Der Komet 4545 – Seite 16

Seite 14 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4545/ 20. 11. 1988 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse Die Volksfestbesucher kann das Wenn das Braunschweiger Oktoberfest nicht überreden - denn als der Ranger gab. »Sieht man von den Einbußen Wetter nicht schrecken auch erst am Sonntag, 9. Oktober, um im Kopfstand stehenblieb, folgte keine durch die Regentage ab«, zog Hans 22 Uhr zu Ende geht, so waren der 1. der Aufforderung: »Die Schwiegermüt- Groß, der Zweite Vorsitzende des Ver- Vorsitzende des Schaustellerverbandes ter sollen jetzt aussteigen.<< bandes reisender Schausteller, Bilanz, Braunschweig, Hans-Friedrich Weber, >>gibt es keinen Grund zum Wehklagen. und sein Stellvertreter Alfred Franz Blumenkorso, der den ohnehin gut fre- BEILNGRIES Kindernachmittag, Al- tennachmittag, Tag der Vereine und Be- der Montag war für triebe An diesem Kirbewochenende wurde es nen hat das Feuerbacher Fest den Ruf Schausteller und Festwirte wieder ein- schon am Donnerstag bereit, Bilanz zu ganz deutlich: Mit den vielen Attraktio- Als Besuchermagnet erwies sich der mal »>Großkampftag«<. Drohten die für die Kinder ausgerichteten Geschicklich- sorgten für Feuchtigkeit von oben. »Naß nei« ging es den meisten wohl eher von unten, vor allem, wenn sie auf dem, von den Autos mittlerweile recht gut umge- pflügten Parkplatz, parkten. ziehen. Wenn das Wetter mitspielt, wer- den beim diesjährigen Oktoberfest ins- gesamt rund 100 000 Besucher erwar- tet. Weber: »Wir können mit der Saison unseren ndes kleinen Volksfestes« verdient. Ge- einen großen Vorteil: Vergnügen kann genüber Cannstatt hat Feuerbach gar man sich hier genausogut - aber pendeckel bangen. quentierten Sonntag noch einmal auf- wertete.<< Als überraschend gut besucht bezeichnete Groß den Familientag am Mittwoch, an dem die ermäßigten Preise (Nord-Stuttgarter Rundschau, 12. 9. 88) scheinen und Wertbons an zer ausgeübt hätten als der an diesem nen wie der Ausgabe von Freifahrt- Waisenkinder seien die traditionell et- was schwächeren Tage Montag, Diens- tag und Donnerstag belebt worden. Auch das nach jahrelanger Pause wie- der einmal in Landau aufgebaute Rie- senrad habe sich positiv auf den Besucherzuspruch ausgewirkt, konsta- tierte Groß. keitsspiele noch ins Wasser zu fallen, klarte es im weiteren Verlauf des Nach- mittags auf. Nur einige Regentropfen 1988 im großen und ganzen zufrieden abends kann man nach Hause laufen doch größeren Einfluß auf die Südpfäl- sein«. Die insgesamt vier Messen auf und muß nicht um den berühmten Pap- Tag niedergehende Regen. Mit Aktio- dem Schützenplatz - Frühjahrsmesse, Schützenfest (»Masch«<), Sommermesse und Oktoberfest - seien von rund 400 000 Menschen besucht worden. Im D-Zug-Tempo zog man die Geschick- Hans-Friedrich Weber: »Beim Weih- Es sieht trübe aus lichkeitswettbewerbe für die Kinder nachtsmarkt erwarten wir 500 000 Be- auf dem Messeplatz durch: Dunkle Wolken zogen auf, alles sucher, SO daß wir mit GIESSEN - Nahezu unbeachtet dre- drohte buchstäblich ins Wasser zu fal- Aktivitäten damit mehr als 900 000 Men- hen sich an der Ringallee zur Zeit die len. Soweit kam es dann doch nicht; ob- schen mobilisiert haben werden<<. Karussell-Pferdchen, knallen die Auto- wohl die Spiele in wesentlich kürzerer Die Besucherzahlen seien bei den Mes- skooter aufeinander und rast der Musik- Zeit als in den Vorjahren durchgezogen wurden, gab es weder beim Spaß der sen seit einigen Jahren wieder stei- expreß über die Schienen. War die früher das Gießener Dementsprechend äußerte sich auch Teilnehmer noch bei den Teilnehmer- gend, weil nicht mehr so viele Leute in Herbstmesse zahlen Einbußen. Mitgeholfen haben die großen Freizeitparks führen, wurde Volksfest schlechthin, so bleibt der Claudia Kipp im großen und ganzen zu- dürften dabei die ausgesetzten Preise: mitgeteilt. Allerdings seien auch auf Platz zur Zeit oft verwaist. Es sieht trübe frieden über das Riesenradgeschäft. Die Stadt Beilngries hatte für etwa 1500 dem Schützenplatz die Umsätze etwas aus auf dem Messeplatz. Schausteller Besonderes Lob zollte sie den Südpfäl- DM Freikarten für die Fahrgeschäfte zurückgegangen, »>weil das Geld nicht sitzen mit heruntergezogenen Mund- zern, die sie als >>kirmeslustiges Völk- und Süßigkeiten beschafft, die Schau- mehr so locker wie früher in der Tasche winkeln in ihren Buden, Würstchen ver- chen«< bezeichnete. Daß ein Volksfest steller hatten weitere Freikarten im glei- sitzt«<, wie Weber sagte. Der Messe- brutzeln auf dem Rost, Spielzeugver- hier so gemütlich und ohne Krawalle chen Wert zur Verfügung gestellt. Bei Besucher sei anspruchsvoller gewor- käufer machen lange Gesichter. - Von vonstatten gehe, habe sie sehr beein- der Durchführung der von Stadtrat Ossi den. So sei die Bratwurst nicht mehr so Jahrmarktflair keine Spur, und daran druckt. Andere Betreiber von Fahrge- Bauer organisierten Wettbewerbe hal- gefragt wie in den Vorjahren. »Renner « kann auch die fetzige Musik nichts schäften, fen Stadträte, Bedienstete des Bauhofs seien derzeit Spezialitäten wie Steaks ändern. vom Holzkohlengrill, Champignon- oder und der Stadtverwaltung. Vom Rasenskilauf bis zum Lanzenste- China-Pfannen. chen, vom Korbballwerfen bis zum Tor- (Braunschweiger Zeitung, 7. 10. 1988) Zeit mußte so feste gefeiert werden wie Schausteller mit Bilanz der vier Messen zufrieden BRAUNSCHWEIG - wie beispielsweise der Autoskooter von Josef Barth, bezeich- neten das Geschäft während der zehn Keine Frage, die Messe selbst ist noch Tage als »>durchwachsen<<. das, was sie einmal war. Aber zu keiner Die Anbieter von Essen und Trinken ka- in diesem Jahr: Zur Pflege der guten men trotz oder teilweise gerade wegen Nachbarschaft geht's auf das Straßen- der kalten Witterung auf ihre Kosten. fest. Besuche auf dem Brandplatzfest, »Unsere Pfälzer Spezialitäten fanden dem Stadtfest, dem Plockstraßenfest wie auch auf den letzten Märkten guten sind ohnehin obligatorisch, und natür- Absatz, eine Portion warmes Kessel- lich läßt sich die Familie weder das Kin- fleisch ist halt doch das beste Rezept dergartenfest des Benjamin noch das gegen die Herbstkühle«<, so ein Vertreter Schulfest der Ältesten entgehen. Dar- der Fleischer-Innung, die sich wieder über hinaus gibt es Feste, zu denen ver- vor dem Weindorf postiert hatte. Zur Si- Bürger schon tuation am Blumenkorso-Sonntag mein- antwortungsbewußte allein das schlechte Gewissen treibt: te er: »Wir sahen nur noch Hände und Für oder gegen etwas Gutes/Böses im Geld vor uns. Zum Blumenkorso gab es eigenen Stadtteil oder in der weiten allerdings nicht nur positive Stimmen Welt lohnt das Opfer allemal, einer dritt- unter den Marktveranstaltern. Werner klassigen Musikgruppe zu lauschen Günther vom Stand der Südpfälzischen oder zum x-ten Mal in diesen Wochen Bratwurströsterei kritisierte vor allem einen Solidaritäts-Salat zu essen. Bleibt das Aufstellen von Verpflegungsstän- noch das feuchtfröhliche Grillfest mit den in der Innenstadt. »>Die Leute konn- dem Kegelverein und jenes mit den Kol- ten gleich in der Stadt etwas essen und legen, das Abschlußfest mit dem Tanz- brauchten gar nicht mehr auf den kurs und die Einweihungsfeier des Herbstmarkt zu kommen. Für uns hat Wochenendhäuschens. Nicht zu ver- der Korso eher Einbußen gebracht. Man gessen werden dürfen natürlich die Sil- sollte ihn zeitlich vom Herbstmarkt berhochzeit, die Taufe und zwei trennen .<< Geburtstage in der Verwandtschaft. Eitel Sonnenschein herrschte dagegen Das alles schafft natürlich ganz schön. im Crêperie-Stand von Ernst Rung. »>Lie- Feiern geht an die Substanz, nicht zu- ber so ein Wetter als heiße Temperatu- letzt auch an die des Geldbeutels . Wen ren, schließlich wärmen meine Crêpes mag es da verwundern, daß viele Gieße- kalte Mägen «, so der Besitzer. Des ei- nen Freud, des anderen Leid. Für Karin Kraft vom Soft-Eis-Stand Willer war die kalte Witterung nicht gerade verkaufs- fördernd. Trotzdem könne man mit dem Gesamtergebnis leben, sagte sie. Im Weindorf charakterisierte man als auf- fälligstes Merkmal dieses Herbstmark- tes, daß die Besucher abends früher nach Hause strebten als in früheren wandschießen reichte die Spanne der Ein nasser Schultes Disziplinen, in denen Preise errungen werden konnten. Am Montag war frei- macht Forschungen lich nicht nur für die jüngere, sondern FEUERBACH - Innerhalb von Sekun- auch für die ältere Generation etwas ge- den war alles vorbei. Das Orchester hör- boten. Beim diesjährigen Altennachmit- te auf zu spielen. Mit weißem Schurz tag spielten die Freihard Buam aus und grüner Amtsmütze eroberte Be- Breitenbrunn auf. Die Stadt Beilngries zirksvorsteher Helmut Wiedemann die spendierte wie jedes Jahr auch heuer Bühne - in der rechten Hand einen wieder allen Bürgern (sofern sie das 70. großen, hölzernen Hammer, in der lin- Lebensjahr vollendet hatten), eine Maß ken einen Zapfhahn. Auf einem Stühl- Bier und eine Brotzeit. Zum Abend der chen stand das hölzerne Faß schon Vereine und Betriebe mit der Stadtka- bereit. Wiedemann setzte an, schlug pelle Beilngries war aufgerufen, und al- dreimal zu, wich der Fontäne aus le kamen sie. Für weiteren Andrang schaumigem Gebräu aus und hieb mit sorgte natürlich auch die erste Verlo- einem letzten Schlag den Hahn ins Faß. sung an diesem Abend. Eine Vielzahl Sein »O'zapft isch« - sowieso mehr ge- wertvoller Preise wurde vergeben. murmelt als hinausgerufen ging im (Neumarkter Tagblatt, 7.9.88) Beifall des zahlreichen Publikums un- ter. Dafür füllte er die ersten Krüge mit Kirbebier und prostete Rudi Pratz, Vor- stand des MV Stadtorchester Feuer- Obwohl immer bach, ein »Zum Wohl« zu. wieder Regenschauer die Menschen Als der Bezirkvorsteher reichlich benäßt dazu zwangen, den Mantelkragen hoch- von der Bühne des Kirbezelts vor der zuschlagen oder den Schirm aufzu- Festhalle Feuerbach wieder zum Volk spannen, war der Schützenplatz an der hinabstieg, hatte er ein vielsagendes Hamburger Straße auch am Donnerstag Lächeln auf den Lippen. gut besucht. Wie bei den vorangegan- genen Messen, so erfreute sich auch Ansonsten klappte am Kirbewochenen- ner beim Besuch ihrer traditionellen beim Oktoberfest der sogenannte »Fa- de alles fast vorzüglich. Selbst das Wet- Woche noch den milientag großer Beliebtheit. Jetzt, wo ter, das letzte die Schüler Herbstferien haben, nutzten Botnangern einen Strich durch die Fest- viele die Gelegenheit, mal wieder mit ih- lesrechnung gemacht hatte, spielte mit. ren Eltern durch die Budenstadt zu Bei warmen Temperaturen stürzten sich schlendern, sich an den Ständen zu die Talkrabben gleich haufenweise ins heiße Kirbeabenteuer. stärken und auf den Karussells verwe- gene Fahrten zu wagen. Handgemalte Einer riesigen Schiffschaukel gleich Schilder mit Aufschriften wie »Preise vollführte der »Ranger << mit den mutig- wie zu Omas Zeiten«< ließen so manchen sten Feuerbachern im blauen Bauch un- Besucher plötzlich staunend verharren. entwegt Loopings aus dem Stand. Der Und in der Tat: Es wurde nicht zuviel Anpreiser am Mikrophon gab sich zu- versprochen, denn an den meisten dem alle Mühe, den Fahrspaß zum Hor- Ständen und Fahrgeschäften waren die ror zu erklären. » Steigen Sie ein in die Preise am Donnerstag um 30 bis 40 Pro- Schwiegermutter -Beseitigungsmaschi- ne«. Die Schwiegermütter ließen sich zent gesenkt worden. Messe vornehme Zurückhaltung üben und sich stattdessen auf die Herbst- und Winterfestivitäten einstellen. (Gießener Allgemeine, 1. 10. 1988) Schausteller recht zufrieden Ein glanzvolles Feu- LANDAU/Pfalz erwerk beschloß am Montag abend den diesjährigen Herbstmarkt. Viele Besu- cher hatten sich noch einmal auf dem Marktplatz versammelt, um Spektakel beizuwohnen. Am Ende des zehntägigen Volksfestes zeigten sich die Schausteller insgesamt zufrieden mit dem Geschäft, wie eine Umfrage er- diesem Jahren. Ob dies an der Abendkühle oder an einer gewissen Volksfestmüdig- Jülch vom Nußdorfer Weinzelt nicht keit lag, darauf wollte sich Günther festlegen. Der Tenor anderer Schaustel- ler lautete: Normaler Marktverlauf! (Die Rheinpfalz- - Pfälzer Tagblatt, Landau, 21. 9. 1988)