Der Komet 4404 – Seite 18
1984-12-20 · Seite 18 von 36
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4404/20. 12. 1984
20
A
Bürgermeister Aierstock bei der Ehrenrunde mit Kollegin Paula Menzel. Von links: Platzmeister Hesse, Amtsleiter Rothärmet, sein Vorgänger Otto Burkhart, die Kollegen Hans Mayr, Erwin Ebert und
(Fotos: A. Lutzenberger
)
Otto Mayr.
schöne Weisen, für die schon zahlreichen Besucher
und Schausteller ein Ohrenschmaus.
Punkt elf Uhr ergriff Bürgermeister Aierstock in Ver-
tretung von OB Dr. Höss am,,Hully-Gully" das Mikro-
fon, um den Markt zu eröffnen. In seiner Ansprache
erwähnte er, daß Erwin Ebert nun schon seit 42 Jah-
ren zu beiden Märkten in Kempten gastiere, und gra-
tulierte ihm zu diesem Jubiläum. Der Berichterstatter:
Ebert war nach Kriegsende der Mann der Stunde,
der dieser Zigeunertour neue Impulse gab, die Ge-
selligkeit pflegte, wie kein anderer. Bei den Behörden
angesehen, schuf Erwin Ebert ein gutes, ja sogar
menschliches Verhältnis zwischen Amtsträgern und
Schaustellern. Dies ist für den inzwischen 65jährigen
Kollegen noch eine Aufgabe, die ihn hoffentlich noch
lange jung erhält. Weiter betonte der Bürgermeister,
daß die Bevölkerung dieser Stadt und aus der Um-
gebung auf ihre Parkplätze während dieser Zeit ver-
zichten müsse, und wies gleichzeitig darauf hin, daß
es in Kempten noch Ausweichplätze gäbe. Der Kö-
nigsplatz hat nahezu 400 Stellplätze. Dazu muß aber
gesagt werden, daß seit zwanzig Jahren in Kempten
während der Haupturlaubszeit die Allgäuer Festwoche
stattfindet. Diese Festwoche beansprucht den Königs-
platz fast solange wie die beiden Märkte zusammen.
Ehe der Bürgermeister den Markt eröffnete, wies er
darauf hin, daß die beiden Märkte in Kempten nun
seit 270 Jahren bestehen und daß es schon im
14. Jahrhundert den Verkauf im Freien gab. Mit einer
Ehrenrunde des Bürgermeisters mit der Kollegin
Paula Menzel und Stadträten im „Hully-Gully" be-
gann das Treiben auf dem Königsplatz.
Schönes Wetter über die ganzen neun Tage, das hat
Seltenheitswert in Kempten. Die meisten Beschicker
waren dann auch mit dem Verlauf zufrieden. Ein-
schränken möchte ich aber, daß durch die Verlegung
der 1. November (Allerheiligen) in die Spielwoche
fällt, solange, bis sich das Kalenderbild wieder ver-
schiebt. Nach meinem Gefühl reißt durch diesen
Ruhetag der Faden. Der Kinder- und Familiennach-
mittag und die beiden letzten Tage ließen sehr zu
wünschen übrig. Dieses Risiko wurde in Kauf ge-
nommen. Man wollte einfach nicht mehr vor Kälte
zittern, täglich die Dächer vom Schnee befreien,
miesen Geschäftsgang und die sonstigen Begleit-
erscheinungen hinnehmen. So gesehen war die
Verlegung notwendig und berechtigt. Fest steht je-
denfalls, daß alle Kollegen jetzt schon hoffen, wieder
einen der beiden Märkte in der schönen alten Reichs-
und Stiftsstadt Kempten beschicken zu dürfen.
Andreas Lutzenberger
WHO'S Eberhard Leopold
WHO
Mit 43 Jahren gehört Oberamtsrat Leo-
pold zur jungen Nachfolgegeneration,
die sich amtlich mit Volksfesten und
Märkten befaßt. In Breslau geboren, ist
Herr Leopold heute in Hamburg ansäs-
sig und hat eine fünfjährige Tochter.
Sein Vater war gebürtiger Schlesier,
während die Mutter Hamburgerin war.
Infolge der Kriegswirren mußte sich sei-
Er ist Leiter des Domreferates in der Abteilung Marktwesen
der Freien und Hansestadt Hamburg
Mit Oberamtsrat Eberhard Leopold sprach Dagobert Bruch
Grundausbildung gehörten die Bereiche:
Haushalt, Kassenwesen, Personalabtei-
lung und Organisationsabteilung. Im
Jahr 1961 wurde Herr Leopold als Re-
gierungsinspektorenanwärter in das Be-
amtenverhältnis übernommen. Innerhalb
der dreijährigen Weiterbildung, die 1964.
mit der bestandenen Prüfung für den
gehobenen Verwaltungsdienst abschloß,
Interesse lag, wurde ihr entsprochen.
Anfang 1968 flog er mit einer Delegation
des Malteser-Hilfsdienstes nach Saigon
(Südvietnam), um eine andere Gruppe
abzulösen, deren zweijähriger Kontrakt
abgelaufen war. Mit in der Gruppe wa-
ren Ärzte, Krankenpfleger, Techniker
und Verwaltungspersonal, zu dem Herr
Leopold zählte. Eberhard Leopold war
einer ausgedehnten Weltreise, die ihn
über San Francisco, Los Angeles, Miami,
Barbados, Tokio, Taipeh und Hongkong
nach Bangkok führte. Zurück in Ham-
burg lernte er seine Frau Gudrun ken-
nen und lieben, heiratete und wurde
fortan wieder solider Staatsdiener. 1971
ließ sich das junge Paar ein eigenes
Haus am Stadtrand von Hamburg bauen,
und als eine Planstelle im Freihafen
vakant wurde, übernahm Herr Leopold
diese und wurde zum Oberinspektor be-
fördert. Sein Arbeitsgebiet war fortan
die Betriebsprüfung bei Zöllen, Ver-
brauchssteuern und EG-Subvention im
Freihafenamt. 1973 zum Regierungsamt-
mann befördert, wurde Eberhard Leopold
Sachgebietsleiter für die Schiffsverla-
weitere fünf Jahre bis man ihn zum
Amtsrat beförderte.
ne Mutter, der Vater war im Krieg, mit durchlief Eberhard Leopold die Bereiche Gruppenleiter in Hoi Anh; sein spezielles dung im Freihafen. Es dauerte dann
ihm 1944 aus Breslau absetzen und
gelangte über einige Zwischenstationen
ein Jahr später nach Hamburg. Über
das DRK gelang die Kontaktaufnahme
mit dem Vater, der sich, aus russischer
Gefangenschaft entlassen, nach dem
Krieg in Hamburg eine Schneiderei auf-
baute, den gleichen Betrieb hatte er in
Breslau verloren.
Von 1949 bis 1955 besuchte Eberhard
Leopold die Grundschule in Hamburg,
wechselte dann auf die technische Ober-
schule, auf der er 1959 als Abschluß die
mittlere Reife machte. Anschließend
begann er bei der Freien und Hanse-
stadt Hamburg eine Lehre in der Ver-
waltung der Behörde für Wirtschaft und
Verkehr, die eine von zwölf Fachbehör-
den ist, die es in Hamburg gibt. Zur
Jugendbehörde, Finanzbehörde, Bezirks-
amt Hamburg-Nord und als letztes die
Wirtschaftsbehörde imn Fischereiamt.
Nach der Abschlußprüfung erfolgte die
Ernennung zum Regierungsinspektor.
In den Jahren 1964 und 1965 leistete
Eberhard Leopold seinen Wehrdienst ab.
Danach wurde er als Regierungsinspek-
tor in die Behörde für Wirtschaft und
Verkehr, in die Grundsatz- und Verkehrs-
planung des Amtes für Verkehr über-
nommen. 1967 wechselte er in die Ab-
teilung für Zivil- und Katastrophenschutz.
Ein Jahr später ließ er sich für zwei
Jahre beurlauben, unter Fortfall der
Dienstbezüge, um für diese Zeit als
Mitarbeiter in den Malteser-Hilfsdienst
einzutreten. Da diese Beurlaubung aus
humanitären Gründen im öffentlichen
Aufgabengebiet war die innere Verwal-
tung, Lebensmitteleinkauf, Versorgung
mit medizinischem Gerät (soweit noch
verfügbar), Medikamenten und techni-
schen Ersatzteilen.
Im Januar 1970 wurde Herr Leopold
nach Saigon ausgeflogen, weil sein
Kontrakt mit dem Malteser-Hilfsdienst
abgelaufen war und auch sein unbezahl-
ter Urlaub bei der Behörde für Wirt-
schaft und Verkehr in Hamburg zu Ende
ging. Da Herr Leopold die Strapazen
des letzten Halbjahres in Vietnam im
Gesicht standen, gewährte ihm seine
Dienstbehörde einen weiteren Urlaub.
In den beiden Jahren beim Malteser
Hilfsdienst hatte er seine Entlohnung
zu einer stattlichen Höhe anwächsen
lassen. Dieses Geld verhalf ihm nun zu
,,Eine meiner interessantesten Tätigkei-
ten in der Folgezeit", so Herr Leopold,
,,war die Wahl zum stellvertretenden
Personalratsvorsitzenden im Personalrat
der Wirtschaftsbehörde und damit ver-
bunden die schwierige Aufgabe der Ver-
tretung der beruflichen, wirtschaftlichen
und sozialen Interessen der Mitarbeiter
im Betrieb contra Behörde, sprich Se-
nator, Staatsrat und Amtsleiter. Nur so
erfährt man, was es mitunter heißt,
Entscheidungen zu treffen, wenn es um
menschliches Schicksal geht." Zehn
Jahre lang war Herr Leopold in dieser
Position tätig. Die letzte Personalrats-
wahl, bei der er zur Wahl anstand, war
1982. Obwohl die Kollegen wußten, daß