Der Komet 4397 – Seite 18

1984-10-10 · Seite 18 von 40

Der Komet 4397 – Seite 18 vom 1984-10-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4397.

OCR-Text · Seite 18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 16 Beit 1878 Beit 1878 Plärrex Augsburger Herbstplärrer 84 Bericht von Andreas Lutzenberger - Wie schnell verrinnt doch die Zeit. Der größte Teil der Saison liegt hinter uns, der Herbst hielt schon seinen Einzug, wenn auch noch nicht nach dem Kalender. Zu den ersten größeren Festen dieser Jahreszeit gehört auch der Augsburger Herbstplärrer. Achtzig Schausteller haben auf dem ehemaligen klei- nen Exerzierplatz, der vor über hundert Jahren noch vor den Toren der Stadt lag, ihre Geschäfte in der Hoffnung aufgebaut, daß das größte schwäbische Volks- fest ein besseres Geschäft werden wolle als bisher. Interessentenversammlung Schon seit einigen Jahren lädt der Schwäbische Schaustellerverband auch zum Herbst zu dieser Ver- sammlung alle Beschicker ein. Vorstand Walter Müller begrüßte alle Anwesenden, insbesondere seine Eh- rengäste, an der Spitze Bürgermeister Dr. Ludwig Kotter. In meinem Bericht möchte ich nicht immer wieder die gleichen Namen anführen, es sind ja eh immer dieselben bis auf einen. Das Marktamt hat einen neuen Platzmeister anstelle von Herrn Kuhn, und zwar Herrn Hofmann. Herr Kuhn ging in den Ruhestand. Erstmals konnte der Vorstand auch Gäste des DSB begrüßen. Gerne nach Augsburg gekom- men sind Vizepräsident Hansi Steiger (er erinnert sich noch gerne an den Augsburger Delegiertentag) und Hauptgeschäftsführer Arno Metzler. Vorstand Walter Müller appellierte an das Marktamt, man möge doch endlich die Kanalisation in Angriff nehmen, wenn auch schrittweise. Bürgermeister Kotter sprach, wie stets, hörenswerte Worte an uns in seiner ihm eigenen Art. Die beiden Veranstaltungen auf dem Plärrer gehören, als Kulturreferent der Stadt, auch zu seinem Ressort. Er komme immer gerne zu unseren Versammlungen, und selbstverständlich sei er auch ein Fan dieser Volksfeste. Erstmals lud er alle Bür- DER KOMET « PIRMASENS germeister der schwäbischen Städte zu einem Treff auf den Plärrer ein, was sich jährlich wiederholen soll, wie zum Osterplärrer das Marktmeistertreffen. In seiner Ansprache bedauerte Bürgermeister Kotter den Tod des Brauereidirektors der größten Brauerei Schwabens (Hasenbräu), Anton Gebler. Bundes- schatzmeister Paul Jochim hob in einer kurzen Lau- datio besonders die Persönlichkeit Anton Geblers hervor und betonte: Mit ihm haben wir Schausteller einen echten Freund verloren. Vor Beendigung der Versammlung gab 2. Vorsitzen- der Alfred Kranz einen Bericht über die Reklame für diesen Plärrer. Es wäre müßig, alle einzelnen Punkte aufzuführen. Die Beschicker dieses Plärrers konnten sich selbst überzeugen, was der Schwäbische Schau- stellerverband alles getan hat, um für diese Veran- staltung zu werben. Es ist für einen Verband immer wieder erfreulich, aus berufenem Mund, besonders auswärtiger Kollegen zu hören, daß in Augsburg eine Reklame gemacht wird, die andernorts nicht immer zu finden sei. Alfred Kranz vergaß nicht allen Kolle- gen zu danken, die dazu beigetragen haben. Zum Ablauf Samstag, 25. August 1984: Der Augsburger Carneval- verein unter dem Vorsitz des bewährten Hugo Trapp veranstaltete seinen 11. Festzug zum Auftakt des Herbstplärrers. Zehntausende waren begeistert, säum- ten die Straßen von der Innenstadt bis zum Festplatz. Ein freudiges Hallo und Bravo begleitete den drei Kilometer langen Zug. Was Hugo Trapp diesmal auf die Beine stellte, war phänomenal. Gruppen aus der Bodenseegegend, ja sogar aus Tirol waren in ihren farbenprächtigen Trachten zu bestaunen. Ich fühle mich dazu bewogen, Herrn Trapp im Namen aller Kolleginnen und Kollegen für seine großen Bemü- hungen zu danken. Der letzte Festwagen mit den Schaustellern war auf den Platz noch nicht einge- zogen, als schon sehr reger Betrieb an allen Ge- schäften herrschte, ein Auftakt (dank dieses Fest- zugs) nach Maß. Doch die folgenden Tage ließen das Monatsende erkennen, und wenn man so will, auch die wirtschaftlichen Voraussetzungen. Besonders Spiel- und Schießgeschäfte bekamen es zu spüren. Die Feuerwerke an beiden Veranstaltungen hatten schon immer großen Zuspruch. Was sich aber dies- mal zum ersten Feuerwerk auf dem Festgelände abspielte, war sagenhaft. Eine seit Kriegsende noch nie dagewesene Menschenmenge, die sich wie eine riesige Walze durch die Straßen schob, sorgte für mächtigen Auftrieb. Volle Pulle an den Fahrgeschäf- ten, Schenkkeliner und Bedienungen in den Zelten kamen ins Schwitzen. Es war ein Feuerwerksabend, wie man ihn sich nur wünschen kann. Der zweite Sonntag, ansonsten der beste, ließ diesmal zu wün- schen übrig. Petrus meinte es viel zu gut. Bei Tem- peraturen von über 25 Grad zog es die Bevölkerung eher ins Grüne und zum Bad. Inzwischen führte der Schwäbische Schaustellerver- band eine Neuerung ein. Im Rahmen des Ferien- Nr. 4397/10. 10. 1984 programms der Stadt Augsburg durften Kinder in Gruppen, angeführt von der Vorstandschaft einen Blick hinter die Kulissen der Schaustellergeschäfte werfen und zeigten dabei großes Interesse. Bei der Begrüßung der jeweiligen Gruppen klärte Vorstand Walter Müller zum Einstand die Kinder auf, wie dieser Plärrer entstand und woher dieser Name kommt: also von plärren. Müller zu einem Jungen: ,,Wenn dir dein Vater eine Watsch'n gibt (für die Nordlichter: eine Ohrfeige), dann plärrst du." Logisch, gegen Ende einer Führung waren die Probefahrten das Wichtigste. Aber, es ist ja unsere Kundschaft von heute und von morgen. Allen Kollegen, die ihr Geschäft für diesen Zweck zur Verfügung stellten, ein Dank des Schwäbischen Schaustellerverbandes Augsburg. Die Augsburger Presse würdigte diese Aktion in einem schönen Ar- tikel. Apropos Presse: Die „Augsburger Allgemeine" spielte auch diesmal gut mit, man konnte zufrieden sein. Na ja, bei dieser Menge von Inseraten in ganz Schwaben. Zum weiteren Verlauf des Festes ist zu sagen, daß es uns in der zweiten Woche schwer in die Kasse geregnet hat. Der Familien- und Kindernachmittag fiel total ins Wasser. Er wurde dann, vom Reklame- ausschuß beschlossen, am Freitag, dem Feuerwerks- tag, wiederholt, um wenigstens etwas zu retten. Der ansonsten ruhige Freitagnachmittag wurde durch diese Maßnahme belebt. Die restlichen Tage waren dann auch durch diese miese kalte Witterung gehörig versalzen, wie es eben fast die ganze Saison war. Während des Herbstplärrers, dies möchte ich noch erwähnen, galt es, Geburtstage zu feiern. Ein ge- segnetes Alter erreichte unsere Schaustellerseniorin Frau Anni Spies, sie wurde 82. Alle alten Freunde und Bekannten lud sie zu ihrer Feier in die Hühner- braterei Erwin Ebert ein. Mögen die vielen guten Wünsche in Erfüllung gehen, daß sie noch schöne Jahre im Kreis ihrer Familie verbringen kann. Die größte Fete war aber Erwin Eberts 65., ein Mann, weit über die Grenzen Bayerns hinaus bekannt. Würde ich all die Ehrungen von den Verbänden, Vereinen, seiner Brauerei usw. anführen, würde ich eine halbe KOMET-Seite ausfüllen. Das sei jedoch gesagt, daß sich Erwin Ebert besonders um die Augsburger Schausteller verdient gemacht hat, so ein Ausschnitt aus der Laudatio von Paul Jochim. Monika Kinzler lud ihre Kolleginnen zu ihrem Ge- burtstag ins Ebertzelt ein und feierte mit ihnen. Die junge Kollegin Sonja Eberhardt beging in einer netten Runde im Wohnwagen ihren Geburtstag. Wenn es auch nicht mehr so läuft, wie man es gerne hätte, solche Tage müssen gefeiert werden. Gerade da kann man sehen, daß trotz Kampf und Krampf ein gewisses Zusammengehörigkeitsgefühl noch handen ist. vor- Abschließend glaube ich sagen zu dürfen, daß die meisten Kollegen (ich bin da vorsichtig), ob von auswärts oder heimisch, mit dem Augsburger Herbst- plärrer 1984 im Vergleich zu manch anderem Platz zufrieden waren. Volksfest pt.1984 SCHAUSTELER GPSSEN Kollegen bei der Arbeit am Schaustellerwagen. Trotz Regens standen die Menschen beim Festzug dicht an dicht.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4354/18