Der Komet 4373 – Seite 10

Seite 8 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4373/10.2.1984 HAGOO Mitglied der Union Européenne des Commerçants ambulants-et Industriels Forains, Brüssel Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 22. Bundesverbandstag in Hamburg vom 31. Januar bis 3. Februar 1985 im Congress Centrum Hamburg Durchführung und Gestaltung: Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V. Vernünftige Gedanken Das „Handelsmagazin" bringt in seiner Nr. 3 vom 19. Januar 1984 die nachstehende Betrach- tung über die Behandlung des Mittelstandes, der wir uns vollinhaltlich anschließen können: ,,An die Kleinen wenig gedacht Krisen großer Konzerne standen im abgelaufenen Jahr allzuoft im Mittelpunkt der öffentlichen Diskus- sion. Weitgehend unbeachtet blieben die verzweifel- ten Anstrengungen, mit denen Klein- und Mittelbe- triebe die konjunkturelle Flaute zu meistern trachteten. Und dabei war 1983 vom Europäischen Parlament zum „Europäischen Jahr der Klein- und Mittelbetriebe und des Handwerks" deklariert worden. Immerhin zeigt dies, daß der volkswirtschaftliche Stellenwert des Mit- telstandes von offizieller Seite beachtet und gepflegt wird. So lassen denn auch das im Laufe des Jahres erweiterte Aktionsprogramm und die Abschlußkonfe- renz in Straßburg ein Fünkchen Hoffnung, das Jahr der Klein- und Mittelbetriebe werde nicht das Schick- sal anderer Deklarationsjahre der schönen Absichten teilen und nun schlicht in Vergessenheit geraten. Es soll weiterhin gelten, neue Technologien und In- novationen zu fördern, im Mittelstand Beratung und Weiterbildung zu intensivieren, die wirtschaftlichen, rechtlichen und sozialen Bedingungen zu durchleuch- ten. Das größte Problem: der Zugang zu den Kapital- märkten, die Kreditbeschaffung, vergrößertes Dar- lehensvolumen der Europäischen Investitionsbank und umfangreichere Beihilfen des Fonds für regionale Entwicklung werden beispielsweise als Kredithilfe- Instrumente anvisiert. Die Wechselkursrisiken hofft man durch nationale Finanzmittler, spezielle Kredit- garantiegemeinschaften und Bürgschaftsübernahme durch die Gemeinschaft in den Griff zu bekommen. Soweit in Kürze die Vorschläge. Mittlerweile ist die Neue Tagungstermine Konjunktur etwas gestärkt: Die Investitionspause scheint beendet, die Kreditnachfrage steigt. Solange aber das EG-Konzept für den Mittelstand nur Konzept ist, bleiben allein die traditionellen Kreditgeber hilf- reiche Partner. Die Nummer 1, die kommunalen Spar- kassen, wollen auch in diesem neuen Jahr ihren Fi- nanzierungs- und Beratungsservice für die Klein- und Mittelbetriebe den markt- und betriebswirtschaftlichen Erfordernissen entsprechend ausbauen. So besteht die Chance, daß das Jahr 1984 wirklich ein Jahr für Klein- und Mittelbetriebe wird." Betreiber von Imbiẞständen aufgepaẞt! Unsere Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten stellte uns den nachstehenden Unfallbericht zur Verfügung, der alle Kollegen, die Imbiẞstände betreiben, angeht und sie zur größten Vorsicht mahnen sollte. Unfallgefahr: Feuerzeuge in Friteusen Im Imbiẞwagen der Unternehmerin K. war man mit der Zubereitung von Würsten und Pommes frites be- schäftigt. Rüdiger B. reichte eine Schale mit Pommes frites ausnahmsweise direkt an einen Kunden hin- über. Dazu mußte er sich über die vor ihm stehende Friteuse beugen. Im gleichen Moment fiel ihm ein Einweg-Feuerzeug aus der Brusttasche seines Kittels in das heiße Fett. Rüdiger B. versuchte sofort, mit einem Schöpflöffel das Feuerzeug aus der Friteuse zu fischen, zu spät. Innerhalb weniger Sekunden war die Kunststoffhülle des Feuerzeuges durch das ca. 180° C heiße Fett weich geworden. Das unter Druck stehende Gas wurde frei und schleuderte das Fett Bundesfachtagung des Markthandels vom 10. bis 12. März 1984 in Koblenz schlagartig aus der Friteuse. Alle drei im Imbiẞwagen beschäftigten Personen wurden vom heißen Fett ge- troffen und erlitten Verbrennungen I. und II. Grades. Im Imbiẞwagen der Unternehmerin S. war Karin D. damit beschäftigt, die Friteuse zu reinigen. Sie hatte bereits durch den Auslaufhahn ca. die Hälfte des Fettes abgelassen. Als sie ihr Taschentuch aus der Kitteltasche benötigte, zog sie versehentlich ein Feuerzeug mit heraus, das in die Friteuse fiel. Auch hier war die Kunststoffhülle des Feuerzeuges nach kurzer Zeit geschmolzen, so daß das schlag- artig verdampfende Gas den Rest des Fettes aus der Friteuse herausschleuderte. Karin D. erlitt Verbren- nungen I. und II. Grades im Gesicht, an Händen und Armen. So oder ähnlich ereignen sich in letzter Zeit immer häufiger Unfälle, bei denen Gas-Feuerzeuge ins heiße Fett fallen. Personen, die an Friteusen oder auch an Fettback- geräten beschäftigt sind, sollten unbedingt darauf achten, daß sich bei der Arbeit keine Feuerzeuge in ihrer Kleidung befinden. Sollte aber durch Unacht- samkeit trotzdem einmal ein Feuerzeug in eine Fri- teuse fallen, bleibt allen in der Nähe Beschäftigten in den wenigen Sekunden nur noch die Flucht, um einen Körperschaden abzuwenden. Danach kann mit dem Feuerlöscher ein evtl. entstehender Brand ge- löscht werden. Jugendschutzgesetz an (BNG) die Ausschüsse überwiesen Der von den Fraktionen der CDU/CSU neu ein- gebrachte Entwurf für ein Gesetz zur Regelung des Jugendschutzgesetzes in der Öffentlichkeit (Drucksache 10/722) ist nunmehr an die zustän- digen Ausschüsse überwiesen worden. Feder- führend ist der Ausschuß für Jugend, Familie und Gesundheit, mitbeteiligt sind der Innenaus- schuß, der Rechtsausschuß sowie der Ausschuß für Wirtschaft. Da auch der neue Gesetzentwurf unseren Bedenken, wie sie in der Resolution des Bundesverbandstages in Augsburg erhoben wurden, nicht genügend Rechnung trägt, wer- den von der Hauptgeschäftsführung entspre- chende Schritte unternommen, um eine bessere FII. Fassung zu erreichen.