Der Komet 4393 – Seite 20

Seite 18 NEU! Brandaktuell f. Ihren Schießbetrieb ARMBRUST-SCHIESSEN! Unsere neue 3-m-Armbrust kann problemlos in jedem Schießwagen eingesetzt werden. Beste Rendite, Begeisterung beim Besucher. Ihr sicherer Erfolg. Sofort Unterlagen anfordern bei: TELL-SPORT GMBH, Memelstr. 10, 7910 Neu-Ulm, Telefon (07 31) 8 36 60 Holz-Kinderkarussell-Pferd zu kaufen gesucht. Angebote erbeten unter Nr. 02662 an den KOMET. Suche Besatzungsteile für Kinderkarussell (Pilz) Offerten erbeten u. Nr. 02655 an den KOMET. Transportable Stahlhochbahn zu pachten oder kaufen gesucht. Angeb, nur m. Preis u. Bild u. Nr. 02609, Komet Verkaufe 10-m-Stork-Wohnwagen alu-plattenverschalt, Zentralheizung usw. Preis: 110 000,- DM, Nehme Campingwohn- wagen, Verkaufswagen, Schießwagen oder ähnliches in Zahlung. Offerten erbeten u. Nr. 02659 an den KOMET. » DER KOMET « PIRMASENS PRIVATVERKAUF - für Schausteller bestens geeignet Bauernhof mit Halle und Gewerbeteil oder als Unterstellplätze geeig. Wohnhaus 1954 erbaut und 1983 renoviert, Wohnfläche 162 qm, Lagerhalle 200 qm, 1 Doppel- garage, Einzelgarage, Lagerraum ca. 40 qm, beheizt, Werkstatt, Büro und Dusche ca. 100 qm, beheizt, geschl. Maroni-Lokomotive sucht ab 15. 10. 84 Verkaufsplatz auf Stadtfesten u. -jubiläen, Ver- brauchermärkten o, Weihnachts- markt. Franz-Josef Peters, Ulmenstr. 60, 4000 Düsseldorf, Telefon (02 11) 48 15 58 Nr. 4393/30. 8. 1984 Imbiẞwag. zu verkaufen neuwertig, mit Geräten, 6 x 2,50 m, Tandem, 3 Seiten klappbar. Preis: 22 000,- DM. TELEFON (0 23 81) 2 95 55 MACK-WOHNWAGEN 11 m, Baujahr 1965, zugelassen, sofort zu verkaufen. Innenhof, ca. 120 qm, große Toreinfahrt, Verkaufsanhänger Off, unter Nr. 02531 an den KOMET. Preis: DM 350 000 VB. Stadtrand Erkelenz. TELEFON (0 24 31) 7 23 64 Günstig zu verkaufen: 2 Feldküchen bestehend aus zwei Rundständen, 8eckig (Pavillon 4 m ), zwei Sicher- heitsplanen aus PVC (NATO-oliv) mit Verschlußseil, dazu 2 Satz Transportver- schläge, 2 Fiat 238 E mit Regaleinbau, Gulaschkanonen (NATO-oliv) mit 2x80- Liter-Behälter m. Glyzerinbad, zul. Ges.- Gew. 600 kg, kompl. Kücheneinrichtung. Kaufpreis: 85 000,- DM. VB + Courtage. IMMOBILIEN MAI, Tel. (0 23 31) 4 90 90 2 VERKAUFE Selbstfahrer, Container und Marktwagen. Stahlgerippe oder Alu-Sandwichaufbau. Einrichtungen und Fronten nach Wunsch für jeden Zweck. Schmidt-Verkaufsfahrzeuge 6312 Laubach Telefon 064 05/15 17 Beratung Verkauf - Kundendienst Gebrauchte Fahrzeuge, An- und Verkauf DB 207 mit Kühltheke, am Lager. Suche 2 Gasbräter für Reibekuchen TELEFON (07 11) 56 73 38 12gond. RIESENRAD Gebrauchte (TÜV neu), kompl. mit Kassenwagen. Das Geschäft ist nach Absprache in Betrieb zu besichtigen. Guter Zustand. Preis: Verhandlungssache. Offerten unter Nr. 02619 an den KOMET Marburger Elisabeth- markt 13. u. 14. Okt. 84 Es sind noch Standflächen für Schau- steller aller Art zu vergeben. Kontakt: Marburg-Werbung e. V., Postfach 17 80, 3550 Marburg, oder Telefon (0 64 21) 201-486 Verkaufe TWISTER de Boer (holl. Fabrikat), Bauj. 1970, TÜV abgen, Preis: 150 000,- DM. Geschäft ist in einwandfr. Zustand. Besichtigung nach Vereinbarung. Off. unter Nr. 02458 an den KOMET. (K) Toilettenwagen für Damen und Herren, 5.00 m, 6.00 m und 7.00 m. REITBAHN zu verkaufen, verpachten etc. oder Geschäftsführer - Vorarbeiter mit Festlohn und prozentualer Beteiligung gesucht. Off. unter Nr. 02383 an den KOMET. Achtung Speiseeis-Hersteller! Eistütenbackgeräte, Eismaschinen, Eispulver, -rohstoffe und -zubehör, Shakes, Slush und Säfte, Warmgetränke. Katalog und Preise anfordern bei: Brossmann GmbH, Am Stammglels 7, 2000 Norderstedt, Telefon 0 40/5 22 85 85 Schaustellertransporte im ganzen Bundesgebiet mit 2 Zugmaschinen. 42436 Schaustellerversicherungen GEFI GMBH, Tel. (0 73 21) 4 24 36 HOLLYWOOD-STAR Bj. 79, einmalig preisg., mit oder ohne Kassenwagen zu verkaufen. Off, unter Nr. 02663 an den KOMET Verk. krankheitshalber HURRICAN kompl. reisef., TÜV München 1986, in sehr gutem Zust., billig aber bar. Off. unter Nr. 02618 an den KOMET Fa. Geisselseder u. Filipin Mühltalstraße 108b 8510 Fürth Telefon 0911/73 17 14 od. 69 24 40 WESTERN RODEO »Bull riding«<-Anlage gebraucht, ab 15. Febr. 1985 zu verkaufen, mit TÜV Betriebs- erlaubnis u. GS-Zeich., Preis VS. TELEFON (0 26 26) 2 20 ähnliches aufstellen, die dann einen ,Wahrscheinlich kommen die Leute Im Spiegel der Tagespresse Übergang zwischen beiden Plätzen jetzt nur noch am Mittwoch auf den Westfälische Nachrichten, Ausgabe Tecklenburg, 31. 7. 84 - Das Wetter war mit den Steinbeckern im Bunde. Der Kirmessonntag erstrahlte im Sonnenschein und die Kirmesbesu- cher ließen nicht lange auf sich war ten. Und so traf sich jung und alt auf der Steinbecker Kirmes. Moderne Fahrgeschäfte zogen die Fahrgäste magisch an. Auf den Kirmesplätzen ,,rund um Göcke" und bei Gronheid herrschte reges Treiben. Karussells für alle Altersstufen waren vorhan- den. Viele Buden und Stände ver- lockten zum Mitmachen und zum Genießen... Eine rundherum gelun- gene Kirmes, die am Samstag, Sonn- tag und Montag in Steinbeck ge- feiert wurde. Westfälische Nachrichten, Ausgabe Steinfurt (we), 6. 8. 1984 - Bei strah- lendem Sommerwetter begann am Samstag die Borghorster Kirmes. Während am Nachmittag hauptsäch- lich Kinder und Jugendliche den Marktplatz und den Platz hinter dem Heimathaus bevölkerten, waren am Abend auch viele Erwachsene zu sehen, die den Autoskooter, den. Twister, das Cinema 180 oder auch den Musik-Express besuchten. Auffällig ist auch in diesem Jahr wieder, daß die Schausteller auf dem Platz hinter dem Heimathaus sehr viel weniger Kunden haben als die Konkurrenz auf dem Marktplatz. Wie der Besitzer des zweiten Autoskoo- ters sagte, würde er den Platz mit seinem Konkurrenten sofort tauschen. Obwohl er von 1500 DM Standmiete, die er auf dem Marktplatz zahlen müßte, nur 750 DM am Heimathaus bezahlt. Der Grund dafür, warum es sich auf dem Marktplatz besser verdienen läßt, ist nach Meinung der Schausteller die Tatsache, daß dieser Platz eine längere Kirmestradition hat: Vermutungen, daß die verschie- denen Besucherzahlen etwas mit der unterschiedlichen technischen Aus- stattung zu tun hätten, wurden von den Besitzern beider Autoskooter zurückgewiesen. Viele Besucher sind der Meinung, daß auf dem Marktplatz viel mehr los ist. Zur Lösung dieses Problems wurden Stimmen laut, daß man die beiden Plätze miteinander verbindet. So könnte man an der Lechtestraße Getränke- und Würstchenbuden oder bilden würden. Kritisiert wurde, daß die Standge- bühren im Kreis Steinfurt viel zu hoch seien. Vielleicht sollten manche Städte und Gemeinden mehr auf die Schaustellereingehen und ihnen einen besseren Verdienst ermöglichen. Südkurier, Ausg. Waldshut (whf), 8. 8. 1984 -,,Auf lange Sicht sehen wir nicht nur eine jahrzehntelange Tradition gefährdet, sondern auch unsere Existenz." Herbe Kritik äußer- te gestern K. Faller, Schaugeschäfts- unternehmer, stellvertretend für alle Schausteller und Fahrgeschäfte auf dem Chilbiplatz darum, daß während der Chilbi am Heimatabend am Samstag und am Sonntag in der Kaiserstraße bewirtet werden soll. Durch den Ausschank auf der Kaiser- straße, die in der gleichen Zeit kur- zerhand zur Fußgängerzone umfunk- tioniert wird, befürchten die Schau- steller und vor allem die,,Verpfleger" auf dem Chilbiplatz erhebliche Um- satzeinbußen. Die Schausteller, allen voran K. Faller, sehen sich offenbar als „Mitträger" und als „fester Be- standteil" der Chilbi. Begründung: ,,Wir beschicken das Fest schon seit hundert Jahren (K. Faller) und unter den anderen Schaustellern ist keiner, der nicht schon seit mindestens zehn Jahren dabei ist." Festplatz, wenn das Höhenfeuerwerk abgebrannt wird." Und das, meinte Faller, sei ebenfalls der Initiative der Schausteller anzurechnen, denn es werde von ihnen finanziert. Wie stark die Bewirtung in der Kaiserstraße die Umsätze der Chilbiplatz-Beschik- ker verwässern" wird, sei noch nicht abzusehen. - normaler- Die Fahrgeschäfte sind dieses Jahr schon früh angereist weise beginnt der Karussellaufbau erst am Dienstag vor Eröffnung der Chilbi. „Auf diese Weise können wil noch ohne Streß aufbauen und noch kleine Schönheitsreparaturen an un- seren Apparaturen ausführen", mein- te Schausteller Faller. Beim Aufbau der Autoskooter, Kinderkarussells und Spiegelkabinette sind rund 60 Angestellte und Helfer beschäftigt. Ist der Chilbi-Vergnügungspark in Betrieb", bietet er immerhin rund 200 Leuten Arbeit. Neben dem Fest- zelt (auf dem Hubschrauberlande- platz) gibt es dieses Jahr vier Schieß- buden, zwei Verlosungshallen, sechs Spiel- und Unterhaltungsanlagen, Kettenflieger, Autoskooter, Fahrge- schäfte mit den exotischen Bezeich- nungen „Enterprise" und „,,Rainbow", ein dreidimensionales Illusionskino, eine sogenannte,,Mäusestadt", einen Spiegelirrgarten, zwei Kinderkarus- sells und den „Babyflug".