Der Komet 4580 – Seite 14

Seite 12 »DER KOMET« PIRMASENS So soll es sein, und so war es! Nürnberg Fortsetzung tik und Verwaltung, die beim »Prominentenschießen« mit der Armbrust dem Holzadler an die Feder gehen. Als dann in der letzten Volksfestwoche auch Petrus noch ein Einsehen mit der Nürnberger Großveranstal- tung hatte und die Sonne noch mehr Besucher auf den Festplatz lockte, da sah man eigentlich nur noch zufriedene Gesichter unter den Schaustellern. 1,4 Mil- lionen Menschen wurden bis zum Abschlußfeuerwerk gezählt. Für das Festwirtsehepaar Däumler allerdings mischte Nr. 4580/10. 11. 1989 Nachbarstädten scheint zumindest für die Dauer der Kirchweih vergessen zu sein, denn dann erkennen die Nürnberger, daß Fürth ihnen mit seiner »Königin der Kirchweihen« um eine Attraktion voraus ist, die sie selbst nur zu gern schätzen. Die Fürther Kirchweih wird von Kennern gern die »Kö- nigin der Kirchweihen« oder »Franken-Oktoberfest<< genannt. Wer hier das elftägige Fest mitgemacht oder den Erntedankzug erlebt hat, muß zugeben, daß hin- sichtlich Stimmung und Fluidum an solcher Behaup- tung viel Wahres ist. Der religiöse Mittelpunkt der Stadt war schon im Mittelalter die im 12. Jahrhundert entstandene St. Michaelis-Kirche. Die herbstlichen Kirchweihfeiern zum Erntedank waren Ursprung der heutigen Michaelis-Kirchweih. Oberbürgermeister Uwe Lichtenberg mit Patrizier- Chef Klaus Paulus eröffneten das Fest. Die Kirch- weiheröffnung hat sich verändert, nicht jeder Besu- cher kann sich an die Stahlkonstruktion der neuen Stadthalle gewöhnen. Nach der Eröffnung konnte die tolle Fahrt beginnen: In den Schaustellerstraßen, im Herzen der Stadt, wurde der Besucher zum Mitma- chen animiert, ob jung oder alt. Was wäre aber die Fürther Kirchweih ohne »Billigen Jakob«? Schon seit Jahrzehnten hat er Jahr für Jahr zur Kärwa sein dank- bares Publikum. Etwas von der Atmosphäre eines orientalischen Basars ist hier lebendig: man feilscht, läßt sich überreden. Der Kauf ist kein nüchterner Tausch von Geld und Warenein, hier wird Über- zeugungskraft aufgeboten, hier wird man überzeugt, Foto: Schüller und man kauft. Freilich nicht jeder, der stehenbleibt, zückt die Geldbörse. Manchen lockt nur das volkstüm- liche Schauspiel. sich wohl etwas Wehmut in die Freude über den Er- folg. Nach über 50 Jahren, in denen die bekannte Wirtsfamilie fast zu einer »Institution« auf dem Nürn- berger Volksfest geworden ist, hieß es für sie Ab- nehmen. Oberbürgermeister Dr. Peter schied Schönlein, die Vertreter der Tucher-Brauerei, des Schaustellerverbandes und nicht zuletzt das zahlrei- che Publikum im Festzelt dankten Käthchen und Hans Däumler für das erbrachte Engagement um das Volksfest und wünschten für die kommenden Jahre viel Glück. Daß die »Däumlers<< auch in Zukunft die Hände nicht in den Schoß legen werden - davon wa- ren eigentlich alle Anwesenden bei der kleinen Eh- rung am Schlußtag des Festes überzeugt. Ferdl Schüller Michaelis-Kirchweih in Fürth Es gibt weitaus größere Volksfeste in deutschen Lan- leitungen in Kauf nehmen müssen; aber die Fürther den, mit den technisch modernsten Fahrgeschäften der Vergnügungsindustrie, mit Super-Bierzelten und weiteren Attraktionen, die die Besucher zu Hundert- tausenden anlocken. Aber ebenso steht fest, daß es hierzulande kaum eine andere Kirchweih gibt, die so traditionsreich, so eigenartig und so beliebt ist wie die Fürther Michaelis-Kirchweih. Man sah Glanzpunkt der Kirchweih war wieder der große frän- kische Erntedank-Festzug bunt und ideenreich - von 100 000 Zuschauern umjubelt. Es gibt in Franken wohl kaum eine Veranstaltung, bei der fränkisches Brauchtum in so »geballter« Form gezeigt wird, wie beim großen Erntedankzug in Fürth. Die Zuschauer erleben eine einzigartige Trachtenschau mit Bäuerin- nen und Bauern in bunten Gewändern aus Mittel-, Unter- und Oberfranken. Auf einer Tribüne hatten mit dem Oberbürgermeister und seinen Ratsmitgliedern viele Ehrengäste Platz genommen. Bundestags- und Landtagsabgeordnete, Landräte, Bürgermeister, Vertreter der Landkreise, Repräsen- tanten der Industrie, Offiziere der US-Armee und der Bundeswehr. Die Begrüßungsgruppe, gestellt von der Volksspielbühne »Erholung«<, wartete vor der Tribüne mit dem in Urkundenform gefaßten Gründungsproto- koll auf. Kinder in Tracht überreichten dem Stadtober- haupt Brot und Herbstblumen. Mit Festwagen hatten sich die Teilnehmer viel Mühe gemacht und reizende Einfälle verwirklicht. Und alle kamen auf ihre Rech- nung: Die Zuschauer, die Schausteller, die Fest- und Gastwirte, die Fotografen und die Filmamateure. Schaustellerpfarrer Wolfgang Leuschner segnete wissen schon, was sie tun, wenn sie für elf Tage die Interessen des Verkehrs denen der Kirchweih unter- ordnen. Und daß ihnen Jahr für Jahr dafür auch die Regierung die Genehmigung erteilt, kann als sicher angenommen werden, daß man auch höherenorts um die Besonderheiten dieser Kirchweih weiß, die es un- bedingt in ihrer alten Form zu erhalten gilt. Das Besondere an diesem »schönsten Fest der Fran- Unter den Kraftfahrern, die ihren Unwillen darüber äu- ken«< ist, daß es mitten im Herzen der Stadt stattfindet, Bern, sind nicht wenige aus der Nachbarstadt Nürn- daß die Buden und Fahrgeschäfte in unmittelbarer berg. Doch darf man sicher annehmen, daß sie es in Nähe des Rathauses, der Liebfrauenkirche, auf der Wirklichkeit gar nicht so ernst meinen. Sonst könnte Fürther Freiheit, am Königsplatz, ja mitten auf der man es sich nämlich nicht erklären, daß jedes Jahr Fahrbahn der Bundesstraße 8 aufgebaut sind. Das auch Zehntausende Nürnberger zu Fürther Kirch- mag zwar ein Ärgernis für viele auswärtige Kraftfahrer weihgästen zählen. Die in die Zeit unserer Urgroßvä- sein, die für die Dauer der Kirchweih unbequeme Um- ter zurückreichende Fehde zwischen den beiden nen am Autoskooter für Stimmung sorgt. Hans Görtz während der Kirchweih den neuen Autoskooter von Georg und Paula Michel. Die jungen Leute hatten sich das Fahrgeschäft anläßlich ihrer Hochzeit vor einem halben Jahr gekauft. Georg Michel stammt aus einer alten Fürther Schaustellerfamilie, die seit 1870 mit ih- ren Fahrgeschäften auf der Kirchweih vertreten ist. An den Abenden führt nun ein Diskjockey durch das Pro- gramm, der mit fetziger Musik und flotten Moderatio- Schnitzel Sandwich Elf Tage lang herrschte in Fürth Hochstimmung für Kirchweih-Liebhaber. Pfarrer Leuschner segnete den Autoskooter der Fam. Georg u. Paula Michel. Fotos: Görtz