Der Komet 4507 – Seite 14
1987-10-30 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4507/30. 10. 1987
Ein Halt der Prominenz beim Rundgang vor der Pötzsch-Orgel
»Ich habe kein Fest gesehen, daß mit mehr Herzlich-
keit und Ordnung begangen wurde.<<
Auch im August 1987 fällten viele Volksfestgäste und
Schausteller das Urteil, daß sie kaum ein Volksfest be-
sucht hätten, auf dem so viel Herzlichkeit, Toleranz
und verantwortungsbewußte Bürgerdisziplin domi-
nierten.
Alfred Dick, der Staatsminister Bayerns und Straubin-
ger Bürger, dankte u. a. allen Schaustellern in seiner
brillanten Eröffnungsrede für deren Bemühungen,
das Gäubodenvolksfest zu einem Jubiläumsfest von
Rang zu machen, das »der langen Reihe seiner Vor-
gänger würdig<< ist.
Während der Schaustellermesse in der Spitalkirche
vernahm man von Stadtpfarrer Dobmaier, daß das
Gäubodenvolksfest uns »etwas vom verlorenen Para-
dies schenkt. Der Straubinger immer freudestrahlen-
de Wies'n-Bürgermeister, Georg Bräuherr, sprach auf
der Schaustellerversammlung mit dem Volksfestaus-
schuß im Festzelt »Bruder Straubinger« den Schau-
stellern und Marktkaufleuten den Dank der Stadt für
die umfangreichen Vorbereitungen, aber auch für die
volkstümlichen Preise aus. Aus der Ansprache von
BLV-Vizepräsident Georg Pötzsch ging hervor, daß er
ein uneingeschränkter Befürworter des kommunalen
und nicht des privaten Veranstaltungungssystems
sei.
Arno Metzler, HGF des DSB, gestand dem KOMET-
Korrespondenten, daß das Gäubodenvolksfest für ihn
ein klassisches Beispiel für eine fruchtbare Koopera-
tion zwischen städtischem Festveranstalter und der
Wirtschaft wäre. »Straubing war für mich ein neuer
und vor allen Dingen positiver Eindruck der spürbaren
und sichtbaren und sichtbaren Zusammenarbeit und
Verbundenheit zwischen dem kommunalen Entschei-
dungsträger und schaustellerischen Unternehmern»>,
meinte Metzler.
So herrschte dann elf Tage und Abende lang für ca.
eine Million Besucher wohltuend entspannende Le-
bensfreude in sieben Festbierhallen und einem Wein-
zelt sowie bei, vor und in über hundert Fahr-, Spiel-,
Belustigungs- und Spielgeschäften und in den Schieß-
und Wurfhallen unserer Schausteller und Marktkauf-
braunaus
bier
Festausschuß und Schausteller auf der Beschickerversammlung
mi 120/he6W pouf
leute auf dem - nach dem Münchner Oktoberfest -
zweitältesten und zweitgrößten Volksfest dieser Art in
molestarts
Bayern.
Auch Münchens Fremdenverkehrsdirektorin Dr. Ga-
briele Weishäupl-Demisch, eine Verehrerin des Gäu-
bodens, sah man als prominenten Ehrengast des
Jubiläumsfestes und sie war »des Lobes voll«<.
Wie alle Jahre, aber aus Anlaß des Jubiläums noch
festlicher und schöner, war der traditionelle Auszug
zur Festwiese am ersten Freitag mit der anschließen-
den Bierprobe ein sehenswertes Ereignis für Strau-
bing und seine Bürger. Die rund 40 Teilnehmergrup-
pen, Brauereifestwagen, Prominentenkutschen, Rei-
ter und Festkapellen wurden auch mit viel Beifall
überschüttet.
eb
Berechtigt ist auch der »bescheidene Stolz<< Strau-
bings und des Direktors des Gäubodenmuseums, Dr.
Johannes Prammer, und seiner Mitarbeiter Josef Hirt-
reiter, Imre Mate, Reinhold Pielmeier und Manfred
Schmidt auf den Erfolg der Sonderausstellung 175
Jahre Gäubodenvolksfest »Die 5. Jahreszeit«<, und auf
den herrlichen 290seitigen Katalog. Herzliche Dan-
kesworte fand der Vorsitzende des Volksfestaus-
schusses, BM Bräuherr, für BM Dr. Martin Wacker-
bauer, aber auch für den Leiter des Volksfestamtes,
Verwaltungsamtsrat Rupert Deschl, der heuer zum
25. Mal maßgebend an der Organisation des Gäubo-
denvolksfestes mitwirkte und aus diesem Grunde
Glückwünsche und Ehrungen entgegennehmen
durfte.
Absoluter Höhepunkt des Jubiläumsfestes war am
letzten Sonntag der phänomenale Gäubodenfestzug,
für dessen Idee und Organisation BM Bräuherr, Amts-
rat Deschl und Willi Haußmann verantwortlich zeich-
neten. Weit über hundert verschiedene Gruppen
bildeten den Jubiläumsfestzug, dessen Spitze kurz
vor 14.00 Uhr die Ehrentribünen mit den Ehrengästen
am Ludwigsplatz und Theresienplatz erreichte. Bür-
germeister Etienne-Jean Lapassat aus Straubings
Partnerstadt Romans-sur-Isere mit Gattin, betreut von
Melanie Baron, begrüßte mit Küßchen Teilnehmerin-
nen seiner Gruppe. Dieser Gäubodenfestzug war von
der Schönheit, vom Glanz, von der Vielseitigkeit und
PFORZHEIM. Während der diesjährigen
Messe stand beim Schausteller- und
Pressestammtisch außer der Verab-
schiedung des scheidenden Marktmei-
sters Graßer (wir berichteten darüber),
auch die Ehrung von zwei langjährigen
Beschickerinnen auf dem Programm.
Unser Foto zeigt (v. I.) Otto Lehmann
und Fritz Haas vom Schaustellerver-
band Karlsruhe, Elfriede Krusig, Wer-
ner Graßer, Karin Bausch sowie den
neuen Marktmeister Wolfgang Stiegele.
(red.)
vom Niveau her in der Tat ein herrliches Ereignis, und
ein richtiges Jubiläumsgeschenk der Stadt an die
Straubinger und die Bevölkerung des Gäubodens. So
auch das prachtvolle Brillantfeuerwerk am letzten
Montag.
Die große Ostbayernschau, eine wirkliche Perle und
ein eindrucksvoller Leistungsbeweis der ostbayeri-
schen Wirtschaft, mit über 400 Ausstellern, bewies er-
neut, daß sich Handel, Gewerbe und Landwirtschaft
des Gäubodens erfolgreich entwickeln.
Wenn für das Straubinger Festbier der Begriff
»Schäumender Quell des Entzückens« geprägt wur-
de, wenn die Festbierhallen als »Großtankstellen für
Stimmung bezeichnet wurden, dann lassen Sie mich
zum Schluß das zweitgrößte Volksfest Bayerns mit
den folgenden Versen des niederbayerischen Mund-
artdichters Max Peinkofer charakterisieren:
>>Was Volksfest z' Straubing is?
a Trumm vom Paradies.<<
anotime is
Unsere Bildseite
- Anzeige / 03199-
Von links oben nach rechts unten:
OB Ludwig Scherl bei der Begrüßungsansprache. Die »Agnes
Bernauer«. Staatsminister Alfred Dick. Die »Gäubodenköni-
gin«. Landrat Ingo Weiss. - Minister Dick ehrt Festwirtin Hele-
ne Heimer für »35 Jahre dabei«.»25-Jahre-Jubilar« VAR Rupert
Deschl marschiert mit. Die »Donauschwaben-Laxgangs<<. -
Festkutsche mit (v. 1.) OB Scherl, Minister Dick mit Gattin und
BLV-Vizepräsident Georg Pötzsch sen. - Festplatz aus der
Traumschiffperspektive. Vizepräs. Pötzsch sen. Frau Scherl
und Frau Bräuherr (unten). Jubiläumsfestzug vor Rathaus und
Tribünen. »Küßchen«: Bürgermeister Lapassat. Freude-
strahlend: BM Georg Bräuherr (I.). Stadträtin Inge Müller (I.). -
Stadträte Wolfgang Pelka und Ernst Moser. - DSB-HGF Arno
Metzler »mit Dame« überbringt Minister Dick (r.) und BM Bräuherr
Wollenschläger-Grüße. Attraktive Geschäfte. Die Prominen-
Vor Ostbayernschau-Eingang.
(Fotos: N. Lange)
ten- und Ehrentribüne.
mbou
eselly
CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Nordregion -
-
•
Diakon Joachim Feige Holstenkamp 91 eb
2000 Hamburg 54 Telefon (040) 89786960
Liebe Gemeinde auf der Reise,
Wide
zu den Gottesdiensten auf den folgenden Plätzen
möchte ich Sie herzlich einladen. Es werden bei die-
ser Gelegenheit (außer Dortmund) gerne Taufen vor-
genommen.
Sonntag, 8. November 1987, 10.00 Uhr,
Rinteln, St. Nikolai-Kirche
Buẞtag, 18. November 1987, 10.30 Uhr,
Hamburg, Schwarzwaldmädel