schleswig-holsteini- schen Landesfarben und der Inschrift,,Up ewig unge- deelt". Der Kieler Stadtpräsident Eckehard Sauer- baum gab nach einer Einleitung von Präsident Arnold Jipp, einen launigen Überblick auf das letztjährige Jahrmarktstreiben. Anschließend sprach der Direktor der,,Holstenbrauerei" zu den Festzeltgästen. Von der Elbschloß-Brauerei bekam jeder Gast ein „,feuchtes Präsentpäckchen" mit Pils und Glas, was man dan- kend in Empfang nahm. Auch sonst zeigten sich die Schausteller sehr spendabel. Das Essen mundete allen ausgezeichnet: Rübenmus mit Kartoffeln, Kass- ler und Kochwurst und Getränke frei". Der Kieler Bürgermeister Wolfgang Hochheim hatte vorher in ge- konnter Weise das Faß angestochen. Das muß in deut- schen Landen jeder Bürgermeister können, sonst ist er seines Amtes nicht würdig. Das anschließende ,Schulterklopfen" der Stadtdirektoren, des Brauerei- Direktors und der Schausteller nahm er lächelnd zur Kenntnis und wischte sich dabei den Angstschweiß von der Stirn, denn die Pressefotografen lagen auf Seite 9 der Lauer, ob er sich beim Faßanstich einen Fehl- schlag leisten würde. Einen großen Blumenstrauß übergab der Stadtpräsident dem Organisator des herrlichen Festumzuges, Otto Weest, der im Festzelt ,,Grillkate" besonders geehrt wurde. Die Stadt sprach bei dieser Gelegenheit auch allen Schaustellern den besonderen Dank für die Durchführung des Kieler Jahrmarktes 1983 aus. Hier zeigt sich die Verbunden- heit von Stadtbehörden und Schaustellern in guter Weise. Der diesjährige Festumzug ging vom Hindenburgufer zum Festplatz quer durch Kiel und war über zwei Ki- lometer lang. Wir haben den Vorbeimarsch in der Möl- lingerstraße gesehen. Es waren über 60 Gruppen mit fast 1500 Umzugsteilnehmern dabei, mit viel Musik und großartigen Darstellungen. An den Straßenrän- dern standen die Kieler zu Zehntausenden, hingen aus den Fenstern und klatschten begeistert, wie beim Karneval in Köln. Prämiierung des Festumzuges Nach dem Umzug trat die Jury zusammen. Sie be- stand aus den Mitgliedern: Stadtpräsident Eckehard Sauerbaum, Lokalchef der Kieler Nachrichten Gott- fried H. Philipp, Stadtrat Rolf Renger, Hauptgeschäfts- führer Heinrich Schlue und Heinz Busch von den Büh- nen der Landeshauptstadt. Hohe Geldpreise stifteten die Schaustellerverbände. Gute Laune auf dem Jahrmarkt, das vermittelte der Rundgang. Alles kann man nicht aufschreiben. Erwäh- nen wollen wir nur: das prächtige Riesenrad" von Willenborg, die Stadt überragend, ein echtes Symbol der Lebensfreude inmitten der Häuser. Wir kauften Lollis und schwarze Zuckerstangen bei Dörksen und Sohn, Kiel, und überzeugten uns von der frischen Qualität der Waren im Imbiß von Bahr, Kaltenkirchen. An der Kasse vom „Holiday-Star" sahen wir Harry Nülken, Hamburg. Er freute sich über die vollbesetz- ten Gondeln seines Fahrgeschäftes. Jung und alt amü- sierten sich an den alten Kraftmessern und am Lie- besthermometer. Im,,Labyrinth der Pharaonen", Glas- irrgarten von Vespermann, konnte man sich die Nase plattlaufen. Grillkartoffeln mit Quark gab es bei Mai aus Schmalfeld, Zuckerwatte und Hamburger Speck bei Hans Johannsen, Bornhöved, und „One of the world' finest confections" - Wiener Mandeln, frisch geröstet bei Dieter Vespermann, Scheren für Links- händer bei Ewald Lebang; wirklich gute Honigbon- bons, wie damals zu Großmutters Zeiten, dick, süß und in vielen Geschmacksrichtungen bei Gustav Kensy, Felde. Gefragt waren jetzt im Herbst natürlich überall ,,Grog", Glühwein, heißer Kakao und Punsch. Das Showzelt,,Berliner Luft: Wintergarten präsentiert" bot als Sensation: Madame Santo", die letzte Schwert- schluckerin in Westeuropa. Ein Teller Erbsensuppe, deftig und mit viel Einlage kostete in der „Grillkate" drei Mark. Sie war nicht zu verachten. Auch nicht Ripp- chen vom Grill mit Kraut und Brötchen und Schweins- haxe. Jahrmarkt in Kiel ein Fest der Einfälle und Ideen Am Dienstag, dem 4. Oktober, regnete es um 16 Uhr Wertgutscheine über dem Festplatz. Donnerstag, 6. Oktober, war Familientag mit verbilligten Preisen bis 23 Uhr. Senioren der Stadt Kiel wurden am Frei- tag, dem 7. Oktober, um 15.00 Uhr zu einer „Bunten Kaffeetafel" eingeladen. Die „Circus- und Schaustel- ler-Seelsorge der evang. Kirche, Sektion Nord, Seel- sorger Joachim Feige, bot vom 1. bis 9. Oktober eine Betreuung der Schaustellerkinder von 3 - 7 Jahren im Kindergarten der Jakobi-Kirche. Das große Engage- ment von Joachim Feige sollte man herausstellen, wie auch seine Schaustellergottesdienste, die immer gu- ten Zuspruch finden. Die Volksfesttage in Kiel sollen jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, daß die Wirtschaftslage und die Be- schäftigung in der Landeshauptstadt nicht rosig ist. Die Werftenkrise im Norden hat auch Kiel nicht ver- schont. Der Unternehmensverband im nördlichsten Bundesland spricht nur von einer zögernden Besse- rung der Wirtschaftslage. Es geht bei den Schiffswerf- ten bei uns und in der Welt um einen Subventions- wettbewerb harten Ausmaßes. Allgemein will man auf eine bessere Zukunft hoffen. Es bleibt keine andere Wahl: Man muß zukünftig härter und intensiver ar- beiten.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4319/11