Der Komet 4497 – Seite 18

Seite 16. schentücher und Schals anbietet, dann darf gesagt werden, daß er sich beim Publikum im wahrsten Sinne des Wortes »bekannt, bewährt und beliebt«< gemacht hat. Man sucht ihn überall, unseren Seppl Hornauer, und kennt seines Slogan, daß jeder Artikel, ohne Un- terschied der Qualität, im Preis gleich ist. Die Leute mögen ihn, und es ist bewundernswert, daß er von früh bis spät ohne Kompagnon, gewissermaßen als Ein-Mann-Betrieb, sein Geschäft voll im Griff hat. Bei den verschiedenen Stellen der Verwaltung, aber auch auf Landes- und Bundesdelegiertenkonferenzen ist er manchmal ein unbequemer Gesprächspartner. Stimmgewaltig sind seine Diskussionsbeiträge, von denen er behauptet, sie seien das Salz in der Suppe auf solchen Tagungen. Er ist überzeugt, daß er sich auf dem Boden der Demokratie bewegt, und seine oft mit Leidenschaft vorgetragenen Themen sind immer ausgerichtet auf das Wohl seiner Berufskolleginnen und -kollegen. Er selber gönnt sich wenig, ist in seiner ganzen Lebensart und -form bescheiden. Darum scheut er sich nicht, um Gelder einzusparen, Tausen- de von Handzetteln zu verteilen anläßlich des Nürn- berger Christkindlesmarktes. Hornauer war nicht nur Nachfolger des verstorbenen Konrad Mengele und leitete die BLV-Außenstelle Nürnberg, sondern ist seit Jahrzehnten Landesrevi- sor. Wer ihn kennt, weiß, daß er für diesen Posten prä- destiniert ist, weil bei ihm die Sparsamkeit groß geschrieben wird. Er bringt aber auch den Sachver- stand mit, um zu erkennen, wenn einmal Gelder flüs- sig gemacht werden müssen, wenn wichtige Anschaffungen für die Allgemeinheit notwendig sind. Noch heute überwacht er die Standplätze in der Fuß- gängerzone auf Sauberkeit, und immer, wenn auf ir- gendeiner Versammlung oder Tagung Sepp Hornauer das Rednerpult betritt, wissen wir, daß uns rhetorisch ein besonderer Leckerbissen bevorsteht. Er ist nicht nachtragend, wenn manchmal seine Forderungen kei- ne Mehrheit finden und die Allgemeinheit anderer An- sicht ist, aber er ist heute noch täglich bereit, etwas für seine Berufskolleginnen und -kollegen zu tun, weil er weiß, daß Stillstand Rückschritt bedeutet. Seine Kolleginnen und Kollegen mögen ihn. Er hat die harte Schule in diesem Gewerbe durchkosten müssen und ist überzeugt von der Aufgabe, daß er mithelfen kann, unseren BLV-Wahlspruch zu verwirklichen: Sauberes, reelles Reisegewerbe in Bayern. Für seine außerordentlichen Leistungen hat er selbstverständ- lich alle Ehrungen erfahren, die der Bayerische Lan- desverband der Marktkaufleute und der Schausteller zu vergeben hat: Silberne Verbandsnadel, goldene Verbandsnadel und die echt goldene BLV- Ehrennadel, die ja nur ganz selten vergeben wird. Dies waren Ehrungen, die wir als Zeichen unserer persönlichen Wertschätzung diesem Manne zuteil werden ließen. Lieber Sepp Hornauer, wir drücken Dir dankbar die Hand, weil wir wissen, daß Du ein leidenschaftlicher Mitstreiter für unser traditionelles Gewerbe bist. Alle Deine Freunde aus nah und fern wünschen Dir noch viele Jahre zufriedenstellender Gesundheit und hof- fen zuversichtlich, daß Du noch eine Reihe von Jah- ren Freude an den Verbandsaufgaben hast. Horst Rennebaum, Präsident des BLV 70 Jahre Anna Bornhäuser Unsere liebe Anna Bornhäuser wird im Juli 70 Jahre alt. Zu diesem Ehrentag, am 26., wünschen wir alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit und für die Zukunft noch viele schöne Jahre. Frauenbund »Fidelia« Karlsruhe Lydia Seyfert, 1. Vorsitzende H. Levy, Schriftführerin Annel Bornhäuser - 70 Jahre Unserem Mitglied Frau Annel Bornhäuser wünschen wir zu ihrem 70. Geburtstag, den sie am 26. Juli 1987 feiert, alles Liebe und Gute. »Wenn Dir ein Stein vom Herzen fällt, so fällt er auf den Fuß Dir prompt. So ist es nun mal auf der Welt: Ein Kummer geht, ein Kummer kommt. . .< Viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr wünscht Ihnen, liebe Frau Bornhäuser, der Frauenbund »Einigkeit« Mannheim Cornelia Mohr, 2. Schriftführerin >>DER KOMET« PIRMASENS Anni Bornhäuser 70 Jahre - Wir wünschen unserem Mitglied Anni Bornhäuser zu ihrem 70. Geburtstag am 26. Juli alles Liebe und Gute. Daß die Arbeit Freude bringen und Erfolg bedeuten kann, zeigt Ihr Schaffen und Gelingen uns als schönes Vorbild an. * Anneliese Kociok 60 Jahre - Am 21. Juli feiert unser Mitglied Anneliese Kociok ih- ren 60. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die besten Glückwünsche. Mit diesem Gruße zum Geburtstag wünschen wir von Herzen heut' recht viele Tage ohne Sorgen und jeden Tag Zufriedenheit. Frauenbund »>Nibelungen<< Annemarie Landgrebe, Schriftführerin - Erna Fuchs • 70 Jahre Unserem Mitglied Frau Erna Fuchs wünschen wir zu ihrem 70. Geburtstag, den sie am 16. Juli 1987 feierte, nachträglich alles Liebe und Gute. »Gib nicht zu schnell Dein Wort, so brauchst Du's nicht zu brechen. Viel besser ist, mehr zu halten als zu versprechen.<< Viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr wünscht Ihnen, liebe Frau Fuchs, der Frauenbund »Einigkeit« Mannheim Cornelia Mohr, 2. Schriftführerin Resel Stoy - 65 Jahre Unserem Mitglied Frau Resel Stoy wünschen wir zu ihrem 65. Geburtstag, den sie am 12. Juli 1987 feierte, nachträglich alles Liebe und Gute. »Ein Mensch sieht ein - und das ist wichtig - nichts ist ganz falsch und nichts ganz richtig.<< Viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr wünscht Ihnen, liebe Frau Stoy, der Frauenbund »Einigkeit« Mannheim Cornelia Mohr, 2. Schriftführerin. Anneliese Kociok 60 Jahre - Unserer 1. Vorsitzenden Frau Anneliese Kociok wün- schen wir zu ihrem 60. Geburtstag am 21. Juli 1987 von Herzen alles Liebe und Gute. Dein Frauenbund »Drei Lilien« Wiesbaden e. V. Johann Michel - 65 Jahre Am 21. Juli 1987 feiert unser langjähriges, treues Mit- glied, Herr Johann Michel, seinen 65. Geburtstag. Wir wünschen dem Jubilar alles Gute, viele Jahre noch bei bester Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Verein der Schausteller, Markt- und Messereisender Hanau-Main-Kinzig-Kreis e. V. Der Vorstand Tilly Eberhardt, Schriftführerin in memoriam Wilhelm Ahrend Ein Pionier im Schaustel- lergewerbe und Wegberei- ter der Schaustellerjugend ist im Alter von 73 Jahren nach langer, schwerer Krankheit am 7. 7. 1987 von uns gegangen. Wil- helm Ahrend war Träger der goldenen Nadel und Ehrenmitglied des Schau- stellerverbandes Nienburg und Umgebung. Er gehör- te viele Jahre dem Vorstand an und stand immer mit Rat und Tat zur Seite, wenn es um die Berufsbelange der Schausteller ging. Mit seinen Geschäften bereiste er den norddeutschen Raum und erwarb sich mit sei- ner Frau Anneliese und seinen Kindern ein gutes Re- nommee auf Messen und Märkten. Im Schausteller- verband war er immer zur Stelle, wenn es um seine Anzeige - Nr. 4497/20. 7. 1987 11878/20 Das ist aber das ewige Leben, daß sie Dich, der Du allein Gott bist, und den Du gesandt hast, Jesum Christi, er- kennen. (Johannes 17 V.3) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Berufskollegen ging. Ahrend war nie ein Mensch von Traurigkeit. Bei vielen Delegiertentagungen und Hauptvorstandssitzungen des Deutschen Schaustel- lerbundes hat er seinen Verband vertreten. Der Schaustellerverband verliert mit ihm einen sachlichen Mitarbeiter. Der Schaustellerverband und alle Kollegen sowie vie- le Freunde der Reise bringen seiner Frau Anneliese und den Kindern ein tiefes Mitgefühl entgegen. Wir werden Willy Ahrend ein ehrendes Andenken be- wahren. Schaustellerverband Nienburg und Umgebung e. V. Günther Michaelis, 1. Vorsitzender Karl-Heinz Osthold Wir nehmen Abschied von unserem 1. Vorsitzenden Karl-Heinz Osthold. Nach langer Krankheit und doch viel zu früh, verstarb er am 9. 7. 1987 im Alter von 55 Jahren. Schon als Jugendlicher zeigte er Interesse am Vereins- leben und hatte schon so manches Amt inne, bevor er der Erste Vorsitzende unseres Vereins wurde. Viele Jahre hat er unseren Verein geleitet, auch wenn es ihm in den letzten Jahren schwer fiel, tat er es trotz- dem gern. Im Jahr 1986 wurde ihm von unserem Ver- ein die Nadel in Gold angeheftet, und im Jahr 1987, zum Delegiertentag in Herford, konnte er die silberne Nadel des Deutschen Schaustellerbundes entgegen- nehmen. Delegiertentage und Hauptvorstandssitzun- gen besuchte er regelmäßig, das ließ er sich nicht nehmen. Wir danken ihm ruhe in Frieden. Verein reisender Schausteller e. V. Minden-Lübbecke Lagernde Briefe Karl Rühle jun., 7000 Stuttgart Bitte melden Sie sich mit Ihrer neuen Anschrift bei unserer Anzeigenabteilung. DER KOMET Telefon (0 63 31) 9 47 74 Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf bei- gefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermäch- tigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zu- rückgekommenen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon 063 31/9 4774 BTX 206810# Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigen- schluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeit- schrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesand- te Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck - auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß: Freitag, 24. Juli '87