Der Komet 4526 – Seite 13

Nr. 4526/10. 5. 1988 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse Bummel über den Rummel EGELSBACH. Das Frühlingsfest übergab der 2. Vorsitzende des Mittel- geht es rund Auf den Stufen eines Fahrgeschäftes Auf dem Schießwasen - machte seinem Namen alle Ehre. Sonn- tag und Montag bescherten den Egels- bachern ein strahlend schönes Wetter und ließen den Rummel auf dem Berli- ner Platz doch noch auf Touren kommen. deutschen Schaustellervereins Herford, Hermann Krameyer, dem Bürgermei- ster das Mikrofon. Dr. Gerhard Klipp- stein betonte in seiner Begrüßungsrede, daß das Schaustellerleben zunehmend schwerer werde. Trotz steigender Bela- stungen hätten die Schausteller die Die Schiffschaukeln knarrten leise, am Preise beibehalten, damit das Angebot Schießstand hörte man das »>Plopp«< der Luftgewehre, das Elektronetz über den auf der Kirmes auch finanziell attraktiv bleiben würde. Vertreter von Rat und Mit Sonnen- BAD WINDSHEIM. schein und streckenweise blauem Him- mel zeigte sich der launische April über Ostern von seiner besten Seite. Dies kam auch dem traditionellen Frühlings- fest auf dem Schießwasen zugute. Das Frühlingswetter lockte Scharen von Be- suchern aus nah und fern auf den gut bestückten Rummelplatz. Die Schau- Viele wünschen sich für die Wintermo- nate Januar und Februar eine Unterstüt- zung vom Staat. Eine Blumenverkäuferin ist sogar dazu übergegangen, Lose zu verkaufen. Ein kleiner Trost blieb den Marktfrauen und -männern in Oberjettingen: Die günsti- gen Standgebühren von einer Mark pro laufendem Meter. von für jedermann, süßen die (Gäu Bote, Herrenberg, 6. 4. 1988 Antennen der Autoskooter sandte knat- Stadt, darunter Stadtdirektor Ernst-Otto steller sind bislang mit dem Erfolg zu- Fest für die ganze Familie frieden. Der Startschuß fiel am AICHTAL. Ein Krämermarkt mit ei- ternde Blitze aus. Und den gemächli- Althaus und der stellvertretende Bürger- Karsamstag: Kurdirektor Rudolf Hun- nem Riesenangebot, mit Geschenkarti- chen Kreisverkehr des Kinderkarussells meister Dr. Kurt Schober, standen ihm dertschuh und einige Schausteller keln empfanden die Kleinen als rasante zur Seite bei dem anschließenden tradi- drückten den erfreuten Kindern am Ein- Leckereien für den verwöhnten Gau- Fahrt. Einträchtig am Klapptisch konnte tionellen Rundgang auf dem frisch ge- der jüngere Egelsbacher seine Limo, teerten Kirmesplatz. Interessiert wurden gang des Festzeltes Schokoladenoster- men über Küchenartikel bis zu Spielsa- der ältere sein Bier genießen. Im Ge- die beiden Attraktionen der Kirmes be- hasen in die Hände. Anschließend chen für die jüngsten Marktbesucher, lockten die Fahrgeschäfte mit Preisen die im Kinderwagen von ihren stolzen gensatz zum ausufernden »Vergnü- gutachtet: >>Calypso<< und >>Music gungspark in der Großstadt bleibt in Swing<< feiern nämlich Premiere in Her- »Wie Anno dazumal«. Während sich die Müttern und Vätern durch das Men- Egelsbach der Rummel überschaubar. ford. Welches von beiden den Besucher Kinder und Jugendlichen zumeist auf schengewühl gefahren wurden. Wer Und der Berliner Platz - mag er auch allerdings eher aus dem Gleichgewicht »>Twister«<, dem »>Sweety" oder auf dem sem Markt am Samstag auf den Beinen, den Karussells, der Ponyreitbahn, dem Zeit und gute Laune hatte, war bei die- holprig und oft voll Pfützen sein -ga- bringt, wagt Hermann Krameyer bis »Disco-Skooter« vergnügten, zog es die um sich dann gemütlich in der Mehr- rantiert für eine heimelige Atmosphäre heute nicht zu entscheiden . Sicherer er- Großen zu einer Maß Bier in das Fest- zweckhalle niederzulassen, wo zwischen Bürgerhaus und Eigenheim- schien dem Bürgermeister dagegen ei- zelt, in dem die Blaskapelle Buchheim Grötzinger Vereine und die Stadtverwal- bierselige Weisen aufspielte. Am Oster- tung Aichtal mit stimmungsvollen, früh- sonntag sorgte die Ausgabe der ersten lingshaft geschmückten Lauben und Freilose für einen erneuten »Run« an einer großen Markttombola einen zwei- den Kassen der Buden und der Fahrge- ten Anziehungspunkt geschaffen hat- schäfte. (Dem Gewinner der Losaktion ten. Der Markt war ein Fest für die winkt eine Vier-Tages-Fahrt nach Wien.) ganze Familie. Im Zelt heizte derweil die Blaskapelle Entstanden aus kleinen Anfängen, denn Reusch ihren Zuhörern mit einer »zünfti- vor einigen Jahren bestand der Markt gen Musi« ein. Auch am Ostermontag nur aus ein paar Ständen, ist der Gröt- ging es auf dem Festplatz rund. Im Bier- zinger Frühlingsmarkt heute mit rund 60 zelt, der »Stätte des Labsals und der Be- gegnung«, hatte es diesmal der Musik- verein Lenkersheim übernommen, die Festbesucher zu unterhalten. (Windsheimer Zeitung, 5. 4. 1988) Saal. ne Tour mit dem Autoskooter. (Offenbach-Post, Dreieich, 12. 4. 1988) (Herforder Kreisblatt, 5. 4. 1988) Ostermarkt Mit dem großen Bruder Neujahrsmarkt kann sich der Ostermarkt natürlich noch Sonntagsmarkt zog die Massen an eifert großem Bruder nach KIRCHHAIN.-Aufwärtstrend fortge- FRIEDBERG. Besucher in Massen lock- setzt! Das konnte gestern getrost te der gestrige Judika-Markt in Fried- dem Kirchhainer Ostermarkt beschei- berg an. Der Andrang ergab sich nigt werden, der seit seiner Wieder- allerdings erst am Nachmittag. Was an einführung 1980 nun schon zum 11. sich als Plus zu werten ist, daß nämlich Mal stattfand. Denn erneut hatte sich wegen der Baustelle in der Bauernbräu- die Zahl der Stände und Buden ge- straße auch die Ludwigstraße ins Markt- genüber dem Vorjahr vergrößert, so geschehen miteinbezogen wurde, daß diesmal bereits die gesamte brachte bei Geschäftsleuten aber auch Bahnhofstraße, die angrenzenden Ärger. Zum Teil waren Geschäftsein- Seitenstraßen und der Platz rund ums gänge von der Straße her durch die Bürgerhaus belegt waren. Stände der Fieranten so gut wie abge- »Ein Familienleben findet schnitten, die Geschäfte optisch ver- nicht statt<< deckt. Matthias Feiger, der ein nicht messen, doch wandelt er ohne Schreibwarengeschäft betreibt, zeigte OBERJETTINGEN. - »Scho lang«, er- Zweifel auf dessen Spuren, auch was sich ausgesprochen sauer: »Ich habe innern sich viele Oberjettinger, gibt's in das Sortiment angeht: Jede Menge Tex- keine Möglichkeit, ein Signal den Markt- ihrem Dorf regelmäßig einen Markt. Ge- tilien, Gardinen, Kräuter, Gewürze, besuchern zu geben, daß ich offen ha- nauer gesagt: Seit 1870. Dreimal im Haushaltswaren jeder Art, Mode- be«<, schimpft er, »das ist eine Sauerei«<. Jahr jeweils an einem Dienstagvormit- schmuck, Gewürze und, und, und...! tag kann man kaufen was das Herz be- Im Grunde genommen eben das, was gehrt: Gebrannte Mandeln, Magenbrot, immer auf solchen Märkten zu finden ist allerlei Textilien, Spielzeug, Gewürze, und was auf die Bevölkerung auch dies- Honig, Tee... mal seine Zugkraft nicht verfehlte. Nicht minder dickes Gedränge wie in der Bahnhofstraße herrschte im Bürger- haus, wo österliches Brauchtum und kunsthandwerkliche Gegenstände im Mittelpunkt einer Verkaufsausstellung standen. Kurzum: Aussteller und Publikum durf- ten gleichermaßen zufrieden sein, so daß außer Frage steht, daß der Kirchhai- ner Ostermarkt im nächsten Jahr eine weitere Neuauflage erleben wird. Dann vermutlich mit noch mehr Buden und noch mehr Besuchern, zumal dann, wenn sich Petrus so marktfreundlich gibt wie gestern. (Oberhess. Presse, Marburg, 31. 3. 88) Kein Wort sei ihm seitens der Stadt ge- sagt worden. Die Konditorei gegenüber habe es rechtzeitig spitzgekriegt, habe sich gerührt und auf diese Weise keinen Stand vor die Nase gesetzt bekommen. Links und rechts entlang der Wittum- Ähnlich verärgert ist man im Textilhaus straße haben die Händler ihre Stände Mayr, das ebenso von der Straße abge- aufgebaut. Doch lustig war es für sie ge- schnitten worden ist. Verkäuferin Luible stern nicht. Der kalte Wind hielt viele ist empört: »Wir merken es an der Nach- von einem Marktbesuch ab. »Nach frage. Die Leute gehen draußen vorbei, Ostern ist nix«<, bedauerte eine Händle- ohne unser Geschäft vor Augen zu be- rin an ihrem Spielzeugstand. Ihr Mann kommen.« Und dabei habe man eigens scherzte: »Des Jahr hen d'Leut's Geld für den Judika-Markt die Schaufenster versoffe !<< neu dekoriert, beklagt sich ihre Kollegin, das sei jetzt »alles für die Katz«< gewe- sen. Auch bei Textil-Mayer ist keinerlei Information seitens der Stadt erfolgt, daß unmittelbar vor den Schaufenstern die Buden der Fieranten aufgestellt würden. Besser ist die Verteilung der Stände auf dem Marienplatz gegenüber früher gelöst worden. Waren hier seinerzeit Hausein- gänge fast zugestellt gewesen, störten diesmal die Stände nicht mehr, weil sie in den Platz gerückt worden waren. Traditionelle Osterkirmes eröffnet HERFORD. Ein ungeschriebenes Gesetz behielt Gültigkeit: Erst nach der offiziellen Eröffnung der Osterkirmes durch Bürgermeister Dr. Gerhard Klipp- Auch das Wetter machte passabel mit. stein gaben die 100 Schausteller die War es bis in den frühen Nachmittag trü- Gondeln der Karussells frei für die erste be und kamen sogar einige Regentrop- Fahrt. Bis zum nächsten Sonntag dreht fen, behauptete sich dann doch die sich das bunte Karussell des Vergnü- Sonne gegen die Wolken und bestrahlte gens in Herford und soll mehr als freundlich die Marktszenerie. 100 000 Gäste anlocken. (Friedberger Allgemeine, 21. 3. 1988) Ständen einer der größten in der Umge- bung. Seit Stadtverwaltung und Vereine damals begannen, den Markt mit einem Fest zu verbinden, entwickelte er sich immer mehr zu einem Treffpunkt von jung und alt, zum Kennenlernen und Wiedersehen. Für gute Stimmung in der Mehrzweck- halle sorgten der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr und die Jugend- kapelle des Musikvereins Wolfschlugen mit flotten Melodien. Bei der Tombola winkten Flugreisen nach Ibiza, die Ka- narischen Inseln oder ein Gutschein für eine Woche mit einem Wohnmobil. Da- bei ging niemand leer aus, denn Nieten waren keine in den Loskübeln. Mit ei- nem Postkartengewinnspiel konnte man zudem eine Reise nach Mallorca gewin- nen. Für dieses Gewinnspiel waren ex- tra Ansichtskarten mit Aichtaler Motiven gedruckt worden. Die Kinder durften auf einem Flohmarkt selbst eigene Sachen anpreisen, und das Glücksrad drehte sich als Roulette des kleinen Mannes für jung und alt. So war der Grötzinger Frühlingsmarkt ein Fest für groß und klein, bei dem je- der auf seine Kosten kam, die Krämer draußen vor der Halle und die Vereine in der Halle und selbstverständlich die zahlreichen zufriedenen Besucher, die aus einem reichhaltigen Angebot aus- wählen konnten und mit Speis und Trank verwöhnt wurden. Es waren vor allem ältere Leute auf dem Markt anzutreffen. »Das ist eine große Tradition« erklärte eine Besucherin. Frü- her hat es zusätzlich zum Krämermarkt noch eine Viehversteigerung gegeben. Wie läuft das Geschäft bei den fahren- den Händlern? »Es wird von Jahr zu Jahr schlechter«, klagt ein Textilverkäu- fer. Er sieht schwarz nicht nur für das (Nürtinger Zeitung, 28. 3. 1988) Geschäft in Oberjettingen. Er und viele der Händler schieben die Schuld am schlechten Umsatz den großen Kauf- häusern zu. >>Die Großen schlucken die Kleinen«, erläutert ein Marktmann. Sein Freund beschreibt den Alltag: »>Um Sensation an: »Meine Damen und Hellen. vier Uhr aufstehen, zwei Stunden Fahrt, Gleich elleben sie eine gloße Attlaktion.<< aufbauen, mindestens zwölf Stunden Kurz darauf geht der Vorhang auf und ein draußen stehn, abbauen, Rückfahrt. kleiner Chinese tritt heraus und macht: Dann abends noch die Abrechnung ma- »Rrrrrrrrrrrr.<< chen. Familienleben findet nicht statt.<< Kennen Sie den ? In China ist Jahrmarkt. Vor einer kleinen Bude gibt es einen riesigen Menschenauf- lauf. Der Budenbesitzer kündigt seine