Der Komet 4463 – Seite 10

Seite 8 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 446310. 8. 1986 ★ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse Südkurier, Radolfzell, 24. 6. 1986. Stockach Spaß und gute Laune gab es am vergangenen Wochenende wieder einmal auf dem Vergnügung- spark in der Dillstraße. Anläßlich des Schweizertages hatten sich die Schau- steller in Stockach eingefunden. Unter dem Strich gesehen hätten die Kassen allerdings etwas stärker klingeln dürfen, wie von den Akteuren zu erfahren war. Fetzige Musik beherrschte den Vergnü- gungspark: Von jeder Bude konnte man andere Titel hören. Wie schon üblich, wurde von einer Schiffschaukel über Schieß- und Losbuden, einem Karussell und Süßwarenständen bis hin zu einer Mischung aus Achterbahn und Karussell alles geboten. Mittags noch war es den meisten Stockachern bei weitem zu heiß, so daß es auf dem »Rummelplatz«< recht leer aussah. Sobald es aber von der Temperatur her gesehen etwas an- genehmer wurde, ließen sich genügend Besucher anlocken. Menschen aller Altersstufen hatten sich auf dem Dillplatz eingefunden. »Hallo Freund, auf geht's, sind Sie heute abend dabei«<, versuchte einer der Schausteller die Anwesenden auf seinen Stand auf- merksam zu machen. Viele Besucher hatten sich zu kleinen Gruppen zusam- mengefunden und hielten ein Schwätz- chen, andere schauten einem Schützen über die Schulter, der gerade sein Glück an der Schießbude erprobte. Vor allem die Kinder waren natürlich von den ungewohnten Attraktionen begei- stert. Manche standen mit glänzenden Augen vor dem Karussell oder einem Stand und ließen das Geschehen auf sich wirken. Am meisten Besucher hatte es jeweils kurz vor Beginn der Verwal- tungen im Festzelt. Eine durchweg fröh- liche Stimmung beherrschte den Platz. Nicht ganz so fröhlich zeigten sich je- doch die Schausteller: In Anbetracht der Hitze sei das Geschäft ganz akzeptabel gelaufen, meinte Elisabeth Kudermann, die eine »Glückboutique« betreibt, ge- genüber dem Südkurier. Doch auch hier schwang etwas Unzufriedenheit mit. Ih- re Schausteller-Kollegin Buhmann, die in einer Schießbude hinter der Theke steht, war ebenfalls mit der Besucher- zahl nicht ganz glücklich. Auch ihrer Meinung nach hielt die Hitze am Mittag viele potentielle Besucher des »Rum- melplatzes vom Kommen ab. Im Ver- gleich zum letzten Jahr habe die Anzahl der Schaulustigen etwas nachgelassen, stellte sie fest. Doch dies ist nach ihrer Ansicht nicht nur eine Folge des schö- nen Wetters: >>Den Fußball haben wir schon auch gemerkt«<, erklärte sie. Viele Leute seien daheim geblieben, um sich die WM-Spiele anzusehen. Trotz dieser für die Schausteller etwas mißlichen Lage hat sich der Vergnü- gungspark für viele Besucher >>wieder einmal gelohnt«, wie zu vernehmen war. m. k. Neue Ruhr-Zeitung, 30. Juni 1986. Schausteller: »WM« schädigt das Geschäft Goch. Wenn es regnet, ist es den Schaustellern nicht recht, wenn die Son- ne brütet, auch nicht. Wenn aber paral- lel zur Gocher Kirmes die Fußball-Welt- meisterschaften laufen, sprechen sie von einer schicksalhaften Geschäfts- schädigung. Dennoch hat die Gocher Kirmes am Samstag nachmittag ihren Start erlebt. Pluspunkte waren die recht- zeitige Fertigstellung der Mühlenstraße und die nicht beengende Anordnung der Kirmesgeschäfte. Der Rundlauf über den Markt und den Tertiarinnen-Platz ist angenehmer geworden, die Platzängste now niedo sind verbannt. Schon am Freitag abend gab die Stadt Goch im Sitzungssaal des Rathauses für die Schausteller und Ratsherren einen Empfang. Beim vorausgegangenen Rundgang über die Kirmesplätze gingen einige Ratsherren der CDU das Wagnis ein, sich auf dem Fahrgeschäft »Alpha I« in einem Rad von 18 Metern Durchmes- ser vertikal und horizontal an die Wand pressen zu lassen. Dieses Karussell hat einen Wert von über einer Million Mark. Am Samstag nachmittag eröffneten der Vorsitzende des Schaustellervereins Kleve-Geldern, Gert Schel, und Bürger- meister Heinz van Ackeren die Sommer- kirmes. Das Platzkonzert des Gocher Musikvereins 1875 e. V. und die Reden wurden vom Krankenhaus-Sender »Grenzland-Echo« in das Hospital über- tragen. Eine Viertelstunde lang boten al- le Fahrgeschäfte Freifahrten. Verhalten und zum Abend zunehmend lief das Kirmestreiben an. Herforder Kreisblatt, 16. 6. 1986. Bürgermeister eröffnet mit Überblick die >>Vision '86 Herford (ma). »Das ist der Aufschwung«<, bemerkte der Bürgermeister der Stadt Herford, Dr. Gerhard Klippstein, sicht- lich erfreut. Nach der offiziellen Eröff- nung der »Herforder Vision '86« hatte das Stadtoberhaupt mit Vertretern von Rat und Verwaltung der Stadt in den Gondeln des größten transportablen Riesenrades der Welt Platz genommen, um an einer Ehrenfahrt teilzunehmen. Bei Kaiserwetter hielt Dr. Klippstein am Samstagnachmittag pünktlich um 15 Uhr die Eröffungsrede vor vielen Gästen auf der Kiewiese. »In diesem Jahr hat der Wettergott endlich ein Einsehen und läßt die Sonne über dem Kirmesplatz scheinen«, sagte der Bürgermeister mit Blick in den stahlblauen Himmel. Dann richtete er sich an die Besucher der »Vi- sion«: »Am kommenden Freitag werden wir den Nachweis erbringen, daß die Werre doch schiffbar ist, meinte er schmunzelnd und sprach eine Einla- dung an alle Bürger aus, an dem großen Werreabend mit vielen wassersportli- chen Attraktionen teilzunehmen. Dann ging Dr. Klippstein in seiner Ansprache auf zwei weitere Punkte ein. lerstadt. »So, und jetzt bekomme ich den Überblick«<, mutmaßte der Bürgermei- ster, bestieg eine der Riesenrad- Gondeln und entschwand in die Luft. Viele Kirmesfreunde ließen es sich am Samstag nicht nehmen, schon die er- sten Stunden des Visionstrubels voll auszukosten. Zwischen Buden und Ka- russells, mit Popcorn und Pommes be- waffnet, schlenderten sie durch die Gänge der größten Kirmes in Ostwestfa- len. An Attraktivität fehlt es dem Spekta- kel nicht. Rund 80 Schausteller sorgen dafür, daß für jeden Besucher etwas da- bei ist. Für die ganz Mutigen steht das Geisterschloß bereit, um sie bei einem Besuch im Reich der Monster, Vampire und Dämonen das Gruseln zu lehren. Den ganz Starken bietet die Boxbude »The Ring« die Herausforderung, ihre Kraft unter Beweis zu stellen. Und die ganz Durstigen und Hungrigen finden Stärkung an den unzähligen Ständen und in gemütlichen Gaststätten. Viele Karussells stehen bereit, so daß es bis zum Sonntag auf dem Festplatz richtig »rund geht<<. Nach dem Erfolg des vergangenen Jah- res fährt erneut während der Kirmestage der »Visions-Express«< im Stundentakt vom Linnenbauerplatz über die Johan- nisstraße und die Wallpromenade zum Festplatz. Am Freitag wird innerhalb des Werreabends ein Wettbewerb für Ju- gendliche bis 16 Jahren ausgerichtet. Es lohnt sich, daran teilzunehmen wie an der gesamten »Herforder Vision 1986<<. ● Mannheimer Morgen, 23. 6. 1986. Der Riesenrummel um den Fußball war für die Meß' keine Konkurrenz Ludwigshafen - Das große Feuerwerk ist gestern im Nachthimmel über dem Ebertpark verglüht, die letzten Schop- pengläser sind geleert, die ersten Fahr- geschäfte bereits zerlegt, wenn diese Zeitung auf dem Tisch liegt. Das Park- fest ist gelaufen, und es lief, der Hitze und König Fußball zum Trotz, ausge- sprochen gut. 140000 Besucher erhoffte sich Rainer Spitzfaden, der neue Ver- kehrsdirektor, der hier erstmals ganz ge- fordert war und der erlebte, was er längst ahnte: daß sein Tag nämlich manchmal weitaus mehr als acht Stunden hat. Als Spitzfaden die Besucherzahlen addier- te, da freute er sich riesig. Über 150000 kamen in den Park, um sich zu amüsie- ren und um zu vespern, und damit wur- den alle Befürchtungen gegenstandslos, das Parkfest könne nun doch allmählich wegen der Interessenlosigkeit der Bür- ger sein Fiasko und Ende erleben. So feiert am Dienstag die Wohngruppe Nun denn, es wird auch im nächsten Mindener Straße ihren fünften Geburts- Jahr ein Parkfest geben, und Spitzfaden tag. Die Herforder Einrichtung bietet wird mit neuen Ideen an die Vorplanung Kindern von Schaustellern innerhalb ei- gehen. Er hat mit den Meßleuten ge- während ihre Eltern von Stadt zu Stadt sitzer und Karussellunternehmer ange- nes Schuljahres ein zweites Zuhause, sprochen und viele zufriedene Budenbe- reisen. »Ein großes Ereignis ist im näch- troffen. Natürlich, auch bei Meßleuten sten Jahr in Herford vorgesehen«, kün- hätten die Umsätze immer noch ein biß- digte der Bürgermeister an. Der Bundchen besser und höher sein können; Deutscher Schausteller findet sich 1987 in Herford zu seiner Bundesversamm- lung zusammen. Dr. Klippstein erinnerte noch einmal daran, daß die Schausteller ein fester Bestandteil Herfords seien und schloß damit den Kreis der Bezie- hungen der traditionsreichen Schaustel- doch wenn wegen der abendlichen Hitze und der Fernsehübertragungen einmal weniger Ludwigshafener in Richtung Park pilgerten, so brachten die, die ka- men, wenigstens um so mehr Durst mit. Ein Sonderlob für die fröhlichen Pfälzer, Badener und Herren, die sich Tag für ★ Tag den Park zum Rummel machten und die sich so vorbildlich benahmen. Spitz- faden weiß auch nichts von einer einzi- gen »Kerwe-Klopperei« zu berichten, und dies mag natürlich mit daran liegen, daß selbst Pfälzer bei der Hitze vor Alko- hol noch mehr Mores haben als vor der eigenen Frau. So wurden in den Garten- wirtschaften vor allem alkoholfreie Ge- tränke konsumiert. Weniger zimperlich war man im Wein- dorf, das ja erstmals aufgebaut war und das das Bierzelt ersetzte. Bekanntlich fallen die Gema-Gebühren für die Unter- haltungsmusik inzwischen so saftig aus, daß kein Unternehmer mehr einen Ge- winn winken sah mit dem Zeltbetrieb. Spitzfaden berichtet nun, die Winzer, die von der Haardt kamen, seien durch- aus zufrieden mit den Umsätzen in die- sem ersten Jahr, daß die Schoppen nicht gleich so munter fließen wie beim Wurst- markt, das sei ja allen klargewesen. Fa- zit: Das Weindorf habe sich bewährt und werde im nächsten Jahr mit Sicherheit wiederkommen, zumal Spitzfaden glaubt, daß sich in diesem Dorf auch Bürger wohlgefühlt haben, die man in ein nor- males Bierzelt nicht bekommt und die ansonsten lieber zu Hause bleiben. Im- merhin, auch im Weindorf forderte die Hitze ihren Tribut, es wurde vor allem Schorle geschluckt, und davon verträgt ein Pfälzer auch bei Hitze nicht zwei, drei Halbe. Keine Klagen gab es laut Spitzfaden bei den Anwohnern. Die Musik auf dem Platz sei so eingestellt gewesen, daß niemand belästigt wurde. Auch schei- nen die Parkprobleme mit der Neurege- lung durch die Polizei ihre Brisanz eingebüßt zu haben... Rainer Klein Neue Ruhr-Zeitung, Kleve, 14. 7. 86. KLEVE. Gert Brock gab den Start- schuß: »Alles Gute, alles Liebe, alles Schöne wünschte der Bürgermeister und erklärte am Sonntag die Klever Kirmes für eröffnet. Unter den Salut- schüssen von drei Kanonen setzten sich Ponys, Schiffschaukel, Auto- skooter, »Sky-Flyer« und »Breakdan- cer« in Bewegung. Darauf hatten die Kinder sehnlich gewartet, die sich be- reits einen Platz in den Gefährten er- gattert hatten. Das Karussell hatte noch nicht die erste Runde gedreht, da war es schon kom- plett ausgebucht. Frühzeitig hatten die Kinder das Gefährt belagert, um sich ei- nen Platz zu sichern... Schließlich war ja für die ersten 15 Minuten der Kirmes Freifahrt angesagt. Das Karussell feierte übrigens Jubiläum: Die Schaustellerfa- milie Voss, mit ihren Karussells zum 60. Mal in Kleve zu Gast, wurde von Gerd Brock besonders begrüßt. An der Schiffschaukel zog die Musik der Klever und Reichswalder Feuerwehr- korps die Menschen an. Vor dieser Ku- Kirmeswoche, die mit einem Feuerwerk lisse am Samstag enden wird. »Die Kirmes ist zur Freude da«, sagte Brock und setzte eröffnete Gert Brock die auf Optimismus: »Wenn wir danach gin- gen, was wir täglich in den Nachrichten hören, müßten wir schon alle vergiftet sein.« Doch hätten es unsere Ahnen vor hundert Jahren sicher auch nicht leich- ter gehabt, meinte er: Immerhin habe sich die Lebenserwartung seitdem ver- doppelt.