Der Komet 4373 – Seite 6
1984-02-10 · Seite 6 von 32
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4373/10. 2. 1984
DSB Deutscher Schaustellerbund - 35. Delegiertentag
Vorschriften erfolgen. Von seiten des Bundes-
verkehrsministeriums sind wir dabei, die not-
wendigen verkehrlichen Voraussetzungen zu
schaffen, damit der Deutsche Schaustellerbund
an den Bundesminister der Finanzen wegen
einer Kfz-Steuer-Befreiung für die betreffenden
Schausteller-Anhänger herantreten kann. Wir
brauchen eine notwendige klare verkehrsrecht-
liche Abgrenzung der Fahrzeuggruppen, Wohn-
wagen, Packwagen, und dies ist in Angriff genom-
men. Wir haben auch das Kraftfahrt-Bundesamt
in Flensburg zwischenzeitlich gebeten, einen
entsprechenden Entwurf für eine Änderung des
systematischen Verzeichnisses der Fahrzeug-
arten zu erarbeiten. Der Entwurf ist noch mit
den zuständigen obersten Landesbehörden ab-
zustimmen und anschließend im Verkehrsblatt
Idem Amtsblatt des Bundesministers für Ver-
kehr bekanntzugeben. Damit wären dann die
von verkehrlicher Seite notwendigen Voraus-
setzungen geschaffen, um die Verhandlungen
mit dem Finanzminister zu führen, und ich bin
gerne bereit, auch beim Finanzminister Ihr An-
liegen zu unterstützen, zumal ich es aus ver-
kehrstechnischen und wirtschaftlichen Gründen
für gerechtfertigt und notwendig halte. (Applaus)
Zu Punkt 3: Benutzung von Kraftfahrstraßen
durch langsame Schaustellerfahrzeuge. Ich weiß,
daß dieses Problem alt ist. Es hat mich schon
als Abgeordneter beschäftigt, allerdings ist hier
der Bund nicht zuständig. Ich will mich damit
nicht aus der Affäre ziehen. sondern nur das
feststellen: Wir brauchen hier eine Koordinie-
rung, damit wir zu einer einheitlichen Handha-
bung und damit zu einer vernünftigen Verwal-
tungspraxis kommen. Die Unsicherheit, die vor-
handen ist, muß beseitigt werden, denn theore-
tisch kann es ja passieren, daß Sie in einem Be-
reich fahren dürfen, und dann kommt ein Stück,
da dürfen Sie nicht fahren, und dann wieder ein
Abschnitt, wo Sie wieder fahren dürfen. Und
dann sprechen wir von Europa! (Applaus)
Ich meine, daß die Ausnahmegenehmigung für
ein Jahr erteilt werden muß für Kraftfahrstraßen,
auf denen langsame Schaustellerfahrzeuge un-
bedenklich fahren können und wo keine Umlei-
tungsstrecken vorhanden sind, Allerdings wird
das nicht für reine Kraftfahrstraßen gehen, die
wie Autobahnen ausgebaut sind, und nicht für
Kolonnenfahrten. Auch werden gewisse zeitliche
Begrenzungen notwendig sein. Ich denke z. B.
an morgens von 6 bis 9 Uhr oder abends von
16 bis 19 Uhr. Ich hoffe also, daß wir bei der Lö-
sung des Problemes vorankommen, und ich bin
gerne bereit, auch mit den Ländern wegen
einer einheitlichen Verwaltungspraxis zu spre-
chen.
Meine Damen und Herren, Sie haben über Ihre
Veranstaltung geschrieben,,Tradition und Fort-
schritt". Ihr Verband in Hamburg hier ist 100
Jahre alt, das ist eine beachtliche Zeit. Der Euro-
päische Verband ich habe vorhin fast CSU
verstanden, es heißt aber ESU - ist also 25 Jahre
alt und der Deutsche Verband 35. Ich freue mich,
wenn hier nun der Verband der Hansestadt
Hamburg, der Deutsche Verband und der Euro-
päische Verband gemeinsam tagen. Meine Da-
men und Herren, wir sind in Europa noch nicht
so weit, wie wir es eigentlich sein müßten, und
ich sage das insbesondere auch als Bundes-
minister für Verkehr aufgrund der Verhandlun-
gen auf europäischer Ebene. Wenn ich daran
denke, und Herr Präsident Ahrens hat darauf
hingewiesen, welche Probleme wir heute noch
im grenzüberschreitenden Verkehr haben, dann
muß ich sagen, es ist geradezu ein Jammer!
(Applaus) Und es muß unsere Aufgabe sein, das
zu ändern, und ich sage hier - und da spreche
ich für gar keine Partei -, wir sollten die Euro-
pawahl am 17. Juni ganz ernst nehmen und
durch eine hohe Wahlbeteiligung zeigen, daß
wir den Wunsch haben, daß wir den Willen ha-
ben, ein europäisches Parlament zu bekommen,
das tatsächlich dann über die notwendigen Kom-
petenzen verfügt, um dieses Europa entspre-
chend zu gestalten. (Applaus)
Tradition - das Alte, und Fortschritt zum Neuen
über Grenzen hinweg. Tradition und Fortschritt
auch in der Art und Weise, wie Sie Ihre Ge-
schäfte gestalten und wie Sie sie darbieten. Tra-
dition und Fortschritt - ich denke auch an das,
was gesagt worden ist über Kinder und Erzie-
hung. Ich weiß etwas um die Probleme von mei-
ner Arbeit in der bayerischen Landessynode
her. Man muß den Kindern gerecht werden, und
das Leben im Wohnwagen ist wirklich nicht
leicht. Tradition und Fortschritt: Sie brauchen
den alten unternehmerischen Geist wie Ihre Vä-
ter und Großväter, und ich weiß, es gibt solche
Traditionen; wir brauchen sie auch in Zukunft.
Das Leben für Unternehmer, besonders im mit-
telständischen Bereich, ist heute nicht leicht. Ich
stelle allerdings die Frage, ob es früher leicht
war. Das Wort von den guten alten Zeiten hört
man oft, aber wenn man dann mit jemandem
darüber spricht, wie alles war, dann stellt sich
heraus, daß man das Unangenehme häufig ver-
gessen und das Gute behalten hat, und deshalb
spricht man so leicht von den guten alten Zeiten.
(Applaus)
Meine Damen und Herren, ich meine, unsere
Zeiten sind erträglich, um mich zurückhaltend
auszudrücken. Aber es hindert uns keine Zeit,
daß wir Aufgaben gestellt bekommen, die wir
lösen müssen. Wir dürfen nicht vor den Schwie-
rigkeiten aufgeben, und hier brauchen wir auch
in Ihrem Gewerbe den unternehmerischen Geist,
immer wieder unterwegs zu sein, auch wenn es
oftmals lästig wird. Den unternehmerischen
Geist zu überlegen: Investiere ich neu, mach ich
ein neues Geschäft? Den unternehmerischen
Geist, sich entsprechend der Öffentlichkeit dar-
zustellen, an jedem Platz, auch der Politik, der
Verwaltung. Bewahren Sie sich diesen unter-
nehmerischen Geist, erliegen Sie nicht jenen,
die nur noch Furcht und Angst haben. Es ist be-
drückend, was heute an Furcht und Angst vor-
handen ist, besonders bei jungen Menschen. Die
evangelische Kirche in Deutschland hat eine
großartige Jahreslosung: Gott hat uns nicht ge-
geben den Geist der Verzagtheit, sondern der
Kraft, der Liebe und der Besonnenheit. Und ich
möchte hoffen und wünschen, daß das Ihnen
persönlich, Ihren Familien und in Ihren Unter-
nehmungen in diesem Jahr reichlich geschenkt
sei. (Applaus)
Referat von Harry Wollenschläger
Präsident der Europäischen Schausteller-Union und Präsident des Deutschen
Schaustellerbundes bel der Kundgebung anläßlich des XXV. ESU/UFE-Kon-
gresses und des 35. Delegiertentages des DSB am 15. Januar 1984 Im ICH
in Hamburg.
Leben und
Überleben des Schaustellergewerbes
Das zurückliegende Jahr 1983 war ein ereignisreiches
für das Schaustellergewerbe in Europa, was sich in
den zahllosen Aktivitäten der Europäischen Schaustel-
ler-Union und des Deutschen Schaustellerbundes nie-
dergeschlagen hat. Deshalb an dieser Stelle zunächst
einmal ein herzliches Dankeschön an alle die, die sich
in den Verbänden, der ESU und dem DSB - wie im-
mer ehrenamtlich zur Verfügung gestellt haben.
Zuerst zu Europa. Auch wenn sich die politischen
Spitzen in diesen Tagen mit der Verwirklichung des
Europäischen Gedankens etwas schwer tun, zwischen
all den gewichtigen Nationalinteressen, halten die
Schausteller an Europa und am europäischen Ge-
danken fest. Dies liegt insbesondere an der Tatsache,
daß die Schausteller wegen ihrer Reisetätigkeit mit
als erste erkannt haben, welche lästigen Hindernisse
nationale Grenzen darstellen.
Dieses zähe Festhalten an Europa hat 1983 einige
Erfolge gezeitigt. Das Europäische Parlament hat eine
- ich zitiere:,,Entschließung zur Stellung der Wander-
gewerbetreibenden oder Straßenhändler"
Zitat-
ende verabschiedet, in der es sich für eine Aus-
weitung einer echten Freizügigkeit in Europa für die
Wandergewerbetreibenden unter Abschaffung jegli-
cher Schranken, Schikanen und Benachteiligungen
einsetzt. Dies soll den wirtschaftlichen Status der
Reisegewerbetreibenden verbessern.
Im einzelnen fordert das Europa-Parlament die Ein-
führung einer einheitlichen Gewerbeerlaubnis, einheit-
liche Zugangsbedingungen zu Märkten, keine Benach-
teiligung für Verkaufsgeschäfte gegenüber dem ste-
henden Gewerbe, gleiche Besteuerung EG-weit, Be-
rücksichtigung der Belange des Reisegewerbes bei
der Städteplanung - insbesondere zur Erhaltung der
traditionellen Feste und Märkte sowie allgemeine
Vertretung der Reisegewerbetreibenden in den Ge-
meinschaftsinstanzen, wie dies schon durch die Mit-
gliedschaft der ESU im Ausschuß für Handel und Ver-
trieb verwirklicht werden konnte.
Den Problemen der Ausbildung unserer Kinder hat
sich das Europa-Parlament gleich zweimal angenom-
men, indem es zum ersten in der genannten Resolu-