Der Komet 4468 – Seite 17

1986-09-30 · Seite 17 von 32

Der Komet 4468 – Seite 17 vom 1986-09-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4468.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4468/30. 9. 1986 in memoriam Hans Purwin »DER KOMET« PIRMASENS re seinem Schwiegersohn Richard Simmons, der sein engster Mitarbeiter war, sowie seiner gesamten Fami- lie. In tiefer Trauer verneigen wir uns vor einem Freund und Kollegen, der uns verlassen hat. Schaustellerverband Berlin e. V. Fritz Hüttemann Seite 15 Friedens angelangt, wo kein Streit um den besseren Standort sein Herz betrübt. Sein Tod kam so überraschend, daß wir die vielen Freunde aus nah und fern auf den verschiedenen Plätzen nicht mehr verständigen konnten. Trotzdem hat eine große Schar von Freunden und Berufskolle- ginnen und -kollegen diesem verdienten Mann die letzte Ehre erwiesen. Lieber Fritz Hüttemann, wir drücken Dir in Gedanken die Hand für Deine geleistete Verbandsarbeit. Als die Landesverbandsfahne sich am Grabe senkte, durfte ich im Namen des Präsidiums bekunden: »Fritz Hütte- mann hat sich um den Bayerischen Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller verdient ge- macht. Ruhe sanft!<< Horst Rennebaum, Präsident Am Tag nach der Eröffnung des Berliner Oktober- festes, am 20. September 1986, verschied der 2. Vor- sitzende des Berliner Schaustellerverbandes Hans Purwin inmitten seiner geliebten Karusselle, Skooter, Achterbahnen und Verlosungsgeschäfte im 72. Le- bensjahr an Herzversagen. Am 1. Dezember 1914 in Berlin geboren trat er nach erfolgreichem Schulab- schluß in das väterliche Schaustellergeschäft ein. Er gehörte zu den Unermüdlichen, die zielstrebig den Weg zum Erfolg gingen. Sein Lebensweg war oft stei- nig und mühevoll, aber am Ende stets erfolgreich. Sein Berlin hatte er besonders ins Herz geschlossen und hier wurde er auch eine der tragenden Säulen des Berliner Schaustellerverbandes, dessen 2. Vorsit- zender er war. Die Organisation seines Schausteller- betriebes war mustergültig und zahlreiche Geschäfte, wie Achterbahn, Skooter, Verlosungsgeschäft und Polyp segelten unter seiner Flagge. Er organisierte in Berlin die großen Volksfeste persönlich und beson- ders die alliierten Feste, wie das »Deutsch- Französische Volksfest<< und das »Deutsch- Amerikanische Volksfest«<. Hinzu kam das >>Frühlings- fest am Lützowplatz«<, das immer den Reigen der Ber- liner Volksfeste eröffnet, die »Neuköllner Maientage<<, die >>Steglitzer Woche« und die »Kreuzberger fest- lichen Tage«. Für den Berliner Senat und die bezirk- lichen Behörden war Hans Purwin ein fairer Verhand- lungspartner und auch die Berliner Volksfestbesucher kannten ihn. Die Amerikaner titulierten ihn intern als »Mr. Volksfest<<. Nicht nur der Vorstand des Berliner Schaustellerver- bandes hat in ihm eine unersetzliche Stütze verloren und einen Mitstreiter für das Wohl der Belange des deutschen Schaustellergewerbes, sondern insbeson- dere haben die Berliner Schausteller einen guten Kol- legen verloren. Seine hervorragenden Aktivitäten wurden honoriert mit dem Bundesverdienstkreuz 1. und 2. Klasse. Unser tiefes Mitgefühl über diesen unfaßbaren Verlust gilt seiner Ehefrau Lisa, seinen drei verheirateten Töchtern und seinen Schwiegersöhnen, insbesonde Der langjährige 1. Vorsitzende der BLV-Außenstelle Weiden, Fritz Hüttemann, ist verstorben. Die Reihe der bekannten, bewährten und gewissenhaften Funk- tionäre lichtet sich immer mehr. Auf vielen Tagungen und Vorstandssitzungen habe ich immer beobachtet, daß er weder rauchte noch Al- kohol trank. Er versicherte mir, daß er sich aus Alko- hol nichts mache, dem Rauchen nichts abgewinnen könne, und dabei erfuhr ich, daß neben der Verbands- arbeit das Schachspiel seine liebste Beschäftigung sei. Im Stillen bewunderte ich diesen Mann, weil ich davon ausging, daß er sicherlich ein hohes Alter errei- chen müßte. Um so erschütternder kam die Nachricht, daß er im Alter von 55 Jahren von einer Krankheit da- hingerafft wurde, die uns alle erschaudern läßt. Fritz Hüttemann war kein Funktionär, der gern in der ersten Reihe stehen wollte, um auch entsprechend im Blickfeld zu sein. Er wandte sich selten an die Landes- geschäftsführung, weil er im Rathaus und mit allen Stellen der Verwaltung nicht nur gute Kontakte pfleg- te, sondern auch hohes Ansehen genoß. Er setzte ein Sprichwort in die Wirklichkeit um, in dem es so schön heißt: »Der Edle besinnt sich auf seine Pflicht, der klei- ne Geist auf seinen persönlichen Vorteil«. Fritz Hütte- mann leitete seine Außenstelle ohne Fehl und Tadel, und wir waren alle überrascht, als er vor einigen Jah- ren den ersten Vorsitz an Peter Renner abgab. So ru- hig und gewissenhaft, wie er seine Außenstelle leitete, so gefaßt und tapfer schaute er dem Tod ins Auge. Seine Gattin erzählte mir, daß er sie wenige Tage vor seinem Ableben bat, ihm die Wahrheit über seinen Gesundheitszustand zu sagen. Als er sein Todesurteil erfuhr, meinte er, »dann muß ich dankbar sein für je- den Tag, den ich noch leben darf«. Ohne Panik, völlig gefaßt hatte er sich mit diesem Urteil abgefunden und ist jetzt hoffentlich auf dem Marktplatz des ewigen Lagernde Briefe Jürgen Stein (Marburg) -bitte melden Sie sich mit neuer Adresse bei unserer Anzeigenabteilung. Beilagenhinweis DER KOMET Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf bei- gefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermäch- tigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zu- rückgekommenen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon 063 31/9 47 74 BTX 206810# Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktions- schluß: 3., 13. und 23. e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind mög- lich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge wer- den für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein An- spruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Montag. 6. Oktober 1986 Eigene Herstellung Marinas Mandeln MM Marina Roos - Preiswert - 12174 6600 Saarbrücken Telefon 06 81/39 87 77 und 068 06/45681 Verkaufe 2-Säulen-Autoskooter Fabr. Mack, komfortabel, Ia i. O., jederzeit nach Vereinbarung zu besichtigen. Zuschr. u. Nr. 02789 a. den KOMET Verkaufe altershalber ab Saisonschluß 10-m-Spielwagen mit Wohngelegenheit (Küche, Bad m. Toilette, Zentralheizung), alles in gepflegtem Zustand, z. Zt. be- stückt mit den neuesten Spielapparaten, Marke Vale, Preis: VS. Zuschr. erb. unter Nr. 02780 a. d. KOMET. Verkaufe sofort 16-m-Großverlosung Storkwagen, in saub. Zustand, viel Lauf- u. Wechsellicht, m. Teilplätzen. Neupreis 300 000,-- DM, jetzt sehr preisgünstig abzugeben. Nehme auch kleineren Autoskooter oder Fahrgeschäft in Zahlung (VS). Telefon: Zeitanschluß 30. 9. bis 6. 10. 86 (0661) 799 77 oder Zu- schriften unt. Nr. 02709 a. d. KOMET. Ca. 100 Anhänger gebraucht, viele Größen, Chassis und Koffer. Anhängerbau und Handel Georg Bathe, Barkhauser Straße 201, 4790 Paderborn, Telefon (0 52 51) 7 18 08 12219 Verkaufswagen 1200 kg, umgebauter Tabbert, 3 Seiten Regale, SB-Einrichtung, für Spielwaren oder sonstiges geeignet. DM 1500,- VB. Tel. (0231) 82 0460 02805 3 Stück Kofferaufbauten; Kunststoff 120 mm isoliert, 3700 mm lang, hinten Doppelflügeltür, rechts Seitentür; geeignet zum Aufbau auf Zugmaschine oder als Umbau zu Tandemanhänger; Kofferaufbau Aluminium, 7100 x 2440 x 2450; Zugmaschine Daimler-Benz 1419 S, 190 PS Bauj. 1978, mit Pritsche; Zugmaschine Daimler-Benz 1424 S, 240 PS, Bauj 1979, wahlweise mit Pritsche oder Koffer; Zugmaschine Scania LB 111, 305 PS, Bauj. 1975 wahlweise mit Pritsche oder Koffer; Mehrere Pritschenanhänger und Sattelauflieger, Kofferanhänger und LKW Anfertigung von Schaustellerfahrzeugen nach Ihrer Vorstellung. FARA, 6730 Neustadt/Weinstr. 18, Industriegebiet, Telefon (06327) 2068 oder 2069 12419 Verkaufe Nostalgie-Pfosten-Skooter 18 x 12 m, kompl. reisefertig mit Chaisen, Pack- u. Kassenwagen. Noch in Betrieb zu besichtigen. Preis VS. Tel. (09334) 239 Montag, Mittwoch, Freitag, v. 8 11 Uhr. 02797 Deutschland poppt mit Haase Katalog gratis 11913 Erfolgreiche Produkte & Maschinen aus Fachmanns Hand HAASE GmbH 060 03/8096

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4425/17