Der Komet 4583 – Seite 19

Nr. 4583 10. 12. 1989 »DER KOMET« PIRMASENS Anzeige - 11878/34 »Siehe, DEIN König kommt zu Dir.<< in memoriam (Sacharja 8,9) Seite 17 de de R Ein de Das Recht der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes En Handbuch nu Erläuterungen KOMIK KOM KOMET Druck- und Verlagebath Ausgabe go Pinnaete K.-D. Müller E. Johansson C. Cornelius Das Recht der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Ein Handbuch mit Erläuterungen für Schausteller, Wochenmarkthändler, Werbeverkäufer, Circusse, Veranstalter von Ausstellungen und Messen, mobile Lebensmittel- händler, Verwaltungskräfte und Juristen. Bearbeitet von Klaus-Dieter Müller, besoin Dipl.-Pol., Landesgeschäftsführer des Landesverbandes der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein e. V. (Lexikon des Markt- und Reisegewerbes) Ernst Johansson Rechtsanwalt und Notar in Kiel (Reisegewerbe) Claus Cornelius Dr. jur., Rechtsanwalt in Kiel (Marktgewerbe) Kay-Uwe Jacobs Mitarbeiter am Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Arbeitsrecht, Wirtschaftsrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht der Universität Kiel (Landeshygieneverordnungen) Mit einem Vorwort von Arnold Jipp, Präsident des Landesverbandes der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein e. V. Ausgabe 1989, 368 Seiten, Format 12×16,5 cm, ISBN 3-920558-12-X. Preis bei Vorauszahlung: 61,25 DM incl. Porto und Verpackung. Zahlbar: Postgiroamt Ludwigshafen, Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens Kto.-Nr. 3580 106 969 KOMET Druck- und Verlagshaus Postfach 2261 6780 Pirmasens Telefon (06331) 94774 F15 Wir gratulieren Hannelore Hummerich - 60 Jahre Am 13. Dezember wird unser Mitglied Hannelore Hummerich, wohnhaft in Mengerschied/Hunsrück, 60 Jahre. Seit vielen Jahren bereist sie mit ihrem Mann Willi Kirmessen und Volksfeste im näheren und weite- ren Heimatgebiet. Ihr Mandelwagen ist auf allen Ver- anstaltungen gerne gesehen. refusayev us Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 trieb. Leider erlitt er vor kurzem einen leichten Herzin- farkt, ist aber wieder auf dem Wege der Besserung. Dies gibt seinem Ältesten von drei Kindern Gelegen- heit, bereits kräftig im Betrieb auf dem Hamburger Dom mitzuhelfen. Wir wünschen Roman Preher gute Besserung und gratulieren zu seinem Geburtstag. Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V. - Herta Benda 50 Jahre Unser Mitglied feiert am 10. Dezember ihren 50. Ge- burtstag. Wir gratulieren auf das allerherzlichste, wün- schen beste Gesundheit und noch viele glückliche Jahre in unserer Mitte. Schwäbischer Frauenbund, Stuttgart Unserer lieben Herta Benda wünschen wir zu ihrem 50. Geburtstag am 10. Dezember 1989 alles Liebe und Gute. SNZ Stuttgart CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Nordregion . - Diakon Joachim Feige Holstenkamp 91 2000 Hamburg 54 Telefon (040) 897869 Liebe Gemeinde auf der Reise, nun sind es wohl wirklich nur noch die Weihnachts- märkte, die Sie durchstehen müssen, dann kommt mit den Weihnachtstagen und dem Jahreswechsel auch auf Sie hoffentlich etwas Ruhe und Besinnung zu. Ich wünsche Ihnen jedenfalls von Herzen, daß Ihnen die ohnehin kurze Winterpause soviel Kraft bringt, daß Sie im neuen Jahr und Jahrzehnt mit der Zuversicht des Glaubens an den mitreisenden Gott, Ihre Reise erneut antreten und mit Freude und Erfolg zu Ende führen. Maria Nirschl Für Maria Nirschl darf mit Recht gesagt werden, daß sie im wahrsten Sinne des Wortes erlöst wurde von ihren Schmer- zen. 54 Wochen war sie ans Bett gefesselt und kurz vor ih- rem Ableben wollte man noch beide Beine amputieren, weil die Durchblutung total zusam- mengebrochen war. Gott hat es anders gewollt und sie aus dieser Welt abberufen. Maria Nirschl war 40 Jahre im Reisegewerbe tätig: Zuerst mit einem Imbißgeschäft und dann mit Mode- schmuck auf den Märkten und den Münchner Dulten, auf dem Oktoberfest mit Scherzartikeln und am Christ- kindlmarkt mit kunstgewerblichem Christbaumschmuck. Sie war Mitbegründerin des Frauenvereins und über- nahm nach dem Ausscheiden der 1. Vorsitzenden, Heli Hollweck, für zwei Jahre den ersten Vorsitz, und dann 20 Jahre lang als zweiter Vorstand stellvertre- tend die Vereinsaufgaben von Dorle Reuss zu über- nehmen. Es war für sie eine besondere Ehre, daß sie die Fahne der »Gemütlichen Münchnerinnen<< auf den Bundes- und Landesverbandstagen präsentieren konn- te. Vielen lieben Verstorbenen hat sie mit der Fahne die letzte Ehre erwiesen. Zu ihrem 75. Geburtstag er- nannte man sie zur Ehrenvorsitzenden, weil sie ge- sundheitlich angeschlagen war und auch die Kraft nicht mehr ausreichte, auf langen Strecken die Fahne zu tragen. Maria wachte behutsam darüber, daß ihr ganzer Stolz, die Fahne des Frauenvereins, immer optisch im rechten Licht erschien. Am 30. Oktober hat sie die Augen für immer geschlos- sen, ihr Herz hat aufgehört zu schlagen und am 2. No- vember 1989 wurde sie zu Grabe getragen. Die vielen Trauergäste legten Zeugnis ab, wie beliebt sie war. Ihr zu Ehren haben sich am Grabe sechs Fahnen gesenkt und bekundet, daß sie sich nicht nur um den Frauen- verein, sondern als Beisitzerin im Fachbereich Waren- handel der Ortsstelle München auch um den Landes- verband verdient gemacht hat. Wir drücken der Verstorbenen in Gedanken die Hand für ihre geleistete Verbandsarbeit, aber auch für die wertvolle Mitwirkung an der Spitze des Frauenver- eins, der uns ja mit unzähligen Auftritten anläßlich der Ortsstellenbälle so viele schöne Stunden bereitet hat. Wir werden Maria Nirschl immer ein ehrendes Anden- ken bewahren. Ruhe sanft! Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller e. V., München neb Hier noch wichtige Hinweise für alle Konfirmanden Der Komet-Impressum 1990. Wer von mir im Jahr 1990 konfirmiert werden möchte und nicht in der Wohnortgemeinde am Konfir- mationsunterricht teilgenommen hat, muß zwingend an einem der beiden Vorbereitungswochenenden teil- nehmen. Wählt das aus, was für Euch zeitlich und geographisch am günstigsten ist. Am besten meldet Ihr Euch bei mir telefonisch oder auf einer Postkarte, daß ich Euch alle genaueren Informationen und die Anmeldeunterlagen zusenden kann. 1. Wochenende: Vom 19. bis 21. Januar 1990 >>Haus Tanneck« in Klecken, 2107 Rosengarten 7, Bendes- dorfer Straße 16 (Nähe Buchholz/Nordheide). 2. Wochenende: Vom 26. bis 28. Januar 1990 >>Haus Stapelage« in 4937 Lage-Hörste/Ortsteil Stapelage (im Teutoburger Wald). In diesen Häusern waren wir schon in den vergange- Wir wünschen Frau Hummerich im Namen unserer nen Jahren. Es war immer sehr schön, die Verpfle- Mitglieder alles Gute zu ihrem Festtag und gratulieren gung prima und die Unterkunft bestens. Der aufs herzlichste.heine nepodiende Teilnehmerpreis beträgt 80,- DM inkl. Unterkunft und Verpflegung. Wir beginnen jeweils am Freitag mit Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz dem Abendessen und schließen am Sonntag nach dem Mittagessen. Neben mehreren Unterrichtseinhei- Roman Preher 50 Jahre ten von je 1 Stunde werden wir viel Spaß haben. Das war jedesmal so. Westdeutscher Verein reisender Handelsleute, Unser Schaustellerkollege Roman Preher wird am 20. Dezember 50 Jahre alt. Der gebürtige Ostpreuße führt seit 1972 vorwiegend auf dem Hamburger Dom und auf niedersächsischen Märkten einen Fischimbiẞbe- DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 947 74 BTX 206810 # Telefax (06331) 31480 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M. - Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 10067) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. So grüße ich Euch alle herzlich mit vielen guten Wün- Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe schen zum Weihnachtsfest und für das neue Jahr. Euer Joachim Feige Donnerstag, 14. Dezember