Der Komet 4393 – Seite 17
1984-08-30 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4393/30. 8. 1984
Rottweiler Volksfest
Im Spiegel der Presse
Zuckerwatte und gebrannte Mandeln, vielleicht auch
eine Rote Wurst, auch eine Fahrt mit im Boxauto, und
ganz sicher eine Runde im Kettenkarussell, eventuell
noch eine Wurfbude für Geschicklichkeitsspiele
welche Kinderaugen leuchteten da nicht vor Freude.
vor 25 Jahren. Heute leuchten nicht nur Kinderaugen,
wenn im August eines jeden Jahres die ersten Plakate
im Stadtbild auftauchen, die auf das bevorstehende
Volksfest hinweisen. Doch ein Kettenkarussell ist fast
nicht mehr zu finden: Der Fortschritt hat im letzten
Vierteljahrhundert auch im Bereich des Schausteller-
gewerbes seine Spuren hinterlassen. Je moderner,
desto toller, je ausgefallener, desto besser und da-
bei ist im Grunde doch alles gleichgeblieben. Was die
Volksfestbesucher einst aus eigener Kraft in Bewe-
gung setzen mußten, zum Beispiel die Schiffschaukel,
das besorgt heute beispielsweise ein fliegender Tep-
pich, in dem man seinen Sitzplatz einnimmt und der
einen wie selbstverständlich durch die Gegend
schaukelt.
Das Volksfest auf dem Rottweiler Stadionvorplatz
feiert in diesem Jahr Jubiläum. Seit 25 Jahren lädt das
Generalunternehmen A. (für Alfred) und E. (für Emma)
Weeber aus Reutlingen jeweils am Freitag vor dem
zweiten Augustsonntag für zehn Tage zu Fahrvergnü-
gen, Jubel, Trubel, Heiterkeit seit sechs Jahren,
nach dem Tod von Alfred Weeber, hält seine Frau
Emma das bestimmt nicht leichte Heft fest in der
Hand. Begonnen hat alles 1959 auf dem Kriegsdamm-
parkplatz bei der Nägelesgrabenstraßé, zu einer Zeit,
als es Volksfestbelustigungen in anderen Städten
schon länger gab. Selbst vor 25 Jahren, so Emma
Weeber rückblickend im Gespräch mit unserer Zei-
tung, war, wie heute, Ende der zweiten und in der
dritten Augustwoche doch nichts los in Rottweil. Wer
kennt es nicht: Sommerferien, Sommerloch, Saure-
Gurken-Zeit, und dann für zehn Tage Vergnügen, Ab-
wechslung und zweimal Feuerwerk. Emma Weeber
spricht nicht einfach von Rottweil, sie spricht vom
,,Platz Rottweil", und zwar von einem,,mittelguten" in
all den 25 Jahren. Er ist kein Schlager, aber auch kein
schlechter Platz, durchwachsen eben, was Emma Wee-
ber nicht hindert, den Rottweilern ein großes Lob aus-
zusprechen: „Jeder von ihnen ist begeistert".
Ob Schieß- oder Losbuden, ob Geschicklichkeitsspiele
mit Pfeile werfen oder, wie heutzutage, per Automat,
ob einfache Rote oder raffinierte Pizza, das Flair eines
solchen Volksfestes zieht immer Publikum an, wie
auch auf alten Fotografien festzustellen ist. Da zeigt
sich der Stadionvorplatz noch recht gemütlich. Viel-
leicht zehn Unternehmen waren es nach Emma Wee-
ber, die in Rottweil den Anfang gemacht haben, heute
sind es mindestens 25. Als das Volksfest vor etwa 20
Jahren Richtung Stadion zog, da war noch Platz zum
Flanieren zwischen all den Buden, Ständen und At-
traktionen. Die alten Bilder lassen zwar auch auf gu-
ten Besuch schließen, aber von Geschiebe und Ge-
dränge, nicht selten in den letzten Jahren, ist nichts
zu sehen dafür geräumig. Männliches Publikum in
Anzug und Krawatte!
Belegte das Volksfest anfangs der sechziger Jahre
nur einen Teil des Stadionvorplatzes, so reicht dieser
heute fast gar nicht mehr aus. Jahr für Jahr kam ein
Stück dazu: Die Fahrbetriebe wurden mehr und grö-
Ber, und auch die Schausteller modernisierten sich im
privaten Bereich: Statt im Planwagen wird heute im
Wohnwagen, mit kleinem Vorgarten oder balkonähn-
lichem Aufgang geranienverziert, gewohnt, gelebt, ge-
schlafen. Der Aufschwung kam mit dem Wirtschafts-
wunder der sechziger Jahre, er zog die seltsamsten
Fahrbetriebe nach sich. Das gute alte Kettenkarussell
ist auf dem Volksfest schon seit Jahren nicht mehr zu
sehen, ein solches gehört fast schon in den Bereich
der Nostalgie, ebenso die althergebrachte Schiffschau-
kel (dieses Jahr dabei!). Dafür gibt es Twister, ein
verrücktes Raumschiff, einen Polypen, die Berg- und
Talbahn; nicht fehlen dürfen natürlich Kinderkarussell,
Boxauto, der Babyflug (Anhänger der Biene Maja wer-
den ihn den Eltern schon zeigen) und natürlich die
Geisterbahn, ist doch der Belzebub oder das schaurig-
schöne Skelett fester Bestandteil eines jeden Vergnü-
gungsparks.
>> DER KOMET « PIRMASENS
Gleichgeblieben ist in den letzten 25 Jahren eines:
Pächter des Platzes für das Volksfest ist das General-
unternehmen A. und E. Weeber, wobei Emma Weeber
seit sechs Jahren genauso ihren Mann steht, wie dies
einst Alfred Weeber getan hat. Sie ist Pächterin des
Platzes, sie vermietet weiter, und schon lange, bevor
das erste Faß angestochen wird, ist sie auf dem Sta-
dionvorplatz beim Vermessen zu sehen. Für Emma
Weeber ist zwar alles größer und moderner geworden,
vom Ansatz her aber das gleiche bis auf eines: Seit
letztem Jahr müssen die Schausteller beispielsweise
nicht nur Platzgeld und Strom bezahlen, sondern auch
das Wasser...
Dem 25jährigen Jubiläum in Rottweil wird natürlich
Tribut gezollt. In den verschiedensten Variationen
kann ein jeder schaukeln, fliegen, sich im Kreis dre-
hen lassen, im verrückten Raumschiff sogar auf dem
Kopf stehen, er kann Armbrustschießen oder an der
Losbude sein Glück versuchen, Erlesene Leckereien
und Naschereien werden ebenso zu finden sein wie
Handfestes, angefangen vom Stöckerlfisch bis hin zur
Schweinshaxe. Zum Auftakt gibt es wie immer ein
Feuerwerk, und am Mittwoch nächster Woche dann
Nostalgiepreise: Alles kostet nur die Hälfte. Auf die
Kleinen wartet wieder ein Kindernachmittag, und wer
Wenn einer eine Reise tut...
,,Alle kleinen Käfer krabbeln auf ihr Bettchen rauf,
und die großen Käfer bleiben noch ein halbes Stünd-
chen auf..." - so klang es jeden Abend nach der
spannenden Gute-Nacht-Geschichte in den Schlaf-
räumen des Freizeitheimes St. Peter und Paul in Wie-
den im Schwarzwald. Nach jedem erlebnisreichen Tag
mußten die reisenden und die seßhaften Kinder
ebenso wie ihre Betreuer sich zur Ruhe begeben
I was nicht immer leicht war, denn oft wurde in den
Betten noch geschwätzt. Ein voller und mit anderen
erlebter Tag will eben verarbeitet werden.
Zum ersten Mal, seit sich die Ev. Kirche in Hessen
und Nassau besonders um Schausteller kümmert, hat
Frau Dipl.-Religionspädagogin Christine Lotz eine
Kinderfreizeit für Schaustellerkinder angeboten. Und
da es mit anderen immer mehr Spaß macht, geschah
dies in Zusammenarbeit mit dem Ev. Dekanat Oppen-
heim und den dortigen Freizeitmitarbeitern. 25 Kinder
aus Rheinhessen im Alter von zehn bis zwölf Jahren
fuhren zusammen mit Michael Hausmann, Nicole Levy,
Manuel Roie, Michaela Schickler und Thomas Wimmer
für vierzehn Tage in den noch grünen Schwarzwald.
Die Schaustellerkinder waren also dieses Jahr noch
deutlich in der Minderheit, aber Kontakte waren
schnell geknüpft. Dazu verhalf auch das reichhaltige
Programm. Unter dem Motto „Leben wie im alten
Israel" ging es ganz bunt zu: da wurde gebastelt,
Woher kommt der Name Dult?
Seite 15
Man nimmt als sicher an, daß die Bezeichnung
,,Dult" aus dem Wort „geduldet" abgeleitet ist.
Eine der ersten Verwendungen stammt wohl
aus der Übersetzung einer lateinisch geschrie-
benen Marktverleihungsurkunde des Kaisers
Otto III, vom 25. Mai 996. Weiter ist zu vermer-
ken, daß der Name „Dult" in einer Nonnberger
Urkunde aus dem Jahr 1331 gebraucht worden
sei, worin zu lesen war: „,sant Ruoprechtes tult
in dem herbist". Die Ableitung stammt aus
dem alt- bezw. mittelhochdeutschen Wort Tuld
und besagt, daß der Markt geduldet" wor-
den war. Mit diesem Namen werden die Jahr-
märkte beispielsweise in Bayern und Öster-
reich bezeichnet (Auer Dult, Salzburger
Dult u. ä.).
von den Großen des Trubels auf dem Stadionvorplatz
müde ist, der kann sich im Festzelt von dem Neckar-
taler Showexpreß unterhalten lassen.
(Schwarzwälder Bote, Ausg. Oberndorf [ser] - 9. 8. 84)
einfache Teller getöpfert, Marmelade gekocht und
Brot gebacken, ein israelitischer Tanz eingeübt und
auch hebräisch geschrieben, Blumenampeln aus Ma-
kramee geflochten usw. Besonderer Renner aber war
bei Jungs und Mädchen gleichermaßen das Weben
mit Wollresten, das Kleidernähen und sich Sandalen
machen. Der thematische „rote Faden" ergab am
Ende die Bausteine für ein großes jüdisches Fest.
Neben diesen Aktivitäten im Haus gab es natürlich
Besuche im Schwimmbad, die mühsam erwanderte
Besichtigung eines alten Bergwerkes, eine Nacht-
wanderung und Lagerfeuer mit Singen und Grillen.
Beim Fußballspiel gegen die Dorfjugend jedoch muß-
ten wir geschlagen vom Platz ziehen. Ein weiterer
Höhepunkt war für alle Kinder das eintägige Fahrten-
und Dorfspiel. In der ganzen Gegend waren Aufga-
benzettel verteilt, die es in kleinen Gruppen zu finden
und zu lösen galt. Da mußte ein gekochtes Ei im
Ort besorgt werden und ein Poststempel. Da wurde
nach dem ältesten Einwohner gefragt und nach dem
Bürgermeister. Da waren Blumen zu sammeln und
Sportübungen zu machen und noch vieles mehr. Fast
schon als Störung wurde von allen das notwendiger-
weise eingebaute Mittagessen und die Pflichtpause
empfunden. Freiwillig und voller Eifer ging das Punk-
tesammeln bergauf und bergab.
Am Tag vor der Heimreise ging es noch einmal an
den großen Bach im Ort, dessen Wassermassen durch
viele große Staudämme erheblich aufgehalten wur-