Der Komet 4362 – Seite 6

Seite 4 Präsident Harry Wollenschläger bei seiner Ansprache. Er über-1 brachle die Grüße des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Richard von Weizsäcker. zog: Weißwurst-Frühschoppen in Festhallen, mit Künstlern und Kapellen, Preisverteilung an die prä- mierten Festzugteilnehmer, Fahrten mit der histo- rischen Straßenbahn vom Plärrer zum Volksfestplatz, Familiennachmittage mit ermäßigten Preisen, Kinder malen das Nürnberger Volksfest, Prominentenrudern und Ruderdemonstrationen auf dem Dutzendteich, Wahl der Miß Patrizier", Luftballonsteigen für Kin- der, Mannschaftswettkämpfe im Schiffsmodellbau auf dem Dutzendteich. Täglich Jedermannschießen mit der Armbrust, Schausteller-Königsschießen sowie Brillantfeuerwerke. Neben den zwei Festhallen waren noch drei Groß- betriebe der Volksfest-Gastronomie vertreten: „Hax'n- Liebermann", "Gigerlas-Lößel" und Kantine Kainz; außerdem anwesend drei Heringsbrater, die manch erlesenes „Schmankerl" feilboten. Ein Hauch aus Österreich war wieder das,,Wiener Café Schiebl". Die größte Attraktion auf dem Nürnberger Festplatz präsentierte Oscar Bruch mit der Himalaya-Bahn, der größten transportablen Achterbahn der Welt. Weiter waren dabei: Rutschbahn, Super-Schiff, Die Spinne, Rotor, Calypso, Ski-Lift, Torgler, Aqua-Jet, Go-Kart- Bahn, Zugspitzbahn, Wellenflug, Blauer Enzian, Ran- ger, Kinder-Fahrgeschäfte, Autoskooter, Disco-Expreẞ, Schießgeschäfte, Spiele und Verlosungen, Speiseeis, Zuckerwaren, Mandeln, Imbiẞ usw. Schausteller-Königsschießen Beim Schausteller-Königsschießen wurde Alfred Kalb mit 61,3 Teilern Schützenkönig 1983; 1. Ritter Wilhelm Hiemer mit 113,6 Teilern; 2. Ritter Hans Keller mit 156,4 Teilern. Wurstkönig wurde Werner Ulrich mit 374,8 Teilern. Jugendkönigin wurde die zehnjährige Kerstin Kainz mit 162,2 Teilern. Beste Dame auf der Königsscheibe wurde Ute Wunderle mit 499,5 Teilern. Gewinner der,,Jean-Ströbel-Gedächtnisscheibe" wur- de Raimund Krug. Während der Königsfeier überreichte Gauschützen- meister Stefan Grasser dem 2. Vorsitzenden Rudi Wunderle für gute Zusammenarbeit zwischen den Schützen und dem Süddeutschen Verband einen Zinnteller. Das Schausteller-Königsschießen wird seit neun Jahren durch die Schausteller Alfred Kalb, Erich Meister und Hansi Keller ausgerichtet; die Beteiligung ist jedes Jahr sehr groß. Trachten- und Schützenzug - so prächtig wie nie Mit „Pauken und Trompeten" schlängelte sich der größte Volksfestzug aller Zeiten durch die Nürnberger Innenstadt zum Festplatz Dutzendteich. Die über zweitausend Teilnehmer machten sich am Sonntag um 13 Uhr ab Mauthalle auf ihren kilometerlangen, schweißtreibenden Fußmarsch. Nach einer Stunde » DER KOMET « PIRMASENS hatten es die ersten geschafft, die Festzelte am Dutzendteich waren erreicht. Begeistert waren die jetzt total erschöpft und verschwitzt auf eine kühle Maß Bier wartenden Zugteilnehmer von über 60 000 Nürnbergern in den Straßen der Innenstadt mit Bei- fail bedacht worden. ,,Neunzig Minuten Gaudiwurm" mit über zweitausend Teilnehmern, 18 Musikkapellen, 20 Schützen- und Trachtenvereinen waren diesmal dabei; 48 Pferde waren zu sehen. Auf der Ehrentribüne an der Mei- stersingerhalle mit Ehrengästen wurde Oberbürger- meister Dr. Urschlechter von Stadtrat Rolph Mader vertreten. Heuer wurden die Zugteilnehmer prämiert. Während des Volksfestes feierte die bekannte Wirtin von Gigerlas Lößel", Frau Erna Lößel geb. Wolf, ihren 70. Geburtstag. Da ihr Ehemann „Schorsch" immer Kavalier ist, schenkte er seiner Erna siebzig rote Rosen. Vor drei Jahren wurde beim Süddeutschen Verband ein neuer Geschäftsführer eingestellt, Rudolf Fix, der sich durch seine liebenswerte Art bei der Geschäfts- leitung und den Schaustellern viel Sympathie er- worben hat. Heuer wurde zum ersten Mal durch den Süddeutschen Verband ein Briefkasten eingerichtet, zur Freude der Beschicker. Trotz 1,2 Millionen Be- suchern war im allgemeinen ein Umsatzrückgang bei den Schaustellergeschäften zu verzeichnen. 2. Vorsit- zender Rudi Wunderle zum KOMET: „Die Minder- einnahmen liegen zwischen zehn und dreißig Prozent, den Leuten sitzt das Geld nicht mehr so locker. Arbeitslosigkeit und ein preisbewußtes Kaufen schla- gen zu Buche. Auch die Volksfest-Gastronomie blieb vom Umsatzrückgang nicht verschont. Erstaunlich war die Nürnberger Beobachtung, daß verschiedene Fahrgeschäfte ihre Preise von sich aus nach unten reguliert hatten. Etwa auf die Höhe, wie sie normaler- weise nur am billigsten Familiennachmittag galt. Die Ertragslage der Schausteller hat sich verschlechtert, weil ja die allgemeinen Unkosten ganz erheblich gestiegen sind. Aber trotzdem kreist der Pleitegeier nicht über dem Nürnberger Volksfestplatz. Wir müs- sen uns halt fürs komemnde Jahr etwas einfallen lassen, um vielleicht durch eine Fahrpreisregulierung nach unten die Leute zu größerem Umsatz zu animieren." Mit einem Hochfeuerwerk über dem Dutzendteich verabschiedete sich der Süddeutsche Verband von seinem treuen Publikum. Das Fest brachte trotz bester Wetterverhältnisse keine neuen Rekorde. Die Zahl der Besucher blieb bei 1,2 Millionen. Nun laufen schon wieder die Vorbereitungen zum Frühlingsfest 1984. Messen + Ausstellungen GAHOFA '83 mit vielseitigen Sonderschauen (dad) Die GAHOFA '83, die als 11. Fachschau für das Gaststätten- und Hotelgewerbe Nordrhein-Westfalen vom 5. bis 10. November in Dortmund durchgeführt wird, bietet neben den neuesten Angeboten von fast 300 Ausstellern zusätzliche Informationen durch die Präsentation von Sonderschauen. Dem Fachbesucher aus Hotellerie und Gastronomie sollen die Sonder- schauen Anregungen für die tägliche Praxis vermit- teln. Die Palette der Sonderschauen umfaßt dabei folgende Themen: ,,Der fachgerecht gedeckte Tisch" Fachgerecht eingedeckte Tische für besondere An- lässe sieht auch der Fachmann nicht alle Tage. Auf der GAHOFA '83 arbeiten Service-Kräfte und Floristen zusammen und präsentieren täglich perfekt einge- deckte Tische zu wechselnden Themen. Selbstver- ständlich kann man als Besucher den Aufbau und das Entstehen der fachgerecht eingedeckten Tische verfolgen. Große Plattenschau Attraktive Schauplatten und Tellergerichte des täg- lichen Angebots werden als eindrucksvolle Darstel- lung von Kochkunst und Patisserie vorgestellt. Mo- derne Innenarchitektur vereinigt dabei Gestaltungs- elemente wie Blumen und Pflanzen, speziell gefertig- te Schau-Vitrinen, Leuchten, Wasserspiele und die Schauplatten zu einem eindrucksvollen Schaufenster Nr. 4362/20. 10. 1983 Abstriche vom Lebensstandard Die Verbraucher haben auf ihre Weise auf die lang anhaltende Konjunkturflaute reagiert: Sie haben den Gürtel enger geschnallt. Wie das IFO-Institut (München) feststellt, konnten in- folge wachsender Arbeitslosigkeit und sinken- der Realeinkommen viele Familien ihren ge- wohnten Lebensstandard nicht mehr aufrecht- erhalten, sie waren gezwungen, ihr Haushalts- geld unter die Lupe zu nehmen und die An- sprüche hier und da zurückzuschrauben. Die stärksten Abstriche gab es in den vergan- genen zwei Jahren bei Bekleidung und Schu- hen. Kräftig gespart wurde auch bei Auslands- reisen und beim Autofahren. Selbst beim Essen wurde der Rotstift angesetzt. Viele Bundesbür- ger kauften weniger oder auch billigere Pro- dukte. Am meisten betroffen vom privaten Spa- ren war der Einzelhandel. Sein Absatz ist in den Jahren 1981 und 1982 um insgesamt 7 % geschrumpft. Der Rückgang des realen Ver- brauchs 1982 gegenüber 1980 betrug dagegen bei Nahrungs- und Genußmitteln nur 2,1 %. Die Verbraucher haben damit bei Lebensmitteln relativ am wenigsten gespart. Das IFO-Institut stellt weiter fest, daß beim Kauf von Lebens- mitteln das Vertrauen in bekannte Marken- artikel nach wie vor groß ist. -0- gastronomischer Leistung. Die Platten bieten dem Fachmann vielfältige Anregung. Spezialitäten-Restaurant mit Schauküche und Kochwettbewerb Schmackhafte Spezialitäten bietet das Spezialitäten- Restaurant auf der GAHOFA '83. Im Rahmen der Fachschau wird ein Mannschafts- kochwettbewerb für Auszubildende im dritten Aus- bildungsjahr veranstaltet. Der Wettbewerb, bei dem täglich zwei Mannschaften aus verschiedenen Städten in getrennten Küchen arbeiten, beginnt um acht Uhr und endet gegen 16.00 Uhr. Dabei arbeiten die Teil- nehmer in Küchen hinter Glas" und können beim Kochen von den Ausstellungsbesuchern beobachtet werden. Die stilvolle Tafel Gastgewerbliche Betriebe aus Nordrhein-Westfalen präsentieren moderne Gastlichkeit durch stilvoll ge- staltete Speisetafeln. Durch acht Raum-Beispiele, die nach dem jeweiligen Bewirtungsanlaß gestaltet sind, erhalten die Besucher Anregungen für die tägliche Praxis. Gegen weitere Ausdehnung von Selbstbedienungswarenhäusern und Verbrauchermärkten und Rudi Reber, Präsident des Europaverbandes der Selbständigen, Rheinland-Pfalz-Hessen, hat in einer Erklärung die sprunghafte Zunahme von Selbstbedie- nungswarenhäusern Verbrauchermärkten in Rheinland-Pfalz-Hessen beklagt. Er hat darauf hin- gewiesen, daß sich die Zahl dieser großflächigen Be- triebe des Einzelhandels in Rheinland-Pfalz zwischen 1980 und 1982 von 172 auf 219 erhöht habe. Dies wäre eine Steigerung von 27 %. Sollte diese Expansion der großflächigen Handelsbetriebe in Rheinland-Pfalz weitergehen, würde für die noch bestehenden Einzel- handelsgeschäfte eine bedrohliche Situation entste- hen. Der BVD fordert deshalb die Regierung von Rheinland-Pfalz auf, geeignete Schritte vorzunehmen und die betreffenden Behörden anzuweisen, daß die Baunutzungsverordnung und alle übrigen diesbezüg- ku/ro lichen Gesetze strengstens beachtet werden. „O Meesder, des is n werglich scheenes Bild, ich gann mich nich sadd dran sähn!" ,,Ich ooch nich, deswächn will'ch s ja vergoofn."