Der Komet 4437 – Seite 24
1985-11-20 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4437/20. 11. 1985
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse *
• Stuttgarter Nachrichten, 28. 10. 1985.
Mit Sorge beobachtet auch die Stuttgarter
CDU neben anderen Kritikern, wie sich das
Cannstatter Volksfest in den letzten Jahren
entwickelt hat: Immer schneller, immer hö-
her, immer mehr Technik und immer mehr
Lärm in den Bierzelten. Traditionen blie-
ben auf der Strecke und erschöpften sich
oft in den Darbietungen bei der Eröffnung.
»Die Stadt und ihr Verkehrsamt haben in
diesem Sinn auch die Schausteller zu Inve-
stitionen animiert, die kaum noch herein-
zuwirtschaften sind und die auch zu Prei-
sen auf dem Wasen geführt haben, die den
Geldbeutel vieler Familien übersteigen«<,
meint Wolfgang Fahr, der Sprecher des
CDU-Kreisverbandes.
Das Cannstatter Volksfest laufe so Gefahr,
sich von einem großen Teil der Bürger, der
bisher Freude an diesem Rummel hatte, zu
entfernen. Nicht umsonst häuften sich die
kritischen Stimmen nicht nur in der veröf-
fentlichten Meinung. »>Es gehen doch heu-
te schon viele Leute nicht mehr auf den
Wasen, die vor Jahren noch zu den Stamm-
gästen gehörten. Das muß uns einfach zu
denken geben«. Nach Ansicht der CDU
muß sich das Verkehrsamt in Zukunft mit
den Schaustellern und den Festwirten -
auch mit den Brauereien einen Weg
überlegen, der von dieser Maxime »>immer
schneller, immer höher, immer lauter, im-
mer teurer wegführt, wieder mehr an die
Tradition anknüpft und darauf Rücksicht
nimmt, daß die Gemütlichkeit bei einem
Volksfest eine nicht zu unterschätzende
chen Gruppen veranstaltet, die im Gegen-
satz zu den Professionellen kaum Aufla-
gen zu erfüllen und keine Steuern zu zah-
len haben, was sie natürlich billiger macht
- stark zugenommen hat. 1984 gab es in
Mainz und Umgebung über 200 solcher
Veranstaltungen.
Als Reaktion auf diese schon seit Jahren
bestehenden Probleme und die von vielen
erhobenen Forderungen nach Alternati-
ven, will Professor Dörr, Dezernent für das
Ordnungsamt, jetzt eine Neuregelung für
die Herbst- und Frühjahrsmesse zur Dis-
kussion stellen. Der Vorschlag, der schon
mit dem ebenfalls zuständigen Dezernen-
ten Brüderle und mit Oberbürgermeister
Jockel Fuchs besprochen wurde, sieht vor,
die Veranstaltungen auf das links- und
rechtsrheinische Ufer zu verteilen, sie
>>hiwwe und driwwe« gemeinsam zu organi-
sieren.
Geeignet wären dazu, meinte Professor
Dörr, auf der Kasteler Seite das Gebiet zwi-
schen der Reduitkaserne und der Maar-
aue; in Mainz dagegen das Gebiet zwi-
schen Straßenbrücke und Fischtorplatz.
Die Theodor-Heuss-Brücke wäre dabei
das
festlich beleuchtete Bindeglied. Zusätzlich
könne man auch kostenlose »Schiffche-
Bootcher<< von Ufer zu Ufer fahren lassen,
fügte der Dezernent hinzu.
24. 10. 1985-ber - Das Standortproblem
der Mainzer Frühjahrs- und Herbstmesse
bleibt weiterhin ungelöst. Der Verband der
Schausteller lehnt den Vorschlag von Ord-
Rolle spielen sollte. »Wer sich in einem nungsdezernent, Professor Kurt Dörr, die
Bierzelt auf dem Wasen noch mit seinen Veranstaltung
auf beide seiten des Rheins
zu verteilen (die AZ berichtete) generell ab.
Nachbarn in vernünftiger Lautstärke unter-
halten will, schafft dies nicht mehr. Wir hal- Der Erste Vorsitzende des Mainzer Schau-
ten dies nicht für richtig.« Am Ende fühlten stellerverbandes, Georg Spreuer, zu dem
sich nämlich nur noch Leute angespro- Projekt »Mess hiwwe un driwwe«: »Die Ver-
chen, die sich lautstark und stark alkoholi- bindung mit Schiffen schafft hohe Sicher-
siert amüsieren wollen, »was ganz sicherheitsrisiken, die räumliche Distanz zerstört
nicht die überwiegende Zahl der Bevölke-
rung ausmacht, für die aber ein Volksfest
da sein sollte.<<
Die CDU hat die Stadt, den Gemeinderat
und vor allem das Verkehrsamt zusammen
mit den Schaustellern aufgefordert, sich
wieder auf die alte Tradition auf dem Wa-
sen zu besinnen, die Vereine in das Ge-
schehen einzubeziehen, Traditionsgrup-
pen zu integrieren und allgemein eher auf
mehr Qualität als auf Rekorde zu legen.
• Allgemeine Zeitung, Mainz 16. 10. 85.
Herbst- und Frühjahrsmessen in
ses.
Mainz: das bedeutet einerseits Spaß für
jung und alt, bringt andererseits aber auch
eine Reihe von Problemen mit sich.
So be-
hindern beide Veranstaltungen den Ver-
kehr erheblich und nehmen außerdem die
dringend benötigten Parkplätze am Rhein-
die harmonische Stimmung des Festes.
Bei den großen Besucherzahlen wäre auch
die stark befahrene Theodor-Heuss-Brük-
ke als Bindeglied zwischen Mainz und Ka-
stel ungeeignet.
Die Schausteller wollen den Standort
Rheinufer unbedingt verlassen. »Die Ufer-
promenade trägt die hochmodernen Fahr-
geschäfte nicht mehr, die Baupolizei kann
uns keine Betriebserlaubnis mehr geben«<,
umreißt Georg Spreuer die Problematik.
Die Mainzer Messe verzeichnet in den ver-
gangen Jahren einen immer stärkeren
Rückgang ihrer Popularität, einhergehend
mit strarken Umsatzeinbußen bei gleich-
zeitiger Steigerung der Kosten. >>Die Ver-
schlechterung der sozialen Lage trifft uns
schon sehr stark, eine Minderung der At-
traktivität würde der Messe und den
Schaustellern sehr schnell den Ruin brin-
Lage der fünfzig Mainzer Schausteller.
Lage, mit der auch die Besitzer der Ver-
gnügungsstätten einverstanden wären,
doch dieser Vorschlag verschwand schnell
wieder aus der Diskussion.
Am 31. Oktober sind die Verbandsvertreter
zu einem Gespräch bei Oberbürgermeister
Jockel Fuchs eingeladen. Die Schausteller
wollen dem Stadtoberhaupt auch die ge-
lungenen Beispiele anderer Städte vor Au-
gen führen. Georg Spreuer: »Auch wesent-
lich kleinere Kommunen konnten mit dem
Bau neuer Meẞplätze die Attraktivität ihrer
Veranstaltungen fördern. Eine schöne
Messe ist nicht nur eine gute Werbung für
die Stadt, sie bringt auch Geld in die Ge-
meindekasse.<<
⚫ Ostfriesen Zeitung, Leer. (fks) Norden.
Der Wettergott meinte es in diesem Jahr
besonders gut mit den zahlreichen Besu-
chern des Norder »Beestmarktes«<, der ei-
nen Schlußstrich unter die zahlreichen
Feste in der Stadt im Laufe eines Jahres
zieht. Der Startschuß fiel bereits am Sams-
tag mit einer halbstündigen Freifahrt in al-
len Fahrgeschäften. Nachmittags trafen
sich die Vertreter der Stadt - vermißt wur-
de in diesem Jahr die politische Prominenz
-, der Marktmeister, der örtliche Brand-
schutzprüfer und einige Schausteller zur
traditionellen Marktbegehung. Dabei war
von Karl-Heinz Langenscheidt, dem Vorsit-
zenden des ostfriesischen Schausteller-
verbandes zu erfahren, daß rund 300 bis
400 Schausteller mit 60 Betrieben beim
diesjährigen »Beestmarkt«< vertreten sind.
Fünf große Fahrgeschäfte - als Neuheit
das »Hula Swing« und neun Fahrge-
schäfte für Kinder sorgten für abwechs-
lungsreiche Unterhaltung und Nervenkitzel.
Dazu kommen noch zahlreiche andere
Stände und die fliegenden Händler, die ih-
re Ware zum Kauf anboten; für das leibli-
che Wohl war ebenfalls bestens gesorgt.
●Giessener Anzeiger, Giessen 18. 10.85.
Grünberg (mo) - Marktschreier, fliegende
Händler und auch heimische Kaufleute
lockten in den vergangenen zwei Tagen
wieder Tausende von Besuchern auf den
Gallusmarkt nach Grünberg. Vom Hosen-
knopf bis zum Rasenmäher boten sie hier
ihre Waren feil. Auch die neuesten »Wun-
dermittel stellten die Händler vor, ver-
suchten Schaulustige, Bummler und Kun-
den davon zu überzeugen, daß alles blank
wie noch nie wird, mit dem »Superpolier-
mittel«< für alles Glänzende. Eine Creme,
die das Schuhputzen einfach wie nie
macht, wurde demonstriert, und auch der
Schneider, der einfach alles klein schnei-
det, interessierte die Marktbesucher bren-
nend. Dinge für den täglichen Gebrauch,
Vergnügungspark vor dem Festzelt, wo
sich wieder zahlreiche Kinder auf den Ka-
russells tummelten: Mit dem Geschäft zu-
frieden zeigten sich auch die Marktmeister
Ernst Ludwig Ide und Rolf Meier. »Wir muß-
ten in diesem Jahr 150 Händlern eine Ab-
sage erteilen, weil uns einfach der Platz
fehlt«<, so Ide. Erfreut zeigte er sich, daß für
viele Kaufleute der Gallusmarkt schon zur
Tradition geworden ist. So kommen einige
schon in der 3. Generation auf den Krä-
mermarkt, um ihre Waren an den Mann zu
bringen.
● Nassauische Landeszeitung, Limburg,
21. 10. 1985 Limburg (flu) - Wenn in
der Kreisstadt das Oktoberfest gefeiert
wird, dann ist die Bevölkerung aus dem
ganzen Umland auf den Beinen. >>Noch nie
war freitagsabends so viel los«<, hörte man
alte Limburger sagen. In der Tat erlebte
der Marktplatz auch am Samstag und
Sonntag einen wohl bisher einmaligen
Ansturm.
Dicht drängten sich die Menschen an Bu-
den und Karussells vorbei, und die Markt-
halle war so voll gestopft, daß viele Besu-
cher am Eingang wieder umkehrten. Am
Samstagabend das gleiche Bild, und am
gestrigen Sonntag auch: ein Menschen-
meer auf dem Festplatz und herrlicher
Sonnenschein.
Ein weithin hör- und sehbares Feuerwerk
wurde am Freitagabend zur Eröffnung ab-
gebrannt. Aufmerksame Zuschauer konn-
ten feststellen, daß einige Neuheiten für
bunt leuchtenden Glanz am Himmel über
den Augärten sorgten.
Erstes Faß angestochen.
Danach schritt Bürgermeister Kohlmaier,
begleitet von den Klängen der Ellertaler
Musikanten, auf die Bühne, um zum letz-.
ten Mal als Bürgermeister das traditionsrei-
che Oktoberfest mit dem Anstich des
»ersten Bierfasses offiziell zu eröffnen. Er
rief den Besuchern zu, daß sie viel Freude
an Limburgs größtem Vergnügungsfest ha-
ben mögen. Der Sprecher der Schaustel-
ler, Zimmer, wies auf den guten Kontakt
hin, den die Schausteller mit der Stadt pfle-
gen. Er überreichte an den Bürgermeister
einen großen Blumenstrauß.
Glück hatten die Schausteller bisher mit
dem Wetter. Fahrzeugschlangen bahnten
sich ihren Weg schon auf der Schiede zur
Ste.-Foy-Straße. Am gestrigen Sonntag
war die Stadt fest in Händen des Käufer-
stromes aus der Region zwischen Wester-
wald und Taunus.
Heute (Montag) geht es weiter mit dem gro-
Ben Bürgerfrühschoppen, der um 10.30
Uhr in der Markthalle mit den Ellertaler Mu-
ufer weg. Die Schausteller sind mit dem gen«, erklärt der Vorsitzende die kritische Kleidung für jung und alt sowie hübsche sikanten beginnt.
Standort ebenfalls nicht völlig zufrieden.
Die heutigen schnellen Fahrgeschäfte, wie
Achterbahnen oder »Raupen«<, die von den
Besuchern gefordert werden, brauchen
mehr Platz als ihre Vorgänger, vor allem
sind sie aber in der Anschaffung erheblich
teurer. So wird es für die Schausteller im-
mer schwieriger, im Geschäft zu bleiben;
eine Entwicklung zu der erschwerend noch
hinzukommt, daß die Konkurrenz an Volks
und Straßenfesten von gesellschaftli-
Der Verband steht seit dem Frühjahr in
Verhandlungen mit der Stadt, um einen
neuen Standort festzulegen. Ein Erfolg
konnte aber bis jetzt nicht erzielt werden.
Die Schausteller fordern einen Platz, nicht
weit entfernt von der Innenstadt. Die alte
Meßtradition verpflichtet dazu; eine Messe
an der Peripherie würde wohl nicht sehr
lange überleben. Vor einiger Zeit kam der
Standort Südbahnhof ins Gespräch, eine
Geschenkideen konnten auf den langen
Marktstraßen mit insgesamt 250 Ständen
ergattert werden. Für die hübsche Kera-
mikvase am Stand der Töpferei fand sich
so, gleich ein paar Meter weiter, ein pas-
sender Trockenblumenstrauß. An das be-
vorstehende Weihnachtsfest erinnerten
erste Tannenzweige und Kerzen aus Bienen-
wachs. Düfte von Bratwürsten, herzhafter
Gulaschsuppe, süßen Waffeln und ande-
ren Leckereien umhüllten vor allem den
Familien und Kindertag
Der Ausklang ist am morgigen Dienstag.
Es ist der Familien- und Kindertag mit re-
duzierten Fahrpreisen. Die behinderten
Kinder sind ganz besonders gern gesehe-
ne Gäste, wenn ab 14.30 Uhr ein schönes
Kinderprogramm in der Markthalle abläuft.
Stadt und Schausteller wollen die jungen
Gäste mit Limo und Kuchen bewirten und
mit einem kleinen Präsent erfreuen.
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse *