Der Komet 4517 – Seite 5

Nr. 451710. 2. 1988 Glanzvoller Abschluß »Ball der 1000 Luftballons<< Der 39. Delegiertentag des Deutschen Schau- stellerbundes gehört seit den Morgenstunden des 30. Januar 1988 der Vergangenheit an. Den krönenden Schlußpunkt setzte das festli- che Ereignis »Ball der 1000 Luftballons«< in der herrlich dekorierten Alten Oper. Die Landesvereinigung der Schausteller, Markt- und Messereisender e. V. und ihr Vorsit- zender Edgar Drexel können mit Stolz auf die Frankfurter Tage zurückblicken. Die Fachaus- stellung »interschau«<, der Kommersabend, die Damen-Nachmittage und der Ball der Damen, der Jugendball, die Ausrichtung der Tagung und die Großkundgebung sowie der Abschluß- ball mit einem immer wieder faszinierenden Fahneneinmarsch - das alles beeindruckte Delegierte, Teilnehmer und Gäste glei- chermaßen. Im Gespräch mit dem KOMET betonte Edgar Drexel, daß er beileibe niemand übertreffen, sondern einfach nur etwas Besonderes bieten wollte. Und dafür war Frankfurt die richtige Stadt, die Alte Oper die richtige Umgebung und der Stargast Udo Jürgens samt Solisten und den zum Tanz aufspielenden Kapellen der rich- tige Rahmen. Willi Traxel den Schaustellerfrauen erbracht werden. Die Frau- en sind neben der Mitarbeit im Familienbetrieb ebenso zuständig für Wohnwagen und Haus- halt, für die Erziehung der Kinder, für die Zusam- menarbeit mit dem Personal, für die Kasse und die Alten- und Krankenpflege. Es ist bekannt, daß Schaustellerfamilien in aller Regel nicht dazu nei- gen, ihre pflegebedürftigen älteren Familienmit- glieder in Altenheime abzuschieben. Sehr gefreut hat sich Frau Süssmuth über den im KOMET vom 10. Oktober 1987 gefundenen Satz: >>Die Schlüsselworte im Schaustellergewerbe sind Familienbetrieb und harte Arbeit«<, der ihr gezeigt hat, daß die Schausteller die von ihr erwähnten großen Leistungen ihrer Frauen offensichtlich be- sonders schätzen zu wünschte sie, daß in mehr Fachzeitschriften aus anderen Bereichen Sätze wie der folgende zu le- sen wären: »Schausteller . . . stehen ihren Mann und was in diesem Gewerbe ganz besonders le- benswichtig ist auch ihre Frau.<< wissen. Abschließend DSB-Präsident Wollenschläger überreichte Mini- sterin Rita Süssmuth am Ende ihres Referates ein Miniatur-Karussell. Willi Traxel >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 3 Wenn der Boß der Partner ist Beschäftigung von Familienmitgliedern - Rechte und Pflichten Für mitarbeitende Ehepartner gelten im Betrieb die gleichen arbeits-, steuer- und sozialrechtlichen Bedingungen wie bei der Beschäftigung einer fremden Arbeitskraft. Beide Partner kommen als Arbeitgeber und Arbeitnehmer in den Genuß von Vorteilen. Damit die strengen Maßstäbe von Finanzämtern und Krankenkassen erfüllt sind, sollte bei der Beschäfti- gung von Familienmitgliedern das Arbeitsverhältnis schriftlich vereinbart und dabei folgendes beachtet werden: - Die Art der Tätigkeit ist ebenso eindeutig zu verein- baren wie Arbeitszeit, Gehaltshöhe, Urlaubsanspruch oder Fortzahlung des Lohnes im Krankheitsfall. - Die Vergütung sollte die einer fremden Arbeitskraft nur dann übersteigen, wenn besondere Umstände vorliegen (höhere Qualifikation). Der Ehegatte sollte über ein eigenes Konto verfügen. Die Ehegattenvergütung ist Betriebsausgabe und mindert sowohl die Einkommen- als auch die Gewer- besteuer. Dem Ehegatten können nach dem Vermö- gensbildungsgesetz jährlich bis zu 936 Mark an vermögenswirksamen Leistungen gezahlt werden, die als Betriebsausgaben steuerlich abzugsfähig sind. Oft ist statt einer Vollzeit- eine Teilzeitbeschäftigung zwischen Ehepaaren steuerlich lohnender. Dabei darf aber die Beschäftigung 20 Stunden pro Woche und das Entgelt 523 Mark monatlich nicht übersteigen. Das Arbeitsverhältnis umfaßt nicht mehr als 18 zu- sammenhängende Arbeitstage. Wichtig: Der auf den Stundenlohn umgerechnete Arbeitsverdienst darf zwölf Mark nicht übersteigen. Das steuerlich Interessante an solchen Arbeitsverhält- nissen: Die vom Arbeitgeber gezahlten Entgelte sowie die darauf entfallenden Lohn- und Kirchensteuern mindern seine Einkommen- und Gewerbesteuer. Beim Ehegatten bleibt der Verdienst unberücksichtigt. Auf diese Weise können pro Jahr bis zu 6276 Mark verdient werden, wenn der Höchstbetrag von 523 Mark monatlich voll ausgeschöpft wird, ohne daß da- von entsprechend dem Gesamteinkommen des Ehe- paares Einkommensteuer zu entrichten wäre. Ein steuerlich anerkanntes Arbeitsverhältnis zwi- schen Ehegatten ist grundsätzlich sozialversiche- rungspflichtig. Für Teilzeitarbeit gelten die üblichen, von der steuerlichen Pauschalierungsregelung abwei- chenden Grenzen. Soll die Teilzeitarbeit versiche- rungsfrei sein, so darf sie 15 Wochenarbeitsstunden und 440 Mark Bruttovergütung monatlich nicht über- steigen. In der Arbeitslosenversicherung besteht nur dann Versicherungspflicht, wenn die wöchentliche Ar- beitszeit mindestens 18 Stunden beträgt. Auch für die spätere Rente ist zu überlegen, wie das Arbeitsverhältnis gestaltet werden soll. Ein Verdienst im Rahmen der Geringfügigkeitsgrenze läßt die Zah- lung freiwilliger Rentenbeiträge bis zum Höchstbetrag von 1122 Mark im Monat zu. 523 Mark pauschal ver- steuertes Gehalt führen aber nur zu Rentenansprü- chen von einem weniger als Zehntel des Höchstbetrages und können allenfalls durch Höher- versicherungsbeträge aufgestockt werden. Ein Ehegatten-Arbeitsverhältnis mit fast voller Stun- denzahl und entsprechendem Verdienst führt zu an- gemessenen Rentenansprüchen unter Beteiligung des Fiskus, weil der 50prozentige Arbeitgeberanteil Betriebsausgabe ist. Peter Jentsch (np) Mehr Sicherheit durch neuartige Fehlerstrom-Schutzschalter Sicherheit ist beim Umgang mit Elektrizität oberstes Gebot. Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschal- ter) bieten Schutz bei direktem Berühren. Sie können aber auch eingesetzt werden, um unvollständige Er- dschlüsse abzuschalten, durch die Brände entstehen können. Eine solche umfangreiche Schutzwirkung kann kein anderes, vergleichbares Gerät bieten. Auf- grund seiner hohen Schutzwirkung ist der FI-Schutz in den Errichtungsbestimmungen der DIN VDE 0100 Gruppe 700 bereits für eine Reihe von Betriebsstät- ten, Räumen und Anlagen besonderer Art vorge- schrieben. Unter den Schutzmaßnahmen mit Abschal- tung im Fehlerfall bieten Fl-Schutzschalter mit netz- spannungsunabhängiger Auslösung die höchstmögli- che Sicherheit. - Der Fl-Schutzschalter vergleicht mit Hilfe eines Sum- menstromwandlers ähnlich wie eine Balkenwaage Gewichte vergleicht den zu- und abfließenden Strom im geschützten Stromkreis. Fließt im Rückleiter weniger Strom zurück als im Hinleiter in den Kreis hin- einfließt, d. h. fließt also beispielsweise durch einen Isolationsfehler ein Teil des Stromes direkt zur Erde ab, dann schaltet der FI-Schutzschalter den betroffe- nen Stromkreis in Sekundenbruchteilen ab und ver- hindert hierdurch den möglichen Elektrounfall. Mit Fl-Schutzschaltern älterer Bauart (sogenannte 1. Generation) hat man z. T. unliebsame Erfahrungen gemacht, die dazu geführt haben, daß mancher dem FI-Schutzschalter skeptisch gegenübersteht. Es kam zu Fehlauslösungen oder zu nicht erfolgten notwendi- gen Auslösungen. Hierfür sind im wesentlichen zwei Gründe verantwortlich: 1. Bei Gewittern können atmosphärische Überspan- nungen in Form von Wanderwellen, z. B. über ein Freileitungsnetz, in die feste Installation einer Anla- ge eindringen und dabei den Fl-Schutzschalter auslösen, was selbstverständlich unerwünscht ist. Welche kostspieligen Folgen dieses fehlerhafte Auslösen hatte, wird erkennbar, wenn man an Tief- kühleinrichtungen denkt, in denen bei Stromausfall das eingelagerte Kühlgut verdarb, oder an Intensiv- tierhaltungen, in denen bei Stromausfall die Tiere erstickten. Um diese unerwünschten Abschaltungen zukünftig zu verhindern, wurden für die Fl-Schutzschalter der neuen Generation entsprechende Anforderun- gen an die Stoßstromfestigkeit in DIN VDE 0664, Teil 1/10.85 festgelegt. 2. Sowohl im Haushalt als auch in gewerblichen An- lagen nimmt der Einsatz von elektronischen Bau- elementen in Betriebsmitteln ständig zu. Dabei werden Schaltungen und Steuerungen, wie z. B. Einweggleichrichtung, Phasenanschnittsteuerung u. ä. angewandt, wobei Fehlerströme auftreten können, die von der normalen Sinusform abwei- chen. Bei solchen Fehlerströmen, die innerhalb ei- ner Periode der Netzfrequenz Null oder nahezu Null werden, lösen normale, nur wechselstrom- empfindliche FI-Schutzschalter unter ungünstigen Bedingungen überhaupt nicht aus oder erst bei hö- heren Fehlerströmen als dem Nennauslösestrom, d. h., sie werden unempfindlicher. FI-Schutzschalter, die diesen Mangel nicht mehr aufweisen und sowohl bei sinusförmigen Wechsel- strömen als auch bei pulsierenden Gleichstromfeh- lerströmen auslösen, erfüllen die Anforderungen von DIN VDE 0664, Teil 1, und werden als >>puls- stromsensitiv<< bezeichnet. Neben Fl-Schutzschaltern für die erste Installation sind auch solche auf den Markt gekommen, die in Form einer Tischsteckdose an jede Steckdose der In- stallation angeschlossen werden können. Außerdem bieten die Hersteller Kombinationen an, bei denen Schuko-Steckdose und FI-Schutzschalter in kompakter Bauweise eine Einheit bilden, die als Unterputzsteck- dose eingebaut wird. Mit dem Einbau wird ein ortsse- lektiver Schutz für das angeschlossene Gerät erreicht. Weiterhin besteht die Möglichkeit - auch nachträg- lich mehrere Stromkreise gemeinsam über einen FI-Schutzschalter abzusichern (Einbau in Verteiler). FI-Schutzschalter können viele Jahre in Betrieb sein,