Der Komet 4580 – Seite 20

Seite 18 »DER KOMET« PIRMASENS - mit Respekt entgegennahm, ernannte ihn spontan Elisabeth Classen. - 60 Jahre und einstimmig zum Ehrenvorsitzenden des Vereins, als der er weiterhin Aktivitäten entwickelt. Nebenbei leitete er mit bekanntem Einsatz noch die Zweigge- schäftsstelle des DSB in Paderborn. Sein 75. Geburtstag wird sicherlich vielen Kollegen Anlaß sein, über persönliche Hilfestellungen von Hans Steiger nachzudenken. Ob es dabei um Frei- oder Am 14. November 1989 feiert unser langjähriges Mit- glied, Frau Elisabeth Classen, ihren 60. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir ganz herz- lich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. Westdeutscher Verein reisender Handelsleute, Rückstellungen vom Wehrdienst ging, die Verhinde Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz - Eduard Jockers 75 Jahre rung des überhöhten »Kontostandes in Flensburg«<, oder andere praxisnahe Leistungen, die er dauerhaft am 6. September und mit großem Einsatz zu geben bereit war. Darüber hinaus weitete er sein Betätigungsfeld noch auf die Amanda Kübler Politik aus, in der er über viele Jahre der Ratsfraktion am 1. Oktober der SPD in Paderborn angehörte. 1980 kandidierte er sogar für den nordrhein-westfälischen Landtag und dies natürlich als Schausteller, wie es Wahlkampfbro- schüren von damals noch heute eindeutig bestätigen. Der Erfolg dieser Kandidatur blieb zwar in Paderborn erwartungsgemäß aus, dennoch kann er mit großer Zufriedenheit auf ein Ergebnis zurückblicken, das weit über allen Erwartungen lag. Seine Popularität ist vielschichtig und zweifellos in seiner praxisnahen Lebenshaltung begründet. Dies deutete auch Ministerpräsident Johannes Rau in sei- ner Rede anläßlich der Kundgebung der Delegierten- tagung 1986 in Essen an, als er an einer Stelle sagte: >>... und wenn ich an Kirmes denke, denke ich natür- lich auch an Hansi Steiger...!<< Inzwischen ist es ruhiger geworden um ihn, der sich in den wohlverdienten Ruhestand zurückgezogen hat, soweit sein aufgewühltes Naturell überhaupt Ruhe zu- läßt. Mehr Zeit seinen Hobbys nachzugehen, nimmt er sich endlich. So sieht man ihn auch heute noch begei- stert beim Kegeln, bei dem der ewige Sportsmann im- mer noch Höchstleistungen erzielt. Wir gratulieren Hans Steiger ganz herzlich zu seinem 75. Geburtstag, wünschen ihm weiterhin alles Gute und freuen uns darauf, dieses Jubiläum gemeinsam mit ihm, in seinem Haus (Stettiner Straße 15, 4790 Pa- derborn) feiern zu können. Schaustellerverein Paderborn 70 Jahre 55 Jahre - 70 Jahre Christa Schneider am 19. Oktober Kätha Werlich am 7. November Wir gratulieren aufs herzlichste und wünschen für die Zukunft alles Gute. Frauenbund »Rheinperle«, Ludwigshafen Goldene Hochzeit der Eheleute Hans und Else Schäfer Vor 50 Jahren, am 17. November 1939, gaben sie sich das Jawort: Hans und Else Schäfer geb. Ackermann. Während Hans Schäfer der gleichnamigen, traditions- reichen Schwerter Schaustellerfamilie entstammt, stand die Wiege von Else Schäfer in Hagen, im Hause der ebenso traditionsreichen Familie Ackermann. Anläßlich der 80. Geburtstage beider Ehejubilare im vergangenen Frühjahr wurde das Lebenswerk von Hans und Else Schäfer an dieser Stelle bereits aus- giebig von verschiedenen Vereinen gewürdigt. Des- halb heute nur soviel: Hans und Else Schäfer sind von Geburt an bis heute Schausteller von echtem Schrot und Korn geblieben und haben diese Eigenschaft auch auf ihre drei Kinder übertragen können. Im Laufe ihres langen Schaustellerlebens haben die Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford Jubilare aus Schwerte Höhen und Tiefen durchlebt. Sowohl Hans Schäfer, der sich trotz seiner schweren Erkrankung immer noch lebhaft für das aktuelle Ge- schehen auf den Plätzen interessiert, als auch seine Else, die nach wie vor mit ihrer Schießhalle »auf Ach- se« ist, haben sich dabei stets für das Reisegewerbe engagiert. Else Schmock - · 70 Jahre Am Sonnabend, dem 11. No- vember 1989, feiert unsere Berufskollegin Else Schmock ihren 70. Geburtstag. Die Ju- bilarin war die Ehefrau unse- res unvergessenen Kollegen Kurt Schmock sen. Das Ehe- paar hat zwei Söhne, Kurt und Siegbert, die beide im Gewer- be tätig sind. Don Dieses Engagement wurde im Jahre 1986 nach außen hin belohnt: Als Else Schäfer während der Cranger Kirmes vom Verein »pro Ruhrgebiet e. V.« mit dem Eh- rentitel »>Bürgerin des Ruhrgebiets«< bedacht wurde, den zuvor u. a. Ruhrbischof Hengsbach erhalten hat- te, galt diese Auszeichnung gleichermaßen für Ehe- Unser Geburtstagskind hatte mann Hans. Beide zusammen haben sich in vorbild- esbedingt durch die langjährige Gefangenschaft licher Weise um das Ansehen der Schausteller im ihres Ehemannes im Krieg und danach besonders westfälischen Raum verdient gemacht. Anzeige - Nr. 4580/10. 11. 1989 11878/31 »Dein Wort ist meines Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Wege.<< (Psalm 119,105) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 nerungsgeschenken verabschiedet. Wolfgang Schu- macher wurde zum Ehrenvorsitzenden seiner BLV- Außenstelle auf Lebzeiten ernannt. Für seine geleiste- te Verbandsarbeit hat er die silberne und goldene Ver- bandsnadel als Zeichen unserer Wertschätzung und Anerkennung verliehen bekommen und ebenfalls die BLV-Verdienstmedaille. Der Verstorbene begann im Gewerbe mit Spielwaren, Textilien, Volksfestartikeln und Süßwaren. Ab 1972 er- weiterte er sein Warensortiment mit dem Feilbieten von Stahlwaren und einer Stahlwarenschleiferei. Einige bemerkenswerte Leistungen für seine Markt- kaufleute und Schausteller sollen hier in Erinnerung gebracht werden: 1974 Rückführung auf den oberen und unteren Markt (mit Kilianimesse), 1981 Verlegung des Weihnachtsmarktes auf den oberen Markt und 1985 Erweiterung des Weihnachtsmarktes um den Bereich Westportal - Marienkapelle-Marienplatz. Unvergeßlich die 750-Jahr-Feier der Allerheiligenmes- se im Jahr 1977 die 950-Jahr-Feier Kilianimesse 1980, zu der ein enormer Arbeitsaufwand für die Vorberei- tung und Durchführung der Festveranstaltung in der Kelternhalle des Mainfränkischen Museums notwen- dig war. Wolfgang Schumacher war ein eher ruhiger und zu- rückhaltender Funktionär, der ganz selten einmal die Hilfe des Landesverbandes in Anspruch nehmen mußte. Sein Ansehen im Rathaus und bei allen Stel- len der Verwaltung war groß, so daß er am Ort auftre- tende Berufsprobleme in der Regel immer zur Zufriedenheit seiner Mitglieder lösen konnte. Anläẞ- lich seiner Verabschiedung offenbarte er seine vielen Pläne, die er nun verwirklichen wollte: Sein Hobby die Schiffahrt, Reisen machen und endlich einmal nach den vielen Jahrzehnten der harten Arbeit, mehr das Leben von der schönen Seite genießen. Gott hat es anders gewollt und ihn im besten Mannesalter von 62 Jahren, durch eine heimtückische Krankheit aus die- ser Welt abberufen. Wir möchten der lieben Gattin unser tiefes Mitgefühl. bekunden. Alle, die wir den Verstorbenen schätzen und achten gelernt haben, sollten die Liebe, die wir dem Toten mit ins Grab geben, den Lebenden nicht entziehen. Die Trauer um den Verstorbenen sollte uns hindurchtragen zur dankbaren Erinnerung. Dann wird sie für uns alle zu einem bleibenden Geschenk. Horst Rennebaum, Präsident des BLV schwer, aber sie hat gemeinsam mit ihren Kindern Anläßlich der Goldhochzeit gratulieren dem sympathi- Der Komet-Impressum diese Zeit tapfer durchgestanden. Gemeinsam mit schen Paar alle Verwandten, Kollegen, Freunde und dem Ehemann betrieb sie Verkaufs- und Imbiẞge- die Vereine, in denen sie Mitglied sind. Mögen sie in schäfte, und ihr Imbißgeschäft »Goldelse« war ein An- Zufriedenheit noch viele schöne Jahre miteinander ziehungspunkt auf jeden Festplatz. Auch verschie- verleben. dene Fahrgeschäfte wurden von der Familie be- trieben. nov Nach dem Tod des Mannes gab die Jubilarin ihren in memoriam selbständigen Beruf auf und war lange Jahre eine tat- kräftige Hilfe bei ihren Söhnen. Mitglied im Berliner Schaustellergewerbe ist Else Schmock seit über 20 Jahren und sie wurde mit der silbernen Treuenadel des Verbandes ausgezeichnet. Auch heute nimmt sie noch regen Anteil an der Arbeit der Berufsorganisation. Wir gratulieren sehr herzlich, wünschen Gesundheit und Wohlergehen, eine schöne Feier und sind sicher, daß an diesem Tage in Berlin 28, Junostraße 7, viele Glückwünsche eintreffen. Schaustellerverband Berlin e. V. Gertrud Egner 65 Jahre Unser Mitglied feiert am 14. November seinen 65. Ge- burtstag. Wir gratulieren auf das allerherzlichste, wün- schen beste Gesundheit und noch viele glückliche Jahre in unserer Mitte. Wolfgang Schumacher (sc) Am 11. Oktober trafen sich in der Aussegnungshalle viele hundert Berufskolleginnen und -kollegen, die einem ver- dienten Mann die letzte Ehre erwiesen. Seit 1970 leitete Wolfgang Schumacher die Würzburger Außenstelle und hat sie am 31. 12. 1987 zu- DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (063 31) 947 74 BTX 206810 # Telefax (06331) 31480 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1. - Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 sammen mit dem 2. Vorsitzen- Beilagenhinweis den und dem Schatzmeister an jüngere Leute abgegeben. Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- Für die langjährige gewissen- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. hafte und aufopferungsvolle 03469 Verbandsarbeit wurden die drei Vorstandsmitglieder Einem Teil der heutigen Auflage liegt ein Prospekt der im März 1988 anläßlich eines Festabends auf dem Firma Schneider, Schnellimbiß-Produkte, 8912 Kaufe- Schwäbischer Frauenbund, Stuttgart Personenschiff »>Stadt Würzburg« mit wertvollen Erin- ring, bei.